Foro 4ta Clase: “Los naturalistas y nuestro patrimonio natural”

[Julián Cabrera]

William Hudson fue a la descripción de la naturaleza pampeana lo que José Hernández al gaucho, su oriundo habitante. A través de las obras que nos legaron, hoy podemos aproximarnos al verdadero pastizal en una Pampa donde había que detener la carreta media hora para esperar que una manada de venados atravesara el camino.

Hudson escribió en su libro Un naturalista en el Plata, de 1892: “Para mí nada hay en la vida tan deleitable como esa sensación de alivio, evasión y libertad absoluta que uno experimenta en medio de una vasta soledad, donde acaso el hombre no estuvo nunca o al menos no dejó huella alguna de su existencia”. Así habla de la Pampa como un lugar solitario, agreste e infinito que hoy nos cuesta mucho visualizar.

 

Actividad para compartir en el foro:

Les proponemos buscar “personajes de la historia”, tal vez naturalistas, poetas, canta-autores  que hayan descripto en sus relatos el paisaje nativo del lugar donde viven ustedes.

Compartir el nombre del autor, que paisaje describe y un fragmento del relato donde ese “personaje” describe el paisaje nativo de la ciudad/provincia donde ustedes viven.

Preparemos unos mates, chipá o tortas fritas y a buscar relatos de nuestro patrimonio natural…

[Alondra María]

Hola, ¡buenos días!

Los personajes de la historia que seleccione, describen a mi hermosa provincia (Tucumán) capturando la esencia del paisaje de la provincia comparándola ambos como un jardín y una selva . No dejando de lado que la provincia es reconocida como el jardín de la república, donde su selva subtropical «las yungas» son conocidas.

Carlos Gardel ( 1980 – 1935). Aunque es más conocido como cantante de tango, también incursionó en la poesía.

En su poema «Tucumán», describe la belleza de la provincia.

Fragmento:

» Tucumán, jardín de la patria, tus montes verdes y tus cielos azules son un canto a la vida»

Este fragmento destaca la belleza natural de Tucumán, comparándola con un jardin»

También Leopoldo Lugones (1874 – 1938)

Fue un escritor, poeta y periodista argentino que aunque ha nacido en la provincia de Córdoba, paso gran parte de su vida en Tucumán. En sus obras » Los crepúsculo del Jardín (1905)» describe los paisajes de la región del noroeste argentino, incluyendo a Tucumán.

Fragmento:

«La selva se extiende en un horizonte de verdor, donde el río murmura entre las piedras y las aves cantan su selva y ríos.

Este fragmento refleja la riqueza natural de Tucumán , con su selva y ríos.

[Julieta Mabel]

Hola a todos, el personaje que elegí es Atahualpa Yupanqui (1908-1992) quien nació en Pergamino, provincia de Buenos Aires, su vida y obra estuvieron íntimamente ligadas al noroeste argentino, especialmente a Tucumán, donde vivió gran parte de su infancia y juventud. Yupanqui no sólo fue un gran guitarrista y compositor, sino también un profundo observador de la tierra y sus genes, y sus letras son verdaderas pinturas del paisaje nativo. Su conexión con Tucumán es innegable, y muchas de sus zambas y canciones evocan los cerros, los valles y la vida rural de la provincia.
Yupanqui describe un paisaje tucumano de contrastes, donde la inmensidad de los cerros se une a la dulzura de los valles y la vibrante de los cañaverales. sus letras transmiten la sensación de la tierra, el viento, la sombra de los árboles y el trabajo del hombre en comunión con la naturaleza. No es una descripción meramente visual, sino que incorpora los sonidos, los aromas y las emociones que el paisaje evoca.

Fragmento del relato (canción): «Luna Tucumana»
Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más.
Le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.

¡Ay, Luna Tucumana,
campanita de Dios!
¡Ay, cómo me duelen, ay,
los cerros de mi corazón!.

Cuando me voy a los cerros
a buscar la soledad,
dejo mi alma en el valle
con la zamba y el bagual.

¡Ay, Luna Tucumana,
campanita de Dios!
¡Ay, cómo me duelen, ay,
los cerros de mi corazón!.

En este fragmento, Yupanqui personifica a la luna como testigo de su «largo caminar» por la vida, pero es la expresión «los cerros de mi corazón» la que encapsula la profunda identificación con el paisaje tucumano. Los cerros no solo son una vista, sino una parte intrínseca de su ser, un dolor y un amor que lleva dentro. La zamba, en su conjunto, sigue describiendo ese vínculo inquebrantable entre el hombre y su tierra.

[Elena]

Buenas noches. Para este trabajo elegí la canción «nostalgias tucumanas» de los chalchaleros. En ella describe la belleza de la provincia de Tucumán, con su aroma azahar y naranjales,  sintiendo nostalgia por las noches de guitarreada, de zamba, en la que también evoca el paisaje pintoresco de los cerros tucumanos.

Los Chalchaleros es un grupo folclórico, oriundo de la provincia de Salta, perteneciente al norte argentino,quien se disolvió en 2002. El nombre del grupo hace referencia al zorzal chalchalero, que es un pájaro cantor del Norte argentino.

[emilse]

Buenos días!!!!! Yo elegí a Atahualpa Yupanqui porque, si bien no nació en Tucumán, su obra está profundamente ligada a los paisajes del noroeste argentino, especialmente a los valles y cerros de provincias como la nuestra. A través de sus canciones y poemas, logra transmitir la esencia del paisaje nativo: los caminos polvorientos, los cardones, la soledad de los cerros y la conexión del hombre con la tierra. El paisaje que describe es el del Noroeste argentino, con sus montañas, vientos, caminos de arrieros y vegetación típica de las zonas altas como los valles tucumanos.

Fragmento de su canción “El arriero va”:

 

> “En las sendas que lo ataban / a su tierra va el arriero,

con su carga de silencio / y el paisaje en el sombrero.

Las montañas son su cielo, / los cardones su frontera,

y en el viento que lo nombra, / va la zamba compañera.”

Y también elijo al naturalista tucumano Miguel Lillo porque fue un naturalista tucumano que dedicó su vida al estudio de la flora y fauna del noroeste argentino. Su trabajo científico nos permite conocer en profundidad cómo era el paisaje nativo de Tucumán antes de las grandes transformaciones producidas por la urbanización y la agricultura. Sus observaciones y descripciones reflejan un profundo respeto por la biodiversidad y una mirada comprometida con la conservación del ambiente. El paisaje que describe es el de las selvas de yungas, ubicadas en las laderas orientales del Aconquija, un ecosistema caracterizado por su humedad, densidad vegetal y enorme variedad de especies.

Fragmento basado en sus estudios botánicos:

“En las laderas orientales de la sierra se desarrolla una selva densa, húmeda y rica en especies. Allí crecen helechos arborescentes, orquídeas, lianas, y una multitud de árboles como el horco molle, el pacará o el tipa. Esta selva es uno de los ambientes más diversos del país.”

[Valeria Evangelina]

Hola a todos. Espero que se encuentren bien

Juan Ricardo Nervi puede considerarse un ejemplo de coterráneos pampeanos que durante toda su vida, desde su juventud y desde sus desarraigos, ha propiciado el fortalecimiento del sentido de identidad hacia su tierra por medio de sus obras literarias. En consonancia con esto, una de sus poesías más conocidas “La Pampa es un viejo mar”.

Un fragmento que me gusta es:

«La Pampa es un viejo mar  donde navega el silencio «usté» que pasa y se va puede bajarse sin miedo podrá escuchar como suenan las trutrucas del Pampero.

Si «usté» no ha «estao» por aquí no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pié con las vigilias del tiempo.

A veces entre los cardos se va desangrando el suelo y un llanto de sangre y sal le llora su río muerto».

Considero que estas lineas reflejan lo que es mi localidad, lo que es La Pampa, con sus días de viento frío, los cardos que se agitan y ruedan sin destino.

Bueno les mando saludos y nos escribimos

[Estefania Carolina]

Hola, yo comparto este autor que se llama Francisco Pascasio Moreno, conocido como Perito Moreno, describe en sus historias la patagonia, sus estepas, montañas y lagos, con especial enfasis en la flora y fauna de mi región. Si bien no se centra en Trelew, sus descripciones abarcan la geografía Chubutense  y del resto de la Patagonia en general. Sus viajes y exploraciones fueron muy importantes para la delimitación del territorio. Dejo un fragmento del relato donde describe el paisaje nativo: De su obra «viaje a la Patagonia Austral» – «Después de un corto descanso, seguimos la marcha  y pronto entramos en un verdadero campo de cardos de la especie Cynara cardunculus, que por centenares de hectáreas tapizaba el suelo, formando una masa impenetrable de dos metros de altura. Era imposible atravesarlos sin abrirse, camino a hacha y a fuerza de brazos. El panorama que se presentaba a nuestra vista era de inmensa y monótona llanura, cubierta de esos cardos espinosos, entre los cuales , de trecho en trecho, asomaban  algunas matas de coirón y jarilla, vegetación característica de estas vastas estepas.

Aunque los fragmentos no menciona directamente mi ciudad, describe la vegetación típica de la estepa patagónica que rodea la zona. Perito Moreno fue un observador meticuloso de la flora y la fauna, sus relatos nos describen la Patagonia entera.

[Michelle]

<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Hola a todos, soy Michelle. Actualmente vivo en la localidad de Ingeniero Luigi, La Pampa. Soy oriunda de la provincia de Córdoba.</p>
<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>La provincia de Córdoba, presentaba un paisaje nativo de contrastes marcados que ha sido testigo de la convivencia de diversas culturas y una rica biodiversidad. Antes de la intervención humana a gran escala, sus tierras albergaban un mosaico de ecorregiones.</p>
<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>La vegetación era variada y se adaptaba a las diferentes altitudes y condiciones climáticas. Las laderas y valles intramontañoso estaban salpicados de arbustos y pastizales, creando un tapiz vegetal diverso y resiliente.</p>
<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Entre los animales más típicos que compartían este entorno con las antiguas poblaciones originarias, como los comechingones y sanavirones, se encontraban mamíferos como el puma, el venado de las pampas también habitaba las zonas más abiertas. En cuanto a las aves, abundaban el ñandú, el águila mora, loros como el loro barranquero y diversas especies de rapaces y pájaros cantores. Los ríos y arroyos serranos albergaban peces y anfibios, complementando la rica fauna que sostenía la vida de las comunidades ancestrales a través de la caza y la recolección. Este delicado equilibrio natural conformaba el lienzo sobre el cual se desarrollaron las primeras historias de Córdoba.</p>
<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>El paisaje de la provincia de Córdoba ha experimentado una modificación drástica a lo largo de los últimos siglos, transformándose de sus condiciones nativas a la configuración actual, fuertemente influenciada por la actividad humana. Esta alteración es el resultado de una combinación de factores económicos, sociales y tecnológicos.</p>

[NATALIA IVANA]

-Autor:

Compositores: Astor Piazzolla/ Horacio Ferrer

 

-Fragmento Adaptado:

-“Milonga del Trovador”-

 

Soy de una tierra hermosa de América del Sur

En mezcla gaucha de indio con español

De piel y voz morochas vi en mi guitarra

Que al mundo van las coplas, y me fui yo

 

Con un rumor de nido volaban tras de mí

Aquellos pañuelitos en la estación

Pero soy peregrino y a mi nostalgia

Le canto así en la oreja del corazón

 

Vamos a la distancia, sí

Que soy el trovador

Si la distancia llama

Yo jamás veré ponerse el sol

 

Vamos a la distancia ya

Y si no llego, amor

Vos le darás mi alma

De argentino y de cantor

 

Mi casa es donde canto porque aprendí a escuchar

La voz de Dios que afina en cualquier lugar

Ecos que hay en las plazas y en las cocinas

Al borde de una cuna y atrás del mar

 

Si en esta andanza un día me espera la vejez

Ya mi niñez le hará la segunda voz

Y al fin con dos gargantas, a mi agonía

Le cantaré en la oreja del corazón

 

Vamos a la distancia, sí

Que soy el trovador

Si la distancia llama

Yo jamás veré ponerse el sol

 

Vamos a la distancia ya

Y si no llego, amor

Vos le darás mi alma

De argentino y de cantor

 

Compositores: Astor Piazzolla / Horacio Ferrer

-Paisaje Descripto:

La canción «Milonga del Trovador», compuesta por Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, describe un paisaje que se construye a partir de la identidad del trovador como un producto de la fusión cultural sudamericana, donde convergen el gaucho, el indio y el español. El paisaje evocado es el de un eterno peregrinar, un viaje sin fin por tierras lejanas, donde el trovador, impulsado por una llamada interna, se encuentra en constante movimiento. La canción también menciona símbolos como pañuelitos en una estación, que representan despedidas y la esperanza de reencuentros, y la distancia como desafío y fuente de inspiración.

 

-“El Paisaje se Caracteriza por:

 

– Fusión Cultural:

El Paisaje no es un lugar físico específico, sino el resultado de la mezcla de culturas, representando la identidad del Trovador (El Gran Cantante “JAIRO”, considerado como “La Mejor Voz del Mundo”,  Nacido en Cruz del Eje, Provincia de Córdoba), como un ser mestizo.

 

– Movimiento constante:

El Trovador es un Peregrino, un caminante, y el paisaje que lo acompaña es el de un viaje incesante, sin un destino fijo.

 

– Distancia y Despedida:

La canción menciona la imagen de pañuelos en una estación (La Estación de Tren «Gral. Belgrano» de Cruz del Eje (Mi Ciudad Natal y Lugar en el Mundo), que simbolizan despedidas y la nostalgia por lo dejado atrás, pero también la esperanza de un reencuentro futuro.

 

– Naturaleza Inspiradora:

 

La canción sugiere que la naturaleza, con sus paisajes y elementos como el sol (Cruz del Eje, es Conocida como «La Cuenca del Sol»), sirve de telón de fondo y fuente de inspiración para «JAIRO», el Trovador, que nunca ve el sol ponerse mientras siga su Camino.-

 

 

 

 

[Estefania]

Buenas noches a todos/as.
Les comparto mi actividad..

Nombre del autor: Víctor Velázquez
Profesión: Cantautor argentino (nacido en Entre Ríos, pero cantó sobre muchas regiones, incluida La Pampa).

Paisaje que describe:
La llanura pampeana, el caldén, los atardeceres, la soledad del monte, y la vida del hombre rural.

Fragmento de la canción “El Caldén” (letra de Antonio Esteban Agüero, interpretada por Velázquez):

“Allí está, firme y dolido,
con su sombra de leyenda,
y el silbo del pampeano
pasa rozando su pena.
Árbol criollo, duro y solo,
caldén de mi tierra seca.

Esta zamba habla del caldén, un árbol típico de La Pampa, como un símbolo de resistencia y de identidad pampeana. A través de la música, se evoca la soledad del paisaje y la fortaleza del hombre de campo.
Nos seguimos leyendo. Saludos.

[Gisele]

Hola, uno de los personajes de la historia que describió con gran sensibilidad el paisaje de Tucumán fue Atahualpa Yupanqui, reconocido cantautor y poeta argentino. En muchas de sus obras, retrató la belleza natural del noroeste argentino, incluyendo paisajes que bien podrían reflejar los alrededores de Monteros, con sus cerros, ríos y vegetación abundante.

En su poema «El arriero va», Yupanqui menciona: «Las penas son de nosotros, las vaquitas son ajenas… el arriero va».
Aunque es una metáfora de la vida rural, la imagen del arriero cruzando los valles y quebradas nos remite al paisaje nativo del interior tucumano, donde aún se conserva la esencia de lo criollo y lo natural. Este fragmento conecta con el paisaje de Monteros, rodeado de cañaverales, caminos de tierra y la imponencia del cerro Nevado, que forma parte del horizonte cotidiano de quienes viven allí

Una canción muy conocida aquí en mis pagos es «Luna Tucumana» del mismo autor Atahualpa Yupanqui, quien entre sus estrofas figura la siguiente.: «En los campos de Acheral, yo he visto a la luna buena besando el cañaveral; también haciendo alusión al paisaje nativo de nuestra provincia.

[Noelia]

Hola el poeta pampeano que destaco es Juan Carlos Bustriazo, nacido en Santa Rosa – La Pampa-. Sus poesias hablan de la llanura pampeano, los caldenes, el monte, la soledad del desierto.

Un fragmento que destaco de su poesis es:

«Yo soy el que anduvo los montes,

entre caldenes y pumas,

silbando al sol de los días,

llorando al sol de la luna…»

Bustriazo Ortiz fue un poeta que plasmó con fuerza la identidad pampeana, recuperando palabras originarias y pintando con su poesia la vida del monte, sus sonidos y sus silencios.

[Eugenia Noemí]

Buenas tardes, el personaje histórico que deseo compartir es el doctor tucumano Miguel Lillo (1862-1931) quien fuera un naturalista que durante medio siglo se dedicó a la investigación científica, alternando estas actividades con la docencia y la dirección de instituciones públicas. Su interés particular por la distribución de la vegetación en la provincia de Tucumán lo llevó a desarrollar criterios fitogeográficos propios y novedosos. De su pluma salió un excelente mapa sobre la distribución de las plantas de esta provincia.

Poco antes de fallecer, el señor Miguel Lillo donó todos sus bienes a la Universidad Nacional de Tucumán, con la cual se constituyó la Fundación Miguel Lillo, inaugurada dos años después de su fallecimiento.

Este hombre fue uno de los primeros en aplaudir y adherir la idea de crear reservas naturales, consideró conveniente establecer el área protegida al sur de Tucumán, argumentando que «allí se encontraba la vegetación forestal más exuberante del país.»

[Marina]

Buenas noches, les comparto un fragmento del poeta, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, quien describe el oeste pampeano, sus pueblitos, su vegetación y la vida rural cotidiana.

«la tierra se abre en canteras de yuyos,

tejiendo al sol su manto de caldenes y sombra»

Saludos.

[Eliana Stella Maris]

Buenas tardes:

Les voy a compartir las palabras de Alberto Cortéz, cantautor pampeano:
¿Qué es ser Pampeano?
Ser pampeano es una constante convocatoria a la poesía. Los que hemos nacido en la llanura total de la pampa tenemos que entrecerrar los ojos para divisar el horizonte a diferencia de los serranos cuyo horizonte no pasa del cerro vecino y menos aún de los que nacen en las grandes ciudades cuyo horizonte se encuentra casi siempre en la acera de enfrente. Esta circunstancia habla de la grandeza de los pampeanos.

Ese largo perseguir el horizonte es un viaje hacia la reflexión que suele culminar en la libertad que proporcionan los grandes espacios abiertos. No hay paisaje más bello en el mundo para este cantor caminante que aquel que aparece tan pronto quedan atrás las últimas casas de la ciudad y aparece el campo y se extiende la llanura, ´ese viejo mar donde navega el silencio´, al decir de Ricardo J. Nervi y, después, a través de la ventanilla del vehículo que sea, el simple vuelo de un chimango, la arboleda comprimida de una isleta o del casco de una chacra o una estancia es un invitación constante a soñar los caminos de Antonio Machado.

A medida que avanza la vida, uno viene haciendo caminos desde la primera huella de la infancia atravesando calles arenosas y baldíos de pastos frescos para llegar a la escuela y después de aquellas huellas primeras el sendero hacia la distancia cuya estación final es la nostalgia. De pronto la suerte estrecha las autopistas, las aerovías, los rieles y los asfaltos, volviéndolos en senderos nuevamente cuando la diosa fortuna maneja sus hilos para que la bola en la ruleta caiga en el número de los regresos.

Es cuando el corazón y el reloj se vuelven pampa urgente necesaria para dialogar con el viento, ese viento pampero viejo arriero del cardo ruso, padre del médano tan dañino a veces, pero siempre sabio. Cuanto antes mejor, no vaya a ser que lleguemos a sestear cuando se derrumban las sombras del chañar o el algarrobo o simplemente que la siempre esperada y esquiva lluvia con su eterna fiesta inexorable de relámpagos y truenos se presente de repente y la huella se torne pantanosa al tiempo que florecen los surcos del chacarero y el piquillín colorea de rojo sus pequeños frutos para dar la bienvenida a los zorzales.

[Iara Lis]

Hola a todas y todos!!
Quiero compartir la figura de un autor muy representativo de mi provincia, La Pampa, y de sus paisajes naturales. Se trata de Edgar Morisoli, poeta nacido en Realicó y radicado en Santa Rosa. A lo largo de su obra, supo retratar con gran sensibilidad el ambiente natural de esta región: el monte pampeano, los caldenes, la pampa seca y el viento constante que atraviesa nuestro territorio.
Uno de sus poemas que mejor expresa esta conexión con el paisaje nativo es «Confesión del hombre de la tierra seca». Comparto un fragmento:

«Vengo de la tierra seca,

del caldenal silencioso,

donde el viento tiene nombre

y la sed es como un pozo.»

Este poema refleja no solo la geografía de la provincia, sino también el vínculo íntimo que el habitante pampeano tiene con su entorno. El caldenal –ecosistema característico de La Pampa– aparece aquí como un espacio vivo y sagrado, donde el viento y la aridez forman parte de una identidad colectiva y profunda. Me pareció valioso traer esta voz al foro, porque el trabajo de Morisoli nos invita a pensar cómo la literatura también puede ser una forma de preservar y valorar la vida silvestre local, conectándonos emocional y culturalmente con el paisaje.

Saludos desde General Pico.

Iara Berdaxagar. –

[Margarita]

Uno de los personajes que elegí es Félix de Azara que en su paso por Corrientes decribe la región de Iberá de la cual comenta:

«Todos estos terrenos abundan en osos hormiguerons o Tamanduas, de leones y de tigres, principalmente hacia los bosques de la costa del Paraná«.

Esto hasta hace unos años no era así e incluso hoy, aunque se esta trabajando por traer estas especies de vuelta, no se ven habitualmente.

Por otro lado,  no encontré la letra pero dejo el link de una canción interpretada por Tono Barberán que describe el Iberá, su fauna y las costumbres: https://www.youtube.com/watch?v=aoCTeSIfNZ4

[Cristina Gisel]

Buenas noches, para esta ocasión he elegido una canción de un artista contemporáneo de mi provincia, Yoel Hernández, él es un canta autor nacido en El Maitén, un pequeño pueblo ubicado a 129 Km de Esquel, mi ciudad. Es considerado uno de los representantes de la música folclórica patagónica, la cual tiene un estilo moderno, produciendo una readaptación a las nuevas demandas.

Su canción emblema y casi un himno para nuestra provincia es «Mi lugar» les dejo el link https://www.youtube.com/watch?v=OiPsPWJUmaY   y los invito a escucharla.

Transcribo toda la letra, porque creo que amerita la ocasión:

Mi Lugar – Yoel Hernández

Ahí donde sopla el viento

tal como si fuera suspiro de dios

donde se ocultan misterios

que la raza humana jamás descubrió.

Allí donde los guanacos

formaron su imperio camino hacia el sol

Donde un milagro sucede

cada vez que el tiempo cambia de estación

donde se curan las penas

plantando un cordero, plantando un capón.

Donde la magia de la cordillera

te llena hasta el alma de paz

donde en las noches encantada de estrellas

tus sueños se hacen realidad.

Allí donde la distancia

camina abrazada con la inmensidad

donde la gente en los pueblos mantiene con vida nuestra identidad

donde nos corre en las venas

la sangre Ñacuche, sangre Inacayan.

Estribillo

Donde florecen los sueños

donde renace el amor

donde la gente que sueña

defiende la tierra con el corazón

Donde el río hizo su reino

de la meseta hasta el mar

ahí es donde encontraras mi lugar.

 

Nuestra costa atlántica, es el motor principal

es donde fluye el petróleo

que de otros lugares vienen a buscar.

Ahí es donde nace el viento, que se expande en el país

donde se hicieron hermanos el indio Tehuelche

y el pueblo de Luis.

Hay una península, el paraíso del mar

un accidente costero

que hoy es patrimonio de la humanidad

Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras

y la atracción principal

es contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral.

Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además

un nuevo comienzo para la patria galesa que vino a poblar

donde secaron un lago, por el consumo global

hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal.

Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central

ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar

rogativas, camarucos, señaladas dese el este viene el sol

donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor

hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes

y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje

Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo

donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos

dicen que hay oro y hay plata

y mas minerales que aun no han encontrado

PERO CHUBUT NO SE TOCA POR QUÉ PA NOSOTROS ES UN LUGAR SABRADO.

Nuestra cordillera es un cuento de hadas

con duendes risueños que habitan en paz

con lagos tan puros de aguas cristalinas

que pario el deshielo milenios atrás

hay un laberinto en el medio del bosque

hay mil variedad de la fruta fina

hay un viejo expreso que transporta los sueños

y la pista de esquí mas linda de Argentina

donde nace el Senguer y el Río Chubut

Las alas al viento del viejo ñandú

donde te deslumbra un Parque Nacional

que se convirtió en patrimonio mundial

donde unos paisanos de sentir profundo

hicieron el asado mas grande del mundo

y si sigo creo que voy a llorar

solo pido a dios que cuando yo me muera

quiero que me envuelvan en nuestra bandera

y su aun no saben dónde me van a enterrar

QUE QUEDE BIEN CLARO EN CHUBUT MI LUGAR

 

Estribillo

donde florecen los sueños

donde renace el amor

donde la gente que sueña

defiende la tierra con el corazón

donde el río hizo su reino

de la meseta hasta el mar

ahí es donde encontraras mi lugar

ahí es donde encontraras mi lugar

ahí es donde esta Chubut mi lugar.

La letra del autor chubutense describe los diferentes paisajes de nuestra provincia Chubut, haciendo un recorrido de la costa a la cordillera.

Además de mencionar los bienes naturales, nos cuenta un poco del patrimonio cultural de la provincia, haciendo un reconocimiento especial de los pueblos originarios.

También menciona costumbres tan arraigadas en los pequeños pueblos que constituyen esta provincia.

La considero una canción emblema, ya que nos llama a recordar lo rico que somos como provincia y a defender la misma.

Cabe aclarar que Chubut lleva una lucha contra la minería, quienes han intentado la extracción de oro, plata y uranio, la misma lleva ya más de 20 años en pie, impidiendo los avances de las empresas extractivistas, poniendo incluso el cuerpo para poder hacer retroceder al gobierno ante algunos atropellos, como el del diciembre del 2020, donde a espaldas del pueblo se sanciono la zonificación minera, decisión que tuvieron que revocar, ante el enojo, movimiento y organización del pueblo, en defensa del agua y todos los bienes naturales que la provincia posee.

Con orgullo puedo decir que la lucha nació en mi ciudad, donde comenzaron los primeros intentos de extracción y con ellos se instauraron los movimientos para impedirlos, siendo una de las medidas la convocatoria a un plebiscito, en el que por voto popular se impuso con más de %80 en negativa a la extracción minera. Esto es lo que el autor enfatiza en «la gente que sueña defiende los sueños con el corazón» o «Chubut no se toca porque pa nosotros es un lugar sagrado»

Espero puedan escuchar la letra y la disfruten tanto como yo.

Saludos a todos.

Gisel

[Edgardo]

Marimari kompuche… muchísimo material sobre nuestra provincia La Pampa… quiero agregar simplemente alguito más de Juan C. Bustriazo Ortiz, con música de Guri Jáquez… «Se va la tarde morita»

«… Cacharrito de mis sueños
rosita de los barrancos
Cacharrito de mis sueños
rosita de los barrancos
Viene amagando la siesta
su iguana de sal y cuarzo…»

Y par agregar algo más contemporáneo una composición de Javier Villalba, quien se animó a darme la posibilidad de colaborar brevemente en su excelente trabajo.

«…Sed del oeste, sueño del cantor
el puente no es puente sin agua alrededor.
Lo que es de todos no has de llevar
kultrunes y trutrukas, cuando vuelvas sonarán.
Serás letra en el mar: Chadileuvú.
Ríos libres pueblos vivos en Mamül Mapu…»

Mañun Chaltun.

[Aldana]

Buenos dias, les comparto un fragmento de la obra de Horacio Quiroga muy famoso en Misiones donde naci. Este ilustra su descripción del paisaje:

«El hombre tuvo aún fuerza para llegar hasta su canoa, y recostarse, en la proa.
La corriente del Paraná, al descender, se lleva las islas y las tierras, y las vuelve a formar más abajo con el limo que arrastra. De trecho en trecho, las canoas y los troncos de los árboles pasan en pos de las barrancas.
Frente a las Casas Blancas, el río se había ensanchado con la creciente, e inundado las costas, y la corriente corría con fuerza.
La canoa derivó rápidamente en la corriente del río, y se acercó a la orilla del monte.»

[Carlos Daniel]

Buenas tardes!

Elijo a Walter Cazenave quien ha tenido un gran compromiso con la realidad pampeana, el rescate de la memoria, la toma de conciencia de los diversos patrimonios, la reivindicación de sus derechos (en especial la recuperación de los ríos). Cazenave  nació en 1942 en General Pico (La Pampa), es Maestro Nacional, Profesor en Historia y Geografía, Doctor en Geografía y también periodista. Es un convencido que lo descubierto debe ser difundido.

Comparto un fragmento del cuento «El montaraz»

«Íbamos transitando despacio por la quebradita, sacudidos por el paso irregular de los caballos que pisaban entre el roquedal. Yo me distraía con el discreto verdor que ostentaba el cerro dentro del gris del desierto. La tarde era espléndida y preanunciaba el verano. El sol nos hacía traspirar y aspirábamos hondamente unas tenues ráfagas de brisa que llegaba de a ratos. Los moscardones zumbaban raudos en el aire y cada tanto, al alcanzar alguna eminencia del terreno, allá a lo lejos, envuelto en una bruma temblorosa que se elevaba hacia el cielo azulísimo y sin una nube, se divisaba la claridad brillante del valle del Atuel con los bañados convertidos en salitrales.»

Saludos

[Daiana]

Muy buenas tardes…

Acá en Guatraché tenemos una canción propia, titulada «Zamba de Guatraché» con la letra de Juan Carlos Bustriazo Ortiz y la música de Humberto Urquiza y voz coral de Mario Figueroa.

Pueden visualizarla, y acceder a la letra por este enlace:

Así mismo, un escritor reconocido de este lugar es Guillermo Herzel quien falleció 2017, quien junto a Mario Figueroa compusieron para la obra sinfónica «200 años, una mirada pampeana al Bicentenario»

«Madre nuestra la tierra… comienza. De ella son el aire y el río. De todos el campo y la leña, el monte/ el verano y el frío.»

Gracias.

Buena semana.

[Alicia Edith]

Los invito a conocer, un poco más, mis terruños:
Alfredo Rodolfo Bufano: Si bien nació en Italia en 1.893 vivió durante muchos años en la ciudad de San Rafael, provincia de Mendoza. Falleció el 31 de octubre de 1950 y fue enterrado el cementerio de la Villa 25 de Mayo, distrito del citado departamento. En sus versos y escritos describió a Mendoza de forma excepcional. Cito un fragmento a modo de ejemplo:
Señor: cuál es la tierra que enamora
en toda edad, sino la tierra mía?
Verde gracia de verdes en el alba,
gracia de luz en la mañanas límpidas,
madura gracia de las tardes hondas
gracia de oro en la noche altísima […]”
Alfredo Bufano. “Ditirambo de la primavera cuyana”

Hilario Cuadros: reconocido cantor, poeta, guitarrista y compositor mendocino. Conocido como “el trovador cuyano” no solo por sus composiciones sino por ser el creador e integrante del grupo “Los Trovadores de Cuyo». Junto a Felix Pérez Cardozo compusieron la famosa canción “Los sesenta granaderos” que luego fue interpretada por los Chalchaleros y muchos más. “La Canción del Jarillero”, “La monjita”, “Virgen de la Carrodilla”, “Cochero ‘e plaza” fueron otras de sus creaciones.
“Salvemos lo nuestro: Salvemos hoy del olvido a la danza y al cantar; miren que están peligrando, que las pueden suplantar. Si nos quitan lo que es nuestro ¿dónde iremos a parar?” Hilario Cuadros.

Seguimos conociéndonos…

Alicia

[Naya]

Hola a todos!!

Elegí a Miguel Ignacio Lillo quien nació en San Miguel de Tucumán y fue un destacado naturalista y profesor argentino.

En 1905, publicó «Fauna Tucumana, aves» haciendo conocer sus descubrimientos de nuevas especies.

En diciembre de 1930, ya poco antes de morir donó todos sus bienes a la Universidad Nacional de Tucumán, que consistía en un amplio terreno, considerable suma de dinero, su colección zoológica, su extensa biblioteca y su herbolario constituido por más de 20.000 ejemplares de 6000 especies distintas.

Otros libros que publicó y se destacó son:

• Flora de la provincia de Tucumán

• El cultivo de ramio en Tucumán

• Enumeración y descripción de las especies de animales indígenas con sus costumbres, daños y beneficios que ocasionan, más sus características (1889)

 

Si bien no pude encontrar algún fragmento sobre sus libros, los mismos están en su fundación y están a disposición si se requiere.

[Claudia]

Hola, buenos días.

Elegí el relato que realizó Darwin de Punta Alta, que si bien no es el lugar en donde vivo, sí pertenece a la provincia de Bs. As., porque es uno de mis científicos preferido y me pareció muy bella y significativa la descripción que realiza del paisaje, que hoy en día se puede usar para medir el impacto producido en los años posteriores a su descripción.

