-
AutorEntradas
-
9 junio, 2025 a las 9:03 am #54457

Julián CabreraSuperadministradorWilliam Hudson fue a la descripción de la naturaleza pampeana lo que José Hernández al gaucho, su oriundo
habitante. A través de las obras que nos legaron, hoy podemos aproximarnos al verdadero pastizal en una Pampa donde había que detener la carreta media hora para esperar que una manada de venados atravesara el camino.Hudson escribió en su libro Un naturalista en el Plata, de 1892: “Para mí nada hay en la vida tan deleitable como esa sensación de alivio, evasión y libertad absoluta que uno experimenta en medio de una vasta soledad, donde acaso el hombre no estuvo
nunca o al menos no dejó huella alguna de su existencia”. Así habla de la Pampa como un lugar solitario, agreste e infinito que hoy nos cuesta mucho visualizar.Actividad para compartir en el foro:
Les proponemos buscar “personajes de la historia”, tal vez naturalistas, poetas, canta-autores que hayan descripto en sus relatos el paisaje nativo del lugar donde viven ustedes.
Compartir el nombre del autor, que paisaje describe y un fragmento del relato donde ese “personaje” describe el paisaje nativo de la ciudad/provincia donde ustedes viven.
Preparemos unos mates, chipá o tortas fritas y a buscar relatos de nuestro patrimonio natural…
9 junio, 2025 a las 10:15 am #57255
Alondra MaríaParticipanteHola, ¡buenos días!
Los personajes de la historia que seleccione, describen a mi hermosa provincia (Tucumán) capturando la esencia del paisaje de la provincia comparándola ambos como un jardín y una selva . No dejando de lado que la provincia es reconocida como el jardín de la república, donde su selva subtropical «las yungas» son conocidas.
Carlos Gardel ( 1980 – 1935). Aunque es más conocido como cantante de tango, también incursionó en la poesía.
En su poema «Tucumán», describe la belleza de la provincia.
Fragmento:
» Tucumán, jardín de la patria, tus montes verdes y tus cielos azules son un canto a la vida»
Este fragmento destaca la belleza natural de Tucumán, comparándola con un jardin»
También Leopoldo Lugones (1874 – 1938)
Fue un escritor, poeta y periodista argentino que aunque ha nacido en la provincia de Córdoba, paso gran parte de su vida en Tucumán. En sus obras » Los crepúsculo del Jardín (1905)» describe los paisajes de la región del noroeste argentino, incluyendo a Tucumán.
Fragmento:
«La selva se extiende en un horizonte de verdor, donde el río murmura entre las piedras y las aves cantan su selva y ríos.
Este fragmento refleja la riqueza natural de Tucumán , con su selva y ríos.
9 junio, 2025 a las 10:50 am #57258
SoniaParticipanteEl personaje que seleccione es Juan Ricardo Nervi, que nacio el 19 de Agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex, Provincia de La Pampa. Poeta, escritor, periodista, investigador y educador. Como pedagogo destacó en su provincia, en diversos lugares del país y en México, donde debió exiliarse. Colaboró en periódicos de La Pampa, San Luis y Buenos Aires difundiendo temas relacionados con la educación. Director de Cultura de su provincia, en 2001 fue declarado Pampeano Ilustre. Su obra didáctica, extensa, abarca las publicaciones: «La práctica docente y sus fundamentos psicodidácticos», «Lexicón de literatura infantil-juvenil» y «La literatura folklórica en la escuela primaria», entre otras. Se le nombró Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de dicha provincia. Poeta dueño de una voz límpida que manifiesta en poesías de decir sin ambages y discreta musicalidad. Algunos de sus libros de versos: «Canto lírico al General San Martín», «Canto a La Pampa», «Aldea gringa» y «Sonetangos estrambóticos».Poemas musicalizados: Balada (Gerardo «Lalo» Molina) – Endecha del solitario (Alberto Cortez) – Flor de cardo (Alberto Cortez) – Flor de jarilla amarilla (Ernesto del Viso) – La Pampa es un viejo mar (Alberto Cortez Fallecio el 7 de Julio de 2004.