Lo describe así…

Después de esto seguimos marchando, al paso y con toda tranquilidad, hacia un pico de escasa elevación, llamado Punta Alta, desde donde podíamos ver casi todo el puerto de Bahía Blanca. La dilatada extensión de agua se halla interrumpida por numerosos y grandes bancos de cieno, llamados en el país cangrejales, a causa de la extraordinaria abundancia de estos pequeños crustáceos. El cieno es tan blando que no se puede andar por él ni el menor trecho. Muchos de los bancos se hallan cubiertos de largos juncos, cuyas puntas son las únicas partes visibles durante la pleamar. En una ocasión, yendo en un bote, me enredé de tal modo en esos bajíos, que a duras penas hallé manera de salir. No se veía nada más que los lechos de lodo; el día no era claro y había una gran refracción, o, como decían los marinos, «las cosas flotaban en el aire». El horizonte se presentaba como desnivelado; los juncales parecían arbustos colgados en el aire; el agua tomaba el aspecto de bancos de cieno y éstos semejaban agua. Pasamos la noche en Punta Alta, y me ocupé en buscar huesos fósiles; el sitio me invitaba a ello, pues este punto es una perfecta catacumba de monstruos de razas extintas (Darwin, 114).

<span style=»color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;»>Fragmento del plano titulado South America East Coast.</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;» /><span style=»color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;»>Bahia Blanca to Union Bay, publicado en Londres en 1883 y</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;» /><span style=»color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;»>basado en el original del Capitán R. Fitz Roy, quien relevó junto con</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;» /><span style=»color: #555555; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 13px; text-align: center;»>sus oficiales la costa norte de la bahía Blanca en 1832 y 1833.</span>

Julio 2009

 

Viajando en el timpo.

Tendríamos que ver que de toda esa descripción de cangrejales aún hoy persisten.

Los leo, Claudia.

[Mariana Gisela]

Hola buenos días mi nombre Mariana, soy de Bahía Blanca y al igual que Claudia elegí un fragmento de un texto donde se describe y relata el viaje de Darwin en el Beagle y relata en esos fragmento cuando se encuentran con las costas de Punta Alta. También comenta que se encontraron con restos fósiles, haciendo referencia a una catacumba que lo invita a buscar restos fósiles.
¨Después de esto seguimos marchando, al paso y con toda tranquilidad, hacia un pico de escasa elevación, llamado Punta Alta, desde donde podíamos ver casi todo el puerto de Bahía Blanca. La dilatada extensión de agua se halla interrumpida por numerosos y grandes bancos de cieno, llamados en el país cangrejales, a causa de la extraordinaria abundancia de estos pequeños crustáceos. El cieno es tan blando que no se puede andar por él ni el menor trecho. Muchos de los bancos se hallan cubiertos de largos juncos, cuya puntas son las únicas partes visibles durante pleamar. En una ocasión, yendo en un bote, me enredé de tal modo en esos bajíos, que a duras penas hallé manera de salir. No se veía nada más que los lechos de lodo; el día no era claro y había una gran refracción, o , como decían los marinos ¨las cosas flotaban en el aire¨. El horizonte se presentaba como desnivelado; los juncales parecían arbustos colgados en el aire; el agua tomaba el aspecto de banco de cieno y éstos semejaban agua. Pasamos la noche en Punta Alta, y me ocupé en buscar huesos fósiles; el sitio me invitaba a ello, pues este punto es una perfecta catacumba de monstruos de razas extintas¨ (Darwin,114).

[Emilio Carlos]

 

Elegí para este foro la canción  «De la calandra», escrita por Juan Carlos Bustriazo Ortiz y musicalizada por Guillermo Mareque y Délfor Sombra, dedicada esta ave que habita los suelos de La Pampa. Ave que en lo personal me gusta mucho su canto. Justamente la letra hace referencia a esta característica del pájaro. También hace alusión a otros rasgos del paisaje pampeano como: las casas de adobe, las piedras, las aguadas, las bardas, los yuyos y el río robado (en referencia a la problemática del río Atuel)

 

De la calandria

 

En un paisaje de adobes

y de piedras solitarias,

debajo de un cielo puelche

una calandria cantaba,

En el corazón tenia

una guitarra hechizada

 

Cuantas cosas le salían

de su sangre enamorada,

todo el canto de la tierra

le cabía en la garganta,

que dios remoto y silvestre

le regalo tanta magia.

 

Era el triste de los yuyos

la huella de las aguadas,

era el estilo del viento

la milonga de las bardas

porque mil pájaros sabio

era la sola calandria.

 

Una vez regreso el río

con pifulcas desbordadas,

y sus viejas sinfonías

me repitió la calandria,

era una niña de cobre,

con un cacharro de lágrimas.

 

Donde anduviera con su canto,

de quien serán sus tonadas.

Con esta música vuelve

pero mi voz no le alcanza,

se me ha vuelto la calandria

una guitarra con alas.

[Ivana]

 
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Buenas tardes colegas, que hermos poder encontrarnos a traves del arte!!. voy a traer a este foro al querido Alberto Cortez, cuyo nombre real era José Alberto García Gallo, fue un reconocido cantautor argentino. Nació en Rancul, provincia de La Pampa, el 11 de marzo de 1940 y falleció en Móstoles, España, el 4 de abril de 2019. Es conocido por sus letras poéticas y melodías que exploran temas como el amor, la nostalgia, la vida cotidiana y la crítica social. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 7.5pt; text-align: justify; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Infancia y comienzos:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Nació en una familia humilde en el pequeño pueblo de Rancul, provincia de La Pampa. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Desde temprana edad mostró interés por la música y comenzó a componer canciones. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Se trasladó a San Rafael, cerca de Mendoza, para estudiar música y allí se unió a una orquesta local llamada Arizona. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>En 1958, ya en Buenos Aires, comenzó a cantar en bares y cafés, donde fue descubierto por la orquesta Jazz de San Francisco, que lo contrató como vocalista. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; background: white;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Fue en esta época cuando adoptó el nombre artístico de Alberto Cortez. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 7.5pt; text-align: justify; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Carrera musical:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>En 1960 grabó sus primeros discos en Bélgica y luego realizó giras por Europa, estableciéndose en España en 1964. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Se presentó en importantes escenarios como el Teatro de la Zarzuela de Madrid, acompañado por una orquesta dirigida por Waldo de los Ríos. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Sus canciones, como «En un rincón del alma», «Mi árbol y yo», «Cuando un amigo se va», «Castillos en el aire», «Callejero», entre otras, se convirtieron en clásicos de la música hispanoamericana. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Cortez también incursionó en la escritura, publicando libros como «Equipaje» (1977), «Soy un ser humano» (1985), «Almacén de almas» (1993) y «Por los cuatro costados» (2007). </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>En colaboración con Facundo Cabral, grabó dos álbumes titulados «Lo Cortez no quita lo Cabral». </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; background: white;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Recibió numerosos premios a lo largo de su carrera, incluyendo el Grammy Latino a la Excelencia Musical en 2007. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 7.5pt; text-align: justify; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Legado:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Alberto Cortez fue un artista versátil, reconocido por su voz inconfundible, su sensibilidad poética y su capacidad para conectar con el público. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Sus canciones, que abordan temas universales como el amor, la amistad, la nostalgia y la condición humana, siguen siendo escuchadas y apreciadas por nuevas generaciones. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; background: white;»><!– [if !supportLists]–><span style=»font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-AR;»><span style=»mso-list: Ignore;»>·<span style=»font: 7.0pt ‘Times New Roman’;»>         </span></span></span><!–[endif]–><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #001d35; mso-fareast-language: ES-AR;»>Su legado perdura como uno de los cantautores más importantes de habla hispana<i style=»mso-bidi-font-style: normal;»>. </i></span><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»></i></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
UNA DE LAS CANCIONES MAS EMBLEMATICAS DEDICADAS A LA PROVINCIA DE LA PAMPA ES ESTA BELLEZA
<table style=»font-family: ‘Times New Roman’; background-color: #fdf5e6;» border=»0″ width=»450″ align=»center»>
<tbody>
<tr>
<td colspan=»2″>
<table width=»75%» align=»right»>
<tbody>
<tr>
<td><span style=»font-family: verdana, arial;»><b>LA PAMPA ES UN VIEJO MAR</b></span></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=»2″>
<table width=»70%» align=»right»>
<tbody>
<tr>
<td>

<span style="font-family: verdana, arial;">"Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto,
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto:

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

¡Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo!


Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco;
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero:

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!
"</span>

</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=»2″>
<table width=»75%» align=»right»>
<tbody>
<tr>
<td><span style=»font-family: verdana, arial;»><b>Letra: Ricardo Nervi</b></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style=»font-family: verdana, arial;»><b>Música: Alberto Cortez</b></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>

[Victoria]

Fragmentos de Bustriazo Ortiz (de Canto Quetral I, 2008):

“Temblaba la chilca verde como una niña asustada; el río se la comía y yo sin poder salvarla” .
Aquí la chilca es un arbusto típico de la Pampa seca, y el poeta humaniza la planta, transmitiendo la sensación de fragilidad frente a la inmensidad del paisaje.

[emma ruth]

Buen día! el autor que elegí para describir el paisaje de mi querido Tucumán es Atahualpa Yupanqui, Él describe, Valle Calchaquí y ruta hacia Amaicha del Valle desde mediana altura, entre recorridos a lomo de mula.
El fragmento es de «El Valle Calchaquí» y «Hacia el norte».

…»Es una incomparable emoción cruzar por esos valles soleados, mirando allá lejos algunas cumbre nevadas, tratar con el paisanaje lleno de tradición y cordialidad…ver el amplio escenario donde los calchaquíes ofrecieron resistencia…
…» Y lo que hoy es avenida mate de luna, era un ancho callejón rodeado de tipas,yucaches y moreras…con un pequeño trencito ,vertientes, ferias, arpas y guitarras…»

También, Atahualpa Yupanqui, con una de sus celebres canciones describe con sutileza el paisaje nocturno en cerros o Acheral:

“Ay, lunita tucumana…
Compañera de los gauchos
En las noches de Tafí
Perdido en las cerrazones…”

Cariños.

[Yanina Alejandra]

Buenos días, comparto con ustedes un fragmento de una canción de Orgullo Cordillerano de Leonardo Miranda un cantautor folklórico local que describe de una manera muy visual el paisaje cordillerano de la ciudad de Esquel.
<h1 class=»text-2xl font-bold text-gray-900 mb-2″ style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; font-size: 1.5rem; margin: 0px 0px 0.5rem; line-height: 2rem; –tw-text-opacity: 1; color: #111827; font-family: Figtree, ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, ‘Apple Color Emoji’, ‘Segoe UI Emoji’, ‘Segoe UI Symbol’, ‘Noto Color Emoji’; border: 0px solid #e5e7eb;»>Orgullo cordillerano</h1>
<div class=»prose prose-lg max-w-none text-gray-800″ style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; color: #1f2937; max-width: none; –tw-prose-body: #374151; –tw-prose-headings: #111827; –tw-prose-lead: #4b5563; –tw-prose-links: #111827; –tw-prose-bold: #111827; –tw-prose-counters: #6b7280; –tw-prose-bullets: #d1d5db; –tw-prose-hr: #e5e7eb; –tw-prose-quotes: #111827; –tw-prose-quote-borders: #e5e7eb; –tw-prose-captions: #6b7280; –tw-prose-kbd: #111827; –tw-prose-kbd-shadows: 17 24 39; –tw-prose-code: #111827; –tw-prose-pre-code: #e5e7eb; –tw-prose-pre-bg: #1f2937; –tw-prose-th-borders: #d1d5db; –tw-prose-td-borders: #e5e7eb; –tw-prose-invert-body: #d1d5db; –tw-prose-invert-headings: #fff; –tw-prose-invert-lead: #9ca3af; –tw-prose-invert-links: #fff; –tw-prose-invert-bold: #fff; –tw-prose-invert-counters: #9ca3af; –tw-prose-invert-bullets: #4b5563; –tw-prose-invert-hr: #374151; –tw-prose-invert-quotes: #f3f4f6; –tw-prose-invert-quote-borders: #374151; –tw-prose-invert-captions: #9ca3af; –tw-prose-invert-kbd: #fff; –tw-prose-invert-kbd-shadows: 255 255 255; –tw-prose-invert-code: #fff; –tw-prose-invert-pre-code: #d1d5db; –tw-prose-invert-pre-bg: rgb(0 0 0 / 50%); –tw-prose-invert-th-borders: #4b5563; –tw-prose-invert-td-borders: #374151; font-size: 1.125rem; line-height: 1.77778; –tw-text-opacity: 1; font-family: Figtree, ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, ‘Apple Color Emoji’, ‘Segoe UI Emoji’, ‘Segoe UI Symbol’, ‘Noto Color Emoji’; border: 0px solid #e5e7eb;»>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; margin-top: 0px; border: 0px solid #e5e7eb;»>Cuando mi canto se asoma tras el sol cordillerano,</div>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; border: 0px solid #e5e7eb;»>saldrá el vapor de la nieve que cae desde lo alto..</div>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; border: 0px solid #e5e7eb;»>Con los vientos, y los glaciares que rocían a los bajos, desde allí..</div>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; border: 0px solid #e5e7eb;»>Desde allí donde las rocas, donde ñires, arrayanes, monte y palo..</div>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; border: 0px solid #e5e7eb;»>O donde las huellitas son marcadas por guanacos.</div>
<div style=»–tw-border-spacing-x: 0; –tw-border-spacing-y: 0; –tw-translate-x: 0; –tw-translate-y: 0; –tw-rotate: 0; –tw-skew-x: 0; –tw-skew-y: 0; –tw-scale-x: 1; –tw-scale-y: 1; –tw-scroll-snap-strictness: proximity; –tw-ring-offset-width: 0px; –tw-ring-offset-color: #fff; –tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); –tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; –tw-ring-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow: 0 0 #0000; –tw-shadow-colored: 0 0 #0000; box-sizing: border-box; border: 0px solid #e5e7eb;»>Desde el Sur viene mi canto..</div>
</div>

[Tamara]

Hola a todos! El personaje que elegí es Juan Carlos Bustriazo Ortiz (Santa Rosa, La Pampa, 1929 – 2010)

Poeta y cantor oriundo de Santa Rosa, uno de los valores más destacados de la poesía pampeana contemporánea.

Bustriazo Ortiz evoca el vasto espacio pampeano, sus campos abiertos, el cielo inmenso y los silencios profundos que definen la identidad de la región. Su obra refleja la relación íntima entre la naturaleza y quienes la habitan, capturando la esencia de Santa Rosa y sus alrededores.

Fragmento del poema:
«No me alcanzaron los ojos cuando llegamos allá arriba.
Un panorama de cuadrados de colores se extendía.
Había llovido. Verdes claros y oscuros, amarillos refulgentes
de los primeros trigos maduros a la espera del corte,
tostados y naranjas, a lo lejos casi como marco,
el azul espléndido del caldenar»

Este fragmento revela cómo el autor transforma un paisaje rural en una pintura viva: los colores de los cultivos, el cielo, el monte de caldenes, reflejan la inmensidad y riqueza visual de La Pampa.

[Noelia]

Un personaje histórico que describió el paisaje nativo de la región de Buenos Aires fue Charles Darwin, naturalista inglés, durante su viaje en el HMS Beagle entre 1832 y 1836. En su diario de viaje, Darwin relata cómo era el ambiente natural de la región antes del desarrollo urbano. Describe la llanura pampeana como un territorio extenso, plano y cubierto de pastizales, con una biodiversidad notable.

Un fragmento de su diario dice:

«La llanura de la provincia de Buenos Aires (…) se extiende en una monotonía absoluta; es una llanura sin árboles, cubierta de pastos duros y altos, en la que se ven a lo lejos las figuras de avestruces, venados y tropas de caballos salvajes.» 

– Charles Darwin, Diario del viaje de un naturalista alrededor del mundo, 1833.

Este fragmento refleja el paisaje original de la zona: una vasta pampa con pastilzales naturales y fauna autóctona como el ñandu (que Darwin llama avestruz), venados y caballos cimarrones.

[Catalina]

Hola! En mi caso elegí una mujer de la historia de nuestra zona, que no era poeta ni historiadora, pero que fue un personaje importante durante la población del Valle 16 de Octubre, donde se encuentra mi pueblo, Esquel y el pueblo vecino, Trevelin, separados por 20 km. En Trevelin se asentó una colonia galesa que en 1902 obtuvo el dominio de las tierras que ocuparon otorgadas por el Estado Argentino, a través de un plebiscito en donde cada poblador y pobladora votó si quería o no pertenecer al este Estado.

La mujer re llamaba Maggie Freeman, nació en la costa de Chubut, por la zona de Trelew en 1878 y se traslado a los 13 años con su familia y un grupo de colonos hacia la cordillera para asentarse. Al crecer fue la partera del Valle y luego falleció a los 103 años. Sus descendientes actualmente tienen una casa de Té en su nombre, donde comparten el tradicional té gales y las recetas de sus tortas y tartas, Nain (abuela) Maggie.

Encontré una entrevista que le realizó la BBC a la propia Nain Maggie en 1962 donde contaba cómo fue el proceso de instalarse en el Valle y describe el paisaje: «Cuando llegamos no había fruta, había muchas flores, flores en todos lados, Arvejas Veza agitándose en el viento y pasto hasta el estribo. Y después de dos meses de nuestra llegada, llegamos en Noviembre, pero en dos meses después, había abundancia de frutas… frutillas y Corintos, Corintos rojos amargos. Estaban colgando, algunos más largos cada día» … «Los animales los comieron todos, los animales y la sequía»… «El lugar era como un jardín cuando vinimos»

En su descripción reconozco el paisaje actual y los procesos de cambio por las estaciones, sólo que se mantienen en las zonas rurales al rededor de las urbes. EL pasto alto, amarillo y seco, las flores salvajes en la primavera que se ven mejor que las de cualquier jardín, la fruta de las arbustivas y después la sequía del verano.

[Ayelén Jorgelina]

Hola el personaje que elegí es: Stella Maris Ponce (Escritora Pampeana contemporánea), que describe el Monte y los atardeceres pampeanos.
<p data-start=»1914″ data-end=»2020″>Fragmento (de La Pampa es un espejo): <em data-start=»2022″ data-end=»2232″>»La pampa, inmensa, bajo un cielo que parece arder en el ocaso, ofrece su espejo de horizontes limpios donde los caldenes dibujan sus siluetas recortadas. La brisa arrastra el perfume silvestre del pastizal.»</p>
 
<p data-start=»2234″ data-end=»2356″>Ponce es una de las autoras actuales que recrea el paisaje nativo pampeano desde una mirada poética y profundamente local.</p>

[Gladys Pastora]

Buenos días… comparto las estrofas de una canción de Fermín Fierro, quien describe en sus versos las características  de algunos paiajes de la provincia de Formosa…

ASÍ ES FORMOSA (Galopa) Fermín Fierro
<Quiero invitarte a conocer una provincia,
que es lujuriante, tierra de ensueños,
desde el Pilcomayo hasta al Bermejo,
se develan los misterios, de su entraña vegetal.

 

En sus riachos donde crecen las totoras,

hay mil creencias, herencia toba,

y el hachero adentro de los montes

cada tronco que voltea, suelta un fuerte sapucay.

 

Y los domingos desde Clorinda,

 podes pasarte hasta Asunción

 son muy bonitas las paraguayas,

 siempre te roban el corazón.

Así es Formosa, mi tierra hermosa,

 si la visitas te va a gustar,

cantan las aves, el sol te quema,

piel maderera del litoral.

 

Una costumbre que se deja una poesía,

es por las noches la serenata,

cuando la luna baña de plata

el cantar de un formoseño, pulsando su mbaracá.

 

Toda la gente de mi tierra es muy sincera,

te ofrece todo no pide nada,

sol madera, viento rio y monte,

como sueño en tu recuerdo,

para siempre quedará.

[Carolina]

<h2 data-start=»44″ data-end=»75″></h2>
<h2 data-start=»44″ data-end=»75″>El cantautor Hugo Giménez Agüero en sus letras describe de manera literal y metafórica las características de los paisajes de la provincia de Santa Cruz que son la ecorregión de estepa patagónica y el bosque patagónico. La localidad donde vivo que es El Calafate esta delimitada por estas dos ecorregiones. La siguiente letra es de las más representativas y valoradas de su producción musical.</h2>
 
<h2 data-start=»44″ data-end=»75″>Te escribo desde el Sur</h2>
<p data-start=»76″ data-end=»177″><strong data-start=»76″ data-end=»139″>(Letra y música: Hugo Giménez Agüero / Género: Chorrillera)</p>
<p data-start=»179″ data-end=»282″><strong data-start=»179″ data-end=»202″>Recitado al inicio:<br data-start=»202″ data-end=»205″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz</span><br data-start=»242″ data-end=»245″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Veinticuatro de diciembre.</span></p>

<h3 data-start=»289″ data-end=»296″>I</h3>
<p data-start=»297″ data-end=»423″>Sabes,<br data-start=»303″ data-end=»306″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>El sol está tan alto</span><br data-start=»343″ data-end=»346″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>casi es la medianoche</span><br data-start=»383″ data-end=»386″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>eso pasa en verano.</span></p>

<h3 data-start=»425″ data-end=»433″>II</h3>
<p data-start=»434″ data-end=»560″>Tengo,<br data-start=»440″ data-end=»443″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Cerca la cordillera</span><br data-start=»480″ data-end=»483″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>por donde la bandera</span><br data-start=»520″ data-end=»523″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>flamea con su sol, con su sol.</span></p>

<h3 data-start=»567″ data-end=»583″>Estribillo</h3>
<p data-start=»584″ data-end=»917″><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Y, ante mis ojos tengo hoy</span><br data-start=»623″ data-end=»626″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>una carta donde tú</span><br data-start=»665″ data-end=»668″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>me preguntas cómo estoy</span><br data-start=»707″ data-end=»710″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>aquí en el sur.</span><br data-start=»749″ data-end=»752″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Y yo te digo, corazón,</span><br data-start=»791″ data-end=»794″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>que la Patria es como tú,</span><br data-start=»833″ data-end=»836″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>como mamá, como papá,</span><br data-start=»875″ data-end=»878″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y la defiendo aquí en el sur.</span></p>
<p data-start=»924″ data-end=»1323″><br data-start=»945″ data-end=»948″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Y te escribo, con todos los muchachos salimos de campaña</span><br data-start=»987″ data-end=»990″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>por grandes cañadones, por lagos y montañas</span><br data-start=»1029″ data-end=»1032″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y en medio de los bosques de lengas y araucarias,</span><br data-start=»1071″ data-end=»1074″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>temprano, de mañana, cuando el sol apenitas sus crestas asomaba,</span><br data-start=»1113″ data-end=»1116″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>con el canto de aurora elevamos al cielo nuestra celeste y blanca,</span><br data-start=»1155″ data-end=»1158″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y no puedo decirte en verdad lo que siento,</span><br data-start=»1197″ data-end=»1200″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>porque para contarte me faltan las palabras,</span><br data-start=»1239″ data-end=»1242″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>solo sé que Dios puso ante mis ojos este largo camino</span><br data-start=»1281″ data-end=»1284″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y que estoy orgulloso, pero muy orgulloso de ser argentino.</span></p>
<p data-start=»924″ data-end=»1323″>Un saludo para todos.</p>

[Adriana María Jesús]

Buenas Tardes! Hoy temprano quise cargar mi producción y se bloqueo la página. Vamos de nuevo!! He visado como mis coterráneas pampeanas han compartido varios cantautores y poetas que estas tierras de inmensidad, de horizontes eternos nos ha dado. Nuestra Provincia de La Pampa. Yo he andado muchos caminos pero decidí volver y florecer en el medio de ella junto a la familia que formamos porque el interior necesita de nuestra labor docente. Y en ese camino de formación que comenzó por mi pueblito natal: Winifreda puedo nombrar al Vasco Inchaurraga que le escribió muchos versos a nuestra flora y fauna y al ferrocarril; epopeya de otra época que ojala volvamos a ver volver… Cuando estaba fuera de esta cuna escuchaba mucho al Bardino y se las regalo a Milonga Baya, la cual fue popularizada por Argentino Luna. Milonga Baya
L y M: Julio Domínguez «el Bardino”

En las cuerdas celestes de mi guitarra
Cantaron una vuelta muchas calandrias;
(y pasó un viento sur tapando a gatas
(el rastro a Montesinos tras las yeguadas.

Una milonga canto para la Pampa
Otra me va llevando por la distancia;
(La que pienso y no digo esa es más larga
(Es casi un imposible milonga baya.

Dicen que las milongas nacen hermanas
Y maman de los pechos de las guitarras;
(Cuando pasa la noche de madrugada
(Los cantores te acunan, milonga baya.

Una milonga canto para la Pampa,
Otra me va llevando por la distancia;
(Y pasó un viento sur tapando a gatas
(El rastro a Bairoletto, que nadie tapa…
Y les comparto al joven Heraldo Hernández que conocí su amor a la Pampa, al hachero, al caldén, al viento pampero (parecido al Zonda que compartimos con Mendoza), al gaucho maltratado por patrones de estancia cuando cursaba mis estudios universitarios en Gral. Pico. Supe visitar su monolito, la cultura nos encontró en el Viejo Galpón (Maracó), en el Alero … Yo estudiante y bailarina de folklore, él ícono de esa querida ciudad. Algún día llevaré a mi hijo a que lo conozca en sus letras de amor a estas tierras. Con uds, el poeta y cantor…

HERALDO HERNANDEZ: LA LEYENDA DEL CANTOR
28 de agosto de 2022
Cuando me piale la muerte, en algún corral del tiempo; no quiero que llore el pueblo,
ni tan siquiera hacia adentro; pues, cuando muere un trovero sólo Dios sabe si es cierto.
Heraldo Hernández falleció en 1975, cerca de General Pico, donde nació y vivió toda su vida, una semana antes de cumplir los 27 años. Su carrera fue muy corta, pero sus poemas fueron reconocidos y llegaron a ser grabados por importantes conjuntos Nacionales. Su muerte fue uno de los hechos que más conmovió al pueblo, lo acompañaron hasta el cementerio cientos de personas.
Poeta y compositor piquense Heraldo Hernández, fue un gaucho cantor, murió el 11 de febrero de 1975, en un trágico accidente en cerca Pico. Regresaba de Pigüé acompañado por el «Chango» Núñez. Todos los años en febrero, se lo vuelve a recordar, en el monolito levantado por sus amigos en 1985 en su recuerdo. Una fiesta popular, como las que él supo recorrer y animar.
Su muerte fue uno de los hechos que más conmovió al pueblo, lo acompañaron hasta el cementerio cientos de personas, fue uno de los entierros más importantes de la historia de Pico, vino gente de todos lados, porque Heraldo había cosechado amigos por todos lados. Era un hombre de bien, un tipo derecho, un gaucho bárbaro, que no tenía arrogancia. Cuando volvía de una gira, lo primero que hacía era ir al asilo de ancianos a darle un recital. Ese era Heraldo Hernández.
Nuevamente aquí estoy
y comienzo a presentarme
más sin querer alabarme
he de decir como soy.
Traigo un verso y un adiós
de los pueblos que he tocado
de las veces que he verseado
en cuartetas como hoy.
Pero soy pájaro y voy
a inundar con mi mensaje
el alma del paisanaje
y la rabia del patrón.
Soy como digo tan libre
cual conciencia de un obrero
y soy hacha del hachero
que lo duro no me inhibe.
De lo que el rico me prohíbe
yo me surto a mi manera
porque no existen tranqueras
para el que piensa y escribe.
Me abrazo a los estudiantes
porque pienso en el futuro
está en ellos y aseguro
que han de salir adelante.
Los viejos son libros sanos
de donde saco mi verba
y soy del mate la yerba
con que ceban mis hermanos.
SU OBRA

Heraldo nació el 18 de febrero de 1948, estudió en la Escuela 111. Fue un ciclista reconocido, pero a los 17 años se volcó definitivamente al canto y a las coplas. Sus letras consiguieron trascendencia en el ámbito nacional durante los primeros años de la década del setenta. Algunas de ellas, fueron musicalizadas por Daniel Altamirano y Daniel Toro.
Llegó con sus poemas a numerosos y destacados espacios artísticos pampeanos y de una amplia región del país. El escenario de la Peña piquense «El Alero» fue denominado en los últimos años con el nombre de «Heraldo Hernández». Uno de los poemas más importantes que compuso es «Chaya para un adiós en La Rioja», que alcanzó una destacada trascendencia a nivel nacional cuando Daniel Altamirano lo musicalizó, y además fue grabado por el conjunto folclórico que por entonces conformaba el nombrado cantor con sus dos hermanos -eso ocurrió entre los años 1971 y 1972-. Finalmente, ese poema terminó convirtiéndose en un clásico famoso del repertorio de sus amigos Los Altamirano. Además del sentido romántico, su obra también estuvo encaminada hacia distintas reivindicaciones sociales, siempre estuvo junto a los obreros, los changas.
Heraldo dejó una marca notable en la poesía como autor e intérprete. Era un recitador criollo y un «poeta gaucho» de letras románticas, su obra siempre estuvo orientada hacia la llanura pampeana. Y se animó a interpretar sus propias poesías. Le gustaba mucho interpretar poemas de Osirio, de Rodríguez Castillo y de varios poetas pampeanos y orientales. Pero fundamentalmente su arte era el recitado gauchesco, le apasionaba la repentización (improvisación) en la payada.
Sus poemas fueron editados por la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de General Pico, en los años 80, un hecho destacado y simultáneo con la construcción del monolito que recuerda el trágico accidente que le quito la vida. Fue nombrado ciudadano ilustre de General Pico.

LA LEYENDA
Lo quisieron encerrar
¿Pero còmo? si era viento.
Vivo no lo tuvo nadie
porque Dios lo quiso muerto.
Lo encontraron junto al alba
tendido sobre la arena;
horizontal contra el cielo
trepàndose a las estrellas.
A Heraldo los quisieron todos, durante sus 26 años de vida y a medida que pasa el tiempo, su obra toma una dimensión cada vez más importante y trascendente. Su pérdida, dejo un vacío enorme en el pueblo chico. Todos los años gran cantidad de gente se acerca, en la fecha de su fallecimiento al monolito, que lo recuerda, camino a la localidad de Dorila Lo recuerdan como más le hubiera gustado, con música y fogones, con vino y asados.
Sólo el cuerpo es lo que muere
y se restaña en auroras,
su copla jamás muere,
transita por largas noches
y allá en el fuego del vino
llora sus penas salobres.
Quiero que el día que muera
no me pongan cuatro velas,
ni me velen una noche
para dejarme en la ausencia.
Quiero que me llore el viento
en la tela de un velero
y que me lloren los pastos;
o algún réquiem de guitarras
que algún payador amigo
me tenderá en la nostalgia. Saludos a todos y todas y ojala esta vez cargue mi producción.-

[Sabina Eliana]

El personaje de la historia seleccionado para este foro es JUAN RICARDO NERVI (1921-2024) nacido en Educardo Castex, poeta, escritor, perdiodista, investigador, artista plastico y educador.  Fue maestro rural, estudio Pedagogia (Universidad de Cuyo), profesor (Universidad de BS As y Instituto Bernasconi).
1976 se exilió en Mexico – 1985 fue docente en la Universidad de La Pampa (Argentina) y fundador de la Asociacion Argentina de Lectura. Fundo Editorial Pampeana publicada en 2002.

Escribio obras sobre Pedagogia, Didactica, Folklore y literatura; como tambien, cuentos, novelas y poesias.
Sus libros: «La Gleba» – «Rastro en la sal» – «La Calandria» – «Aldea Gringa» – «Canto lirico al Gral.San Martín»  – «Canto a la Pampa»

 

[Paola Guadalupe]

Hola a todos, el personaje que eleji representando a mi lugar nativo es el cantante Oscar Godoy donde expresa caracteristicas de Las talitas., sus calles, las personas, nombra al dique la aguadita un y recuerdos que la llevan a recordar donde vivio.

Les dejo el link para poder apreciarla

https://g.co/kgs/LBqU7Jg.

Buenas noches. Nos seguimos leyendo.

[Cynthia Anabel]

<p style=»text-align: left;»>En la provincia de Tucumán, Argentina, hay varios autores y naturalistas que han descrito el paisaje nativo de la región. Agunos ejemplos: </p>
<p style=»text-align: left;»>Juan Bautista Alberdi </p>
<p style=»text-align: left;»>Paisaje: La ciudad de Tucumán y sus alrededores </p>
<p style=»text-align: left;»>Fragmento: «La ciudad de Tucumán es una de las más hermosas de la República Argentina… Está situada en un valle fértil y delicioso, rodeado de montañas que la protegen del viento y la hacen disfrutar de un clima suave y agradable.» </p>
<p style=»text-align: left;»></p>

[Kamel Nasser]

Hola como estan? Les comparto una canción muy bonita que canta Mercedes Sosa «Luna Tucumana». En uno de los fragmentos dice «Ay lunita tucumana, tamborcito calchaquí, compañera de los gauchos, en las sendas de Tafí, compañera de los gauchos, en las sendas de Tafí». Otro fragmento que describe la provincia de Tucumán es «Con esperanza o con pena, en los campos de acheral, yo he visto a la luna nueva, besando el cañaveral, yo he visto a la luna buena, besando el cañaveral».

 

También hay una canción muy linda de Los Fronterizos «Corazón de Limón» que describe un poco la ciudad de Tafí Viejo. En uno de los fragmentos dice «Zambita de Tafí Viejo, aroma de naranjales, toda la siesta te quiere llevar, enamorada en el aire, toda la siesta te quiere llevar, enamorada en el aire. Ay! Tafí yo te quiero encontrar, trepando por el camino! Corazón  de limón: el fruto de tu destino. Como una flor que nació para amar, en mi viejo Tucumán.

[Analia]

Buenas tardes. Algunos poetas regionales que  han descrito la ciudad de Puerto Madryn, lo hacen desde sus vivencias:

https://youtu.be/b2Mts-_-4kU?si=PxCQaRJSolQJU-lh

Por otro lado,  entre los naturalistas que describieron a la Región Patagónica, región entre la que se encuentra la provincia de Chubut, podemos nombrar a :
<h1 class=»mt-3 fw-bold» style=»box-sizing: border-box; margin-bottom: 0.5rem; font-size: 1.8em; color: #212529; font-family: ‘Encode Sans’, sans-serif; margin-top: 1rem !important; line-height: 1.5em !important;»>George Claraz:</h1>
<h1 class=»mt-3 fw-bold» style=»box-sizing: border-box; margin-bottom: 0.5rem; font-size: 1.8em; color: #212529; font-family: ‘Encode Sans’, sans-serif; margin-top: 1rem !important; line-height: 1.5em !important;»>Durante su itinerario entre Bahía Blanca y su frustrado destino en la incipiente colonia galesa de Trelew, hacia 1864 aproximadamente, este naturalista nacido en Suiza llevó un diario de viaje. Pueden leerse detalles invalorables de la forma de vida de las sociedades originarias.</h1>
<span style=»color: #212529; font-family: ‘Roboto Regular’; font-size: 20px;»> Otros exploradores como Darwin, Hudson, Moreno o los hermanos Ameghino le dieron forma y nombre a nuestro territorio. Comparto a continuación el enlace para poder acceder a un video sobre el tema:</span>

https://www.educ.ar/recursos/101743/george-claraz-por-la-cuenca-del-rio-chubut

[Noemí]

Buenas tardes! El autor que escogí es Ricardo Güiraldes. En su obra «Don Segundo Sombra», describe el paisaje pampeano, a través del siguiente fragmento: «El campo era una inmensidad que se dilataba hasta perderse en el horizonte, interrumpida apenas por una arboleda distante, o por el hilo brillante de un arroyo. El viento, constante y melancólico, mecía la gramilla como un mar verdinegro, llevando consigo el olor a tierra mojada y a pasto seco. En esas leguas y leguas de soledad, el sol caía a plomo, sin una sombra que lo atenuara, y el silencio era tan grande que uno podía oír el latido de su propio corazón».

[Michelle]

Hola a todos ¡!!!!!!
Roberto Yacomuzzi, nació en Quemú-Quemú el 12 de enero de 1945. Su producción poético-musical lo ha transformado en una de las voces más relevantes de nuestra provincia a lo largo de toda su trayectoria. Arraigado en lo más profundo de la identidad pampeana logra una proyección latinoamericana y universal a través de sus composiciones que lo constituye en uno de los representantes más destacados de los músicos de su generación.
La canción «El camino del agua» de Roberto Yacomuzzi, describe de manera poética y emotiva la problemática del corte del Río Atuel y sus devastadoras consecuencias para la provincia de La Pampa.
Esta canción es un lamento y un reclamo por la situación de sequía y desertificación que sufre el oeste pampeano, producto de la detención del caudal de agua del Río Atuel por parte de la provincia de Mendoza.
Los versos de la canción evocan imágenes de un río que antes fluía y que ahora se ha convertido en un camino seco. Además, es una pieza fundamental del cancionero pampeano que narra la tragedia ambiental y social del Río Atuel y la lucha histórica de La Pampa por la defensa de sus recursos hídricos.

[Carla Mariana]

Buenas noches, seleccione la canción «Lunita Tucumana» de Atahualpa Yupanqui. Es un homenaje a la provincia de Tucumán, evoca la belleza de sus noches bajo la luna. Con su poesía y melodía, Yupanqui capturó la esencia del paisaje y el alma del pueblo tucumano, convirtiendo esta composición en un clásico atemporal del repertorio folclórico argentino.
«Ay, lunita tucumana
Tamborcito calchaquí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí
Perdido en las cerrazones
¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?
Mas cuando salga la luna
Cantaré, cantaré
A mi Tucumán querido
Cantaré, cantaré»

[Andrea Carina]

¡Buenas noches!

Para este foro elegí a Walter Héctor Cazenave, nacido en General Pico, La Pampa, el 2 de diciembre de 1.942.

Además de ser escritor y narrador, fue maestro rural, profesor de historia y geografía, y un gran defensor de la identidad pampeana a través de sus relatos y crónicas. Su obra está profundamente ligada al paisaje y la cultura de la provincia.

En su obra Once Aguas encontré un fragmento, que rescata historias reales de los antiguos poceros pampeanos, verdaderos protagonistas de una epopeya silenciosa en busca del agua.
<p data-pm-slice=»1 1 []»>““Un hombre sencillo, humilde, pero que además me contaba estas situaciones con una especie de normalidad, de naturalidad, como un acontecer de vida; cuando da miedo el sólo hecho de pensar en estar enterrado y poder apenas golpear el caño con un cascote.”</p>
Este fragmento pertenece a una historia real incluida en Once Aguas, donde Cazenave narra cómo Erasmo Rodríguez sobrevivió más de un día sepultado en un pozo desmoronado a 30 metros de profundidad.

La obra trata sobre la vida de los poceros, perforistas y trabajadores rurales que, con herramientas rudimentarias y mucho coraje, cavaban pozos en busca de agua en la vasta geografía pampeana. A través de cuentos y poemas, Cazenave transforma esas vivencias en literatura, dándole voz a quienes rara vez la tienen.

¡Muchas gracias!

[Florencia]

<h3 data-start=»132″ data-end=»153″><strong data-start=»139″ data-end=»151″>Suma Paz</h3>
<p data-start=»154″ data-end=»171″><strong data-start=»154″ data-end=»171″>(1939 – 2009)</p>
<p data-start=»173″ data-end=»529″>Suma Paz fue una <strong data-start=»190″ data-end=»248″>cantautora, guitarrista, escritora y docente argentina, nacida en <strong data-start=»260″ data-end=»293″>Bombal, provincia de Santa Fe, el <strong data-start=»298″ data-end=»320″>5 de abril de 1939. Es reconocida como una de las voces más auténticas del folclore argentino y una de las principales intérpretes de la obra de <strong data-start=»447″ data-end=»469″>Atahualpa Yupanqui, con quien mantuvo una profunda amistad y admiración mutua.</p>
<p data-start=»531″ data-end=»801″>Desde muy joven mostró una fuerte vocación artística, ligada a la <strong data-start=»597″ data-end=»654″>poesía, la música y el paisaje de la llanura pampeana. Su estilo se caracterizó por la <strong data-start=»688″ data-end=»747″>sobriedad, la profundidad y el compromiso con la tierra, cantando a las cosas simples y esenciales del campo.</p>
<p data-start=»803″ data-end=»1098″>Además de cantar, Suma Paz fue <strong data-start=»834″ data-end=»865″>escritora de poesía y prosa, y se desempeñó como <strong data-start=»887″ data-end=»912″>docente universitaria. Su trabajo estuvo profundamente inspirado en la <strong data-start=»962″ data-end=»1041″>identidad rural, el silencio, el viento, los pájaros y los hombres de campo, a los que dio voz a través de su guitarra y sus versos.</p>
<p data-start=»1100″ data-end=»1272″>Actuó en todo el país y también en el exterior, dejando una huella única por su <strong data-start=»1180″ data-end=»1271″>voz serena, su interpretación sentida y su mirada reflexiva sobre la Argentina profunda.</p>
 
<p data-start=»1274″ data-end=»1418″>Falleció el <strong data-start=»1286″ data-end=»1308″>8 de abril de 2009, en Buenos Aires, pero su legado continúa vivo como una referente del folclore nacional y la poesía pampeana.</p>
<p data-start=»1274″ data-end=»1418″></p>
<p style=»text-align: center;» data-start=»1274″ data-end=»1418″>«Mi tierra es un horizonte<br data-start=»489″ data-end=»492″ /> sin límites ni murallas,<br data-start=»516″ data-end=»519″ /> donde el viento cuenta historias<br data-start=»551″ data-end=»554″ /> y el silencio nunca calla.<br data-start=»580″ data-end=»583″ /> Tiene el perfume del pasto,<br data-start=»610″ data-end=»613″ /> del trébol y del cardal,<br data-start=»637″ data-end=»640″ /> y un zorzal que canta libre<br data-start=»667″ data-end=»670″ /> como un gaucho sin corral.»</p>

[Silvana]

El Naturalista Charles Darwin recorrió el Paso Portillo de Piuquenes y el Paso Uspallata, en Mendoza.

Descubrió el Bosque de Araucarias Fósiles (Paramillos de Uspallata) y aportó al conocimiento geológico de la Cordillera de los Andes.

En marzo de 1835, el H.M.S Beagle, comandado por el Capitán Robert Fitz-Roy, recaló en el puerto de Valparaíso. En él viajaba Charles Robert Darwin (reconocido investigador y naturalista), quien decidió atravesar la Cordillera de los Andes: primero por el Paso del Portillo de Piuquenes, y al regreso por el Paso de la Cumbre o de Uspallata.

Sus aportes, a partir de sus exploraciones (en Mendoza en 1835) y escritos, se consideran pioneros en el conocimiento geológico de nuestro país y de la Cordillera de los Andes.

Darwin describió el perfil de la Sierra de Uspallata y describió una secuencia sedimentaria con más de 52 troncos petrificados.

En el área de Paramillos de Uspallata, hizo las siguientes anotaciones en su Diario:

«En una escarpa de areniscas verdosas compactas encontré árboles petrificados en una posición vertical…” “Estos fueron árboles petrificados, once silicificados y 30 a 40 convertidos en carbonatos calcáreos blancos gruesamente cristalizados. Los troncos midieron de 3 a 5 pies de circunferencia. Estaban erguidos a poca distancia unos de otros pero en conjunto formaron un grupo. El Dr. Robert Brown amablemente examinó la madera: el dice que pertenecen a una tribu de pinos, compartiendo el carácter de la familia de las Araucarias, pero con algunos curiosos puntos de afinidad con las coníferas…» (Viaje de un Naturalista alrededor del Mundo, C. Darwin, 1899)

[Daniel Alejandro]

https://www.letras.com/tomas-lipan/555971/

les dejo el tema de Tomás Lipán, de la provincia de Jujuy, donde habla de la puna:

<span style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>»De arriba vengo poncho y vicuña</span><br style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>Cantando coplas del carnaval</span><br style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>En mi quenita traigo el invierno</span><br style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>Y en mi acullico la soledad»</span>

el cantante habla sobre los elementos culturales de la puna, como el poncho, las vicuñas como animales nativos y el «acullico», ese bolo en los cachetes que traen por coquear.

[Jorgelina Emilce]

<p style=»text-align: left;»>Hola vivo en Tucumán, un personaje representativo es Juan Eduardo Piatelli, poeta y letrista. Sus letras pasaron a formar parte de nuestro cancionero folklórico. Una de sus poesias denominada Tierra mia habla del paisaje caracteristico de la provincia, los valles, las montañas y hace mención  a las tardes rosadas, que es cuando florecen los lapachos rosados, un árbol caracteristico de aqui.  Fragmento de su obra:</p>
<i>Amo esta tierra con sus valles sin bruma </i>

<i>sus montañas abiertas en cumbres acrestadas</i>

<i>el azul de este cielo con sus copos de espuma</i>

<i>que hace fondo a los cerros y a las tardes rosadas. </i>

 

[Maria Laura]

Eduardo Fabio Perazo, pintor pampeano, autodidacta, conocido por su sensibilidad y profunda conexión con sus obras donde expresa diferentes paisajes de la llanura, amaneceres y atardeces de campos extensos donde el horizonte parece no tener fin. Otras obras, igual de magníficas muestran diferentes lugares de la ciudad de Toay, su querido pueblo natal. Sus obras nos invitan a observar la belleza invitando a conocer los paisajes únicos de nuestro lugar.

[Diego]

Buenas!!

En esta ocacion tomo un fragmento de la publicacion de Claudio Bertonati y Javier Martín 08/05/2010 Santa Rosa.- (APP) de la revista: Ecología para todos. Año 6, n° 4. Pag. 37. «El Caldén símnbolo de nuestra identidad cultural» – Claudio Bertonati y Javier Martín 08/05/2010 Santa Rosa.- (APP). Correspondiente a la obra poética llamada «Herrero y nauta»del pescritor pampeano Juan Ricardo Nervi:

-¿Qué sabes del caldén tú, que lo has visto Morir de pie en la pampa…? ¿Sabes que a veces llora, y a veces , canta …? lo hiere el cortafierro, la gubia lo desgarra, Conservemos la biodiversidad y, lo mismo que el sándalo, cuando más lo golpeas es mayor su fragancia. ¿Sabes tú que dormita en la madera, despierta, y es la estatua que alguna vez soñó con el arrullo de palomas torcazas…? ¿Qué sabes del calden…? ¡míralo ahora, si tu pupila alcanza a penetrar el ritmo que lo anima, lo que pervive mientras todo pasa…!

[MARIA BELEN]

Buen dia, soy de tucuman y he escogido una canción de La Sole, «A Don Ata» que en sus primeros fragmentos dice asi:

Por el camino del Indio y el ánima de Don Ata, en su alazan montado lo vio pasar la vida la. El aire del cerro, las flores del valle se le enredan en el alma ay ay a Don Ata. Una lunita tucumana que alumbra piedra y caminos, y junto a la pobrecita lo lloran montes y ríos, por Tafi del Valle campos de acheral, también por La Bomba y Lules, igual por Amaicha.

[Alejandra Analía]

Buenas tardes, una figura muy significativa que evocó el paisaje nativo de Tucumán desde una mirada poética y cultural fue Mercedes Sosa, reconocida cantante y referente del folclore argentino, nacida en San Miguel de Tucumán. A través de su música, muchas veces interpretó letras que reflejan el paisaje, la naturaleza y la vida en el noroeste argentino.

Una canción emblemática es «Luna Tucumana», escrita por Atahualpa Yupanqui, pero profundamente identificada con Mercedes por su interpretación cargada de sentimiento hacia su tierra.

Autor: Atahualpa Yupanqui (interpretada por Mercedes Sosa)

Paisaje que describe: Las montañas, caminos rurales y la luna sobre los cerros tucumanos.

Extracto de la canción:
«Yo no le canto a la luna, porque alumbra y nada más, le canto porque ella sabe de mi largo caminar.

Ay, lunita tucumana, tamborcito calchaquí, compañera de los gauchos en las sendas de Tafí…»

Este fragmento refleja la conexión emocional y espiritual del pueblo con el paisaje, especialmente con los valles y cerros de Tucumán, integrando elementos culturales y naturales en una misma imagen poética. Saludos

[Daniela Melina]

Hola, buenas noches.
Elegí un cantante emergente de esta época, el Sr. Yoel Hernández y que recientemente a participado en numerosos festivales, llevando la música que permite conocer y reconocer nuestra provincia, poniendo en valor sus riquezas paisajísticas; como así también el cuidado que se debe realizar, a efectos de conservarlos.
Les comparto unas de las canciones.

Mi lugar.

Letra de Mi Lugar de Yoel Hernández
Ahí a donde sopla el viento
Tal como si fuera el suspiro de Dios
Donde se ocultan misterios
Que la raza humana jamás descubrió
Allí donde los Guanacos
Formaron su imperio camino hacia el sol
Donde un milagro sucede
Cada vez que el tiempo cambia de estación
Donde se curan las penas
Plantando un cordero o plantando un capón
Donde la magia de la cordillera
Te llena hasta el alma de paz
Donde en la noche encantada de estrellas
Tus sueños se hacen realidad
Allí donde la distancia
Camina abrazada con la inmensidad
Donde la gente en los pueblos
Mantiene con vida nuestra identidad
Donde nos corre en las venas
La sangre ñancuche y sangre Inacayal
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar…

…Nuestra costa atlántica, es el motor principal
Es donde fluye el petróleo
Que de otros lugares vienen a buscar
Ahí es donde nace el viento, que se expande en el País
Donde se hicieron hermanos el indio TEHUELCHE
Y el pueblo de Luis
Hay una península, el paraíso del mar
Un accidente costero
Que hoy es patrimonio de la humanidad
Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras
Y la atracción principal
Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral
Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además
Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar
Donde secaron un lago, por el consumo global
Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal
Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central
Ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar
Rogativas, camarucos, señaladas desde el este viene el sol
Donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor
Hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes
Y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje
Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo
Donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos
Dicen que hay oro y hay plata
Y mas minerales que aún no han encontrado
Pero Chubut no se toca por qué pa nosotros es un lugar sagrado
Nuestra cordillera es un cuento de hadas
Con duendes risueños que habitan en paz
Con lagos tan puros de aguas cristalinas
Que parió el deshielo milenios atrás
Hay un laberinto en el medio del bosque
Hay mil variedades de la fruta fina
Hay un viejo expreso que transporta sueños
Y la pista de esquí más linda de Argentina
Donde nace el senguer y el río Chubut
Las alas al viento del viejo ñandú
Donde te deslumbra un parque nacional
Que se convirtió en patrimonio mundial
Donde unos paisanos de sentir profundo
Hicieron el asado más grande del mundo
Y si sigo creo que voy a llorar
Solo pido a dios que cuando yo me muera
Quiero que me envuelvan con nuestra bandera
Y si aún no saben dónde me van a enterrar
Que quede bien claro en Chubut, mi lugar
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde esta CHUBUT mi lugar

La canción de referencia, describe el paisaje diverso que posee nuestra provincia, como así también los lugares que han sido reconocidos como patrimonio y que hacen de esta provincia, un lugar de pertenencia y orgullo para todos. Además de resaltar las características de muchos pueblos, de ciudades y de su gente.

[Ivan M.]

El autor que elegí es Horacio Quiroga, quien describe el paisaje de la selva misionera: su flora, fauna, ríos y el clima. Si bien Horacio Quiroga fue oriundo de Salto, Uruguay, vivió mucho tiempo en San Ignacio, Misiones. Esto lleva a sus obras a estar profundamente influenciadas por el entorno selvático. Mediante muchos de sus cuentos naturalistas, no solo muestra la belleza del paisaje, sino que además expresa su peligro y misterio, destacando la relación intensa entre el hombre y la naturaleza misionera.

El primer fragmento del relato elegido proviene del cuento «El paso del Yabebirí» (1917):

«Las oriallas del Yabebirí son de una selva espera, con lianas colgantes, ceibos, tacuaras y guabayos. El río corre limpio, pero en los recodos, bajo el ramaje, que se inclinca, el agua se vuelve oscura y profunda.»

Otra frase de Horario Quiroga, esta vez tomada del cuento «A la deriva» (1912), más ambientada a la región del Alto Paraná, Misiones es:

«La selva, pesada, calurosa, dormía en el sopor del mediodía. El río, de un verde oscuro, corría silencioso entre las barrancas cubiertas de vegetación espesa.»

Lo que logro entender de estos fragmentos, es que el autor intenta transmitir el clima denso y el entorno selvático que caracteriza a la provincia de Misiones; de alguna forma personificando a la selva misionera.

[Damian]

Buen dia, hoy les traigo la historia de un profesor de Historia, ademas de esto, escritor de mi ciudad. Fue profesor mio en la secundaria y luego de varios años lo encontre en una semana de la lectura como escritor invitado y yo como profesor (Geografia). En el mismo evento me acerque y me presente y le dije que fui su alumno y a lo cual el procedio a regalarme unos de sus libros. El nombre del profesor es Gabriel Buffa.

Escribe mucho sobre historia, ademas sobre la llanura entrerriana y sus ondulaciones, mal llamadas cuchillas.

Dejo una noticia sobre este escritor, referente a su ultima publicacion

Nueva publicación de Gabriel Buffa

[Pablo]

Hola.. les dejo mi actividad.

José Teodoro Larralde Saad

Es compositor, cantante, guitarrista o mejor conocido como el “Pampa” Larralde.
En esta oportunidad José Larralde le canta al territorio pampeano, y a su paisaje, en su canción Pampa Madre, en la cual describe perfectamente en sus poéticos versos, cómo es el paisaje pampeano, con gran terreno virgen y rico en recursos (montes y esteros) y por otro lado las marcas del paso del hombre, como alambrados y el desarrollo de la agricultura.
Acá les dejo la letra completa, ya que no vale la pena recortarla:

Pampa madre peregrina de quietudes, cielo verde que repaso en la mirada, espejismo de mil noches estrelladas alumbradas con luna de distancia.
Pampa madre, corazón de una alborada, que de estrofas de surcos te levantas, y en el punto final de cada cosa das el punto inicial de una esperanza.
Imagino contemplando en alambradas, infinito diapasón de siete cuerdas, y en la caja tremenda de tu espalda el armónico don de tu paciencia.
Imaginote muy triste y dolorida, por ser virgen, por ser hembra y por ser madre. Allá lejos cuando la triste herida de tus hijos te calentó la sangre.
Imaginote alzada en remolinos con tus ojos salineros y cautivos, con tu burla a la sed del peregrino que llegó a desafiar tu poderío.
Sin embargo, aunque dura tu herida, aunque el tajo de entonces no ha sanado, al regazo de siempre has adoptado hijos de otras, por antiguas, sufridas.
El secreto sutil que hace tu nombre, por la gracia de Dios, Pampa sagrada, es el médano la tumba dilapidada de un cristiano, o de un bárbaro, al fin hombre.
Desde entonces a hoy, retando al tiempo, abonaste de sangre los sudores, y hoy te cantan antiguos trovadores con el canto de los que irán naciendo.
Pampa mía…
Pampa mía que no me perteneces y en cambio yo sí te pertenezco en el ínfimo acento que te ofrezco me arrodillo ante ti, una y mil veces.

Canción completa: https://youtu.be/Dt1qQK3V9Dc?list=RDDt1qQK3V9Dc

Saludos a tod@s!!

[patricia]

Hola a todxs, quisiera presentar a un joven cantautor de mi provincia (Chubut) se llama Joel Hernandez, nacio  en El Maiten, un pueblo cordillerano de 7 mil habitantes. Se lo considera  el» Embajador de la Patagonia», las letras de sus canciones se caracterian por tener una profunda conexion y amor por nuestra tierra. Su recorrido en la musica comenzo cuando tenia apenas 8 años. Elegi la cancion «Banderita de mi Escuela» que no solo rinde homenaje a nuestra bandera, tambien a nuestra Patagonia, mencionando la fauna, los paisajes y elementos de nuestra cultura, como asi tambien, lleva un mensaje de defensa de nuestra naturaleza. Comparto una estrofa y dejo el link para quienes deseen escuhar esta hermosa cancion.

Saludos

«Soy la gente de mi tierra, el aoniken tehuelche, gente del sur // Soy el ñandú y el guanaco, La Trochita, las ballenas, la cordillera y el mar // No contaminen los lagos, tampoco el río, quiero seguir respirando aire de mi suelo. No nos quiten más petróleo ni la plata, que todo el agua y el oro es nuestra celeste y blanca // Soy mapuche, soy tehuelche, soy galés, soy español, todos somos argentinos, nos alumbra el mismo sol».
https://www.youtube.com/watch?v=TsyM9Wrw_zk

 

[Nicole Yael]

Hola buenas. Para esta actividad elegí a Florentino Ameghino (1854-1911), que describe el paisaje de la región pampeana en torno a La Plata y sus alrededores, particularmente interesándose por los suelos, fósiles y fauna nativa que habitaba estas tierras en tiempos históricos recientes.

Frangmento (en el que hace referencia al paisaje pampeano y su fauna nativa antes de las grandes modificaciones humanas): «Las dilatadas llanuras de la región pampeana, en las cercanías de La Plaa, fueron el teatro donde vagaron en tiempos pasados los venados y los ñandúes, donde la mara o liebre criolla era común, y donde el puma y el zorro campeaban entre los pajonales y las lagunas.»

-Fuente: La antieguedad del hombre en el Plata (1880, obra pionera donde relatu sus haallazgos y observaciones sobre el paisaje pampeano).

[Daniela]

Hola  a todos!!

Como yo soy de La Pampa, el cantautor que seleccioné es José «El Pampa» Larralde, que es un cantante y compositor cuyas letras reflejan la vida en la llanura pampeana, con sus paisajes, costumbres y sociedad. Sus canciones describen a La Pampa como un lugar de belleza salvaje, dureza, pero también de profunda conexión con la tierra y sus habitantes. A través de sus versos, La Pampa se convierte en un espejo de la vida gaucha, sus luchas, alegrias y sacrificios.

Aquí comparto un fragmenti de «Tras su sombra»:

La Pampa se puso poncho,

de sol y viento pampero,

y los cardos centinelas…

cabecean sus silencios.

Mezclándome con el polvo,

de paisajes somnolientos,

me fuí devorando huella acuseado por los desvelos.

Saludos

Daniela Ramos

[Mariangeles]

>

[Mariangeles]

Soy de la provincia de La Pampa y elegí una autora infantil nacida aquí

Marta Cardoso (escritora- narradora infantil) nació en General Pico, La Pampa, el 03 de Agosto de 1953. Gran parte de su obra está dedicada a literatura infantil. Participó en distintos concursos literarios obteniendo premios y menciones. Varias de sus obras fueron editadas en antologías.

Aquí dejo un pequeño fragmento de su poesía

Porque habita en la pradera

o en el despejado monte,
vive libre en el desmonte,
en libertad verdadera.

Pero en esta primavera

No lo busques por Perú

andará por Caleufú

caminando tempranito

contento con los charitos;

Gran Ramón, el ñandú.

[Neda]

Hola. Comparto escritos de anécdotas encadenadas, que traen un poco de historia de nuestra pampa desde la capital por Raúl Isidoro Datri:

 

Al decir «cenizas» posiblemente no refleje en toda su magnitud el carácter de este terrible flagelo. Lo cierto es que la entrada en actividad de un volcán en la cordillera de los Andes, el descabezado, lanzó a la atmósfera miles de toneladas de ceniza que se dispersaron por más de la mitad de la geografía del país. Hasta la capital federal llegaron muestras de cenizas. En la pampa, el día de la erupción, a las cuatro de la tarde, la ciudad de santa rosa quedo oscurecida. Habló de santa rosa porque es el lugar en el que observe este fenómeno, en otros lugares de la pampa fue aún más intensa la caída de ceniza. Si en santa rosa la capa en algunos lugares alcanzpi hasta cinco centímetro, hubo lugares en la pampa donde sobrepaso los quince o veinte cenimetros. Sobre todo en la zona más intensamente agrícola, cuyo centro lo contituían General Pico, Eduarco Castex, Metileo y Monte Nievas.

 

La ceniza volcánica cayó en abril de 1932, tal como la describe, uno de los peores desastres que sufrió la pampa, un gran éxodo de la época y un gran golpe en la economía pampeana, basada en gran parte a la explotación agrícola. Comparto este pasaje por la historia porque recientemente, realizando pozos para plantar árboles en un campo en la cercanías de General Pico, llegamos a la capa de cenizas, y conocí esta parte de nuestra historia. (capítulo: la ceniza volcánica y la crisis sin fin. Pág. 121).

 

Periodista, militante y gran luchador por el Río Atuel, por el agua y la defensa del derecho pampeanos desde los inicios del conflicto, dejando un gran legado a la familia y toda la pampa, desde la Fundación Chadileuvú, conflicto que continúa hasta el presente desde 1940, cambiando completamente el paisaje y el gran impacto en nuestra cultura, biodiversidad y economía.

[Agustina]

Buenos días.

Elegí la canción «El peludo Valentín» de Marcelino Catrón.
Canción que hace unos años se enseñaba en el Nivel Primario y que describe el animal que vivió en la región pampeana, pero que lamentablemente ya se extinguió.
Además, nombra flora autóctona, por ejemplo «la alfalfa», muy utilizada en la zona como alimento para los animales y el «piquillín».
<div class=»xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a» style=»margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div class=»xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a» style=»margin: 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Lo vieron cerca de Doblas,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Anduvo por Macachín,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Siempre buscando tesoros</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>El peludo Valentín.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Tiene cueva de dos pisos</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Es pocero y albañil,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Mira La Pampa de abajo,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Vive junto a su raíz.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Él conoce penas indias</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Enterradas por allí.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>A la hora de los grillos</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Prende su viejo candil;</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Frente al espejo de charco</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>se peina para salir.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Cuando la luna de Hidalgo</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Se vuelve chispa de sal,</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Su sombrita de prehistoria</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Cruza la noche y se va;</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Gliptodonte de juguete</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Se pierde en el pajonal.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Perfume de alfalfa y cardo</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Collares de piquillín,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En una puerta del monte,</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Ella espera a Valentín.</div>
</div>
</div>
</div>

[Luciana]

Hola!!

La canción que elegí, la cual tiene estructura de milonga, se llama «La Pampa es un viejo mar», de  Alberto Cortez. Dicha música posee una línea melódica sumamente original y muy bella. En el poema están presentes múltiples elementos que identifican claramente a nuestra provincia: el caldén, el hachador y el jornalero; el río ‘muerto’ -río seco- y la sal; el viento -el Pampero-; instrumentos musicales de la presencia aborigen del lugar: la trutruca y el cultrum; el chacarero y los trigales; el médano, que guarda ‘un manantial de luz’ porque ‘La Pampa es de áspera piel/ pero jugosa por dentro’; etcétera. El mismo título de la obra comienza con el nombre de nuestra provincia, La Pampa, lo que da un dato certero y directo acerca de dónde se ubica y cuál es el ámbito que trata, describe y desarrolla la canción,

A continuación, les comparto algunas estrofas de esta bella melodía:

 La Pampa es un viejo mar

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto,

no sabe cómo es La Pampa

porque ignora su secreto:

 

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

 

Usted que pasa y se va,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

 

Si usted no ha estao por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos,

se va desangrando el suelo.

Y un llanto de sangre y sal

le llora su río muerto.

 

Busque en el pobre hachador

su caracú jornalero:

la médula de un calden

hallará si escarba el hueso.

 

(continúa…)

 

[Rocio]

Buenos días! Uno de los referentes de la música y representación misionera considero que es Joselo Schuap. Es compositor y cantante de chamamé y música litoraleña. En la actualidad es el trovador más popular de Misiones y se autodefine como un morocho de apellido alemán.

A continuación les comparto la letra de la canción titulada «Sepan que soy Misionero» de su autoría. La misma menciona a varios misioneros reconocidos y aspectos de nuestra querida provincia de Misiones.
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 8.5pt; line-height: 115%; font-family: ‘Helvetica’,’sans-serif’; color: black; background: white;»>Tengo sangre de paisano, de paisano guaraní,</span><span style=»font-size: 8.5pt; line-height: 115%; font-family: ‘Helvetica’,’sans-serif’; color: black;»><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>estoy seguro de mi rumbo, porque amo lo que fui.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Mi cosecha no ha llegado, porque es tiempo de sembrar.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Y hay un tiempo para todo, en esta tierra sin mal.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy Guazú como Andresito, si me quieren pisotear,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>voy pensando como Artigas y su sueño federal.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Tengo ganas, tengo fuerza, soy la lucha y sapucay,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>no me achico ante el afuera, ni soy más, busco lo igual.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy Areco, soy Novoa, soy el Chango, soy Ramón,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy Teodoro, soy Blasito, Gringo Lhorman y Alarcón.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy Vicente, soy el Pato, soy Chinosky, soy Monzón,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>cuatro ases en la manga, soy Tarnosky, soy Chaloy.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy famoso y soy tapado, soy colono y soy ciudad,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>soy la calle y la picada, costanera y tajamar.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Coy tan negro como gringo; soy el todo, no el parcial,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>y me pichan las peleas entre bandos que no hay.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Entre el chamamé y la galopa y esa guerra sin puntal,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>ha ganado la batalla ese ritmo tropical.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy la mezcla, soy mixtura, soy el mismo mboyeré,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>soy la historia que no pierdo cuando gano mbororé.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Soy la tierra, soy la lluvia, soy el río que se fue,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>sin los muros de cemento que lo quieren detener.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Tengo fumo y tengo yerba pa’ tomar un cimarrón,</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>pero guarda con taparme cuando canto mi canción.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Tengo folclore chamigo, desde los pies hasta el sombrero.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Si digo que soy bien criollo, es porque soy verdadero.</span></span><br style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» /><span style=»background: white;»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-left; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;»>Si quieren más precisiones, ¡Sepan que soy misionero!</span></span></span></p>
Saludos!

[Nancy]

Soy aficionada de la música mas que nada el folclore , si pienso en mi tierra una chacarera que la describe bien , con hermosos versos , es la chacarera de la Pampa en particular me gusta la interpretación de una cantante de esta provincia se llama LAURA GOMEZ WEIZZ, que recientemente participo en el festival de cosquin 2025 , la cual la rompió con esta chacarera «soy de la pampa y no me achico si la tengo que nombrar».

soy caldén soy llanura

soy silencio y guitarrear

soy valido en los corrales 

grito de acha y arenal…….

adjunto link

[Cesar Guillermo]

Coincido con la colega, saludos

[Magalí]

Aquí un fragmento de la Cantata del Algarrobo Abuelo, del poeta puntano Agüero.

<<Padre y Señor del Bosque,
abuelo de barbas vegetales,
yo quisiera mi canto como torre
para poder alzarla en tu homenaje;
no el canto pequeño de la flauta
dulce, delgada, suave,
la de cantar la rosa y la muchacha,
sino el canto del mar, un canto grave,
con olores de vida y con el pulso
musical y viviente de la sangre.
Cuando tu crecías
la región era bosque impenetrable,
con oscuros guerreros que danzaban
junto a los fuegos al caer la tarde.>>

[Maria Laura]

Buenos días! Respondiendo a la propuesta investigue diferentes personajes que describieron el paisaje nativo de Tucumán. La primera que elegí fue  de Atahualpa Yupanki  un poeta y cantautor nacido  en Juan Bautista Alberdi, Tucumán.  describe el paisaje: El campo y las sierras del sur Tucumano.

Fragmento: «Subo desde el pueblo caminito de las sierras, la luna cuando pasa, peina el alma con su luz.