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><b><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>LA PAMPA ES UN VIEJO MAR</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Si usted no ha estado por aquí</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>no sabe lo que es el viento.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Tierra para estar de pie</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>con las vigilias del tiempo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>a veces entre los cardos</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>se va desgranando el suelo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Y su llanto de sangre y sal</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>se llora su río muerto.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Busque en el pobre hachador</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>su cara de jornalero</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>la médula de un caldén</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>hallará si escarba el hueso.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Con sus raigones de fe</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>son plantas mirando el cielo.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Deje que llueva nomás</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>sobre este cultrum reseco</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>ya verá como florecen</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>los surcos del chacarero</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>con sus muchachas en flor</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>el trigo se da en un beso.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>.</span></p>9 junio, 2025 a las 11:11 am #57264
RomanelaParticipante• Personaje de la historia: Juan Carlos Bustriazo Ortiz.
Nació el 3 de diciembre de 1929 y vivió siempre en Santa Rosa, donde falleció el 1 de junio de 2010 .Fue radiotelegrafista en Puelches, lo que le permitió recorrer zonas áridas y desérticas de La Pampa, influenciando profundamente su mirada poética .
Escribió más de 80 títulos, aunque solo vio publicados 6 durante su vida: entre ellos, Elegías de la piedra que canta (1969), Aura del estilo (1970), Unca bermeja (1984), Los Poemas Puelches y Quetrales (1991) y Libro del Ghenpín (2004) .
Muchas de sus piezas fueron musicalizadas por artistas pampeanos como Delfor Sombra, Oscar García, Guri Jáquez, entre otros .
Su obra ha sido declarada Patrimonio Cultural de La Pampa y forma parte del registro provincial desde 1995 .
📍 Lugar que describe: Santa Rosa y la llanura pampeana
🌾 Paisaje: Monte pampeano, caldenes, viento, tierra seca, animales autóctonos
📝 Fragmento de su obra:
“Monte que das tus sombras a la sed,
quebracho y caldén en la llanura,
con tus pájaros quietos y tu viento sin cura,
yo soy un hijo tuyo, voz del sur…”
Este fragmento pertenece a la poesía de Juan Carlos Bustriazo Ortiz, un poeta nacido en Santa Rosa, que supo retratar con gran belleza la flora, la fauna, los sonidos y las sensaciones del paisaje pampeano, especialmente el monte con sus caldenes, chañares, jarillas y el viento característico de la región. Su obra es muy valiosa para revalorizar el paisaje nativo y la identidad pampeana.
9 junio, 2025 a las 11:11 am #57265
Claudia SusanaParticipanteBuenos días, vivo en Concepción provincia de Tucumán , elegí a Octavio Cejas nacido y docente de Concepción dedico su narrativa a rescatar la memoria y lenguaje regional en su obra «El Monte» donde describe el monte serrano y la naturaleza local de Concepción.
«En el monte, el viento trae la voz antigua de los cerros, cada sendero es un pulso que narra historias de tierra y raíz.»
«El monte de Cochuna es algo vasto. Se lo conoce desde añares por los rollos y vigas de apreciadas maderas. Pago de paisajes, boscajes y aromas. Ríos, chalchaleros y bumbunas. El arroyo Sonador en cada recodo amaga con una salamanca.»
9 junio, 2025 a las 11:11 am #57266
Maria JoséParticipanteHola buenos días.
Autor: Atahualpa Yupanqui.
Paisaje: La sierras y llanuras de la provincia de Córdoba y el noroeste argentino.
Fragmento del relato: Canción; Cruz del Sur
Alto en el cielo el lucero,
norteño, tu corazón.
Tierra de vientos, la luna
alumbra tu soledad.
En lo cual describe a los paisajes del noroeste argentino con la inmensidad de sus cielos y la soledad que transmiten los paisajes.