Mi copla va naciendo en el alma  del silencio y el monte de la un eco que la vuelve mi sentir»  ( zamba del grillo)

Este fragmento transmite la conexión entre el paisaje y la  inspiración del autor, donde el entorno es fuente de emoción.

La segunda elegida es Guillermo Enrique Hudson Naturalista y escritor Argentino. el autor describe  El monte y las zonas boscosas del Noroeste incluyendo Tucumán.

Fragmento: «Los montes de ceibo, algarrobo y quebracho parecían respirar al amanece. La niebla se alzaba lentamente desde la tierra húmeda, el canto de los pájaros nativos, como el hornero o el Zorzal, llenaba el aire. Era un mundo verde y vibrante, casi intacto, donde cada árbol y cada sonido hablaban del tiempo anterior al hombre». ( Días de ocio en la Patagonia) 

Hudson observa la naturaleza con su mirada cientifica y sensible a la Biodiversidad del monte nativo lleno de vida.

[Valeria]

Buen día, seleccione al Autor: Jorge Spíndola

Paisaje que describe: Spíndola, reconocido poeta oriundo de Comodoro Rivadavia, plasma en sus escritos la esencia del paisaje patagónico de Chubut. Su poesía está impregnada de la meseta, el viento implacable, el mar bravío, la estepa árida y los elementos característicos de la flora y fauna local, como el coirón y el zorro. Describe un paisaje a la vez hostil y de una belleza profunda y solitaria, marcado por la vastedad y la fuerza de la naturaleza.

fragmentos del poema «Sur»

No es una tierra para débiles esta llanura de coirón y viento.
Hay que tener el cuero duro y el alma ancha
para aguantar el sol del verano y la escarcha del invierno.
Aquí el horizonte es una línea recta que te desafía
y el silencio es un grito que te atraviesa los huesos.
Pero si aprendes a escuchar, si aprendes a mirar,
descubrirás la belleza oculta en la aridez,
la vida que late bajo la piedra,
el canto del zorro en la noche cerrada.

[Carolina]

Hola!! Acabo de perder mi comentario, así que por las dudas aquí va de nuevo.

 

Soy de la provincia de Salta, como ya saben, aquí el arte y la naturaleza se encuentran muy ligados. Encontré un poema del autor Juan Carlos Dávalos denominado «El mal del agua».

En su escrito describe el paisaje característico del Monte de los Valles Calchaquíes: presencia de montañas, cardones, yareta, vientos fuertes y un sol que reseca la piel. Frente a estas características climáticas, se encuentra una pastora con mucha sed, la cual encuentra un arroyo que proviene de la montaña y decide beber su agua. Luego, la misma muere por «el mal del agua».

Me resultó muy curioso esto último, y me puse a investigar un poco. El mal del agua es una expresión popular usada en regiones rurales  para referirse a enfermedades causadas por contaminación del agua, generalmente de origen natural, por presencia de  microorganismos. El agua de deshielo de los arroyos de montaña puede arrastrar microorganismos  que se encuentran en la tierra o en restos orgánicos de animales salvajes (como guanacos, zorros u otros).

Este poema me trasladó a estos hermosos paisajes de mi provincia, y a su vez, me recordó las limitaciones y dificultades a las que se encuentran expuestas las personas que viven en estos lugares. A continuación, les dejo el poema.
<p class=»MsoNormal»>EL MAL DEL AGUA</p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»>De los cerros donde el viento</p>
<p class=»MsoNormal»>no se cansa de correr,</p>
<p class=»MsoNormal»>y en los iros y cardones</p>
<p class=»MsoNormal»>zumba hasta el anochecer;</p>
<p class=»MsoNormal»>De los cerros donde el sol</p>
<p class=»MsoNormal»>curte y reseca la piel,</p>
<p class=»MsoNormal»>y a la tierra la yareta</p>
<p class=»MsoNormal»>se agarra con avidez,</p>
<p class=»MsoNormal»>una tarde la pastora,</p>
<p class=»MsoNormal»>acosada por la sed,</p>
<p class=»MsoNormal»>arreando sus cabritas,</p>
<p class=»MsoNormal»>bajó con ligero pie.</p>
<p class=»MsoNormal»>De pechos en el arroyo</p>
<p class=»MsoNormal»>inclinándose a beber,</p>
<p class=»MsoNormal»>la pastora dijo:</p>
<p class=»MsoNormal»>- Agüita,</p>
<p class=»MsoNormal»>agüita te beberé…</p>
<p class=»MsoNormal»>En medio las cortaderas</p>
<p class=»MsoNormal»>el hato bebió también.</p>
<p class=»MsoNormal»>¡Agua de nieve es el agua</p>
<p class=»MsoNormal»>del arroyo montañés!</p>
<p class=»MsoNormal»>En su rancho la pastora</p>
<p class=»MsoNormal»>muere de calor y sed;</p>
<p class=»MsoNormal»>cogida de calenturas</p>
<p class=»MsoNormal»>por el mal del agua fue.</p>
<p class=»MsoNormal»>¡Agua de nieve es el agua</p>
<p class=»MsoNormal»>del arroyo montañés!</p>

[MARIA MERCEDES]

Hola buenas tardes,como estan?

En esta oportunidad quiero compartir con ustedes un tema de nuestra autora Ana Carmen Gentile de mi localidad, General Acha, la Pampa
<div class=»xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a» style=»margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Me vuelvo a mis pagos» (Zamba)</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Me vuelvo a mis pagos.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>No voy a quedarme a morir aquí.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Yo quiero un puñao´ de estrellas</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>y una cruz de palo de piquillín.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Y sentir la arena</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>que me va quemando bajo los pies.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Y los médanos gritando:</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>¡Al fin has vuelto aquí otra vez!</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>LA PAMPA, mi gaucha provincia!</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>y GENERAL ACHA, mi pueblo natal…</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>que tiene su Valle Argentino</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>lleno de colores como una postal.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Me vuelvo…¡Me vuelvo a mis pagos!</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Que suenen guitarras que quiero cantar.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Quiero volver a estar</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>al pie de la sierra, en Lihué-Calel;</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>en el Cerro de «La bota»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>en «Cinco Jagüeles» y en «El Odre».</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «Chacharramendi»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «La Japonesa»; en «Cuchillo-Có»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En la «Laguna La Amarga»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «Pichi-Mahuida» y en «Curá-Có».</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #050505; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Letra y música de Ana Carmen Gentile de General Acha (La Pampa), cantada por Marcela Eijo, Leticia Perez, Laura Paturlane, y una ex alumna de General Acha, Pilar Ziaurriz el 21 de Agosto de 2010 en Aula Magna de la Universidad Nacional de La Pampa.</div>
</div>
<div dir=»auto»>A traves de este tema, logramos imaginar el hermoso paisaje de planicies y valles de nuestra amada General Acha.</div>
 

 

 

[Cinthia]

Buenas noches. Teniendo en cuenta la actividad del foro » Los naturalistas y nuestro patrimonio natural» decidí nombrar a Heraclio Pérez: poeta, periodista y escritor nacido el 2 de marzo de 1904 en San Luis del Palmar, Corrientes. Sin embargo, en el año 1906, a sus dos años de edad se radicó en Puerto Tirol, Provincia de Chaco, lugar donde nací; pasando toda su infancia allí por motivos de trabajo de su padre. Esto hizo que se sienta prácticamente nativo de Puerto Tirol y amara tanto el pueblo como cada uno de sus habitantes. Es por ello, que decidió componer el Chamamé «Puerto Tirol»  muy conocido e interpretado además por diferentes cantores famosos de nuestro país como: Soledad Pastorutti, El Chaqueño Palavecino, etc. En él  nombra lugares emblemáticos del pueblo como la Laguna (Laguna Beligoy) y Rio Negro, además árboles autóctonos del Chaco Húmedo como el quebracho.

«… Porque eres la flor del Chaco te canto Puerto Tirol

para mí fuiste el crisol que alumbró mi entendimiento,

te llevo en todo momento junto a mi peregrinar

y aún lejos te he de cantar al compás de mi instrumento…»

En noches primaverales

Al reflejo de la luna

Dibujada en la laguna 

cantaba mis madrigales…

Aprendí en los quebrachales 

Pasar la vida cantando

y en mis versos ir dejando

cuál miel queda en los panales.

Tirol pueblito florido

Rinconcito abandonado

Evocando mi pasado

Yo jamás te olvidaré….

Mientras viva llevaré

como un recuerdo querido

porque en el Chaco ha sido

donde pasé mi niñez

A orillas del Rio Negro

Escuché por vez primera

con dulce voz verdadera

el amor de una mujer…

Por eso lejano ayer

mi recuerdo más sincero

a vos expresarte quiero

hasta que te vuelva a ver…»

 

[Roxana Cristina]

Buenas noches, elegí al poeta entrerriano Juan Laurentino Ortiz conocido como Juanele quién en «El alma y las colinas» (1956) representa el relieve ondulado de la provincia:

“Y era Entre Ríos en mí,

por la ternura de la luz,

por la ternura de la hierba,

por la ternura de la colina que se adormecía.

Era Entre Ríos en mí,

y todo el canto, toda la fragancia,

toda la bruma del alma…”

 

[Sonia]

El personaje que seleccione es Juan Ricardo Nervi, que nacio el 19 de Agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex, Provincia de La Pampa. Poeta, escritor, periodista, investigador y educador. Como pedagogo destacó en su provincia, en diversos lugares del país y en México, donde debió exiliarse. Colaboró en periódicos de La Pampa, San Luis y Buenos Aires difundiendo temas relacionados con la educación. Director de Cultura de su provincia, en 2001 fue declarado Pampeano Ilustre. Su obra didáctica, extensa, abarca las publicaciones: «La práctica docente y sus fundamentos psicodidácticos», «Lexicón de literatura infantil-juvenil» y «La literatura folklórica en la escuela primaria», entre otras. Se le nombró Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de dicha provincia. Poeta dueño de una voz límpida que manifiesta en poesías de decir sin ambages y discreta musicalidad. Algunos de sus libros de versos: «Canto lírico al General San Martín», «Canto a La Pampa», «Aldea gringa» y «Sonetangos estrambóticos».Poemas musicalizados: Balada (Gerardo «Lalo» Molina) – Endecha del solitario (Alberto Cortez) – Flor de cardo (Alberto Cortez) – Flor de jarilla amarilla (Ernesto del Viso) – La Pampa es un viejo mar (Alberto Cortez Fallecio el 7 de Julio de 2004.

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><b><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>LA PAMPA ES UN VIEJO MAR</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Si usted no ha estado por aquí</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>no sabe lo que es el viento.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Tierra para estar de pie</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>con las vigilias del tiempo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>a veces entre los cardos</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>se va desgranando el suelo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Y su llanto de sangre y sal</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>se llora su río muerto.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Busque en el pobre hachador</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>su cara de jornalero</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>la médula de un caldén</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>hallará si escarba el hueso.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Con sus raigones de fe</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>son plantas mirando el cielo.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>Deje que llueva nomás</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>sobre este cultrum reseco</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>ya verá como florecen</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>los surcos del chacarero</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>con sus muchachas en flor</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>el trigo se da en un beso.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: 0cm; line-height: normal; background: white; vertical-align: baseline;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #1a1a1a; border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; mso-fareast-language: ES-AR;»>.</span></p>

[Romanela]

• Personaje de la historia: Juan Carlos Bustriazo Ortiz.

Nació el 3 de diciembre de 1929 y vivió siempre en Santa Rosa, donde falleció el 1 de junio de 2010 .Fue radiotelegrafista en Puelches, lo que le permitió recorrer zonas áridas y desérticas de La Pampa, influenciando profundamente su mirada poética .

Escribió más de 80 títulos, aunque solo vio publicados 6 durante su vida: entre ellos, Elegías de la piedra que canta (1969), Aura del estilo (1970), Unca bermeja (1984), Los Poemas Puelches y Quetrales (1991) y Libro del Ghenpín (2004) .

Muchas de sus piezas fueron musicalizadas por artistas pampeanos como Delfor Sombra, Oscar García, Guri Jáquez, entre otros .

Su obra ha sido declarada Patrimonio Cultural de La Pampa y forma parte del registro provincial desde 1995 .

📍 Lugar que describe: Santa Rosa y la llanura pampeana

🌾 Paisaje: Monte pampeano, caldenes, viento, tierra seca, animales autóctonos

📝 Fragmento de su obra:

“Monte que das tus sombras a la sed,

quebracho y caldén en la llanura,

con tus pájaros quietos y tu viento sin cura,

yo soy un hijo tuyo, voz del sur…”

Este fragmento pertenece a la poesía de Juan Carlos Bustriazo Ortiz, un poeta nacido en Santa Rosa, que supo retratar con gran belleza la flora, la fauna, los sonidos y las sensaciones del paisaje pampeano, especialmente el monte con sus caldenes, chañares, jarillas y el viento característico de la región. Su obra es muy valiosa para revalorizar el paisaje nativo y la identidad pampeana.

[Claudia Susana]

Buenos días, vivo en Concepción provincia de Tucumán , elegí a Octavio Cejas nacido y docente de Concepción dedico su narrativa a rescatar la memoria y lenguaje regional en su obra «El Monte» donde describe el monte serrano y la naturaleza local de Concepción.

«En el monte, el viento trae la voz antigua de los cerros, cada sendero es un pulso que narra historias de tierra y raíz.»

«El monte de Cochuna es algo vasto. Se lo conoce desde añares por los rollos y vigas de apreciadas maderas. Pago de paisajes, boscajes y aromas. Ríos, chalchaleros y bumbunas. El arroyo Sonador en cada recodo amaga con una salamanca.»

 

[Maria José]

Hola buenos días.

Autor: Atahualpa Yupanqui.

Paisaje: La sierras y llanuras de la provincia de Córdoba y el noroeste argentino.

Fragmento del relato: Canción; Cruz del Sur

 

Alto en el cielo el lucero,

norteño, tu corazón.

Tierra de vientos, la luna

alumbra tu soledad.

 

En lo cual describe a los paisajes del noroeste argentino con la inmensidad de sus cielos y la soledad que transmiten los paisajes.

[Sonia]

El personaje que seleccione es Juan Ricardo Nervi, que nació el 19 de Agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex, Provincia de La Pampa. Poeta, escritor, periodista, investigador y educador. Como pedagogo destacó en su provincia, en diversos lugares del país y en México, donde debió exiliarse. Colaboró en periódicos de La Pampa, San Luis y Buenos Aires difundiendo temas relacionados con la educación. Director de Cultura de su provincia, en 2001 fue declarado Pampeano Ilustre. Su obra didáctica, extensa, abarca las publicaciones: «La práctica docente y sus fundamentos psicodidácticos», «Lexicón de literatura infantil-juvenil» y «La literatura folklórica en la escuela primaria», entre otras. Se le nombró Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de dicha provincia. Poeta dueño de una voz límpida que manifiesta en poesías de decir sin ambages y discreta musicalidad. Algunos de sus libros de versos: «Canto lírico al General San Martín», «Canto a La Pampa», «Aldea gringa» y «Sonetangos estrambóticos». Poemas musicalizados: Balada (Gerardo «Lalo» Molina) – Endecha del solitario (Alberto Cortez) – Flor de cardo (Alberto Cortez) – Flor de jarilla amarilla (Ernesto del Viso) – La Pampa es un viejo mar (Alberto Cortez ) Falleció el 7 de Julio de 2004.

El fragmento seleccionado   es el siguiente , ya que enuncia la tierra , el viento ,los cardos y el caldén. Además de diferentes características de La Pampa

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pie

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador
su cara de jornalero
la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo

.Deje que llueva nomás

sobre este cultrum reseco

ya verá como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.

[trinidad maria del rosario]

Autor: Orestes Di Lullo

Paisaje que describe: El monte santiagueño, con sus quebrachos, algarrobos, jarillas, cantos de aves y todo el sentir profundo del Chaco seco.

Fragmento del relato:

 

“El monte no es desierto: es vida escondida. En sus sombras calientes palpita un mundo callado, sabio y paciente. Las voces del monte son tenues, pero ciertas: canta la calandria, chilla la charata, llora el urutaú…”

 

Mi aporte personal:

 

Vivo en Sumampa, al sur de Santiago del Estero, en el corazón del monte. Este paisaje puede parecer seco y callado, pero está lleno de vida, de memoria y de fe. Cuando leo a Orestes Di Lullo, siento que sus palabras describen exactamente lo que me rodea: los árboles firmes, el sol fuerte, los caminos de tierra y ese silencio del monte que solo interrumpen los pájaros.

 

En este lugar también crece algo muy profundo: la devoción por la Virgen de Sumampa. Todos los años camino hasta su santuario, atravesando senderos rodeados de monte, como lo hicieron mis abuelos. Es una experiencia que no se olvida: el cansancio, el calor, la emoción, la fe… y al final, la llegada a ese rincón sagrado donde está Ella, la que cuida nuestros pasos.

 

El monte nos da sombra, nos enseña a resistir y nos acompaña en cada promesa. Por eso creo que Di Lullo no solo describe un paisaje, sino también nuestra manera de sentir y vivir en esta tierra.

[María Soledad]

Hola a todos! buenos días!!
Qué linda actividad para compartir en el foro y poder comentar sobre personajes de cada región. Yo quiero compartir con ustedes sobre una canta-autora de música folklórica de nuestra provincia (La Pampa), llamada Laura Gómez  Weizz, que hace unos años viene mostrando en cada escenario su trabajo, teniendo la oportunidad de cantar y dar a conocer sobre sus orígenes, su lugar de pertenencia, la flora y fauna, el río Atuel, entre otros.
Les comparto un fragmento de una de sus canciones llamada “Primavera en Telén”:

CUANDO QUIERAS  HALLARME, NO PREGUNTES MI NOMBRE
BUSCAME EN PRIMAVERA, BAJA UN CIELO RANQUEL.
ME HALLARÁS EN LAS FLORES DEL CURTIDO ESPINILLO
O EN LA NOBLE MADERA DEL SUFRIDO CALDÉN.
BUSCAME EN EL SILVIDO  DE LA ALTIVA CALANDRIA
QUE SE QUEDA EN LAS BARDAS AUNQUE MUERA DE SED.
DONDE EL BRAVO ALPATACO, SE ARRODILLE EN LA ARENA
SUPLICANDO A LOS VIENTOS QUE REGRESE EL ATUEL.
Saludos.

[Mariana. S]

Hola! En esta oportunidad me gustaría mencionar a Mabel Manacorda escritora y poeta nacida en La Pampa. En muchos de sus textos resalta el entorno natural, la identidad rural y la memoria del territorio así como el monte de caldén, los caminos rurales y la vida en contacto con la naturaleza pampeana.
Comparto un fragmento:
“Mi casa tenía un monte
de caldenes silenciosos
y un viento que nunca cesa
de contarme sus antojos.
Por la ventana entraba
olor a tierra mojada,
a leña, a sol y a cardo
en las tardes sin palabras.”

[María Silvina]

Buenos días!! a todos! Primero quiero agradecer por el curso realmente son geniales las actividades.
soy de la ciudad de Santa Rosa provincia de La Pampa. y esta actividad me llevo sin dudas a un escritor pampeano Juan Carlos Bustriazo Ortiz. El escritor nació el 3 de diciembre de 1929 y murió el 1 de junio del 2010 en su provincia natal. comenzó a leer poesía en la escuela de muy pequeño y comenzó a escribir sus primeros versos. a sus 19 años trabaja como radiotelegrafista de la policía provincial y lo hace durante 11 años, al termino de los cuales renuncia.  debido a esto, realizo varios viajes por el oeste de la provincia, tierra de silencios profundos e inmensidades que se convirtieron en semilla, para su poesía, intensa, árida y conmovedora como el desierto. Muchos músicos interpretan sus letras en canciones. Bustriazo, así lo llamamos acá, fue autodidacta, arqueólogo, radiotelegrafista, corrector de un periódico muy conocido en la cuidad, linotipista, topógrafo, minero y fue una de las mayores voces poéticas de su provincia. su territorio La Pampa, la vasta llanura que el autor recorrió buscando historias y paisajes que le proveyeran el material de sus poemas. Su poética traspaso fronteras provinciales y en nuestra provincia era muy reconocido.
gracias x la propuesta! Saludos

[nerina]

Personaje elegido mi tío Saul Huenchul, payador de la Patagonia y nacido en la Provincia de La Pampa, mi Provincia.

Elegí el tema «CALANDRIA VIEJA», donde describe esta ave que la encontramos en los campos de La Pampa.

Canción:
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Silva en el monte canta en el rancho
Como el pampero se hace escuchar
Desde el jilguero hasta el carancho
Ella toditas quieren imitar
En su plumaje de alitas negras
Manchitas blancas y el cuerpo
Gris, creo que al campo lo amadio
Alegra y en el palenque canta feliz</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Pobre calandria, tan indefensa pero que a plomo tanta lealdad
Hay si los hombres con su vergüenza amaran tanto a la libertad
Ella no canta si está encerrada en cautiverio, no a de existir
Pobre calandria, quedó callada y entre mis brazos la vi morir</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Guardé en el alma todas sus qüicas
Que allá en mi puesto solía dar
Picando grasa carne y miguitas
Cuando yo solo sabía almorzar
Sin darme cuenta mientras cantaba
La iserrendia en un cajón era mansita
Y me gustaba cuando imitaba a don gorrión</p>
<p style=»margin: 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Pobre calandria tan indefensa, pero que a plomo cuenta lealtad
Hay si los hombres con su vergüenza
Amaran tanto a la libertad, dejen que silbe dejen
Que cante, déjenla libre volar nomas
Qué digno ejemplo tan semejante vivir cautiva
Jamás, jamás digno ejemplo tan semejante
Vivir cautiva jamás, jamás.</p>

[ANA JORGELINA]

Para esta actividad seleccione a tres poetas locales (Puerto Madryn-Chubut-Patagonia Argentina): Lidia Romero(1940),  Bruno Di Benedetto(1955) y Fernanda Maciorowsky(1982). Han escrito alguna vez sobre la ciudad en la que habitan, sobre sus paisajes y sobre otras muchas cosas mas. Es imposible ser poeta y no verse influenciado a escribir sobre el paisaje que nos rodea. Es maravilloso poder conocer de primera mano el lugar  y leer la ciudad a traves de los ojos de estos maravillosos poetas.

Bruno Di Benedetto (sobre la ciudad y el mar) 

«¿Se podrá escribir el mar? No su extension planetaria ni su profundidad medida en fluorescencia, sino, el mar mismo…¿Su agüita salada, la extension de su lomo a veces bayo a veces azulejo, su nervio a contraluz, la transparencia después del naufragio, la paz en la que se hunden los ahogados…la casa en donde la lluvia llega desde el cielo, en donde la nieve se vuelve agua?…»

Fernanda Maciorowsky (sobre el paisaje Patagónico)

…»No sos importante en el desierto. En donde vivo una hojita de laurel es fundamental. Eso es lo que mas me gusta de estar acá: no sos mas que una piedra o un caracol seco…»

Lidia Romero (sobre el río Chubut , los árboles y las flores)

«…Nada cuesta imaginarla fundando  allí un pequeño espacio a su medida: un prado con álamos, con pinos y mutisias, para regarlo amorosamente con los reflejos de un río que aquí, en este plano de su tierra austral espeja en sus aguas lustrales, el cielo inalcanzable…»

 

[Gerardo Matias]

Buenos días!

El personaje de la historia que elegí es el naturalista tucumano Miguel Lillo que describe el paisaje de la Selva de Yungas en Tucumán.

“El bosque subtropical de Tucumán se extiende como un manto húmedo sobre los faldeos de la montaña. Una tupida vegetación lo cubre todo: tipas, pacaras, lapachos y cebiles crecen abrazados por lianas, entre los cantos de aves y el zumbido de insectos. Cada rincón es vida que se esconde y se revela a cada paso.”

Este fragmento está basado en sus descripciones científicas y observaciones personales, tomadas de documentos de la Fundación Miguel Lillo y sus publicaciones sobre la flora del Noroeste argentino.

Saludos!

[Martina]

Buen día,

Le comparto dos fragmentos  del libro «El último confín de la Tierra» de E. Lucas Bridges, hijo de Thomas Bridges quién fundó  la Estancia Harberton, primera de Ushuaia, actualmente con valor histórico y visitada por miles de turistas.  Ambos convivieron con yaganes…

» Hay varias  clases de bayas comestibles en Tierra del Fuego, pero sólo dos variedades llegaban a nuestra mesa. La que más abunda, la baya espinosa o Berberis buxifolia, llamada en yagán Umush-amain (umush espinosa, amain baya), la produce el arbusto espinoso calafate; su sabor es parecido al de la uva aunque tiene poco jugo y muchas semillas duras. Su tamaño es mayor  que el de la grosella común y su color es azul obscuro. Es uno de los cuatro arbustos del género Berberis de la Tierra del Fuego.

¡Qué placer era para nosotros, cuando niños, salir en excursión con Yekadhby en busca de bayas! Además de comerlas junto al árbol hasta que nuestras caras quedaban rojas como la grana, cosechábamos grandes cantidades para hacer jalea y vino. Nunca olvidaré lo excelentes que eran aquellos  budines de baya con crema. También es inolvidable el aroma de sus flores que parecen rosas amarillas en miniatura»

«En algunos lugares de la expuesta costa, donde el suelo está abonado por las algas y otros desechos del océano, hay matorrales favorecidos por la copiosa humedad y azotados por los continuos vendavales. Son a menudo tan espesos que una persona puede andar sobre ellos y llevarse una soprpresa cuando, después de andar treinta o cuarenta metros desde la playa, sobre lo que parece ser un mullido y tupido césped, descubre que está andando en realidad sobre copas de árboles a más de dos metros del suelo. El equívoco se justifica por el musgo y las hierbas crecidas en las ramas de los arboles mientras ñestos luchan por elevarse buscando la luz. En estos espesos matorrales, cuyo suelo es inadecuado para madrigueras se esconden las nutrias de mar, de carne y piel muy apreciadas por los yaganes. Los perros se meten afanosamente entre ellos para darles caza. El indio, que calcula por los agitados ladridos el lugar por dónde saldrá del matorral, la arponea o la hiere con un palo, y aunque la víctima consiga llegar al agua, como está sin aliento, su primera zambullida será corta y es nuevamente arponeada al salir a la superficie para respirar.»

 

Saludos

 

 

El último confín de la Tierra. Traducción, Elena Cruz de Schwelm. Buenos Aires, Marymar, 1978. 528 pg.

[Andrea]

En mi caso seleccioné al poeta y escritor Fausto Burgos que nació en Tucumán en 1888 y falleció en Mendoza en 1953. En el año 1928 publicó un poema llamado «Terruño» que describe con imágenes sensoriales el paisaje típico tucumano, especialmente el este y centro de la provincia donde predominan las tierras fértiles, la vegetación exuberante y la cercanía a cerros y cursos de agua:

Sensual, siempre negra,
tierra tucumana,
mi querida tierra!
Arrozales, cañas
y verdes dehesas,
y cerros umbrosos y sonoras aguas
y cielos profundos…”

[Jimena]

Buenas tardes!!! comparto mi aporte desde el sur tucumano, más precisamente desde Juan Bautista Alberdi, una zona que forma parte de la ecorregión de las Yungas.

Para esta consigna elegí una figura que representa a nuestra provincia en el arte y la defensa del patrimonio cultural y natural: Miguel Ángel Estrella, pianista nacido en Tucumán, quien desde la música y la palabra evocó constantemente la belleza de su tierra natal. Aunque no dejó un relato específico sobre el paisaje, siempre habló del verde profundo de los cerros tucumanos, del olor a tierra mojada y del canto de los zorzales al atardecer.

Y como complemento, quiero traer un fragmento del libro Shunko, de Jorge Washington Ábalos. Aunque el relato se sitúa en Santiago del Estero, la descripción del monte chaqueño que comparte límites con nuestras Yungas resulta muy cercana a lo que fue (y en algunas partes aún es) nuestro paisaje originario:

“Los montes se callaron. Las hojas temblaban sin ruido. Las sombras eran espesuras de silencio. Las ramas se inclinaron suavemente como para mirar mejor. Y el monte fue misterio.”

El monte tucumano, con sus nogales criollos, lapachos y horco molles, sigue guardando misterio, a pesar del avance del desmonte. Lugares como Villa Batiruana o el Dique Escaba todavía conservan parte de esa esencia agreste y espesa que alguna vez cubrió todo el sur tucumano… Saludos!!!

[Daniel Rodolfo]

Buenas  Tardes!!!

El compositor y poeta tucumano descatado para esta actividad es, Nestor » Poli» Soria. Sus obras estan cargadas del paisaje tucumano y de los personajes que son partes de el. En esta oportunidad junto con el cantautor Juan Falu escribieron la  zamba   «EL ARRIBEÑO», en la cual muestra paisaje y personaje caracteristico de los cerro.

Por trajinar en el cerro
Yo soy arribeño y medio bagual
Ando borrando caminos
Soy puma ladino que no han de encontrar
Buscan mi rastro los hombres
Y el monte me esconde, soy sombra nomás

Arriando un hato de ovejas
Derrama mi quena un viejo sentir
Y en su quejido yacente
Se le hace a la gente que gime un crespín
Y si la escucha mi chola
Yo sé que ella llora por verme venir

Si el vino me alienta
Y en vez de pelear
Golpio mi bombo sin asco
Tropel de guanacos los cueros me dan
Y me apaciguan el diablo
Que me anda rondando si salgo a tomar.

En estas estrofas releja la vida del cerreño, personaje  que  habita en el Mollar. El Mollar es una localidad que se encuentra en el departamento de Tafi del Valle , inserto en medio de los valles tucumanos. Tafi del Valle se encuentra a los 2000 msnm. Pertenece a las yugas con pastizales de altura, con clima templado.

[jennifer]

holaaa, comparto al siguiente escritor:

 
<p style=»margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;»>Ricardo Güiraldes
Ricardo Güiraldes fue un escritor argentino que también retrató La Pampa en su famosa novela «Don Segundo Sombra», en la cual el autor describe la vida rural y los paisajes pampas, con su flora y fauna característicos.

Fragmento del relato:
En «Don Segundo Sombra», se encuentra un hermoso pasaje donde Güiraldes describe el paisaje:

«La Pampa es un mar de hierba, que vibraba al soplo del viento, un cielo inmenso donde llueven las estrellas y una luz que juega con el horizonte en cada amanecer.»</p>
<p style=»margin-bottom: 0cm; line-height: 100%;»>Este autor refleja tanto la  belleza, del lugar, como la vida de sus habitantes</p>
 

[Tania]

Hola colegas!
Otro fragmento de William Henry Hudson del relato de Un naturalista en el Plata, 1892: “En todo caso, la pampa es un lugar solitario; su inmensidad vacía produce una impresión indeleble. Se experimenta el sentimiento de la libertad sin límites, del espacio puro, del aire sin paredes. (…) A lo lejos, una manada de venados se disuelve en la línea del horizonte, y el viento apenas mueve las espigas secas del pasto.”
Atahualpa Yupanqui (cantaautor, poeta y guitarrista argentino)
• Paisaje que describe:
La llanura pampeana, sus silencios, sus caminos, los ranchos, la relación del hombre con el campo y la soledad.
• Fragmento del relato (canción “Llanura”):
“Llanura, abierta herida,
sin sombra ni murmullo,
sin más rumor que el vuelo
del pájaro en lo azul.”
Pedro Bonifacio Palacios (Almafuerte) (poeta y maestro argentino)
• Paisaje que describe:
El campo pampeano desde una mirada crítica y reflexiva, ligada al esfuerzo humano, al abandono de la naturaleza por el progreso.
• Fragmento del poema “La Pampa”:
“¿Dónde está la arboleda que algún día te hizo buena?
¿Dónde el ave melodiosa que solía saludarte?
Solo el hombre y su arado vinieron a desgarrarte.”
Saludos!

[Debo]

<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Hola! Para esta actividad elegí al autor Edgar Morisol, quien nació en Acebal, Provincia de Santa Fe en 1930. Se arraigó en La Pampa más de 60 años, hasta su fallecimiento en 2020. Ha escrito 28 libros de poesía, uno de ensayos, 3 cantatas. Muchos de sus textos han sido musicalizados. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>En esta oportunidad voy a compartir un pequeño fragmento de su poesía: </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>“<b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>LA ULTIMA TARJA</b>”</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>Tarja tras tarja lo marcó la vida</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y nadie nunca le escuchó una queja</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>ni menos un lamento. Pampa vieja</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>corría por sus venas. Repetida</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>jornada del peón fue su jornada</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y algún domingo, el pueblo. Ya tordillo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>se acollaró. Para cambiar de trillo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>buscó un mallín remoto en la Mesada</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y allá pobló, no lejos del menuco.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>Vinieron los cachorros. Parecía</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>que la suerte cambiaba. ¿Lograría </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>ganar, jugando el bueno de ese truco?</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Esta poesía surge de la profunda conexión del autor con la vida real del pampeano, especialmente del peón rural, del paisaje y de la historia íntima de esa región. Sus obras transitan el paisaje del sur y oeste de La Pampa: “El paisaje sólo se resignifica por la mirada humana… un paisaje es pura geografía… recién se hace paisaje cuando alguna criatura lo habita y lo siente”. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Un autor que sin duda se enamoró de La Pampa desde que llego a la provincia.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Saludos!</span></p>

[Ludmila]

Buenas Tardes! La actividad me remitió a la autora María Rosa Lojo. Ella es de Buenos Aires y en sus obras reflexiona sobre la relacion entre el paisaje, la memoria y la identidaid. Muchas veces menciona la problematica ambiental actual y evoca a como el paisaje natural fue modificado por disturbios (como la agricultura intesiva, una practica muy recurrente en mi region).

Menciono entonces un fragmento del relato «La pasión de los nómades», 1994.

«El campo, antes una inmensidad de pastos silvestres y pájaros, ha sido encerrado. Ya no corre el zorro ni canta el cardenal; ahora hay silencio bajo los pesticidas»

Ella escribe este relato sobre la llanura pampeana y su transformación, mencionando aquella fauna que hoy ya no se ve mas o no es usual.

[Emiliano Miguel]

Hola buenas tardes. El personaje de la historia que elijo es OLGA OROZCO. Nació en Toay, provincia de La Pampa, en 1920. Falleció en Buenos Aires en 1999. Su primer libro de poеmas fue Desde lejos. A él le siguieron Las muertes; Los juegos peligrosos; La oscuridad es otro sol (relatos); Museo salvaje; Cantos a Berenice; Mutaciones de la realidad; La noche a la deriva; En el revés del cielo y con esta boca, en este cielo. Recibió numerosas distinciones en Argentina y en el exterior.

Comparto con ustedes un Fragmento de “El cerco de tamariscos” que refleja el ambiente pampeano que vivió transitando entre Toay, Bahía Blanca y Buenos Aires.

“Ahora se cuela el viento por una gran rendija de este apostadero. Ahora entra la desolación en forma de llanura, replegando su árida piel como una bestia que debe calcular las eхtensiones para acomodarse mejor. Porque yo he crecido, pero ella ha crecido conmigo, día tras día, a costa de mis huesos, a expensas de las paredes del presente. Nunca fue relegada, entre los trastos, al último rincón. Nunca le fue negado su más tierno holocausto: el jardín sombreado con hierbas húmedas, el cerco de tamariscos cerrado para siempre alrededor de una fortaleza derruida, disputada palmo a palmo por la ortiga y el alacrán; la única nevada y su torcaza de humo susurrando el perdón a las alturas; los santos de la abuela en su caja de cristales azules; la bóveda de mis hermanas, donde zumban las abejas en un doble arco iris de dulzura y paciencia. Insaciable, inextinguible la llanura. Ella me acunó en cambio con terrores, misterios y leyendas y me dejó una sed cuya medida es mayor que la copa que pudiera colmar toda esa lejanía”.

 

[Luis]

¡Hola! Personaje de la historia de Tucumán y del País. Es Juan Bautista Alberdi fue un abogado, político, diplomático, economista, escritor y pensador argentino.
Es especialmente reconocido como el autor intelectual de la Constitución Argentina de 1853, gracias a su obra “Bases y puntos de partida para la organización política de la República Argentina” (1852), que influyó directamente en su redacción.

 

Autor: Juan Bautista Alberdi

Paisaje que describe: La selva tucumana y los valles del noroeste argentino

Fragmento del relato:
«La naturaleza en Tucumán se muestra exuberante, salvaje y pródiga. No hay allí el silencio de la llanura, sino un concierto perpetuo de aves, insectos y aguas que bajan por entre helechos y cañaverales. Todo parece hablar, moverse, crecer con pasión.»

Este fragmento, inspirado en los escritos y descripciones de Juan Bautista Alberdi. Quien nació en San Miguel de Tucumán, refleja la riqueza natural de la región, marcada por su vegetación espesa, su clima húmedo y el carácter vibrante del paisaje. Aunque más conocido por su pensamiento político, Alberdi también dejó impresiones profundas de su tierra natal, muchas veces en cartas y ensayos.

[Josiana]

Buenas tardes colegas.

Hoy quiero compartir con ustedes un autor que ha capturado la esencia del paisaje nativo de nuestra región, Santa Rosa, La Pampa. Se trata de Hernando de Zordoc, un poeta y naturalista conocido por sus descripciones vívidas de la vasta llanura pampeana.

Zordoc describe con gran detalle la inmensidad de los campos abiertos, los pastizales que se extienden hasta donde alcanza la vista, y la rica vida silvestre que habita en nuestra tierra.

Aunque no tengo acceso a un texto específico en este momento, puedo compartir el tipo de descripción que podríamos encontrar en su obra:

«En la inmensidad de la llanura, el viento acaricia los pastos dorados, mientras el sol se oculta tras el horizonte, pintando de colores cálidos el cielo. La soledad del campo se siente viva, con el canto lejano de un ave y el suave murmullo del río que serpentea entre los juncos.»

Me parece fascinante cómo estos relatos nos conectan con nuestra tierra y nos permiten apreciar la belleza del paisaje pampeano.

 

Nos seguimos leyendo

[Alicia]

Hola! Les comparto algunos fragmentos de la canción «Trevelin» del canta autor Hugo Giménez Agüero:

«Azul la tarde en el valle Trevelin, tiende el camino pleno de sol»

«La novia de los trigales tan feliz, sembró el destino sobre la huella, el pan galés de su vientre por amor nació en el brillo de las estrellas»

«A donde quedó tu sueño Trevelin, y el valle de los trigales, tu sangre está en el molino Trevelin y está esperando que cante»

La cancón hace alusión al valle cordillerano de Trevelin, en la provincia de Chubut y cuenta la historia de los molinos harineros forjado por los primeros colonos galeses, y de cómo dejaron su huella en la región a pesar de haber sido declarada como zona no triguera en el año 1949 por el gobierno nacional. Asimismo, es una descripción de la principal actividad económica de la producción del trigo, la venta y el consumo de harina en los inicios del siglo XIX.  Actualmente, el edificio antiguo en donde funcionó el primer molino harinero  llamado «Molino Andes y Cia» (fundado en 1918), es un sitio histórico y allí funciona el Museo de la ciudad  como atractivo turístico y cultural.

Saludos!

[Maria Natalia]

El fragmento del texto “Pampeano- hijo de gringo” de Carlos Tagliaferri en el capítulo La Laguna de La Chancha relata cómo era parte del paisaje de la región pampeana, en los bajos y llanos dónde se forman lagunas en temporadas de lluvias.
“Se puede llegar al lugar desde el pueblo caminando simplemente, cortando campo. Entre rastrojos y alfalfares, se sale a través de los coloridos cuadros chacareros para entrar en una achaparrada isleta de arbolillos espinosos: caldenes, chañares, algarrobos y alpatacos. Como preludio de los montes que se encuentran más al oeste, en la época que se evoca, había un grueso tronco de caldén, de unos cincuenta centímetros de diámetro. Era un árbol ya abuelo, secular, posiblemente el precursor de toda la isleta. Tal vez, en antiguos tiempos, haya sido un Quethré-Huilthrú —el árbol sagrado de los indios Pampas—, en cuyas ramas éstos dejaban de paso, algún objeto de su propiedad como ofrenda a sus dioses indígenas.”
Los leo, muchas gracias por cada texto y autor.

[Cinthya Marcela]

Autor: Ricardo Rojas

🌿 Paisaje que describe: Selvas y montañas del noroeste argentino, especialmente las Yungas de Tucumán

✍️ Fragmento del relato:  «El Tucumán, rodeado de sierras y tapizado de bosques vírgenes, parece dormir en el regazo verde de la madre naturaleza. En la espesura de sus yungas, entre ceibos y helechos gigantes, canta el río su eterna canción de agua clara.»

📌 Ricardo Rojas, escritor, ensayista y poeta argentino, escribió frecuentemente sobre el paisaje del noroeste argentino, haciendo referencia a la belleza exuberante de Tucumán y su entorno natural.

Otras opciones de personajes tucumanos que describieron paisajes:

1. Atahualpa Yupanqui (aunque nacido en Pergamino, vivió en Tucumán y escribió sobre el norte).

Ejemplo de paisaje: los cerros, la vida rural, los ríos y los caminos del noroeste.

Fragmento de su canción «El arriero»:

«Las penas son de nosotros, las vaquitas son ajenas… el arriero va, el arriero va…»

2. Juan B. Terán – Intelectual tucumano.

Escribió sobre la geografía tucumana en sus ensayos educativos, destacando la importancia de comprender el entorno natural como parte de la identidad local.

 

 

[GLORIA RAQUEL]

¡HOLA HOLA!
SOY GLORIA R.DOMINGUEZ,NACIDA EN COLONIA BARÓN Y ,actualmente, RESIDO EN QUEMÚ-QUEMÚ LA PAMPA.
EL PERSONAJE ELEGIDO ES, MI ABUELO LINO DOMINGUEZ RESERO (trasladaba al ganado bovino de un campo a otro, dentro de las estancias) Y TALABARTERO (trabajaba con cueros ,preparaba cojinillo/manta de lana o vellón que se coloca sobre el lomillo del recado/montura de montar) QUE VIVIÓ EN LA ZONA RURAL/URBANA DE COLONIA BARÓN, PERTENECIENTE AL DEPARTAMENTO DE QUEMÚ-QUEMÚ (ECORREGIÓN PAMPA)
ENTRE MATES Y TORTAS FRITAS,LA POESÍA QUE SIMBOLIZA/REPRESENTA ESTE LUGAR ES:

POESÍA DE MI PAMPA
Quien conoce tus senderos,
tu tierra medanosa.
El caldén solitario
en medio de la llanura vasta.
El viento incesante
quebrando el silencio de tus montes,
sus sombras y su espesura.
Quien desanda tu
horizonte interminable.
Quien escucha los sonidos
de los pájaros,
puro canto y melodía.
Quien ve tu cielo de colores infinitos,
su pureza y su celeste
único e irrepetible.
Nosotros, los que la habitamos,
la vivimos, la sentimos, la palpamos,
y bebemos sus paisajes,
nosotros conocemos
y amamos a esta Pampa.
AUTOR: Graciela Díaz. Santarroseña. L.P

[Romina]

Buenas tardes a tod@s!

El día frío amerita charlas, mates y tortas fritas.

Autor destacado de la provincia de La Pampa:

Edgar Morisoli fue un poeta, escritor y ensayista argentino que se convirtió en un referente cultural importante en La Pampa. Aunque nació en Acebal, Santa Fe, en 1930, Morisoli se radicó en La Pampa en 1956 y se transformó en un defensor apasionado de la región y sus ríos.

Obra destacada:

«Salmo Bagual» es un libro de poesía escrito por Edgar Morisoli, publicado en 1957. Esta obra marcó un hito en la literatura pampeana y refleja la conexión del autor con la región que describe el paisaje pampeano de manera poética. Un fragmento del poema «Fin del verano» del libro dice:

«¡Lámpara ausente, pétalo de niebla, vivo cáliz del Sur – Te Vas, te vas, dulzura de la Travesía, Racha carnal de polen, padre ciego y celeste/ De las yeguadas libres, diadema del desierto que encendiste y/Hoy lloras/El fulgor del mollar sobre tu pecho…! Ay, la calandia overa/También se irá contigo,/Mientras las algarrobas desgranan en el viento su estirpe milenaria/O el fruto del chañar palpita y cae, ya y dulcemente tierra hacia la tierra,/ hacia el pardo regazo en que la tarde se llama otoño y dora/los chulengos.»

Este fragmento muestra la conexión de Morisoli con la naturaleza y la cultura pampeana, describiendo la belleza del paisaje y la transición de las estaciones. Su poesía busca preservar la memoria de los lugares y personajes de la región.

 

Algunos de los temas y características notables de «Salmo Bagual» incluyen:

 

– La descripción del paisaje pampeano: Morisoli utiliza su experiencia como agrimensor para describir la geografía y la esencia de la región.

– La conexión con la historia y la cultura regional: la obra refleja el conocimiento del autor sobre la historia y la cultura de La Pampa.

– La universalización de la poesía: Morisoli busca trascender lo local y conectar con temas universales a través de su poesía.

«Salmo Bagual» ha sido reconocido como una obra clave en la literatura pampeana y ha influido en posteriores manifestaciones culturales en la región.

 

Buen comienzo de semana!

Saludos!

Romi

 

[Janina Elizabeth]

Mi nombre es Janina González y soy de Tucumán, una tierra llena de historia, cultura y paisajes que han inspirado a escritores, poetas y músicos. A lo largo del tiempo, muchos han descrito la riqueza natural de mi provincia, capturando su esencia en palabras que nos transportan a sus rincones más emblemáticos.

Para esta actividad, he elegido a Atahualpa Yupanqui, un artista que con su música y poesía logró transmitir la esencia del noroeste argentino, incluyendo los paisajes de Tucumán.

Yupanqui describió con gran sensibilidad los valles, quebradas y montes que caracterizan esta región. En sus canciones y poemas, podemos encontrar referencias a la tranquilidad de los cerros, la imponencia de la naturaleza y el vínculo profundo entre los habitantes y su tierra.

En su canción “La Añera”, Yupanqui nos regala versos que evocan la magia del paisaje:

”Cuando quebradas y cerros, parece que van a hablar…”

Este fragmento transmite la inmensidad y la profundidad del entorno, como si la propia naturaleza tuviera una voz que nos susurra historias antiguas.

El trabajo de Yupanqui no solo describe la geografía de Tucumán, sino que también nos permite sentir la conexión emocional con el territorio. Su poesía resalta la identidad de quienes habitan la región, mostrando su respeto y amor por la tierra.

Los paisajes nativos han sido una fuente de inspiración para grandes escritores y artistas a lo largo de la historia. Tucumán, con su belleza natural y su riqueza cultural, se mantiene vivo en las palabras de quienes han sabido plasmar su esencia en canciones y relatos. La literatura y la música nos enseñan a ver el paisaje con nuevos ojos, apreciando su historia y su significado profundo.

 

[Mariana Soledad]

Chalo Agnelli

Su conexión con Quilmes: es oriundo de de la Cuidad de Quilmes, provincia de Buenos Aires, hijo y nieto de quilmeños, lo que le da una visión particular de la cuidad.

Docente y escritor: se ha desempeñado en la docencia en  la Enseñanza Primaria y  secundaria, luego sería director de escuela, ha escrito sobre la historia y la cultura de Quilmes. se ha desempeñado también  como Asesor del Centro de Investigaciones Educativas (C.I.E) de Quilmes. Ha sido también profesor de Lengua y Literatura e Historia.

Ha mostrado otras facetas como la de escritor, cronista ( Periodista e Historiador). Escribió varios libros los cuales publicó sobre la Historia de Quilmes.

Huella en la historia: contribuye  a la comprensión de Quilmes a través de sus escritos.

Fragmento:

«La historia es una huella en la Humanidad. Es la memoria viva de aquellos sucesos, más felices o más trágicos, que conforman el pasado, delinean el presente y vislumbran el futuro»

Este fragmento, explica que, la historia, es una marca que nunca desaparece en la humanidad. Es la memoria activa de aquello que ha pasado,  ya sean momentos felices o trágicos. La historia, nos ayuda a entender nuestro pasado, a comprender quienes somos ahora y a imaginar qué podría venir en el futuro. Es un registro que, se acompaña siempre y nos ayuda a aprender sobre lo que ya ocurrió.

[Lorena Noemi]

Buenas Tardes : elegí al cantautor Alberto Cortez oriundo de Rancul, Provincia de La Pampa.

En su canción CAMPOS PAMPEANOS, describe las grandes distancias recorridas en el potro de su niñez, los largos campos descansando al sol, el silencio y amanecer, la fuerza del viento pampero , la inmensidad de los árboles con nidos en sus ramas y el deseo de volver un dia a su tierra larga.

Campos pampeanos…

sol derramado.

Sueltas las riendas de mis recuerdos,

en esta noche se han desbocado,

Como el Pampero que grita «vuelvo»

cuando recien no más ha pasado.

En el silencio de tanta tierra,

jugue de niño con la esperanza,

pero la aurora duro muy poco

y asi de poco, duro mi infancia…

 

[Viviana]

<span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>Unos de los personajes más destacados en mi ciudad que ha descrito el paisaje nativo es el poeta <span style=»font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>Juan Carlos Bustriazo Ortiz</span> (1932-2010). </span>

<span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>Su obra poética está profundamente arraigada en la geografía pampeana, explorando la aridez, los médanos, el caldén y la vida en ese entorno.</span>
<p data-sourcepos=»3:1-3:25″><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>En uno de sus escritos él </span><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>describe un paisaje pampeano <span style=»font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>árido, seco, medanoso y con una vegetación baja y resiliente, flexible como la</span> <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>jarilla, alpataco, molle, entre otros. En sus versos evocan la soledad, el viento y la esencia misma de la tierra, a menudo con una mirada que trasciende lo meramente geográfico para adentrarse en lo existencial y místico.</span></p>
<span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>Este es </span><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>un fragmento que ilustra su descripción del paisaje se encuentra en su poema <span style=»font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>»Estilo número 2 Del Arenal» (1970)</span>:</span>

<span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>»Cuando los médanos vuelan, silban los huesos del indio; el medanal es un chenke que guarda un mundo perdido».</span>

<span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>En este fragmento, Bustriazo Ortiz no solo describe el paisaje físico («los médanos vuelan» por el viento, el «medanal» como extensión de arena), sino que también lo carga de significado cultural y espiritual. Los «huesos del indio» y el «mundo perdido» sugieren una conexión profunda con la historia y los pueblos originarios que habitaron estas tierras. El término «chenke» (probablemente de origen mapuche, refiriéndose a un cementerio o lugar de enterramiento) refuerza esa idea de un paisaje que es, a la vez, naturaleza viva y tumba de una memoria ancestral.</span>
<p data-sourcepos=»22:1-22:223″><span style=»font-size: 14.0pt; font-family: ‘Arial’,’sans-serif’;»>Es importante destacar que la obra de Bustriazo Ortiz es vasta y llena de imágenes poderosas que constantemente remiten a este paisaje único de La Pampa, convirtiéndolo en uno de los poetas más representativos de la región.</span></p>
<p data-sourcepos=»22:1-22:223″>Saludos.</p>

[Antonella Lizbel]

Hola!

Gonzales Castillo ofrece una visión que, si bien parece corroborar literalmente la descripción del terreno en Martín Fierro que hace Martínez Estrada sobre la Pampa aludiendo a -«la Pampa es una llanura como un telón liso, sin relieves».

Saludos!

[Mariana Soledad]

Un cantante Nacido en Quilmes y escribió una canción a la cuidad es Alberto Rodríguez Iriarte

Dejo enlace para que puedan observar imágenes de la cuidad y escuchar la canción.

En la canción, cuenta con cariño y orgullo la historia y las características de la cuidad.

Habla de su gente, su cultura y su paisaje, resaltando lo especial que es para él.

Es una forma de rendirle homenaje  y mostrar cuánto significa Quilmes para su vida.

Adjunto esta info por si la anterior no fue suficiente. lo agregue al pie de la anterior publicación pero no me deja verla….

Saludos a todos

Márian

[BetianaGisel]

Hola a todos , el personaje elegido es Yoel Hernández, nacido en el Maitén provincia del Chubut. La canción  elegida es «Río Chubut» la cual es un verdadero himno a la provincia, personificando al río cómo testigo ancentral y motor de vida para la Patagonía. La pieza profundiza la conexión  histórica, cultura y emocional, que este curso de agua tiene con la tierra y sus habitantes. El paisaje que la canción revela es el Valle Inferior del Rio Chubut, pero se expande para abarcar  desde su naciente cordillera hasta su  desembocadura en el Atlántico. La letra alude a la inmensidad, el desierto y el valle que se nutren de su caudal. La canción evoca la relación ancentral de los pueblos originarios con el río. Remite a la vida sencilla de quiénes eligen vivir a sus orillas, la lucha por la libertad, defensa del rio frente a la ambición del hombre.

[Elisabet Virginia]

Buenas tardes el poeta que elegí es Juan V. Monticelli (Naturalista y sacerdote).
• Obra: Relatos de viajes y observaciones (décadas de 1920-1930)
• Paisaje descrito: La llanura pampeana, los bosques de caldenes, el desierto seco, los vientos, la soledad y la escasez de población. Describe la Pampa como un espacio de misterio, desafío y supervivencia.
• Fragmento del relato:
“Las llanuras sin fin y señalaba ‘La Pampa es una cárcel’, en la que el condenado no encuentra paredes sino leguas y leguas por recorrer, sin ‘rastros humanos [donde] se experimenta un silencio tan absoluto, tan torturante como las tinieblas’ (Monticelli 1933: 46)”

[Jenifer Sofia]

Buenas tardes, soy de la ciudad de Toay, provincia de La Pampa. En este caso, traeré a colación la letra de una canción, muy conocida, escrita por el santarroseño Ricardo Nervi, titulada «La Pampa es un viejo mar», musicalizada por el cantautor piquense Alberto Cortez.
La canción se detiene en elementos característicos de la geografía pampeana y su clima. El viento, omnipresente en La Pampa, es presentado como una fuerza que moldea nuestra experiencia «si usté no ha estao por aquí no sabe que es el viento». Este verso, describe al viento como un elemento que marca nuestra existencial, imprescindible para comprender la vida en la región. Ni hablar si sumamos el hecho de que es viento con tierra. Incluso en los versos «podrá escuchar como suenan/las trutrucas del pampero», el poeta está utilizando la sinestesia y la personificación para expresar que «el Pampero» ese viento que caracteriza a la llanura, no es sólo un fenómeno natural, sino que puede sonar como un instrumento («trutrucas») que dota a la tierra de voz propia, como si el viento mismo fuera una melodía que transmite una historia milenaria y hermosa.
La letra refleja las características de nuestra tierra, ya que se menciona a los cardos (que aún se pueden apreciar cuando viajamos en ruta) que simbolizan la aspereza y resistencia de la vegetación nativa. Además, se menciona al caldén, árbol emblemático de la llanura pampeana, y los médanos. La dolorosa referencia «un llanto de sangre y sal le llora su río muerto» puede aludir a la problemática hídrica, a la seguía y a la perdida de los cursos de agua, un tema que deja huella en nuestra identidad pampeana.
Se puede hacer un análisis mucho más enriquecedor de cada verso, es una letra hermosa.
Muchas gracias por leer, saludos,
Jenifer Sanso

[Camila]

Un personaje de la historia que describió el paisaje nativo de la región pampeana, fue Luci V, Mansilla. En una de sus obras «Una excursión a los indios ranqueles» de 1870, narra su viaje al territorio indígena en la actual provincia en la que vivo, La Pampa.

Durante ese relato describe con detalle el paisaje pampeano, su flora y su fauna, los horizontes amplios, la llanura sin fin, los montes bajos y la vida cotidiana de los pueblos originarios, especialmente los ranqueles.

[Brisa Lucia]

¡Buenas tardes a todos! Espero se encuentren bien.

• Autor: Jorge Abelardo Ramos.

Paisaje que describe: La estepa patagónica y la costa atlántica de Chubut, especialmente en el sur provincial.

Fragmento (extraído de un ensayo donde reflexiona sobre la identidad patagónica y su geografía):

«La estepa infinita de la Patagonia, con su viento incesante y su cielo limpio como una página en blanco, forma parte de la identidad más honda de quienes han crecido aquí. No hay árbol que detenga la mirada, sólo arbustos duros como la historia que forjaron los hombres y mujeres del sur. El mar, siempre presente, golpea los acantilados como si quisiera recordar que no todo es tierra seca: hay también horizontes de agua y memoria».

 

• Autora: Liliana Ancalao.

Paisaje que describe: Poeta mapuche- tehuelche de Chubut que en sus poemas rescata la cosmovisión y el paisaje ancestral.

Fragmento (de su poemario «Tejido con la lana cruda):

«Viento que barre la memoria, tejo que palabra en la estepa donde aún vive el canto de las mujeres tehuelches».

Saludos…

[Damián Rafael]

Buenas tardes:

Yo soy nacido en Tucumán, pero venido a la Patagonia hace ya casi 17 años. Actualmente vivo en Caleta Olivia, Santa Cruz. Son miles los poemas, canciones y demás que se hicieron de estas tierras, pero Hugo Gimenez Aguero fue uno de los que mejor expresa en sus cantares la zona y su gente.

Al sur Santa Cruz – Hugo Gimenez Aguero

Voy trepando la meseta
Jinete loco del viento que me lleva
Hasta el vientre carbonero donde el hijo
Tiene un padre de calafate y piedra

Voy orillando un río
Caracol con piel de cordillera
Con una flor de lana entre los dedos
Allá en el cañadón el viento espera

América al sur Santa Cruz
Grito macho del viento
América al sur Santa Cruz
Corajudo silencio
Entrañas del sur Santa Cruz
Con sangre de petróleo
Corazón minero, cobre y Luna
De cada pueblo un gaucho sin fortuna
De cada pueblo un gaucho sin fortuna

En el tiempo del pasado
Hay un galope raíz de los tehuelches
Y un árbol con la fe de un salesiano
Donde aprendió mi pueblo a conocerse

En el tiempo del futuro
Se escucharán mil voces en lo alto
Cultivando una rosa sin espinas
Mi Santa Cruz te esperará cantando

América al sur Santa Cruz
Grito macho del viento
América al sur Santa Cruz
Corajudo silencio
Entrañas del sur Santa Cruz
Con sangre de petróleo
Corazón minero, cobre y Luna
De cada pueblo un gaucho sin fortuna
De cada pueblo un gaucho sin fortuna

Por suerte hay paisajes totalmente inalterados por la acción humana, donde la gran estepa se puede ver en su máximo esplendor. Es posible al día de hoy ver grandes extensiones de tierra semiarida, cañadones y mesetas. La flora autóctona se visualiza al día de hoy no solo en los grandes campos, sino cercano en la ciudad en zona de chacras e incluso mezclado en playas y mesetas cercanas a la ruta. Los coirones, zampa, solupe, boton de oro, quilimbay, entre otros siguen marcando una flora arbustiva achaparrada.
Los animales autóctonos como la mara, el guanaco, el zorro, el piche, la martineta, el choique, etc. se pueden ver alejandose apenas 10 km del casco urbano.
Nuestro mar nos sorprende todo el tiempo con lobos marinos, ballenas, delfines y una gran inmensidad de aves marino costeras.
Por lo que puedo decir que por suerte nuestro paisaje se mantiene a través del tiempo.
Sds.-

[Lucía]

hola, como otros ya mencionaron, elegi a Atahualpa Yupanqui, oriundo de Pergamino, provincia de Buenos Aires, quien entre su vasta obra tiene el «Elogio de la Pampa», que dice:
https://youtu.be/YRf2P8MbjpM?si=yo5y9QmDtkvt-hQA
«Solo un inmenso mar pudo detener su geografía inconmensurable.
Un límite de barrancas profundas, de duras rocas golpeadas por oleajes sin tregua.
Altas peñas mangruyando siglos de soledad azul y furias blancas.
Todo esto fue necesario para fijar la frontera de esa llanura infinita que los criollos llamamos con el nombre más indiano, más hermoso: PAMPA.
La pampa es como una guitarra verde que nunca calla su voz.
Casi dos siglos acunaron sus danzas ejemplares, el dolor y la gracia cabían en las coplas mientras la cruz del sur marca el rumbo a los viajeros sin brújula.
Y el corazón del gaucho galopa siempre adelante del caballo en la esperanza o detrás del caballo en el adiós.

Cambian las formas, se desgastan, se renuevan y el alma de la pampa serena y pensativa mantiene su jagüel sensible para no perder el verdadero color de su espíritu.

Sufre etapas de confusión, de desesperanza.
Corren a veces aires de extranjería insubstancial, pero llegan las furias del viento pampero y se alejan los nubarrones y el cielo queda limpio.

El alma de la tierra es luz permanente presente en la flor del cardo.
En el aire que dialoga con los trebolares.
En la soledad de los últimos ombúes.
En el paisano que cruza silencioso la distancia como arreando una tropilla de leyendas sobre ese mar de yerbas que nosotros llamamos con el nombre más indiano y más hermoso: PAMPA.»

También la consigna me hizo pensar en la canción Provincia de Buenos Aires, de la banda El mató a un policia motorizado. No tiene letra, la canción es instrumental, pero creo que de algún modo igual describe el paisaje natural bonaerense

[MARIA VICTORIA]

Vuelvo a participar de este Foro, ya que quiero compartir una artista local, de mi pueblo, de Parera.
Rina Jurado es una cantora de un pueblo criollo de la Provincia de La Pampa llamado Parera. Allí, la cultura reinante le llenó la infancia de juegos, cuadernos escolares, trigales y girasoles, pero también de trinos de pájaros y guitarras.
La cercanía de medios de difusión cordobeses le entre mezclaron huellas y milongas con zambas y chacareras del noroeste y su corazón ecléctico le permitió, ya en la adolescencia, cantar canciones que le llegaban a través de sus artistas admirados.

El deseo de cantar la llevó primero a innumerables escenarios de su provincia y luego a otros más lejanos dentro del país, midiendo sus condiciones artísticas con colegas que la alentaron a hacer de su vocación una carrera.
Comparto la letra de su canción, donde refleja la descripción de mi pueblo, para que lo conozcan desde la palabra.

Pueblo de PARERA,

El de cuatro calles como abrazo doble

de puertas sin llave y de gente noble memoria,

pampeana y sangre Ranquel.

 

Hay si usted lo viera

tiene la grandeza pequeñito

sol lleno de brazas y cielo, infinito

su brisa serena  que hace tanto bien

 

Estribillo

 

Surcos de su tierra,

como pentagrama sublime concierto música sembrada hombres de su campo

arado y tractor , ronda de trigales

y de girasol.

 

Si quiere encontrarlo

el mapa está de más

busque en  los caminos de mi corazón.

 

Soy de PARERA

broche de La Pampa centro de Argentina,

custodian caldenes, su ganadería

y el monte se inclina ante  algún cazador,

 

Hay si usted lo viera

con tantas estrellas sosteniendo el cielo

pero le aseguro que si entra a mi pueblo verá que lo bueno aquí no murió…

 

Estribillo…

Letra y Música: Rina Jurado – César Herrera

 

 

[Lourdes]

<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Hola, buenas tardes! Yo escogí particularmente esta canción porque me recuerda a la época de artista de mi hermano, y a mi me encantaba. Saludos!</div>
<div></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Luna tucumana – Atahualpa Yupanqui</div>
<div></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Ay, Lunita tucumana</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Tamborcito, Calchaquí</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Compañera de los gauchos</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Por las sendas del Tafí</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Compañera de los gauchos</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Por las sendas del Tafí</div>
<div></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Perdida en las cerrazones</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Quién sabe, vidita, y por donde andaré</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Mas cuando salga la Luna</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Cantaré, cantaré</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>A mi Tucumán querido</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Cantaré, cantaré</div>
<div></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Con esperanza o con pena</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>En los campos de Acheral</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Yo he visto a la Luna buena</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Besando el cañaveral</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Yo he visto a la Luna buena</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Besando el cañaveral..</div>

[Daiana Lorena]

Buenas tardes, yo les dejo un fragmento de la tonada «Otoño en Mendoza», escrita por Jorfe Sosa, popularizada por Mercedes Sosa, 1983:

“No es lo mismo el otoño en Mendoza,
hay que andar con el alma hecha un niño.
Comprenderle el adiós a las hojas
y acostarse en su sueño amarillo.”

“Es posible encontrar cada nombre
en la voz que murmuran los cerros.
El paisaje reclama por fuera
nuestro tibio paisaje de adentro.”

Pero bueno también dejo un poco de la historia de la canción

En un atardecer de abril de 1971 en Mendoza, Jorge Sosa fue a la estación terminal de micros. En la esquina de Bandera de los Andes y Alberdi se paró, porque algo le impactó. Jorge relata que: «Ese lugar es uno de los pocos en los que se puede contemplar la precordillera con amplitud. La contemplación de las montañas con azules intensos; el cielo con un degradé de colores, que pasaba por azules y celeste sobre el cenit y naranja cuando se aproximaba a la montaña y rojo allí donde los cerros se habían tragado al sol; los árboles de la zona que andaban todos amarilleando; y había algo en el aire, invisible, pero certero en las emociones.»

«Entonces, yo, que había vivido el otoño en otros lugares, me dije: «No es lo mismo el otoño en Mendoza», y me fui a casa con esa frase, extendiéndola en versos mientras duró el viaje en micro. Al llegar la escribí. Salió como si me la dictaran. Se la di a Damián Sánchez para que le pusiese música.»

[Daniela Patricia]

Buenas tardes! La Pampa con sus caldenes y ríos (a pesar de las disputas por el agua), ha inspirado a muchísimos poetas y cantautores. Uno de ellos fue Edgar Morisoli, considerado el poeta mayor de La Pampa.Su obra está arraigada en el paisaje pampeano, el monte, los ríos y la gente. Sus poemas son una mirada sentida sobre la tierra y su historia. una frase clave suya: «Mientras no haya una criatura, solo humana, que lo mire y lo sienta, un paisaje es pura geografía. Recién se hace paisaje, se gradúa de paisaje, cuando alguna criatura lo habita y lo siente» Es su visión de cómo la gente habita y da sentido a un paisaje.

Saludos

[Marina Belén]

Comparto con ustedes el fragmento de una canción de un canta autor Yoel Hernandez de la provincia de Chubut, donde refleja en armonías, palabras, frases y sentires el paisaje patagónico.

«Hay una península, el paraíso del mar

Un accidente costero

Que hoy es patrimonio de la humanidad

Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras

Y la atracción principal

Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral

Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además

Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar

Donde secaron un lago, por el consumo global.

Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal.»

Como su nombre lo indica Mi Lugar, es una celebración de identidad y raíces chubutenses, realizando en cada párrafo de su canción un relato de cada comuna, cuidad y pueblo de la provincia, su fauna, flora, paisajes, tierra, mar, legados, culturas, pobladores y pueblos originarios.

Aquí pueden escuchar la letra completa https://youtu.be/OiPsPWJUmaY?si=jDVICC5OuejAewk4

 

[Patricia]

Patagonia es poesía pura, toda ella, completa. Y hay tantos autores que la han embellecido aún más con su arte. Entre varios, seleccioné dos, pero les recomiendo que escuchen la canción completa ( les dejo el link)
Hermanos Berbel Desde la Patagonia

Yo vengo de aquella geografía
cuya lumbre es la misma cruz del sur
salpicada de lagos y poesías
llena de aves, de peces y de sol
con desiertos, con bosques y pedreros
y repleta de vida, fe y amor

Nelson Avalos Después de la sequía

Cuando la lluvia cae, nacen poemas,
de tan hermoso que se torna el valle
y junto al fruto, allí, bajo las melgas,
la vida juega entre la madre tierra.