9 junio, 2025 a las 11:17 am #57269
SoniaParticipanteEl personaje que seleccione es Juan Ricardo Nervi, que nació el 19 de Agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex, Provincia de La Pampa. Poeta, escritor, periodista, investigador y educador. Como pedagogo destacó en su provincia, en diversos lugares del país y en México, donde debió exiliarse. Colaboró en periódicos de La Pampa, San Luis y Buenos Aires difundiendo temas relacionados con la educación. Director de Cultura de su provincia, en 2001 fue declarado Pampeano Ilustre. Su obra didáctica, extensa, abarca las publicaciones: «La práctica docente y sus fundamentos psicodidácticos», «Lexicón de literatura infantil-juvenil» y «La literatura folklórica en la escuela primaria», entre otras. Se le nombró Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de dicha provincia. Poeta dueño de una voz límpida que manifiesta en poesías de decir sin ambages y discreta musicalidad. Algunos de sus libros de versos: «Canto lírico al General San Martín», «Canto a La Pampa», «Aldea gringa» y «Sonetangos estrambóticos». Poemas musicalizados: Balada (Gerardo «Lalo» Molina) – Endecha del solitario (Alberto Cortez) – Flor de cardo (Alberto Cortez) – Flor de jarilla amarilla (Ernesto del Viso) – La Pampa es un viejo mar (Alberto Cortez ) Falleció el 7 de Julio de 2004.
El fragmento seleccionado es el siguiente , ya que enuncia la tierra , el viento ,los cardos y el caldén. Además de diferentes características de La Pampa
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Si usted no ha estado por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de piea veces entre los cardos
se va desgranando el suelo
Y su llanto de sangre y sal
se llora su río muerto.
Busque en el pobre hachador
su cara de jornalero
la médula de un caldénhallará si escarba el hueso.
Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo
.Deje que llueva nomás
sobre este cultrum reseco
ya verá como florecen
los surcos del chacarero
con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.9 junio, 2025 a las 11:23 am #57273
trinidad maria del rosarioParticipanteAutor: Orestes Di Lullo
Paisaje que describe: El monte santiagueño, con sus quebrachos, algarrobos, jarillas, cantos de aves y todo el sentir profundo del Chaco seco.
Fragmento del relato:
“El monte no es desierto: es vida escondida. En sus sombras calientes palpita un mundo callado, sabio y paciente. Las voces del monte son tenues, pero ciertas: canta la calandria, chilla la charata, llora el urutaú…”
Mi aporte personal:
Vivo en Sumampa, al sur de Santiago del Estero, en el corazón del monte. Este paisaje puede parecer seco y callado, pero está lleno de vida, de memoria y de fe. Cuando leo a Orestes Di Lullo, siento que sus palabras describen exactamente lo que me rodea: los árboles firmes, el sol fuerte, los caminos de tierra y ese silencio del monte que solo interrumpen los pájaros.
En este lugar también crece algo muy profundo: la devoción por la Virgen de Sumampa. Todos los años camino hasta su santuario, atravesando senderos rodeados de monte, como lo hicieron mis abuelos. Es una experiencia que no se olvida: el cansancio, el calor, la emoción, la fe… y al final, la llegada a ese rincón sagrado donde está Ella, la que cuida nuestros pasos.
El monte nos da sombra, nos enseña a resistir y nos acompaña en cada promesa. Por eso creo que Di Lullo no solo describe un paisaje, sino también nuestra manera de sentir y vivir en esta tierra.
9 junio, 2025 a las 11:30 am #57279
María SoledadParticipanteHola a todos! buenos días!!
Qué linda actividad para compartir en el foro y poder comentar sobre personajes de cada región. Yo quiero compartir con ustedes sobre una canta-autora de música folklórica de nuestra provincia (La Pampa), llamada Laura Gómez Weizz, que hace unos años viene mostrando en cada escenario su trabajo, teniendo la oportunidad de cantar y dar a conocer sobre sus orígenes, su lugar de pertenencia, la flora y fauna, el río Atuel, entre otros.