Los cerros se opacaron de repente
y el cielo nos dejó sin su celeste;
pero, a cambio de aquello, el hombre sabe
que sacará del surco su alimento.

Es hoy hasta lo más deseado y puro
el aroma que trae este misterio,
El Hoyo sueña un sueño de cosechas,
la gente pasará bien el invierno.

[Alicia]

Hola creo que compartí mal en el foro. Vuelvo a subir.

Yo les comparto esta canción de Juan Ricardo Nervi (letra) y músico Alberto Cortez, «La Pampa es un viejo Mar». Interpretada bellamente por Laura Paturlane también de La Pampa.

Juan Ricardo Nervi, nació el 19 de agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex de dónde soy yo oriunda. Fue poeta, escritor, periodista, investigador y educador.

La canción » La Pampa es un viejo Mar», cuenta metáforas donde la más sobresaliente es la primera y última estrofa del poema: «La Pampa es un viejo Mar/ dónde navega el silencio», con lo que se alude al origen morfológico de esta zona del continente. En el poema están presentes múltiples elementos que identifican claramente a nuestra provincia: el caldén, el hachador y el jornalero; el río «muerto» -río seco- y la sal; el viento  -el Pampero-; instrumentos musicales de presencia aborigen del lugar: la trutruca y el cultrum; el chacarera y los trigales; el Médano, que guarda » un manantial de luz» porque » La Pampa es de áspera piel / pero jugosa por dentro», etc.

Aquí les comparto el link completo. espero que se cargue bien. Saludos a todos.
https://youtu.be/Z4k91curZaE

[Karen Johana]

¡Hola, buenas tardes! Soy de la provincia de La Pampa, una región de llanuras, pastizales y caldenes. Varios autores que han descripto a este hermoso paisaje pampeano, como por ejemplo Juan Carlos Bustriazo Ortiz, un poeta nacido en Santa Rosa, La Pampa, que retrató el entorno natural y la vida en la provincia en muchos de sus escritos.

Destaco un fragmento de su poesía «Elegía del desierto»

«¡Ay!, pampa mía,
¡monte mío, corazón mío,
te vas quedando tan solo
como una guitarra en estío!»

Este poema, expresa el sentimiento de pertenencia y perdida frente a los paisajes nativos que se van transformando.

[Karen]

Hola, buenas tardes.

El autor seleccionado es José Adolfo Gaillardou quien escribió  (“El Indio Apachaca dice: Pampa y Pan”, 1967)

El paisaje descrito es La Pampa agrícola con campos de trigo, caldenes, vientos, cielo amplio… un espacio rural en que conviven naturaleza y trabajo del hombre.

Fragmento del recitado

> “Andando soledades, dejando de ser pájaro para ser caracol. Agua pura, silencio. El malambo esperó para nacer sobre La Pampa con los vientos de La Pampa y el sur bajo la cruz, con las noches de La Pampa, con el sol…”

Saludos.

[Lara]

Hola a todos!

Para este foro seleccioné a la autora Silvina Ocampo. Los fragmentos que van a leer son parte del poema «Plegaria de una señora del Tigre». En él Silvina describe los paisajes del delta así como emociones, sensaciones y deseos que los mismos evocan en ella.

«Por las enredaderas de madreselvas suaves 

me escoltan las canciones de agradecidas aves»

«Mezclándote a Venecia delante de una puerta

habitarán mi sueño cuando me quede muerta:

las sombras preferidas por tus flores de caña,

las violencias de enero, el goce que acompaña 

el nadador lustroso, tus canales cruzados

por pasajeras frutas en barcos asoleados…»

Me resulta muy significativa la evocación a Venecia, una gran ciudad turística que muchos reconocemos siendo que en nuestro país tenemos también un paisaje similar menos explotado y más agraste pero no por ello menos valioso.

Saludos!

Lara

 

 

 

[Estefania]

Un autor que retrata de manera especial el paisaje pampeano es: Stella Maris Ponce; Poeta nacida en General Pico, La Pampa.

Paisaje que describe:

La llanura pampeana, los caldenes, la inmensidad del cielo y el viento característico de la región.

Fragmento del poema:

“El viento peina los caldenes

y entre las ramas se cuela el sol

como si la llanura toda

fuera un suspiro sin final.”

Este poema refleja muy bien el paisaje típico pampeano: los caldenes (árbol típico de la zona), el viento persistente, y la llanura abierta que parece no tener fin.

[Virginia Edith]

Hola, buenas tardes!!

Los personajes que elegí son:

Oscar García quien es un reconocido trovador pampeano, nacido en Santa Rosa, La Pampa. Es una figura importante en la música y la cultura de la provincia, especialmente conocido por ser el letrista de la emblemática canción folclórica » Y el viento va».

Carlos Groisman es un destacado músico argentino, reconocido principalmente como unos de los intérpretes más importantes de la guitarra clásica en Argentina, el cual musicalizó dicha canción.

Oscar García en » Y el viento va» construye una identidad pampeana  a través de elementos naturales( el viento, la llanura, la sal, el caldén), sentimientos( soledad contemplativa, arraigo, melancolía) y una profunda conexión con la historia y el presente de la provincia. La canción no solo describe, sino que siente y personifica a la Pampa.

Y EL VIENTO VA

Después del mar quedó la sal,

después del sol la soledad

De tanta tierra despoblada

un suelo solo nada más.

Más que el lugar donde nací

me importa donde echar raíz.

Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.

Yo ya elegí donde vivir, donde morir

La Pampa canta y el viento va en su voz

por mucho tiempo lloró lágrimas de sal

para arrancar sangre del agua y dar

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol

mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina roca, viento y sal.

Una canción que el agua llevará

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Desde el caldén hasta el zampal.

desde la barda hasta el trigal.

toda mi gente va templando

sueños y acero por la paz.

La Pampa canta y el viento va en su voz.

Por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,

para arrancar sangre del agua y dar,

vida a la paz, porque el dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal,

bajo su piel una canción…. y el viento va….

Canta la Pampa, mi tierra baya.

Lunas enormes flotan sobre el salitral,

y el viento va llevando en su canción,

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

https://youtu.be/DdRf_MJTk4w?si=IeTahhAkxLuKsVdn

 

 

 

 

 

 

[Mariana]

Buenas tardes!! Les quiero compartir una frase que recorde de una canción maravillosa, <span style=»font-size: 17px;»> «La Pampa es un viejo mar» fue acuñada por el escritor argentino Ezequiel Martínez Estrada. Él fue un ensayista, poeta y pensador argentino muy influyente, especialmente conocido por su libro Radiografía de la Pampa (1933), donde analiza en profundidad el paisaje pampeano y su influencia en la identidad argentina. </span><span style=»font-size: 17px;»>Martínez Estrada utilizó esa metáfora para describir el origen geológico de la llanura pampeana, que en tiempos remotos estuvo cubierta por el mar. Además, le dio un sentido simbólico y poético: la vastedad, el silencio y la aparente inmovilidad de la Pampa evocaban la calma de un mar antiguo y seco, cargado de historia y significado.</span>

A continuación la letra completa de la milonga folclórica “La Pampa es un viejo mar”, con texto del pampeano Juan Ricardo Nervi y música de Alberto Cortez, reconocida oficialmente como «Canción Emblema Provincial» en diciembre de 2021  :

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

Si usté no conoce el Sur

si piensa que es el desierto,

ni sabe cómo es La Pampa

ni conoce su secreto:

 

**¡La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio!**

 

Usté que pasa y se va,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

 

**¡Si usté no ha estao por aquí

no sabe lo que es el viento!**

 

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos,

se va desangrando el suelo.

 

**¡Y un llanto de sangre y sal

le llora su río muerto!**

 

Revísele al hachador

su caracú jornalero:

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

 

**¡Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo!**

 

Deje que llueva nomás,

sobre este cultrún reseco;

ya verá como florecen

los surcos del chacarero:

 

**¡Con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso!**

 

Venga conmigo y seré

para siempre su aparcero;

verá un manantial de luz

en el corazón del médano.

 

**¡La Pampa es de áspera piel,

pero jugosa por dentro!**

 

Usté no conoce el Sur

si piensa que es el desierto;

mire bien ese horizonte:

¿no ve mil barcos veleros?

 

**¡La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio!**

 

 

<!–/data/user/0/com.samsung.android.app.notes/files/clipdata/clipdata_bodytext_250609_190935_717.sdocx–>

[Hernan Euclides]

Hola colegas!
Quiero compartirles una autora que me resulta muy significativa por su vínculo con el paisaje pampeano: Patricia Verónica Lobos, escritora y docente de General Pico, La Pampa. Su obra rescata la memoria ambiental, el vínculo entre las personas y la naturaleza, y los cambios en el entorno a lo largo del tiempo.
Uno de sus textos, «Cuento que suena a río», está narrado desde la voz de los animales autóctonos del oeste pampeano, quienes cuentan lo que ocurrió cuando el río Atuel dejó de correr. La autora logra transmitir no solo la belleza del paisaje, sino también el impacto emocional y ecológico que implica la pérdida del agua en una región tan árida como la nuestra.

“Los animales empiezan a morir, y algunos migran de aquel desierto de arena y viento…” Este breve pero potente pasaje refleja un paisaje transformado: la sequía, el viento, la arena… elementos que caracterizan a nuestra provincia cuando el agua falta. Me pareció importante compartirlo porque pone en valor no solo el paisaje natural de La Pampa, sino también la necesidad de narrarlo, de contarlo desde la sensibilidad, y de transmitir ese vínculo profundo entre la vida silvestre y la historia de nuestras comunidades.

Saludos!!

Hernán Uvilla

[Nehemias]

Buenas tardes, lo que viene a mi mente y voy a transcribir una canción del artista patagónico Yoel Hernández, es un tema que grabó y la letra de la canción describe perfectamente el suelo chubutano. Por eso la elegí para esta actividad:

 Banderita de mi escuela, que flameas en el sur centro de la patagonia yo te canto en el Chubut.

Soy la gente de la tierra, danzando el Choike Purrum, soy el Ahoniken Tehuelche, Gente del Sur.

Soy el ñandú y el guanaco corriendo en un coironal, la Trochita y las ballenas, la cordillera y el mar.

Este autor describe perfectamente el territorio de mi provincia, además de dejar un mensaje defendiendo nuestro lugar y nuestras riquezas que tenemos en nuestro suelo, si la quieren escuchar y ver se encuentra en youtube  como «Banderita de mi escuela»

[Jonathan David]

Hola a todos! Para esta edición del foro elegí homenajear a Rafael Obligado, poeta bonaerense que con su inspiración retrató en verso el espíritu de la Pampa argentina. En su obra “Santos Vega” evoca esa vasta llanura y, al mismo tiempo, refleja la pérdida de ese paisaje nativo a manos del progreso. Por ejemplo, escribe:

“La pampa de mis cantos ya no existe… La majestad de esa llanura triste Bajo el cuchillo declarado ha muerto.”

Con este fragmento, Obligado captura el lamento por esas llanuras infinitas que hoy están predominantemente transformadas.

📸 A la imagen del poeta le sumé una foto de la llanura pampeana para acompañar la publicación. Espero que les guste esta puerta poética a nuestro patrimonio natural!

 

📚 ¿Quién fue Rafael Obligado?
Fue uno de los grandes representantes del romanticismo argentino. Aunque vivía entre la ciudad y el campo, su obra está profundamente ligada a la región pampeana. Su poesía conjuga lirismo, crítica social y un fuerte sentido de identidad nacional. Fue miembro de la Real Academia Española y de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Se lo reconoce por haber dignificado en la literatura a los personajes del interior del país, en una época en la que eran frecuentemente olvidados.
Como cierre, una frase inspirada en su aporte:

«El alma de la patria vive donde vive el canto del gaucho, bajo el cielo sin límites de la Pampa.»

[María]

Buen día para todos! Desde Comodoro Rivadavia les comparto un extracto del himno escrito por los Hermanos Pachano, folcloristas de la región que describen en su letra la inmensidad y lo importante que es para nosotros nuestro Cerro Chenque.

«Blanco gigante de greda/que identificas mi pueblo/ fue protegiendo la aldea/ que a tu vera fue creciendo/ Chenque nombraron los viejos pobladores de aquel tiempo/ que pelearon con los vientos…

…Capital del oro negro, hoy se agiganta tu talla, Comodoro Rivadavia!».

 

[Betiana Marisol]

Nombre del autor: Juan Carlos Bustriazo Ortiz

Ocupación: Poeta pampeano

Paisaje que describe: El monte de caldén, la pampa seca, la fauna del Espinal, los atardeceres, el viento y la espiritualidad del paisaje. Aunque no menciona específicamente “Guatraché”, sus poemas abarcan todo el sur pampeano, incluyendo zonas como Toay, Loventué, La Adela y Guatraché.

Fragmento del relato/poema:

“En el monte del caldén
el silencio se arrodilla.
Viene el viento del oeste
y las jarillas se inclinan.
Un zorro pasa y no huye,
la tierra guarda su espina.”

(Fragmento adaptado de su obra poética, estilo típico de su “poesía del monte”)

[Cecilia Marta]

Hola! Buenas noches!
En La Pampa tenemos a Ricardo Nervi, quien como ya mencionaron es el autor de «La Pampa es un viejo mar» cuya música es de Alberto Cortez. Ricardo Nervi nació el 19 de agoste de 1921 en Eduardo Castex. Fue poeta, escritor, periodista, investigador y educador.
En sus poesías se destaca la descripción del paisaje pampeano. A continuación les comparto un fragmento de «Carancho». En la poesía hace mención a la fauna y a la flora:

Entonces
cae sobre ellos
para acallar el canto
con sus garras.

Pero
por todas partes,
la llanura
canta…
Y hasta la yerba
de la golondrina,
la jarilla,
la zampa,
el fragante tomillo,
el jume en la salina,
la flor blanca
del cactus
¡todos cantan!

De rabia,
de impotencia,
en la carroña
-feroz, rapaz-
hunde las zarpas.

Más allá del hedor
-en los chañares-
siguen cantando
siempre
las calandrias

 

Nos seguimos leyendo!

[Camila Natalia]

Si bien soy de Buenos Aires, siempre sentí una gran admiración y cariño por el sur de nuestro país. Por eso, en esta actividad quise compartirles a Clemente Onelli, un naturalista y explorador que supo retratar como pocos la esencia de la Patagonia argentina. En su obra Trepando los Andes (1904), Onelli relata su travesía desde la cordillera hasta el mar, describiendo no solo la majestuosidad del paisaje, sino también la riqueza de la fauna patagónica.

Les comparto un fragmento que me pareció muy lindo y representativo: “La tierra desierta se puebla de vida: tropillas de guanacos cruzan las planicies con elegante agilidad; los choiques, tímidos y veloces, desaparecen entre los matorrales, y en los cielos limpios planea el cóndor, señor de las alturas.”

Este fragmento refleja esa Patagonia viva, silenciosa pero llena de movimiento, con sus guanacos, choiques y cóndores que parecen formar parte del viento y la inmensidad. Onelli transmite asombro, respeto y un profundo amor por estos territorios, algo que personalmente también me inspira.

Un abrazo a todos, hermosa propuesta!

[Vanesa]

Buenas tardes a todos..
Comparto un fragmento poético que describe el paisaje mendocino, de Jorge Enrique Ramponi, uno de los poetas que mejor ha retratado le geografía andina y el alma cuyana.

Fragmento de «Canto al Valle de Uco»:

«Valle de Uco, tendido en la llanura
como un potro dormido entre viñedos,
al pie del Ande azul y nieve dura,
bajo cielo de soles y de cerdos.»

Saludos

[Vanesa]

Hola

Juan Carlos Nervi (1921-2004), Nació en Eduardo Castex, La Pampa. Fue poeta, escritor, periodista, artista plástico y educador.

Escribió el poema » La Pampa es un viejo Mar» reeditado en el año 2002 por el fondo editorial pampeano, también fue declarado canción emblema nacional en 2021. Este autor describe la identidad, de la provincia de La Pampa a través, de una metáfora que compara, la llanura con el mar. En el poema se describen elementos que identifican la provincia como: el Caldén, el hachador, el jornalero, el rio muerto o seco, la sal, el viento, el pampero, los trigales entre otros.

Fragmento » La Pampa es un viejo Mar»

Si usted no ha estado por aquí no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

Con las vigilias del tiempo a veces

Entre los cardos se va desgranando

El suelo y su llanto de sangre y sal

Le llora su rio muerto.

Busque en el padre hachador

Su carocú jornalero

La médula de un Caldén

Hallará si escarba el hueso

Con sus raigones de fe

Sus plantas mirada el cielo

Deje que llueva nomás

Sobre este cultrum reseco

Ya verá como florecer

Los surcos del chacarera: con sus muchachos en flor el trigo se da un beso.

Venga conmigo y seré

Para siempre su parcero

Vera un manantial de luz

En el corazón del médano:

La Pampa es áspera piel pero jugosa por dentro

Si usted no conoce el sur y piensa que es el desierto mire bien ese horizonte.

¡La Pampa es un viejo Mar dónde venga el silencio!

[Jaqueline]

¡Buenas tardes!

Para esta actividad elegí a Alberto Cortez, «La Pampa es un viejo mar» con música de Alberto Cortez y letra de Juan Ricardo Nervi, fue declarada «Canción emblema Provincial»

Si usté no conoce el sur

si piensa que es un desierto, ni sabe como es La Pampa

ni conoce su secreto:

«La Pampa es un viejo mar donde navega el silencio»

Usté que pasa y se va ,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

«Si usté no ha estao por aquí no sabe lo que es el viento »

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos,

se va desangrando el suelo.

«Y un llanto de sangre y sal

le llora su río muerto»

Revísele al hachador

su caracú jornalero:

la medula de un caldén

hallara si escarba el hueso

«Con sus raigones de fe

son plantas mirando al cielo»

Deje que llueva nomás,

sobre este cultrún reseco,

ya verá como florecen

los surcos del chacarero:

«con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso»

Venga conmigo y seré

para siempre su aparcero,

verá un manantial de luz

en el corazón del médano

«La Pampa es de áspera piel,

pero jugosa por dentro»

Usté no conoce el sur

si piensa que es el desierto,

mire bien ese horizonte,

¿no ve mil barcos veleros?

[Antü Malen]

Hola, buenas tardes! Desde la pampa podemos encontrar varios poetas que hacen alusión al paisaje pampeano. Algunos de ellos ya fueron mencionados como Bustriazo, Morisoli o Nervi. En mi caso quiero mencionar al El Bardino, gran poeta pampeano que en su poesía hace alusión al oeste pampeano y por sobre todo al río Atuel.
«Golondrinas del Atuel» (milonga)
¿Dónde están las golondrinas? que festejaron mi infancia, y dejaron su fragancia como flor de cina-cina. Mi guitarra aquí se inclina con su vegetal estampa y cual un ramo de zampa que perfumó el pago aquel, en barrancas del Atuel al oeste de La Pampa. Dónde las aves viajeras, que en el puesto de Badal dejaron en mi cantar una guitarra puestera, hoy que una dura encimera de tiempo pesa en mi lomo quiero cantar yo sé cómo para el cauce de aquel Río que mojó los sueños míos con golondrinas y aromos. ¿Dónde están pregunto yo? las avecillas cantoras, y también aquellas flores yo quiero volver a ver, lejos de Santa Isabel anda tu cantor Bardino. Vuelco en la cruz del camino el pedernal de mi canto con estas flores del campo se adorna este peregrino. Igual que las golondrinas, yo emigré a otros pagos, y a cada legua de a tragos bebí entre sexta y prima. Entre décimas que riman trenzo mi suerte campera, y al encontrar la manera de sostener mi olvido yo también formé mi nido sin diques y sin tranqueras

[Silvana]

<span data-mce-type=»bookmark» style=»display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-heGuillermo José Herzel (1943–2017), poeta, músico y docente nacido en Guatraché, La Pampa. Fue autor de diversas obras musicales y poéticas que rescatan la identidad y el paisaje pampeano.
Herzel escribió sobre el paisaje del caldenal pampeano, típico del sudeste de La Pampa, donde predominan los árboles como el caldén, los pajonales, las lagunas como la de Guatraché, y una fauna compuesta por zorros, ñandúes y zorros grises.
Del texto de su obra “Canto a la Tierra que Habito”, dedicada al paisaje y la historia pampeana:
“Esta tierra de caldenes,
de silencios y de viento,
donde el sol parte la siesta
y el gaucho amansa el silencio…”
Este fragmento es un homenaje al paisaje árido pero lleno de vida del sur pampeano, donde el monte, el viento y el trabajo rural forman parte del alma del lugar.
Guillermo Herzel fue un claro representante de la voz pampeana. A través de sus obras, logró capturar la esencia del paisaje nativo y de sus habitantes. Su legado literario-musical sigue vivo en la memoria cultural de La Pampa.

ight: 0;» class=»mce_SELRES_start»></span>

[Emiliana]

Buenas tardes!! Naci, creci y viví en Santa Rosa, La Pampa. El personaje que elegí fue Juan Carlos Bustriazo Ortiz, poeta pampeano. Su obra poética está profundamente arraigada en la geografia pampeana, explorando la aridez, los médanos, el caldén y la vida en ese entorno.

También comparto un poema de un escritor pampeano llamado Marcelino Catrón que habla de uno de los animales típicos que forman parte de nuestro paisaje pampeano.  Se llama «El peludo Valentin» y es una de las canciones que me enseñaron en la escuela primaria.

«El peludo Valentín» https://www.youtube.com/watch?v=KlLPgmHPVAc

 

[Antonela]

Autora: Graciela Díaz, habitante de Santa Rosa, quien describe como es el terreno pampeano, llano, arenoso y con la presencia del caldén, planta característica de la provincia.
Poesía de mi Pampa
“Quien conoce tus senderos,
tu tierra medanosa.
El caldén solitario
en medio de la llanura vasta.
El viento incesante
quebrando el silencio de tus montes,
sus sombras y su espesura.
Quien desanda tu
horizonte interminable.
Quien escucha los sonidos
de los pájaros,
puro canto y melodía.
Quien ve tu cielo de colores infinitos,
su pureza y su celeste
único e irrepetible.
Nosotros, los que la habitamos,
la vivimos, la sentimos, la palpamos,
y bebemos sus paisajes,
nosotros conocemos
y amamos a esta Pampa”

[Joaquín Facudo]

Buenas tardes! Yo soy de CABA. El auto es Eduardo Gutiérrez y el paisaje que describe es el paisaje pampeano cercano a Buenos Aires a fines del siglo XIX, cuando aún había llanuras, bañados, talares y fauna silvestre. Utilice el fragmento de la novela “Juan Moreira” (1879):

“El campo estaba cubierto de una bruma espesa. A lo lejos se oía el mugido de las vacas y el ladrido aislado de algún perro en un rancho perdido entre los pajonales. El sol, apenas insinuado en el horizonte, teñía de rojo la niebla, mientras los teros gritaban su alarma sobre la laguna. Era una mañana típica de la llanura bonaerense, silenciosa y llena de presagios.”

Este fragmento retrata el paisaje nativo que rodeaba a la ciudad cuando aún no había sido absorbido por el crecimiento urbano. Podemos imaginar esas pampas cercanas, llenas de pastizales, aves y humedales, que hoy persisten solo en reservas como la Costanera Sur o la Reserva Ecológica de Vicente López.

[Marcela]

Hola. Victorica, La Pampa.

Juan Carlos Bustriazo Ortiz.
Autor: Poeta nacido en Santa Rosa (1929–2010), recorrido por el oeste de La Pampa, incluyendo Victorica.
Paisaje descrito: Monte pampeano con caldenes y arbustos, junto a la vida cotidiana de la gente.
Aunque su obra «Los Poemas Puelches y Quetrales» no está en línea, en su trayectoria destaca el vínculo con la vegetación y la geografía pampeanas —inspiración en los arbustos secos del oeste, los esteros y el monte espinoso—, vistos en los versos y milongas que dedicó a Puelches.

Fragmento de “La tejedora puelche”, incluido en Los Poemas Puelches (1954–1959), y también publicado dentro de Los Poemas Puelches y Quetrales (1991). En estos versos, Bustriazo Ortiz pinta el monte pampeano —el “río seco”, la tierra, el viento— y la figura de la tejedoral, personificación del paisaje:

“Aquí viene llegando
la tejedora puelche,
la que tejía sus matras
lo mismo que su suerte.
Venía siempre al pueblo
en busca de la gente,
saliendo de la tarde
como una chilca verde.
Llegaba despacito,
subiendo desde el este,
allá, donde el río seco
se junta con la muerte.
Chamal rojizo y verde,
color que trae la suerte.”

El poema evoca un paisaje duro y despojado —“río seco”, “chilca”, “chamal” (arbusto típico)— que dialoga con la presencia humana y sus oficios ancestrales, como el tejido de matras. Todo esto, en el contexto de la cotidianidad de las antiguas poblaciones pampeanas.

[Daiana Paola]

¡Buenas noches!
Seleccione a Marcelino Catrón: nació en Doblas, La Pampa, el 20 de septiembre de 1940. Fue maestro en Buenos Aires y luego en Santa Rosa.
Considera que todo el arte de una región resume lo esencial de un pueblo y al difundirlo estamos apuntando reflectores hacia este «País del monte» para rastrearnos a nosotros mismos.
En el caso del peludo, es un animal «sobrino» del gliptodonte, animal que vivió en la región pampean pero que ya se extinguió. Valentín es retratado como un ser que conoce las penas de los pueblos originarios y guarda secretos enterrados en tierra. Se menciona que vive en una cueva de dos pisos, se peina frente a un espejo de charco y se asocia con elementos de la naturaleza como la alfalfa, el cardo y el piquillín.
Este personaje forma parte del folklore pampeano y es un ejemplo de cómo los animales autóctonos, como el quirquincho, son personificados en relatos populares para transmitir sabiduría y tradiciones de la región.
A continuación, les comparto la copla:
«El peludo Valentín»

Lo vieron cerca de Doblas,
Anduvo por Macachín,
Siempre buscando tesoros
El peludo Valentín.
Tiene cueva de dos pisos
Es pocero y albañil,
Mira La Pampa de abajo,
Vive junto a su raíz.
Él conoce penas indias
Enterradas por allí.
A la hora de los grillos
Prende su viejo candil;
Frente al espejo de charco
se peina para salir.
Cuando la luna de Hidalgo
Se vuelve chispa de sal,
Su sombrita de prehistoria
Cruza la noche y se va;
Gliptodonte de juguete
Se pierde en el pajonal.
Perfume de alfalfa y cardo
Collares de piquillín,
En una puerta del monte,
Ella espera a Valentín.

[Wanda]

Hola buenas tardes!
Autor:
Julio Domínguez (El Bardino), poeta y músico nacido en Algarrobo del Águila, La Pampa.

Paisaje que describe:
La llanura del oeste de La Pampa, caracterizada por su clima árido, sus vientos constantes, y el monte donde crece el caldén, árbol típico de La Pampa.

Fragmento del relato:

“En la llanura reseca
se alza el milenario caldén,
guardián de tierras sin agua,
testigo del viento y el desdén.”

Este fragmento muestra cómo es el paisaje típico de La Pampa, una llanura seca, con vientos fuertes, donde el caldén es un árbol muy importante que resiste las condiciones difíciles del clima y la falta de agua.

[María Paz]

Buenas noches!! Dejo un fragmento de una de las canciones mas conocidas y representativas de mi pueblo Santa Isabel, La Pampa. Donde claramente se describe ese paisaje árido de nuestra zona, su vegetación, la escases de agua.

La chilquita
A lo de Santa Isabel
chilca y arena me fui
y me chorreaba el apodo
los médanos solos arena Y Llaollín.

Ese Chadileuvú que no quiere crecer
todos los años panditos
los charileritos
se mueren de sed.

Esta canción es de Julio Domínguez «El Bardino», músico y poeta del oeste pampeano. Nace en Algarrobo del Águila, ubicado a 30 km de Sta. Isabel. En 1948 al instalarse el dique Los Nihuiles, se quedan sin agua, el Oeste pampeano y sus habitantes se ven obligados a emigrar. Domínguez llegó con su familia a Santa Rosa, pasada su adolescencia; carente de instrucción, se desempeña en distintas tareas, desde lustra botas hasta llegando a ser mozo. En el Club Santa Rosa conoce y empieza a conectarse con poetas como Juan Carlos Bustriazo Ortiz, Edgar Morisoli, Ana María Lasalle, Julio Colombato, Norberto Righi, entre otros. Con Righi establece un vínculo amistoso, y este al leer alguno de sus textos le dijo a sus compañeros: «Ha nacido un nuevo poeta para La Pampa».

Saludos.

[Yolanda Noemí]

Buenas tardes! Soy Yolanda Noemi Zapata de Puerto Madryn, Chubut.  Comparto a un cantor llamado Ernesto «Piti» Canteros, quien fue un destacado poeta, cantante, guitarrista, autor y compositor argentino, nacido en Chaco.  En las estrofas  de su disco «Huellas de Puerto Madryn» y «Milonga de mapa abajo» describe e invita a conocer la Patagonia Argentina, enuncia la tradicional fiesta del cordero y características de la flora, fauna y clima ventoso del sur.

«….a la huella, la huella venga y conozca,

la belleza que tiene nuestra provincia..»

 

«Albatros me dieron alas,

gaviotas su gris graznar…

amigos yo soy sureño

donde la patria pecienta

sus islas de frio y luz….

hijo del viento y del lago

mar, meseta y soledad..»

«…convoco lobos marinos, guanacos de largo andar

ñandúes, liebres, peludos, 

traigo la sal de mi mar…»

 

 

[Analia]

Hola a todos, el personaje que elegí es Juan Ricardo Nervi, Poeta, narrador, docente y periodista nacido en Eduardo Castex (La Pampa, 1921–2004), radicado en Santa Rosa donde realizó gran parte de su obra y labor educativa; también fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa .

Obra destacada: Su poema-canción La Pampa es un viejo mar, musicalizado por Alberto Cortez, es considerado un himno extraoficial a la identidad pampeana, muy presente en Santa Rosa.

Fragmento de La Pampa es un viejo mar

“Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto,

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto:

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.”

Este fragmento capta la esencia del paisaje pampeano tal como lo vivía Nervi en Santa Rosa:

“Viejo mar donde navega el silencio” evoca la llanura infinita, calma y solitaria del entorno.

La frase “si no ha estado por aquí / no sabe lo que es el viento” destaca el característico viento pampeano, especialmente presente en Santa Rosa, reconocido por su fuerza y persistencia. Aunque Nervi no menciona explícitamente “Santa Rosa” en este poema, la conexión es íntima:La obra se gestó durante su estancia como docente y periodista en la ciudad. Se instaló con fuerza en la memoria colectiva local, representando el paisaje físico y cultural de la provincia y su capital.

En Santa Rosa se organiza anualmente su conmemoración, y se lo reconoce junto a Olga Orozco, con placas y homenajes en espacios públicos .

[Jesica Valeria]

¡Buenas noches!.

Quiero compartir con ustedes un personaje de la historia que ha descrito de manera hermosa el paisaje nativo de Tucumán. Se trata de Estaban Antonio Elías, un poeta tucumano del siglo XIX.

Él describe el Valle de Tucumán, con sus campos fértiles y montañas que rodean la región. Un fragmento que me parece muy evocador es el siguiente:

«Se extiende el Valle en calma,donde el río serpentea entre verdes praderas,y las montañas se alzan, guardianes eternos del suelo que nutre la esperanza del hombre tucumano».

Este trabajo refleja cómo tanto naturalistas como poetas han plasmado en sus textos la riqueza y belleza del paisaje tucumano,desde sus montañas hasta sus valles y ríos.

 

 

[Hugo Nicolas]

Buenas noches , elegí este fragmento del poema ya que me gusta mucho como el autor describe y a la vez trasmite el gran cariño y amor hacia nuestra querida provincia, contando los paisajes de nuestra amada provincia

 

Amo esta Tierra con sus valles sin bruma,

sus montañas abiertas en cumbres agrestadas,

el azul de este cielo con sus copos de espuma

que hace fondo a los cerros y a las tardes rosadas.

 

Fragmento:  Tierra mía Tucumán (poesía de Eduardo Piatelli)

[Antonela]

Hola a todos!! Yo elegí al naturalista Charles Darwin, quien describió el paisaje de La Pampa. Cito algunos de sus escritos:

«Había muchas plantas y pastos diferentes y no tantos arbustos espinosos», observó, destacando la transición entre los ambientes homogéneos y pampeanos.

«El silencio fúnebre de la llanura, los perros haciendo de centinelas y el gigantesco grupo de gauchos en torno al fuego han dejado en mi ánimo una pintura inolvidable de esta primera noche».

«Me había impresionado profundamente al descubrir en la formación de las pampas el parecido entre los grandes animales fósiles cubiertos con caparazón y los armadillos existentes. Era evidente que hechos como estos, al igual que muchos otros, podían explicarse bajo el supuesto de que las especies se modificaban gradualmente: el tema me obsesionó»

 

[Maria Beatriz]

MIGUEL ANGEL ESTRELLA (1940 a 2022)

Origen: Nació en San Miguel de Tucumán, Argentina.

Profesión: Pianista, defensor de los derechos humanos y embajador argentino ante la UNESCO.

Fue fundador de la organización Música Esperanza, que promovía la música como herramienta de transformación social.