Les comparto un fragmento de una de sus canciones llamada “Primavera en Telén”:CUANDO QUIERAS HALLARME, NO PREGUNTES MI NOMBRE
BUSCAME EN PRIMAVERA, BAJA UN CIELO RANQUEL.
ME HALLARÁS EN LAS FLORES DEL CURTIDO ESPINILLO
O EN LA NOBLE MADERA DEL SUFRIDO CALDÉN.
BUSCAME EN EL SILVIDO DE LA ALTIVA CALANDRIA
QUE SE QUEDA EN LAS BARDAS AUNQUE MUERA DE SED.
DONDE EL BRAVO ALPATACO, SE ARRODILLE EN LA ARENA
SUPLICANDO A LOS VIENTOS QUE REGRESE EL ATUEL.
Saludos.9 junio, 2025 a las 11:38 am #57280
Mariana. SParticipanteHola! En esta oportunidad me gustaría mencionar a Mabel Manacorda escritora y poeta nacida en La Pampa. En muchos de sus textos resalta el entorno natural, la identidad rural y la memoria del territorio así como el monte de caldén, los caminos rurales y la vida en contacto con la naturaleza pampeana.
Comparto un fragmento:
“Mi casa tenía un monte
de caldenes silenciosos
y un viento que nunca cesa
de contarme sus antojos.
Por la ventana entraba
olor a tierra mojada,
a leña, a sol y a cardo
en las tardes sin palabras.”9 junio, 2025 a las 11:48 am #57286
María SilvinaParticipanteBuenos días!! a todos! Primero quiero agradecer por el curso realmente son geniales las actividades.
soy de la ciudad de Santa Rosa provincia de La Pampa. y esta actividad me llevo sin dudas a un escritor pampeano Juan Carlos Bustriazo Ortiz. El escritor nació el 3 de diciembre de 1929 y murió el 1 de junio del 2010 en su provincia natal. comenzó a leer poesía en la escuela de muy pequeño y comenzó a escribir sus primeros versos. a sus 19 años trabaja como radiotelegrafista de la policía provincial y lo hace durante 11 años, al termino de los cuales renuncia. debido a esto, realizo varios viajes por el oeste de la provincia, tierra de silencios profundos e inmensidades que se convirtieron en semilla, para su poesía, intensa, árida y conmovedora como el desierto. Muchos músicos interpretan sus letras en canciones. Bustriazo, así lo llamamos acá, fue autodidacta, arqueólogo, radiotelegrafista, corrector de un periódico muy conocido en la cuidad, linotipista, topógrafo, minero y fue una de las mayores voces poéticas de su provincia. su territorio La Pampa, la vasta llanura que el autor recorrió buscando historias y paisajes que le proveyeran el material de sus poemas. Su poética traspaso fronteras provinciales y en nuestra provincia era muy reconocido.
gracias x la propuesta! Saludos9 junio, 2025 a las 12:00 pm #57289
nerinaParticipantePersonaje elegido mi tío Saul Huenchul, payador de la Patagonia y nacido en la Provincia de La Pampa, mi Provincia.
Elegí el tema «CALANDRIA VIEJA», donde describe esta ave que la encontramos en los campos de La Pampa.
Canción:
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Silva en el monte canta en el rancho
Como el pampero se hace escuchar
Desde el jilguero hasta el carancho
Ella toditas quieren imitar
En su plumaje de alitas negras
Manchitas blancas y el cuerpo
Gris, creo que al campo lo amadio
Alegra y en el palenque canta feliz</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Pobre calandria, tan indefensa pero que a plomo tanta lealdad
Hay si los hombres con su vergüenza amaran tanto a la libertad
Ella no canta si está encerrada en cautiverio, no a de existir
Pobre calandria, quedó callada y entre mis brazos la vi morir</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Guardé en el alma todas sus qüicas
Que allá en mi puesto solía dar
Picando grasa carne y miguitas
Cuando yo solo sabía almorzar
Sin darme cuenta mientras cantaba
La iserrendia en un cajón era mansita
Y me gustaba cuando imitaba a don gorrión</p>
<p style=»margin: 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Pobre calandria tan indefensa, pero que a plomo cuenta lealtad
Hay si los hombres con su vergüenza
Amaran tanto a la libertad, dejen que silbe dejen
Que cante, déjenla libre volar nomas
Qué digno ejemplo tan semejante vivir cautiva
Jamás, jamás digno ejemplo tan semejante
Vivir cautiva jamás, jamás.</p>9 junio, 2025 a las 12:11 pm #57290
ANA JORGELINAParticipantePara esta actividad seleccione a tres poetas locales (Puerto Madryn-Chubut-Patagonia Argentina): Lidia Romero(1940), Bruno Di Benedetto(1955) y Fernanda Maciorowsky(1982). Han escrito alguna vez sobre la ciudad en la que habitan, sobre sus paisajes y sobre otras muchas cosas mas. Es imposible ser poeta y no verse influenciado a escribir sobre el paisaje que nos rodea. Es maravilloso poder conocer de primera mano el lugar y leer la ciudad a traves de los ojos de estos maravillosos poetas.
Bruno Di Benedetto (sobre la ciudad y el mar)
«¿Se podrá escribir el mar? No su extension planetaria ni su profundidad medida en fluorescencia, sino, el mar mismo…¿Su agüita salada, la extension de su lomo a veces bayo a veces azulejo, su nervio a contraluz, la transparencia después del naufragio, la paz en la que se hunden los ahogados…la casa en donde la lluvia llega desde el cielo, en donde la nieve se vuelve agua?…»
Fernanda Maciorowsky (sobre el paisaje Patagónico)
…»No sos importante en el desierto. En donde vivo una hojita de laurel es fundamental. Eso es lo que mas me gusta de estar acá: no sos mas que una piedra o un caracol seco…»
Lidia Romero (sobre el río Chubut , los árboles y las flores)
«…Nada cuesta imaginarla fundando allí un pequeño espacio a su medida: un prado con álamos, con pinos y mutisias, para regarlo amorosamente con los reflejos de un río que aquí, en este plano de su tierra austral espeja en sus aguas lustrales, el cielo inalcanzable…»
9 junio, 2025 a las 12:45 pm #57297
Gerardo MatiasParticipanteBuenos días!
El personaje de la historia que elegí es el naturalista tucumano Miguel Lillo que describe el paisaje de la Selva de Yungas en Tucumán.
“El bosque subtropical de Tucumán se extiende como un manto húmedo sobre los faldeos de la montaña. Una tupida vegetación lo cubre todo: tipas, pacaras, lapachos y cebiles crecen abrazados por lianas, entre los cantos de aves y el zumbido de insectos. Cada rincón es vida que se esconde y se revela a cada paso.”
Este fragmento está basado en sus descripciones científicas y observaciones personales, tomadas de documentos de la Fundación Miguel Lillo y sus publicaciones sobre la flora del Noroeste argentino.
Saludos!
9 junio, 2025 a las 1:01 pm #57298
MartinaParticipanteBuen día,
Le comparto dos fragmentos del libro «El último confín de la Tierra» de E. Lucas Bridges, hijo de Thomas Bridges quién fundó la Estancia Harberton, primera de Ushuaia, actualmente con valor histórico y visitada por miles de turistas. Ambos convivieron con yaganes…
» Hay varias clases de bayas comestibles en Tierra del Fuego, pero sólo dos variedades llegaban a nuestra mesa. La que más abunda, la baya espinosa o Berberis buxifolia, llamada en yagán Umush-amain (umush espinosa, amain baya), la produce el arbusto espinoso calafate; su sabor es parecido al de la uva aunque tiene poco jugo y muchas semillas duras. Su tamaño es mayor que el de la grosella común y su color es azul obscuro. Es uno de los cuatro arbustos del género Berberis de la Tierra del Fuego.