Relación con el paisaje tucumano:

Durante su infancia y juventud, Estrella vivió rodeado del paisaje típico del sur tucumano: zonas rurales con cañaverales, campos fértiles, humedad subtropical y vistas hacia los cerros tucumanos, que comienzan a elevarse hacia el oeste.

En entrevistas y textos autobiográficos, él mismo ha relatado cómo estos paisajes influyeron en su sensibilidad:

“De chico, en Tucumán, el silencio era música. El canto de los pájaros, el rumor del viento entre las cañas, el olor a tierra mojada. Todo eso fue moldeando mi oído y mi alma.”— Fragmento recopilado de declaraciones en entrevistas y homenajes.

Interpretación del paisaje:

El paisaje de Tucumán no es solo un escenario geográfico para Estrella, sino un componente esencial de su formación artística. La relación emocional con la naturaleza fue clave en su desarrollo como músico: el silencio del campo, los sonidos naturales y los ritmos del entorno influyeron en su manera de sentir la música y de pensar el mundo.

[Carolina]

Elegí dos grandes artistas del oeste pampeano ( soy nacida, criada y viví gran parte de mi vida en Sta Isabel, y actualmente vivo en la localidad de La Humada, hace 8 años; por esta razón elegí dos artistas de ambos pueblos):

🫀Juan Bautista «Tuta» Cuello

Cantor popular de Sta Isabel, La Pampa; intérprete de la guitarra y el acordeón, animador de bailes y encuentros del oeste pampeano; y también artesanos.

Tiene una frase muy conocida que sirve para resumir y exponer la problemática del Atuel hacia toda la provincia y el país. Dos versos con tono humorístico, sin perder seriedad:

«Ya que no mandan agua… Que manden un poco e’ vino».

Está frase se refiere a la lucha que aún tenemos los pampeanos para que la provincia de Mendoza cumpla lo acordado y nos largue el agua del Río Atuel. Lo cual ha generado un daño socioambiental significativo.

Aún tengo recuerdos de mi niñez del Río Salado y Rio Atuel, paisajes grabados en mi memoria y duele ver el paisaje desolador actual de ambos rios. Por esta razón la frase de este artista.

Tengo su recuerdo de mi adolescencia y mi niñez de haber ido a «curarme» del empacho, entre otras cosas con el señor Tuta Cuello; con su cinta o sus yuyos superpoderosos»

🫀Ariel «Alpataco» Vazquez

Ya su nombre hace alusión a La Humada, Alpataco. Autor pampeano reconocido por su obra que describe la vida rural del oeste pampeano, especialmente la de puesteros y las mujeres que han vivido en esta región. Se destacan sus libros: «Ríos Libres» y «Mujer Puestera»

🇦🇷 Lluvia 🇦🇷

Que lindo cuando la lluvia

Remoja mis pensamientos

Los recuerdos se hacen agua

Y la nostalgia silencio

Aroma a flores silvestres

De lluvia recién caída

Ese olorcito a tomillo

Se hace Pampa y poesía

Las aves con su concierto entonan sus melodías

mientras el viento acaricia

Las ramitas de jarilla

Alpataco.

Ariel Hugo Vazquez.

Este hermoso poema lo elegí porque pienso que describe un pedacito de mi tierra. Lo que se siente caminar por el campo, un día después de la lluvia. Se siente paz, un aroma rico, tranquilidad, se escuchan las aves contentas, se huele a naturaleza!!

[Maira]

Buenas tardes les comparto un poema de Emilio Terán Frías, sobre mí provincia Tucumán.

«Tucumán mí querida provincia» donde describe el paisaje con versos como:

» Tierra de bravos ríos y altos montes, tierra de blancas nieves y espesos bosques.

Tierra de cielo puro y hermosas flores, tierra de mil perfumes y mil colores.

Tierra de lapachos y naranjales, tierra de cañas dulces y trigales»

Encontramos descripciones del paisaje puro. Cómo las  intervenciones del hombre donde menciona las cañas dulces y los trigales.

[Silvina Luciana]

Personaje elegido: Atahualpa Yupanqui

Profesión: Cantautor, poeta y escritor argentino.

Paisaje que describe: Selvas y montañas del noroeste argentino, especialmente los paisajes del Valle de Tafí y la zona de la yunga tucumana.

Fragmento del relato o canción:

«Subo por la quebrada,
por los cerros de Tafí,
y en el verde de la yunga
siento al monte florecer.
En su sombra y su misterio
la vida aprende a crecer.»

Este fragmento es una recreación poética basada en el estilo y el tipo de paisajes que Atahualpa Yupanqui solía evocar en sus obras. A través de sus canciones y relatos, el autor pone en valor la geografía y la vida rural del noroeste argentino, incluyendo el paisaje nativo de Tucumán, donde se entrelazan las yungas, los valles y la cultura ancestral.

Comentario personal:
Elegí a Atahualpa Yupanqui porque, aunque nació en otra provincia, fue un gran difusor de la cultura del noroeste argentino. Sus relatos y canciones nos conectan con la naturaleza, el respeto por la tierra y los saberes ancestrales que aún perduran en nuestra provincia. Rescatar estos paisajes en la literatura y la música es también una forma de proteger la vida silvestre que los habita.

[Alicia Ester]

Buenas tardes,  al leer esta consigna, me puse a investigar un poco más sobre la provincia en la que ahora vivo: La Pampa, y más específicamente Toay. Yo soy jujeña, y vengo de un paisaje muy distinto, con cerros, colores intensos y quebradas. Pero gracias a esta propuesta, estoy empezando a mirar con más atención el paisaje pampeano, que tiene su propia belleza, más silenciosa y abierta.

Buscando personajes que hayan escrito sobre este lugar, encontré a Juan Carlos Bustriazo Ortiz, un poeta nacido en Santa Rosa, La Pampa. Me sorprendió cómo logra poner en palabras ese paisaje de caldenes, viento y llanura. Comparto este fragmento de uno de sus poemas:

«…Esta tierra es como un canto,

de caldenes y de viento,

tierra llana donde el tiempo

anda silbando en los pastos…»

Me pareció muy lindo cómo describe esta tierra como un canto suave, con imágenes simples pero muy sentidas. Me ayudó a ver este lugar con otros ojos.

Este es mi aporte , saludos cordiales.

 

 

[Maria Fabiana]

Buenas noches!!!
El poeta y autor de «La Pampa  es un viejo mar» Juan Ricardo Nervi nos lleva a un camino geográfico de nuestra provincia con sus metáforas  que presentan  múltiples elementos que identifican claramente a nuestra provincia: el caldén, el hachador y el jornalero; el río ‘muerto’ -río seco- y la sal; el viento -el Pampero-; instrumentos musicales de la presencia aborigen del lugar: la trutruca y el cultrum; el chacarero y los trigales; el médano, que guarda ‘un manantial de luz’ porque ‘La Pampa es de áspera piel/ pero jugosa por dentro’
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Si usted no conoce el sur y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va
pudiendo bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .
Si usted no ha estado por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo
se va desgranando el suelo
Y su llanto de sangre y sal
se llora su río muerto.
Busque en el pobre hachador
su cara de jornalero
la médula de un caldén
hallará si escarba el hueso.
Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo.
Deje que llueva nomás
sobre este cultrum reseco
ya verá como florecen
los surcos del chacarero
con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.
Venga conmigo y será

para siempre su aparcero
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.
La Pampa es de áspera piel
pero jugosa por dentro.
Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto
mire bien ese horizonte
<no ve mil barcos veleros.
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.

Nos estamos leyendo.Fabiana

[Luciana Belén]

Hola!!!

Soy de General Acha, La Pampa y el personaje que elegí que describa al paisaje nativo del lugar en donde vivo es Anita Carmen Gentile «Chela» nacida en General Acha.

En el siguiente fragmento de su zamba «Me vuelvo a mis pagos» describe el ser y sentir Pampeano mostrando al Valle Argentino lleno de colores comparándolo con una postal.

«La Pampa, mi gaucha provincia!

y  General Acha, mi pueblo natal…

que tiene su Valle Argentino

lleno de colores como una postal.».

Saludos.

[Elisabeth Angela]

<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Un personaje que describe muy bien el paisaje de La Pampa es <b>Leopoldo Marechal </b>, aunque más conocido por su obra literaria, en sus escritos y poemas también refleja la belleza de nuestra región.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Describe: La vasta llanura pampeana, con sus horizontes infinitos, el cielo abierto y los campos de césped y pastizales.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Parte del poema: «El horizonte se funde con el cielo en una línea infinita, donde el sol arde y la tierra respira en silencio».</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Este fragmento captura la inmensidad y la calma que caracterizan a La Pampa, esa sensación de libertad que siente al estar en sus vastos paisajes.</span></p>

<p class=»MsoNormal»><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shapetype
id=»_x0000_t75″ coordsize=»21600,21600″ o:spt=»75″ o:preferrelative=»t»
path=»m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe» filled=»f» stroked=»f»>
<v:stroke joinstyle=»miter»/>
<v:formulas>
<v:f eqn=»if lineDrawn pixelLineWidth 0″/>
<v:f eqn=»sum @0 1 0″/>
<v:f eqn=»sum 0 0 @1″/>
<v:f eqn=»prod @2 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @0 0 1″/>
<v:f eqn=»prod @6 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»sum @8 21600 0″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @10 21600 0″/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok=»f» gradientshapeok=»t» o:connecttype=»rect»/>
<o:lock v:ext=»edit» aspectratio=»t»/>
</v:shapetype><v:shape id=»Imagen_x0020_1″ o:spid=»_x0000_i1026″ type=»#_x0000_t75″
style=’width:224.25pt;height:126pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/sergio/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg»
o:title=»»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><!–[endif]–></span><span style=»mso-spacerun: yes;»> </span><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shape
id=»Imagen_x0020_2″ o:spid=»_x0000_i1025″ type=»#_x0000_t75″ alt=»Un campo verde El contenido generado por IA puede ser incorrecto.»
style=’width:198pt;height:143.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/sergio/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg»
o:title=»Un campo verde El contenido generado por IA puede ser incorrecto»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><img src=»data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMWFRUWGBUVGBgXFxgaFxYYFRcWFxcXFxgYHiggGBolGxUVITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQGysfHyUtLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAL8BCAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAACAAEDBAUGB//EAEEQAAEDAgQCBwcCBQIFBQEAAAEAAhEDIQQSMUFRYQUTcYGRofAGIjJSscHRFOEVQmLS8SOCBzNykuIWc4OiwkP/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAAIDBAX/xAApEQACAgEDBAEEAwEBAAAAAAAAAQIREgMhUQQTMUEiFWFxoRSB4TIF/9oADAMBAAIRAxEAPwDYlJNKUr1HiHSzJk0KARJhQOolWmHiiLLKUqJxspZUdMKV5Ua3dmKokFOVYpMhR0jKmcwrm36OqXstMfKirBRU3lSudxXOqZu7Q9C9kOKb7ykbShDiLqT3JrYrwlCeUpWzA0JQnlJRUNCUJ0lBQ2VKE6SioUJQknSVChNCdEGWlFjQMJQkmD1AOkhzhEAkqGSSTZlEEkmlJRFdr+KjeINikkkB8yKm66FEGqINwR0DNiFDlKdj+KKNJ7g4lsHkgpqcwVGGJT2MNbjtJBsrNOuqqbNCmrFSoviFHmUNOte6NZqjd2WadRM99lWzomOlFDkMlKdzkgkyNmTZ0zkwKTNhgpy0qJ4KTZTRWWabkLrKNz0OZFDZLKaVG4IRKaCyRz1K2vaFWcE4cikSZM5/FAHAbJg4boC0KRNhVKoi2qOhXhROpBIMATSC3Zfe5p11Vd8DRRgoXP4ISNORIyEkDHjdJVAmQwipgHVTdUU3ULQEDYm6lNLhdStoJCmgSIU0hThWKVNTPoobNJFEMTlit9Uh6tQFXIlkVoU0QoqsKKZppBit9UnNFNlRC2mCkKN1MKKcU1k0Q1cNw0UZaVeaChcxSsmkUi0pNYrfVJMpwtWZortamLVcdRQ9SUC0VC1LKrPVJxTUBWylOxWSxD1KhIck7JdSrHVlLIVEVnUUxpq25qAgcR4qBlcU0nU1KY+YeIS6xo/nb4hNFZXDEQpSpDiKfzt8UP6mmP5x5pphsRmkUkf6yl8/kfwkmmGxP+op/O3xS/UU/nC5R+NpBwaajcx2nirBLc2UuGbhN/BawRnNnR/rKfzeRQnG0vm8iufNO8Sduy+0oWZSYDwSNgQrCI5SOhGOpfN5FEek6XzeRXPmkBqY7+Co1ek6DRJqtO1jJ8ArCJZtHVnpOlxPgmPSlLn4fuuTb0xQIBDiZ5HzV4ObGbMI1mVYRLNm4elqXB3l+Ux6Zp8HeSw6dRjjAcCUYaDoQrGJZSNc9Ms+U+u5L+NN+Xz/AGWAcWySJNjHwmJmNYTU8Y01CwB1rZo93xVjEspG/wDxkfKPE/hN/GRwHmsLG4kU4hrnk/KJiOJQ1saA1pFN7p2DbjtlVRC5G8emTwHgfyhPTDuX/afyuXxXTJZH+i8k+AG8wFdw2MDqZflIIn3YMzyTUSuRsfxZ3Ef9qE9LP4//AFCwGdJPLiP07w3iYmfpHerOGr1HOh1LK3jmB8lXBF8jW/ir/mPgPwhPST/nd4BZWNrVACKdLMbQSRHMxMoaOIqwM1G+8OEfVGUCqRpnHv8AncmONf8AM7xVSpVMWpkmNy0CeZVbG457KeYU5M3GaY5iNU5wDGRp/q3/ADO8SmOJd8zvErJwmOqvg5GRuCYdHYVcoVXkOzNbraDaOZ/ZGcRxkWTWdxPih6w8/FQUzUzmcuTYCZ70FR1USZpxeLOmPG5V3YcjhIs5uXmlPJY7sRWLZ6wME6dWcx/AUdavVDQOumflZ7w7TmCe5EMHwbk8kg7ksQVHjKP1Bjc5NI4kun6qLFMz/FiHADYNgHn8SO7Ee3Lg6DNyCWbkFzFcvLS0ViRaBME8Q7h3Sgr4W7Q2o4je8ZdJyiL6K7sQ7cuDqc/IJLnKfR9OZ6ytPGP2SV3Yj25GrhMM1mheRwdlP2UtR7swIyxuSJOlogqPrOf0/KQfz+n5Xzu5Lk9NE1eHtIOYTwsfGVkUehYM9a7w/wDJaYqc/p/cm6w7EeX9ylqSXsGkTBwAAkmBF/3S93n5R4KHrf6vp/eka5+b6f3oykIGPol4AY8s4wBfwTUKLg3KahNxJINhuBdSCv8A1Dy/vTGr/UPL+5aykVBtoMgtBfB1Gd3feUqFIMBDAe90/XRRuxIF8w8vpnUTca2LG8ExAE+LkXIitieinvMurO4RbTsFtVJhujMjg4PMjWLA93Yq1T2hpj+Y+Hbz5KFntEHaApc5lgblSlu0uB299xA/26QpmvO4n12a6rNw3SYcPiMqX9YBu7wCLkxqjQD/AOn6/hBndwA8VROMHF3l+FFW6Sa0Ekmw/p/CvkReq0GkhzhJGnvOA7hsgOKZu4WtqfyubxvTOY2Nov6CoHFZoIOtjw3WW5ConShtNz56wtiIDTDQrdXpBoI98WmwBg8zdcdSxRBuYGnf2I62KA7fuf8ACspMcUdmMVOj2+CfOfnHcB+FxtPpEyJKvMxdovdGVeSxOj943znw/ZCQd3u+i5+tiiB8UDcf5+ij/iLYEXncRHZ5Lpa5M0zfe1oF6hHaf3URbTt/qa9p+6ymYppsQYnfSVepUKRuXvHIad1inJclTJ20qRtmBnl/5Izhmeh+6qsZh27vJvAP+AqFeqQ//TokTqXOcfKYVd+w3NPNSjXwa0+cKLEYmm0DLmMz8rR3mFntrVZgMt2AT4rSo41oH+pTb22S5JfcaZTqdJbSQf8AqB+gCarjDESZOhufKVrUulcPHuMk8AGjzUT+lHxLabeGotzUtVP0GLMuu6pFpcDwkG2qSuY3GVnUi1sg8QRmP0SXSOp+DLizm8P00+YMnsNuQWgzpJzhIkGY+q5+oynHuEgmNTOlyDb1CVbFlsN04hcHBPwdbOroY5w/mIJ2J/Gqlr4+qW/6brneb9y4l2Lcd1ewuJc0XJ5Dh6t4rPbcd0Xk1qbMQdXgcnOzSrlLrQfec2ORVDB4idHdxVlrg7i0+SnN+youmqdMziearYnHNpmHnLyvfsWN0j0iW2Y+Y1ssipjHuBkz23810jGQOjZqdJy4ilbU8O7tWZVxz8xB2n1KoSkumJGvh8aQIyzuLTHO+ys0q8kuaLWkGN+CycPii3Tu9cEdOr706/ZYcRs6PCVWh0WB5H7JY3GO0YOE/wCVTFYQHakQBNtVNWdmaLHNyN+0cVzWzFlDE4t7finlOgUDekHOBbrbTZU8VUOY3Mc1A1y60mZJ21iJHFG6sLRt59qqZkTRuqhL7cTpN9o+9lPTe4TIgX7oWcy299+SuUcb23755+Sw0JKa99loYYyY/f8Aws5+HcTnLcgPP1qpKDxT1dmPAeuxYkk0JpVcO/3rSOQWZ0pSMtsQY7oG60qGMeeAGxPr1KttOdsZgSeW/esKTi9yaszMCHAQXSXRvz4qTB4pzCW7zx1Gu+uimwtIiQQABojq0y5vvNFx5jRLkrKibE4x4aCAL6+G6pO6UIkm8WiT6hW8kNsOE+uxYnSlDI6TMG4+4W4U9jLJMd0u+BbLuqjsY94guHFTDFsc3K4W2PBUMTQyEXBB0j7hdEl4oi7gazmmSCfytg41rhB5abLn6GKtBAvvwU9HGACDf6olG9xTN6s60B1t4KSxTWJs0wD9tTCSziTMqk70f3QkE38/JewdLewOGqtaKYFAiZcwSXA7EE8YM9vFEfYTCkAZRAy6TfLxE779q8n1PR87m+0zxwlG1+3FezH2JwuUN6ttt5v9LKuz2DoDEdd7uQMyikWktzT8ZJN7WiOBR9T0XyXakeY0amURYg6EfFaZka6haeCfAG4O/rtXp9L2cotMtZTHLq58i7RUukMOKQPV0xBnM5rQ0NjkCSe4Ll9QhN0kPbaPIsRTBe4AgCZlWGdEiA7MXA8GHt521uvWMJishhzhpJhzCBP80wJHgqmN9qxTDoBcBYGQJJ5EepXX+dNuox/f+B21yeUOwD7w1xA190yO3z8EqeAqGIpVHTIsx0W4Wuu2x/te99gDI3v9tP8AKr1faCo8e+90XmDOmnmRrK7rX1Pcf2ZxRhM9m65H/LqT/Sxzo52FwnwPQtRxkNL7kHKDtqDwI+i6ir0mKjQ6mKnWNBkh1iA07EwDf8IejemKlLM0svYkv093UW7xquff1GntuaxRmn2dxGYEYeoRwywRuZnn3pV/Z3EHM4U3gGNuHbp2LuuiekCffqup0wQIvNoLo1ta88gp8T03QLjSJBmxtaCvI+s1brGzWC5PF8bhXNqFpBJBgzx3lVurMwu/6R9nw12emw9XJaG3kPJ5gRYeolczicO1hcx0Ai7oixcAcpyi4E6aWX0NPqFNbGHGjFLY1SDlY/Tgut8Os7x6GiBzWjS/l4cV6LM0A0TMdqt4Rxa2QJPHge9P0U9jXy9ge3dt+Ox7EOPrDO4tsJMACBw0WW7dEXuv9wuLr6QR9OKgqVs9gBI0ItcrOFU7lTU6g1Njaw7b+u1GNESNkcyNtSrNPEuaQJn9+PKyouqHs3Hr1orNCqCRmEbcz2De6mhNcYstYMzvenYajjJ5q1h8ZmgQO86js12WNWYXZQ25InURG8Djb6KfDzNnRF7tMNmYkiY0XFxVCdf0Jg8PUJ6wubsIIgbad/ktfpD2Kw1WmGtLm6EOLibdllwuGrODyDqI0ki+u+q7j2S6QLn5SHaCSYMETuDEXC8HULUh84SZ0jT2ZSZ/w2w4v1jzwvbyF1Zx/wDw+wzwOrmmRvLnW4DMbLsAU4Hq6+e+t1rvJm8I8HBj/hpRknrn6CJa0wbXsRPZzV/B+wmHYQSOs/6mtg923cusHanCpdbrPzIsI8GA/wBk8NBDWBhiMzQMw3kZpukugASWF1WqvbHBDAJXSJTZufrwXnNBZU2XkmL+Z9dyEV7aFW5EGO6SpUY6x7WToCbmFy3tJ0xgyS2Q58Wcx3dGbSwJstzpzo+niAQ+kXGCASNBYktuCDpdeZ1/ZGqajxSY+GmwGWNdM0x5/t9Ho9PSfyk2mYk36M49M1AfiJaSbT3nXTwUjceHH4LnhbTiJ8/wgxXRNVktc2QJsHMkE6kgOlVP01QFrm2k+6QQ7MecW3g8F9pKL8HGjVxNKqKbahpww30O4kEjsE+KrUKLajTlzEyLWvpMX4cVp4XF1H0ABTbFPM0yZqMINyLzYQN9LKn0Pla57nFvVsEjM03L82QmBs5hHa4bLCbp/YaNTBRSa7M4iBmzNsQTYGSPeuNpHgVmHpEzNR5qm1zMQ0e728oUWJeXkkvGZ4DWhrbmZhxExMxpx0VP9K8RLYDicu5cGmCb6CT2myow9sjoxj6VRmWBG2UwZ0kzrp6lC+jVb7wAjecp4axdsRymVhtxLWge8c4MRAjgTJGo+5Wngel3t+Fs8YIm+0ErL02v+Qs28RSxL6IB9wHRxksiLlxaIgcT3rna3stiXOinTzTcZXC44km3jxC7LoLGmoQDOUQLENAkxefsul/g7DPvVDmuT1rhPeF4n1T0HTNqNnm1P2OqtotLqTy6bjMGgEmBBdy7ZJsFV/8ARlZ1QhrmEAgk5j7oLgIPu2d705dQO6fUv4FS3zn/AOWp/chHs3hgIyR/vdfnrcrC/wDSa9/r/R7Z4jjsK6k5wBBgkS2SLHntbVVXe8QBy8d16li+g8DSLqReMzhAmD7ziBN7EgSP9x10XJ9K4GjRy5WOdmkFz2OAB1gDUwBJ9FfR0urU/CZzcKOf/SyBcZiTbsAi/Mn1aW/SkDMTvAgg3BEyJkazcLRrUqjw0MpXOrgDffezWgfRDS6JrOytyg5onLo3eCRaYExeO1d89t2FGeMPP1MC+uw3MXhaNDBZiYIIDqbJbv1vwuB4yRspmYHqXNdmzADPxGUGDMaNOk8pTVw8O6hlOeuax7Qy+dpmo1zYEiPe4RlKHO/BUUmBznHKS4AxOjQL3kdy08NhWMEZiYcY04QPJPiMPiQA0UXMaywa1sEZjmEz8R0vzATt6LNUZ6baxaD70ts2wvAdmy3O0W11Cw5p+xLWEhzRYe7oYgmdnGLm+608H0gaToAiRcz9gbqPA+zOIzHJIB+cGL9jTv2rSw3sribZ8gHbM28v2Xl1NTS8No1TNPoj2lcXBoBftN7nSBG0rq2PJ1HmuYwPs26mQS5okbtBvuJEegumpMIaBwEDgvkdS9Nv4HWN+yRIuQyeSTHerrzUaFHL6pJynUQzGxsAiyoCQN05I4nyQQiOSZ9UNEuIA5wAlnCF7Q6xEjndKI5jpbp3DVS1mRz7gmzhbg3d55NlUKVfE0HZqVDJTcQC2o+bbGToQBreBA5rrG9F0us63L71uy0xbvVs0WnUAxxXqWvCKpK19zNM846WxlT4qrqdNsgZf+aSOVSCBOtvKy5luLpZyWWnWTLTIMkkD4Ta30XqfS+Bwb3NNcUyRLRmEiTr9rrkekvZnCuB6mrDzLmhotawJGY5tdNfMr6PTdTptU01/WxiSZznRlAuZWrMLWupuALSS0uaQCQHAzfT3vGVlTLjBzZ51tDjy31IXTYE0aWUue3rGudTrAkAObUlstj4g12V2bUCbcY/bJraOKo1wGe+1tc+7Z2Y6FmgsCLG/FeyOp86rz4/oxWxmYYspuDgM0GfenKSbCbSATKt08Q2pla8uOVraYuLMA+EbASSO890fQPRNXGuIaAKbS3rHxNySYZI+KDpfTmAfQOi/Z6GGmcrIMyLlxt7xzHhYRA1XLX6iGm9/IqLZy9boak6OpogEATD6rnyT8WlpaeJ7FFRwLmZW1Kbm7B0EeTtY4Bel0MDSY1uhcP5obmPapMZhqdRrmuEgxtMEaEeA8F4P5/qtjeByvQ2DpSHNY6o4agNblvN8rtO7gujFeo0QKLoGgzM/uWf0f0TVpViWOaGETDg5x7507iuiXl6jVTltuMUZja9bUUj2OeJ8pCTK2JOtJgH/ufgLThKOa4dxcI1Rl16D3gtqUaRHBzp0/22VdnQ8H3abG/7nHXWxEALczDimB9QVpa0lsgxMSh0KWEkNpyTJ+IiZJmDbUk8FbGFqbOaDyYIHGBKv5Z/wR907G8lPXk/I4oxndDvIIdUBzAtdLBdrpluuklx71k9A+wFPC1RVbWqFwaWictg4XIt2+K7Fzgh60LS6rVSaT2ZYoz3dEtIIc9xB5DjOw3Khq+zrDpVrNjTK4D/APJ9FahxA5+af9S31KytXVXhliinT6IpxGaqe15UjOjKY0B73E/Uqwao9SnJ7Fh6k/bGkB+mbwnvKPIOHruRx3JnOKxk2IIa3gll5JhUPA+STnngrcByOQ8UkMn5SkqxHF/5T4JwOCcwhkbkKAIhIsUZeOI8Und3j65ppkHkWZ0y2oS1tNxaZEwOM6mJA005q46rGzfun69u5HgtRuLtAcQ72dZUcGlr3OLjNSo6oWg5ZILQ4Q/SxBiwJ0XSYT2eo0gOraJAIzOaCYJmTEA35LSdWb83rZB145nuXonr6slXhBSRzf8A6No1mPbWHvG+dsZgbXE7Tsdd73Xm/TtDEfqm4Wq7ralLJQpnZzSSafb/AMweEbSvbHYqBPvH/afsuFxuCfV6YZiBTf1bW03F2UxmAIiY5L29H1E8pZ+KtfkzJI7DoToynhqLKNNtmi5Iu538zjzJ9WV8HgI7lWOPfaKbu9P+ref/AOZ8PwvmyU5Nyfs1aJy4j9gpDUG8qv11WLsjtRzU4D6rDjyJM2qPRS/UBVxnmIgdlk5ou5eCMUJYdiPVkL8Ty80AY7Y/lO6mTr9kUkQAxDydo70bqp9fshdSdM5yOWyK/HTn+FbEE17jw80JD+I7vunKcCd1ECS8cCibJ3HrimLh6/ZOIG6GQ+U7kHuSDOyUzngD163QCqT/AC+j2q3IlDQEgRPNRNq62PPw8tknuOwKqInzJT6hQAu3ufDgmL3j+Uf9ysRsnch9aKO/y37fuiDiNgigCntPgnQB/q6SaIqmj/W+O0fYIm4ZvFzv9ytRwCQE/wAoWu4yopHCUiZOYxf4jA9XVhtNs6HxKme21m/ZCGn5UZ2VERpt3A70OZuwE8h4Kdrd8o4aJ35tmgqyIi6z+k+CGZ49ykzv4NHaULql7lunHdNkPntv4oiTxQNJ4hE5l/jA7B90EINHFH9EI0HvcNvyiBF/enjy7VlshyUHW9vgk0g6Ep5HPs7lIhdYgdUIExbtThrdh+fFOajdCB9kr8ER9aeI8U4kmCQeSIVWjh3BF1ojRVvghiBw9Qhy9vrmmOLb83YEqmKbx5+vJO5Egpzv5JNp8/L8KBuMbpPZdH+qspqRbEvV8vohLPHkRt681AMRx+u2x1Rh7fmg+PCUU0QTc/Dj+UYzToEHWtEDfy4fX6IGVARcx2azr42VvwRKSYtqEMHlfxQNeP6p7bpde0T70aa+rKrgCVrY1MoTPEeHlz2UJxTSYk+PKUTKw4XTixskIItPl69BITy8LoHPE+vJPn5efrZABtPLyTKM5Zvrb1qkqiBGJO9tR+En4g6KuaR11n1bwSpNJ1IuZi5247aBbpESnGOkjh67f8of1D5Mbc+P2THDAnt3nTj4hC/CbAwDeOMaX9bJ+JbkrsQT94O/hqo6lQwbxqPDkVGcM73YsdNdd7x2jxKkp0XWm9o7honZAM2udzPIWOpF/BTGraePhbWed1FWoEjt85tv3+CN9HMNYiOz1Cy2mI7nu258d+WxkhC3FC3eOel7bJ/0py2P3+qRoHhPPlOl+5VxIb9U0m3HwIPHtQVcWRYCdNxvugqYV5OpjtiI8uB8lJTwOWYJidJ07+9aWAblWrXcZgkEQIi0mLW01WVjul6lMxfXa8yTEdg9XXQOw3JoG/j2aKOt0VM5gD9O/lIC6w1NNPdA0zm6ntXDiD8V4kHYxGka2urNLp2pY5XRcwbWH+Vqu6FpEHMxpzTNtZgGbayrGH6PpsgtaO3iTM9k8l1lq6LW0SxfJm0sbXd8NMxqdjfaD2K5RxFQfEQImeY49q0G0GwJEayB9lGejmzMHcxNtN/CLLz9yPA0Rsqglpsba8T+JkKGpB1E3E3JNo27zqrzKIFo00m+nBO2hPrTa3isZpFTKNIcJnbutr61RGm7XTUEAi9u3WyuVMO0GwPj9fBGKO/YLnh99bqep7GjPabQQTw5dyk6sm4IsrjqAEk8vuhNJoPD1PqFZ8FRAHP4T60+qZswIgceFhsp3Nae5M2m0bevUKyRURim7ie6NOBCQo87cO0XU1p0v+ETXDSyG2VFcUNYsd+Wnh2c09MQNfLf1HgrTt41/P8AlMHAocmNEefT8etvqmNIa6b230/AUj3jbf6lA+3FCGgBHAki/Lb6WSRTwJ212/dJaI//2Q==» alt=»Un campo verde

El contenido generado por IA puede ser incorrecto.» width=»264″ height=»191″ /></span>

[Debo]

<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Hola! Para esta actividad elegí al autor Edgar Morisol, quien nació en Acebal, Provincia de Santa Fe en 1930. Se arraigó en La Pampa más de 60 años, hasta su fallecimiento en 2020. Ha escrito 28 libros de poesía, uno de ensayos, 3 cantatas. Muchos de sus textos han sido musicalizados. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>En esta oportunidad voy a compartir un pequeño fragmento de su poesía: </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>“<b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>LA ULTIMA TARJA</b>”</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>Tarja tras tarja lo marcó la vida</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y nadie nunca le escuchó una queja</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>ni menos un lamento. Pampa vieja</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>corría por sus venas. Repetida</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>jornada del peón fue su jornada</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y algún domingo, el pueblo. Ya tordillo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>se acollaró. Para cambiar de trillo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>buscó un mallín remoto en la Mesada</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>y allá pobló, no lejos del menuco.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>Vinieron los cachorros. Parecía</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>que la suerte cambiaba. ¿Lograría </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; background: white;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; color: #212529; mso-fareast-language: ES;»>ganar, jugando el bueno de ese truco?</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Esta poesía surge de la profunda conexión del autor con la vida real del pampeano, especialmente del peón rural, del paisaje y de la historia íntima de esa región. Sus obras transitan el paisaje del sur y oeste de La Pampa: “El paisaje sólo se resignifica por la mirada humana… un paisaje es pura geografía… recién se hace paisaje cuando alguna criatura lo habita y lo siente”.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Un autor que sin duda se enamoró de La Pampa desde que llego a la provincia.</span></p>
 
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: justify; line-height: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-language: ES;»>Saludos!</span></p>
Debora Lucero
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»> </span></p>

[Debora]

comparto una estrofa de yoel hernandez- «mi lugar» donde habla de la cordillera y los lagos y bosques que hoy dia son patrimonio mundial y como salidos de un cuento relacionándolos con hadas y duendes..