¡Qué placer era para nosotros, cuando niños, salir en excursión con Yekadhby en busca de bayas! Además de comerlas junto al árbol hasta que nuestras caras quedaban rojas como la grana, cosechábamos grandes cantidades para hacer jalea y vino. Nunca olvidaré lo excelentes que eran aquellos budines de baya con crema. También es inolvidable el aroma de sus flores que parecen rosas amarillas en miniatura»
«En algunos lugares de la expuesta costa, donde el suelo está abonado por las algas y otros desechos del océano, hay matorrales favorecidos por la copiosa humedad y azotados por los continuos vendavales. Son a menudo tan espesos que una persona puede andar sobre ellos y llevarse una soprpresa cuando, después de andar treinta o cuarenta metros desde la playa, sobre lo que parece ser un mullido y tupido césped, descubre que está andando en realidad sobre copas de árboles a más de dos metros del suelo. El equívoco se justifica por el musgo y las hierbas crecidas en las ramas de los arboles mientras ñestos luchan por elevarse buscando la luz. En estos espesos matorrales, cuyo suelo es inadecuado para madrigueras se esconden las nutrias de mar, de carne y piel muy apreciadas por los yaganes. Los perros se meten afanosamente entre ellos para darles caza. El indio, que calcula por los agitados ladridos el lugar por dónde saldrá del matorral, la arponea o la hiere con un palo, y aunque la víctima consiga llegar al agua, como está sin aliento, su primera zambullida será corta y es nuevamente arponeada al salir a la superficie para respirar.»
Saludos
El último confín de la Tierra. Traducción, Elena Cruz de Schwelm. Buenos Aires, Marymar, 1978. 528 pg.
9 junio, 2025 a las 1:04 pm #57299
Julieta MabelParticipanteHola a todos, el personaje que elegí es Atahualpa Yupanqui (1908-1992) quien nació en Pergamino, provincia de Buenos Aires, su vida y obra estuvieron íntimamente ligadas al noroeste argentino, especialmente a Tucumán, donde vivió gran parte de su infancia y juventud. Yupanqui no sólo fue un gran guitarrista y compositor, sino también un profundo observador de la tierra y sus genes, y sus letras son verdaderas pinturas del paisaje nativo. Su conexión con Tucumán es innegable, y muchas de sus zambas y canciones evocan los cerros, los valles y la vida rural de la provincia.
Yupanqui describe un paisaje tucumano de contrastes, donde la inmensidad de los cerros se une a la dulzura de los valles y la vibrante de los cañaverales. sus letras transmiten la sensación de la tierra, el viento, la sombra de los árboles y el trabajo del hombre en comunión con la naturaleza. No es una descripción meramente visual, sino que incorpora los sonidos, los aromas y las emociones que el paisaje evoca.Fragmento del relato (canción): «Luna Tucumana»
Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más.
Le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.¡Ay, Luna Tucumana,
campanita de Dios!
¡Ay, cómo me duelen, ay,
los cerros de mi corazón!.Cuando me voy a los cerros
a buscar la soledad,
dejo mi alma en el valle
con la zamba y el bagual.¡Ay, Luna Tucumana,
campanita de Dios!
¡Ay, cómo me duelen, ay,
los cerros de mi corazón!.En este fragmento, Yupanqui personifica a la luna como testigo de su «largo caminar» por la vida, pero es la expresión «los cerros de mi corazón» la que encapsula la profunda identificación con el paisaje tucumano. Los cerros no solo son una vista, sino una parte intrínseca de su ser, un dolor y un amor que lleva dentro. La zamba, en su conjunto, sigue describiendo ese vínculo inquebrantable entre el hombre y su tierra.
9 junio, 2025 a las 1:19 pm #57300
AndreaParticipanteEn mi caso seleccioné al poeta y escritor Fausto Burgos que nació en Tucumán en 1888 y falleció en Mendoza en 1953. En el año 1928 publicó un poema llamado «Terruño» que describe con imágenes sensoriales el paisaje típico tucumano, especialmente el este y centro de la provincia donde predominan las tierras fértiles, la vegetación exuberante y la cercanía a cerros y cursos de agua:
Sensual, siempre negra,
tierra tucumana,
mi querida tierra!
Arrozales, cañas
y verdes dehesas,
y cerros umbrosos y sonoras aguas
y cielos profundos…”9 junio, 2025 a las 1:57 pm #57301
JimenaParticipanteBuenas tardes!!! comparto mi aporte desde el sur tucumano, más precisamente desde Juan Bautista Alberdi, una zona que forma parte de la ecorregión de las Yungas.
Para esta consigna elegí una figura que representa a nuestra provincia en el arte y la defensa del patrimonio cultural y natural: Miguel Ángel Estrella, pianista nacido en Tucumán, quien desde la música y la palabra evocó constantemente la belleza de su tierra natal. Aunque no dejó un relato específico sobre el paisaje, siempre habló del verde profundo de los cerros tucumanos, del olor a tierra mojada y del canto de los zorzales al atardecer.
Y como complemento, quiero traer un fragmento del libro Shunko, de Jorge Washington Ábalos. Aunque el relato se sitúa en Santiago del Estero, la descripción del monte chaqueño que comparte límites con nuestras Yungas resulta muy cercana a lo que fue (y en algunas partes aún es) nuestro paisaje originario:
“Los montes se callaron. Las hojas temblaban sin ruido. Las sombras eran espesuras de silencio. Las ramas se inclinaron suavemente como para mirar mejor. Y el monte fue misterio.”
El monte tucumano, con sus nogales criollos, lapachos y horco molles, sigue guardando misterio, a pesar del avance del desmonte. Lugares como Villa Batiruana o el Dique Escaba todavía conservan parte de esa esencia agreste y espesa que alguna vez cubrió todo el sur tucumano… Saludos!!!
9 junio, 2025 a las 2:00 pm #57302
Daniel RodolfoParticipanteBuenas Tardes!!!
El compositor y poeta tucumano descatado para esta actividad es, Nestor » Poli» Soria. Sus obras estan cargadas del paisaje tucumano y de los personajes que son partes de el. En esta oportunidad junto con el cantautor Juan Falu escribieron la zamba «EL ARRIBEÑO», en la cual muestra paisaje y personaje caracteristico de los cerro.
Por trajinar en el cerro
Yo soy arribeño y medio bagual
Ando borrando caminos
Soy puma ladino que no han de encontrar
Buscan mi rastro los hombres
Y el monte me esconde, soy sombra nomásArriando un hato de ovejas
Derrama mi quena un viejo sentir
Y en su quejido yacente
Se le hace a la gente que gime un crespín
Y si la escucha mi chola
Yo sé que ella llora por verme venirSi el vino me alienta
Y en vez de pelear
Golpio mi bombo sin asco
Tropel de guanacos los cueros me dan
Y me apaciguan el diablo
Que me anda rondando si salgo a tomar.En estas estrofas releja la vida del cerreño, personaje que habita en el Mollar. El Mollar es una localidad que se encuentra en el departamento de Tafi del Valle , inserto en medio de los valles tucumanos. Tafi del Valle se encuentra a los 2000 msnm. Pertenece a las yugas con pastizales de altura, con clima templado.
9 junio, 2025 a las 2:02 pm #57304
jenniferParticipanteholaaa, comparto al siguiente escritor:
<p style=»margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;»>Ricardo Güiraldes
Ricardo Güiraldes fue un escritor argentino que también retrató La Pampa en su famosa novela «Don Segundo Sombra», en la cual el autor describe la vida rural y los paisajes pampas, con su flora y fauna característicos.Fragmento del relato:
En «Don Segundo Sombra», se encuentra un hermoso pasaje donde Güiraldes describe el paisaje:«La Pampa es un mar de hierba, que vibraba al soplo del viento, un cielo inmenso donde llueven las estrellas y una luz que juega con el horizonte en cada amanecer.»</p>
<p style=»margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;»>Este autor refleja tanto la belleza, del lugar, como la vida de sus habitantes</p>
-
AutorEntradas
- El foro ‘@Foro 4ta Clase: “Los naturalistas y nuestro patrimonio natural”’ está cerrado y no se permiten nuevos debates ni respuestas.