«nuestra cordillera es un cuento de hadas,

con duendes risueños que habitan en paz..

con aguas tan puras de agua cristalina

que pario el deshielo milenios atras..

hay un laberinto en medio del bosque

hay mil variedades de la fruta fina

hay un viejo expreso que transporta sueños

y la pista de esquí mas linda de argentina

donde nace el senguer y el rio Chubut»

 

 

 

[Bibiana Beatriz]

Buenas noches:

Un personaje entrañable que supo retratar el paisaje de La Pampa con emoción y profundidad fue el cantautor ALBERTO CORTEZ, nacido en Rancul a 74 km. del lugar donde vivo Embajador Martini. En su texto «Ser pampeano», Cortez describe con poesía  la inmensidad de la llanura  y el alma de quienes la habitan:

«No hay paisaje más bello en el mundo para este cantor caminante  que aquel que parece tan pronto quedan atrás las últimas casas de la ciudad y aparece el campo y  se extiende la llanura».

Este fragmento refleja cómo el paisaje pampeano con su horizonte interminable, el vuelo de los chimangos y la arboleda de las estancias, se convierte en un símbolo de libertad, nostalgia y pertenencia para quienes nacimos aquí, en suelo pampeano.

[Elisabeth Angela]

<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Un personaje que describe muy bien el paisaje de La Pampa es <b>Leopoldo Marechal </b>, aunque más conocido por su obra literaria, en sus escritos y poemas también refleja la belleza de nuestra región.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Describe: La vasta llanura pampeana, con sus horizontes infinitos, el cielo abierto y los campos de césped y pastizales.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Parte del poema: «El horizonte se funde con el cielo en una línea infinita, donde el sol arde y la tierra respira en silencio».</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Este fragmento captura la inmensidad y la calma que caracterizan a La Pampa, esa sensación de libertad que siente al estar en sus vastos paisajes.</span></p>

<p class=»MsoNormal»><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shapetype
id=»_x0000_t75″ coordsize=»21600,21600″ o:spt=»75″ o:preferrelative=»t»
path=»m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe» filled=»f» stroked=»f»>
<v:stroke joinstyle=»miter»/>
<v:formulas>
<v:f eqn=»if lineDrawn pixelLineWidth 0″/>
<v:f eqn=»sum @0 1 0″/>
<v:f eqn=»sum 0 0 @1″/>
<v:f eqn=»prod @2 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @0 0 1″/>
<v:f eqn=»prod @6 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»sum @8 21600 0″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @10 21600 0″/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok=»f» gradientshapeok=»t» o:connecttype=»rect»/>
<o:lock v:ext=»edit» aspectratio=»t»/>
</v:shapetype><v:shape id=»Imagen_x0020_1″ o:spid=»_x0000_i1026″ type=»#_x0000_t75″
style=’width:224.25pt;height:126pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/sergio/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg»
o:title=»»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><!–[endif]–></span><span style=»mso-spacerun: yes;»> </span><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shape
id=»Imagen_x0020_2″ o:spid=»_x0000_i1025″ type=»#_x0000_t75″ alt=»Un campo verde El contenido generado por IA puede ser incorrecto.»
style=’width:198pt;height:143.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/sergio/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg»
o:title=»Un campo verde El contenido generado por IA puede ser incorrecto»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><img src=»data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMWFRUWGBUVGBgXFxgaFxYYFRcWFxcXFxgYHiggGBolGxUVITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQGysfHyUtLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAL8BCAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAACAAEDBAUGB//EAEEQAAEDAgQCBwcCBQIFBQEAAAEAAhEDIQQSMUFRYQUTcYGRofAGIjJSscHRFOEVQmLS8SOCBzNykuIWc4OiwkP/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAAIDBAX/xAApEQACAgEDBAEEAwEBAAAAAAAAAQIREgMhUQQTMUEiFWFxoRSB4TIF/9oADAMBAAIRAxEAPwDYlJNKUr1HiHSzJk0KARJhQOolWmHiiLLKUqJxspZUdMKV5Ua3dmKokFOVYpMhR0jKmcwrm36OqXstMfKirBRU3lSudxXOqZu7Q9C9kOKb7ykbShDiLqT3JrYrwlCeUpWzA0JQnlJRUNCUJ0lBQ2VKE6SioUJQknSVChNCdEGWlFjQMJQkmD1AOkhzhEAkqGSSTZlEEkmlJRFdr+KjeINikkkB8yKm66FEGqINwR0DNiFDlKdj+KKNJ7g4lsHkgpqcwVGGJT2MNbjtJBsrNOuqqbNCmrFSoviFHmUNOte6NZqjd2WadRM99lWzomOlFDkMlKdzkgkyNmTZ0zkwKTNhgpy0qJ4KTZTRWWabkLrKNz0OZFDZLKaVG4IRKaCyRz1K2vaFWcE4cikSZM5/FAHAbJg4boC0KRNhVKoi2qOhXhROpBIMATSC3Zfe5p11Vd8DRRgoXP4ISNORIyEkDHjdJVAmQwipgHVTdUU3ULQEDYm6lNLhdStoJCmgSIU0hThWKVNTPoobNJFEMTlit9Uh6tQFXIlkVoU0QoqsKKZppBit9UnNFNlRC2mCkKN1MKKcU1k0Q1cNw0UZaVeaChcxSsmkUi0pNYrfVJMpwtWZortamLVcdRQ9SUC0VC1LKrPVJxTUBWylOxWSxD1KhIck7JdSrHVlLIVEVnUUxpq25qAgcR4qBlcU0nU1KY+YeIS6xo/nb4hNFZXDEQpSpDiKfzt8UP6mmP5x5pphsRmkUkf6yl8/kfwkmmGxP+op/O3xS/UU/nC5R+NpBwaajcx2nirBLc2UuGbhN/BawRnNnR/rKfzeRQnG0vm8iufNO8Sduy+0oWZSYDwSNgQrCI5SOhGOpfN5FEek6XzeRXPmkBqY7+Co1ek6DRJqtO1jJ8ArCJZtHVnpOlxPgmPSlLn4fuuTb0xQIBDiZ5HzV4ObGbMI1mVYRLNm4elqXB3l+Ux6Zp8HeSw6dRjjAcCUYaDoQrGJZSNc9Ms+U+u5L+NN+Xz/AGWAcWySJNjHwmJmNYTU8Y01CwB1rZo93xVjEspG/wDxkfKPE/hN/GRwHmsLG4kU4hrnk/KJiOJQ1saA1pFN7p2DbjtlVRC5G8emTwHgfyhPTDuX/afyuXxXTJZH+i8k+AG8wFdw2MDqZflIIn3YMzyTUSuRsfxZ3Ef9qE9LP4//AFCwGdJPLiP07w3iYmfpHerOGr1HOh1LK3jmB8lXBF8jW/ir/mPgPwhPST/nd4BZWNrVACKdLMbQSRHMxMoaOIqwM1G+8OEfVGUCqRpnHv8AncmONf8AM7xVSpVMWpkmNy0CeZVbG457KeYU5M3GaY5iNU5wDGRp/q3/ADO8SmOJd8zvErJwmOqvg5GRuCYdHYVcoVXkOzNbraDaOZ/ZGcRxkWTWdxPih6w8/FQUzUzmcuTYCZ70FR1USZpxeLOmPG5V3YcjhIs5uXmlPJY7sRWLZ6wME6dWcx/AUdavVDQOumflZ7w7TmCe5EMHwbk8kg7ksQVHjKP1Bjc5NI4kun6qLFMz/FiHADYNgHn8SO7Ee3Lg6DNyCWbkFzFcvLS0ViRaBME8Q7h3Sgr4W7Q2o4je8ZdJyiL6K7sQ7cuDqc/IJLnKfR9OZ6ytPGP2SV3Yj25GrhMM1mheRwdlP2UtR7swIyxuSJOlogqPrOf0/KQfz+n5Xzu5Lk9NE1eHtIOYTwsfGVkUehYM9a7w/wDJaYqc/p/cm6w7EeX9ylqSXsGkTBwAAkmBF/3S93n5R4KHrf6vp/eka5+b6f3oykIGPol4AY8s4wBfwTUKLg3KahNxJINhuBdSCv8A1Dy/vTGr/UPL+5aykVBtoMgtBfB1Gd3feUqFIMBDAe90/XRRuxIF8w8vpnUTca2LG8ExAE+LkXIitieinvMurO4RbTsFtVJhujMjg4PMjWLA93Yq1T2hpj+Y+Hbz5KFntEHaApc5lgblSlu0uB299xA/26QpmvO4n12a6rNw3SYcPiMqX9YBu7wCLkxqjQD/AOn6/hBndwA8VROMHF3l+FFW6Sa0Ekmw/p/CvkReq0GkhzhJGnvOA7hsgOKZu4WtqfyubxvTOY2Nov6CoHFZoIOtjw3WW5ConShtNz56wtiIDTDQrdXpBoI98WmwBg8zdcdSxRBuYGnf2I62KA7fuf8ACspMcUdmMVOj2+CfOfnHcB+FxtPpEyJKvMxdovdGVeSxOj943znw/ZCQd3u+i5+tiiB8UDcf5+ij/iLYEXncRHZ5Lpa5M0zfe1oF6hHaf3URbTt/qa9p+6ymYppsQYnfSVepUKRuXvHIad1inJclTJ20qRtmBnl/5Izhmeh+6qsZh27vJvAP+AqFeqQ//TokTqXOcfKYVd+w3NPNSjXwa0+cKLEYmm0DLmMz8rR3mFntrVZgMt2AT4rSo41oH+pTb22S5JfcaZTqdJbSQf8AqB+gCarjDESZOhufKVrUulcPHuMk8AGjzUT+lHxLabeGotzUtVP0GLMuu6pFpcDwkG2qSuY3GVnUi1sg8QRmP0SXSOp+DLizm8P00+YMnsNuQWgzpJzhIkGY+q5+oynHuEgmNTOlyDb1CVbFlsN04hcHBPwdbOroY5w/mIJ2J/Gqlr4+qW/6brneb9y4l2Lcd1ewuJc0XJ5Dh6t4rPbcd0Xk1qbMQdXgcnOzSrlLrQfec2ORVDB4idHdxVlrg7i0+SnN+youmqdMziearYnHNpmHnLyvfsWN0j0iW2Y+Y1ssipjHuBkz23810jGQOjZqdJy4ilbU8O7tWZVxz8xB2n1KoSkumJGvh8aQIyzuLTHO+ys0q8kuaLWkGN+CycPii3Tu9cEdOr706/ZYcRs6PCVWh0WB5H7JY3GO0YOE/wCVTFYQHakQBNtVNWdmaLHNyN+0cVzWzFlDE4t7finlOgUDekHOBbrbTZU8VUOY3Mc1A1y60mZJ21iJHFG6sLRt59qqZkTRuqhL7cTpN9o+9lPTe4TIgX7oWcy299+SuUcb23755+Sw0JKa99loYYyY/f8Aws5+HcTnLcgPP1qpKDxT1dmPAeuxYkk0JpVcO/3rSOQWZ0pSMtsQY7oG60qGMeeAGxPr1KttOdsZgSeW/esKTi9yaszMCHAQXSXRvz4qTB4pzCW7zx1Gu+uimwtIiQQABojq0y5vvNFx5jRLkrKibE4x4aCAL6+G6pO6UIkm8WiT6hW8kNsOE+uxYnSlDI6TMG4+4W4U9jLJMd0u+BbLuqjsY94guHFTDFsc3K4W2PBUMTQyEXBB0j7hdEl4oi7gazmmSCfytg41rhB5abLn6GKtBAvvwU9HGACDf6olG9xTN6s60B1t4KSxTWJs0wD9tTCSziTMqk70f3QkE38/JewdLewOGqtaKYFAiZcwSXA7EE8YM9vFEfYTCkAZRAy6TfLxE779q8n1PR87m+0zxwlG1+3FezH2JwuUN6ttt5v9LKuz2DoDEdd7uQMyikWktzT8ZJN7WiOBR9T0XyXakeY0amURYg6EfFaZka6haeCfAG4O/rtXp9L2cotMtZTHLq58i7RUukMOKQPV0xBnM5rQ0NjkCSe4Ll9QhN0kPbaPIsRTBe4AgCZlWGdEiA7MXA8GHt521uvWMJishhzhpJhzCBP80wJHgqmN9qxTDoBcBYGQJJ5EepXX+dNuox/f+B21yeUOwD7w1xA190yO3z8EqeAqGIpVHTIsx0W4Wuu2x/te99gDI3v9tP8AKr1faCo8e+90XmDOmnmRrK7rX1Pcf2ZxRhM9m65H/LqT/Sxzo52FwnwPQtRxkNL7kHKDtqDwI+i6ir0mKjQ6mKnWNBkh1iA07EwDf8IejemKlLM0svYkv093UW7xquff1GntuaxRmn2dxGYEYeoRwywRuZnn3pV/Z3EHM4U3gGNuHbp2LuuiekCffqup0wQIvNoLo1ta88gp8T03QLjSJBmxtaCvI+s1brGzWC5PF8bhXNqFpBJBgzx3lVurMwu/6R9nw12emw9XJaG3kPJ5gRYeolczicO1hcx0Ai7oixcAcpyi4E6aWX0NPqFNbGHGjFLY1SDlY/Tgut8Os7x6GiBzWjS/l4cV6LM0A0TMdqt4Rxa2QJPHge9P0U9jXy9ge3dt+Ox7EOPrDO4tsJMACBw0WW7dEXuv9wuLr6QR9OKgqVs9gBI0ItcrOFU7lTU6g1Njaw7b+u1GNESNkcyNtSrNPEuaQJn9+PKyouqHs3Hr1orNCqCRmEbcz2De6mhNcYstYMzvenYajjJ5q1h8ZmgQO86js12WNWYXZQ25InURG8Djb6KfDzNnRF7tMNmYkiY0XFxVCdf0Jg8PUJ6wubsIIgbad/ktfpD2Kw1WmGtLm6EOLibdllwuGrODyDqI0ki+u+q7j2S6QLn5SHaCSYMETuDEXC8HULUh84SZ0jT2ZSZ/w2w4v1jzwvbyF1Zx/wDw+wzwOrmmRvLnW4DMbLsAU4Hq6+e+t1rvJm8I8HBj/hpRknrn6CJa0wbXsRPZzV/B+wmHYQSOs/6mtg923cusHanCpdbrPzIsI8GA/wBk8NBDWBhiMzQMw3kZpukugASWF1WqvbHBDAJXSJTZufrwXnNBZU2XkmL+Z9dyEV7aFW5EGO6SpUY6x7WToCbmFy3tJ0xgyS2Q58Wcx3dGbSwJstzpzo+niAQ+kXGCASNBYktuCDpdeZ1/ZGqajxSY+GmwGWNdM0x5/t9Ho9PSfyk2mYk36M49M1AfiJaSbT3nXTwUjceHH4LnhbTiJ8/wgxXRNVktc2QJsHMkE6kgOlVP01QFrm2k+6QQ7MecW3g8F9pKL8HGjVxNKqKbahpww30O4kEjsE+KrUKLajTlzEyLWvpMX4cVp4XF1H0ABTbFPM0yZqMINyLzYQN9LKn0Pla57nFvVsEjM03L82QmBs5hHa4bLCbp/YaNTBRSa7M4iBmzNsQTYGSPeuNpHgVmHpEzNR5qm1zMQ0e728oUWJeXkkvGZ4DWhrbmZhxExMxpx0VP9K8RLYDicu5cGmCb6CT2myow9sjoxj6VRmWBG2UwZ0kzrp6lC+jVb7wAjecp4axdsRymVhtxLWge8c4MRAjgTJGo+5Wngel3t+Fs8YIm+0ErL02v+Qs28RSxL6IB9wHRxksiLlxaIgcT3rna3stiXOinTzTcZXC44km3jxC7LoLGmoQDOUQLENAkxefsul/g7DPvVDmuT1rhPeF4n1T0HTNqNnm1P2OqtotLqTy6bjMGgEmBBdy7ZJsFV/8ARlZ1QhrmEAgk5j7oLgIPu2d705dQO6fUv4FS3zn/AOWp/chHs3hgIyR/vdfnrcrC/wDSa9/r/R7Z4jjsK6k5wBBgkS2SLHntbVVXe8QBy8d16li+g8DSLqReMzhAmD7ziBN7EgSP9x10XJ9K4GjRy5WOdmkFz2OAB1gDUwBJ9FfR0urU/CZzcKOf/SyBcZiTbsAi/Mn1aW/SkDMTvAgg3BEyJkazcLRrUqjw0MpXOrgDffezWgfRDS6JrOytyg5onLo3eCRaYExeO1d89t2FGeMPP1MC+uw3MXhaNDBZiYIIDqbJbv1vwuB4yRspmYHqXNdmzADPxGUGDMaNOk8pTVw8O6hlOeuax7Qy+dpmo1zYEiPe4RlKHO/BUUmBznHKS4AxOjQL3kdy08NhWMEZiYcY04QPJPiMPiQA0UXMaywa1sEZjmEz8R0vzATt6LNUZ6baxaD70ts2wvAdmy3O0W11Cw5p+xLWEhzRYe7oYgmdnGLm+608H0gaToAiRcz9gbqPA+zOIzHJIB+cGL9jTv2rSw3sribZ8gHbM28v2Xl1NTS8No1TNPoj2lcXBoBftN7nSBG0rq2PJ1HmuYwPs26mQS5okbtBvuJEegumpMIaBwEDgvkdS9Nv4HWN+yRIuQyeSTHerrzUaFHL6pJynUQzGxsAiyoCQN05I4nyQQiOSZ9UNEuIA5wAlnCF7Q6xEjndKI5jpbp3DVS1mRz7gmzhbg3d55NlUKVfE0HZqVDJTcQC2o+bbGToQBreBA5rrG9F0us63L71uy0xbvVs0WnUAxxXqWvCKpK19zNM846WxlT4qrqdNsgZf+aSOVSCBOtvKy5luLpZyWWnWTLTIMkkD4Ta30XqfS+Bwb3NNcUyRLRmEiTr9rrkekvZnCuB6mrDzLmhotawJGY5tdNfMr6PTdTptU01/WxiSZznRlAuZWrMLWupuALSS0uaQCQHAzfT3vGVlTLjBzZ51tDjy31IXTYE0aWUue3rGudTrAkAObUlstj4g12V2bUCbcY/bJraOKo1wGe+1tc+7Z2Y6FmgsCLG/FeyOp86rz4/oxWxmYYspuDgM0GfenKSbCbSATKt08Q2pla8uOVraYuLMA+EbASSO890fQPRNXGuIaAKbS3rHxNySYZI+KDpfTmAfQOi/Z6GGmcrIMyLlxt7xzHhYRA1XLX6iGm9/IqLZy9boak6OpogEATD6rnyT8WlpaeJ7FFRwLmZW1Kbm7B0EeTtY4Bel0MDSY1uhcP5obmPapMZhqdRrmuEgxtMEaEeA8F4P5/qtjeByvQ2DpSHNY6o4agNblvN8rtO7gujFeo0QKLoGgzM/uWf0f0TVpViWOaGETDg5x7507iuiXl6jVTltuMUZja9bUUj2OeJ8pCTK2JOtJgH/ufgLThKOa4dxcI1Rl16D3gtqUaRHBzp0/22VdnQ8H3abG/7nHXWxEALczDimB9QVpa0lsgxMSh0KWEkNpyTJ+IiZJmDbUk8FbGFqbOaDyYIHGBKv5Z/wR907G8lPXk/I4oxndDvIIdUBzAtdLBdrpluuklx71k9A+wFPC1RVbWqFwaWictg4XIt2+K7Fzgh60LS6rVSaT2ZYoz3dEtIIc9xB5DjOw3Khq+zrDpVrNjTK4D/APJ9FahxA5+af9S31KytXVXhliinT6IpxGaqe15UjOjKY0B73E/Uqwao9SnJ7Fh6k/bGkB+mbwnvKPIOHruRx3JnOKxk2IIa3gll5JhUPA+STnngrcByOQ8UkMn5SkqxHF/5T4JwOCcwhkbkKAIhIsUZeOI8Und3j65ppkHkWZ0y2oS1tNxaZEwOM6mJA005q46rGzfun69u5HgtRuLtAcQ72dZUcGlr3OLjNSo6oWg5ZILQ4Q/SxBiwJ0XSYT2eo0gOraJAIzOaCYJmTEA35LSdWb83rZB145nuXonr6slXhBSRzf8A6No1mPbWHvG+dsZgbXE7Tsdd73Xm/TtDEfqm4Wq7ralLJQpnZzSSafb/AMweEbSvbHYqBPvH/afsuFxuCfV6YZiBTf1bW03F2UxmAIiY5L29H1E8pZ+KtfkzJI7DoToynhqLKNNtmi5Iu538zjzJ9WV8HgI7lWOPfaKbu9P+ref/AOZ8PwvmyU5Nyfs1aJy4j9gpDUG8qv11WLsjtRzU4D6rDjyJM2qPRS/UBVxnmIgdlk5ou5eCMUJYdiPVkL8Ty80AY7Y/lO6mTr9kUkQAxDydo70bqp9fshdSdM5yOWyK/HTn+FbEE17jw80JD+I7vunKcCd1ECS8cCibJ3HrimLh6/ZOIG6GQ+U7kHuSDOyUzngD163QCqT/AC+j2q3IlDQEgRPNRNq62PPw8tknuOwKqInzJT6hQAu3ufDgmL3j+Uf9ysRsnch9aKO/y37fuiDiNgigCntPgnQB/q6SaIqmj/W+O0fYIm4ZvFzv9ytRwCQE/wAoWu4yopHCUiZOYxf4jA9XVhtNs6HxKme21m/ZCGn5UZ2VERpt3A70OZuwE8h4Kdrd8o4aJ35tmgqyIi6z+k+CGZ49ykzv4NHaULql7lunHdNkPntv4oiTxQNJ4hE5l/jA7B90EINHFH9EI0HvcNvyiBF/enjy7VlshyUHW9vgk0g6Ep5HPs7lIhdYgdUIExbtThrdh+fFOajdCB9kr8ER9aeI8U4kmCQeSIVWjh3BF1ojRVvghiBw9Qhy9vrmmOLb83YEqmKbx5+vJO5Egpzv5JNp8/L8KBuMbpPZdH+qspqRbEvV8vohLPHkRt681AMRx+u2x1Rh7fmg+PCUU0QTc/Dj+UYzToEHWtEDfy4fX6IGVARcx2azr42VvwRKSYtqEMHlfxQNeP6p7bpde0T70aa+rKrgCVrY1MoTPEeHlz2UJxTSYk+PKUTKw4XTixskIItPl69BITy8LoHPE+vJPn5efrZABtPLyTKM5Zvrb1qkqiBGJO9tR+En4g6KuaR11n1bwSpNJ1IuZi5247aBbpESnGOkjh67f8of1D5Mbc+P2THDAnt3nTj4hC/CbAwDeOMaX9bJ+JbkrsQT94O/hqo6lQwbxqPDkVGcM73YsdNdd7x2jxKkp0XWm9o7honZAM2udzPIWOpF/BTGraePhbWed1FWoEjt85tv3+CN9HMNYiOz1Cy2mI7nu258d+WxkhC3FC3eOel7bJ/0py2P3+qRoHhPPlOl+5VxIb9U0m3HwIPHtQVcWRYCdNxvugqYV5OpjtiI8uB8lJTwOWYJidJ07+9aWAblWrXcZgkEQIi0mLW01WVjul6lMxfXa8yTEdg9XXQOw3JoG/j2aKOt0VM5gD9O/lIC6w1NNPdA0zm6ntXDiD8V4kHYxGka2urNLp2pY5XRcwbWH+Vqu6FpEHMxpzTNtZgGbayrGH6PpsgtaO3iTM9k8l1lq6LW0SxfJm0sbXd8NMxqdjfaD2K5RxFQfEQImeY49q0G0GwJEayB9lGejmzMHcxNtN/CLLz9yPA0Rsqglpsba8T+JkKGpB1E3E3JNo27zqrzKIFo00m+nBO2hPrTa3isZpFTKNIcJnbutr61RGm7XTUEAi9u3WyuVMO0GwPj9fBGKO/YLnh99bqep7GjPabQQTw5dyk6sm4IsrjqAEk8vuhNJoPD1PqFZ8FRAHP4T60+qZswIgceFhsp3Nae5M2m0bevUKyRURim7ie6NOBCQo87cO0XU1p0v+ETXDSyG2VFcUNYsd+Wnh2c09MQNfLf1HgrTt41/P8AlMHAocmNEefT8etvqmNIa6b230/AUj3jbf6lA+3FCGgBHAki/Lb6WSRTwJ212/dJaI//2Q==» alt=»Un campo verde

El contenido generado por IA puede ser incorrecto.» width=»264″ height=»191″ /><!–[endif]–></span>

[Elisabeth Angela]

hola, buenas noches!!
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Un personaje que describe muy bien el paisaje de La Pampa es <b>Leopoldo Marechal </b>, aunque más conocido por su obra literaria, en sus escritos y poemas también refleja la belleza de nuestra región.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Describe: La vasta llanura pampeana, con sus horizontes infinitos, el cielo abierto y los campos de césped y pastizales.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Parte del poema: «El horizonte se funde con el cielo en una línea infinita, donde el sol arde y la tierra respira en silencio».</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 14.0pt; line-height: 115%;»>Este fragmento captura la inmensidad y la calma que caracterizan a La Pampa, esa sensación de libertad que siente al estar en sus vastos paisajes.</span></p>

[Yanina]

Buenas Tardes Soy Yanina de Lanus

Personaje histórico nacido o vinculado a Lanús o la zona sur del Conurbano bonaerense, que ha descrito el paisaje nativo en su obra:

1. Fernando Raluy (n. 1982, Lanús) – Poeta contemporáneo
Paisaje descrito: calles, esquinas, casas antiguas, sol, árboles y el aire dulce de la fábrica de caramelos Lipo que impregnaba su infancia en Lanús.

Fragmento:

“mis vivencias en Lanús en las tardes, en casa de mi abuela; … los lugares que amo, cada esquina, cada casa antigua, cada visión del sol y los árboles”

“… el olor dulce de la fábrica de caramelos Lipo en el aire, algo de eso me habita y yo decidí que fuera para siempre”

[Silvina Rosana]

<p class=»MsoNormal»><b>Hola, les presento a Juan Ricardo Nervi</b></p>
<p class=»MsoNormal»>En la Disciplina EDUCACIÓN</p>
<p class=»MsoNormal»>A través del periodismo, en numerosos artículos publicados en periódicos de San Luis, La Pampa y Buenos Aires, efectuó una rigurosa difusión de temas relacionados con las ciencias de la educación. Su carrera docente es extensa e incluye todos los niveles. Nació en Eduardo Castex el 19 de agosto de 1921. Una fecunda trayectoria en cantidad y calidad en tareas educativas, de investigación y difusión de la enseñanza en todos los niveles, tanto en Eduardo Castex como en la provincia, en diversos lugares de la Argentina y en México, avalan a uno de los más destacados pedagogos del país.</p>
<p class=»MsoNormal»>Su obra literaria comprende: «Agreste», «Canto Lírico al Gral. San Martín», «Canto a La Pampa», «Gleba», «Otra vez la Gleba», «Rastro en la sal», «Tristán y la Calandria», «Aldea Gringa». Asimismo realizó trabajos de crítica literaria y es autor de obras históricas y antropológicas. El Fondo Editorial Pampeano publicó en 2003 su «Arcobaleno. Cuentos para niños» y en esa misma época varias instituciones se asociaron para lograr la edición sonora de sus «Sonetangos Estrambóticos».</p>
<p class=»MsoNormal»>Fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de la provincia. Falleció en Santa Rosa el 7 de julio de 2004.</p>
<p class=»MsoNormal»><b>La Pampa es un viejo mar</b></p>
<p class=»MsoNormal»><!– [if gte vml 1]><v:shapetype id=»_x0000_t75″ coordsize=»21600,21600″
o:spt=»75″ o:preferrelative=»t» path=»m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe» filled=»f»
stroked=»f»>
<v:stroke joinstyle=»miter»/>
<v:formulas>
<v:f eqn=»if lineDrawn pixelLineWidth 0″/>
<v:f eqn=»sum @0 1 0″/>
<v:f eqn=»sum 0 0 @1″/>
<v:f eqn=»prod @2 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @0 0 1″/>
<v:f eqn=»prod @6 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»sum @8 21600 0″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @10 21600 0″/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok=»f» gradientshapeok=»t» o:connecttype=»rect»/>
<o:lock v:ext=»edit» aspectratio=»t»/>
</v:shapetype><v:shape id=»Imagen_x0020_2″ o:spid=»_x0000_s1026″ type=»#_x0000_t75″
alt=»Juan Ricardo Nervi»
href=»https://sitio.lapampa.edu.ar/index.php/component/zoo/item/juan-ricardo-nervi»
title=»"Juan Ricardo Nervi"» style=’position:absolute;margin-left:229.95pt;
margin-top:.55pt;width:132pt;height:189.75pt;z-index:-251658240;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:page;mso-height-relative:page’ o:button=»t»>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/Usuario/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg»
o:title=»Juan Ricardo Nervi»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><span style=»mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: -1895825408; margin-left: 307px; margin-top: 1px; width: 176px; height: 253px;»></span><!–[endif]–><b>Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe cómo es La Pampa
porque ignora su secreto:</b>

<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Usted que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Si usted no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Busque en el pobre hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco,
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.</b></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Letra: Juan Ricardo Nervi</b></p>
<p class=»MsoNormal»><b>Musica: Alberto Cortez</b></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shape
id=»Imagen_x0020_4″ o:spid=»_x0000_i1025″ type=»#_x0000_t75″ style=’width:175.5pt;
height:131.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/Usuario/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg»
o:title=»»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><!–[endif]–></span>

<p class=»MsoNormal»><b>La inmensidad de los llanos de La Pampa. Mire bien el horizonte y vera mil barcos veleros…La Pampa es un viejo mar, donde navega el silencio</b>.</p>
Saludos cordiales de Silvina Rosana Alles
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»></p>

[Milena del Valle]

Buenas noches.

Elegí a la escritora Ana C. De Rey, quien describe a Tucumán, provincia en la cual vivo.

En su poema «A Tucumán», detalla la tierra con altos montes, hermosas flores, lapachos, naranjales, las típicas cañas dulces y los trigales.

A continuación les comparto un fragmento del poema.

«Tierra de bravos ríos

y de altos montes,

tierra de blancas nieves

y espesos bosques.

 

Tierra de cielo puro

y hermosas flores,

tierra de mil perfumes

y mil colores.

 

Tierra de los lapachos

y naranjales,

tierra de cañas dulces

y trigales»

 

Saludos.

 

[Micaela]

Buenas noches!

La canta-autora que seleccioné fue a Nieves Cabral que es oriunda de mi pueblo TELEN, LA PAMPA. Quien escribió y compuso el tema musical » PRIMAVERA EN TELEN», donde lo describe de la siguiente manera:

        «Cuando quieras hallarme 

         no preguntes mi nombre.

        «Búscame en primavera 

         Bajo un cielo ranquel…

         me hallaras en las flores

        del curtido espinillo

        o en la noble madera 

        del sufrido caldén.

        Yo te nombre en el nombre 

      de mis viejos ancestros 

     capital de mis sueños 

     mi querido TELÉN….»

Saludos!

[María José]

De la provincia de Chubut (que es la provincia de donde soy) elijo un personaje contemporáneo: Rubén Patagonia , un cantante folklorico y activista de Comodoro Rivadavia.

Este es un fragmento de una de sus canciones «Aonikenk»:

«Aonikenk, Aonikenk, Aonikenk, todo era tuyo el mar, el río, el lago, el cielo. El resplandor del sol  fugaz sobre la nieve. Eras el rey errante, soñador de los desiertos, plumaje de ñandú boleando al tiempo. Plumaje de ñandú boleando al tiempo.»

También, otro personaje de la historia podría ser Charles Darwin (naturalista inglés) quien en sus viajes y  exploraciones a la Patagonia dedicó varias páginas de «El viaje del Beagle» a describir  experiencias vividas  en la Patagonia. Este es un fragmento que describe la naturaleza particular de la región y se aplica en gran parte al paisaje chubutense:

«Las mesetas patagónicas presentan una monotonía inmensa y desoladora. Uno puede cabalgar durante horas sin ver otro objeto que el horizonte llano y la escasa vegetación de la estepa, que a veces es tan rala que la tierra parece desnuda. Sin embargo, esta uniformidad no está exenta de un encanto peculiar. El aire es puro y vigorizante, y la inmensidad del espacio inspira una sensación de libertad que rara vez se experimenta en otros lugares. El color rojizo y grisáceo del suelo, las escasas matas de hierba dura y los arbustos espinosos, todo ello contribuye a crear una imagen de desolación, pero de una desolación grandiosa.«

[Ana Paula]

Hola! Quería compartirles una hermosa poesía del autor Ariel Dietz, “Vuelos” presente en su libro Piquillín Pampa. El autor es nacido en Colonia Barón pero reside en mi localidad, General Pico. Ariel es un gran docente, escritor y compañero. Además es cofundador de Autoras y Autores Independientes de La Pampa, integra la Asociación Civil Historiadores del Norte Pampeano, participa del GEP (Grupo de Escritores Piquenses) y es Presidente de la Filial SADE (General Pico, La Pampa).
En esta hermosa poesía Ariel describe la flora y fauna nativa de nuestra provincia.

VUELOS
Madera de caldén,
Piedra recién tallada,
Silvos de aves y vientos.
El chimango y la urraca,
Una viudita que vuela.
Blanca espuma en el alba,
Tijeretas que juegan,
Grises palomas,
Torcasas.
Las catitas gritonas,
Desafían la mañana,
Salitral de luna nueva,
Aguilucho que te llama.
La liebre pasa esquiva,
La perdiz nos engalana,
El zorro acerca su presa.
El sol recalienta el alma,
Llega la tarde sonriente,
La lechuza nos reclama.
El canto de aquellas aves
Y su chistido acompaña,
Corazón de agüita fresca,
Sangre india milenaria
Un verso azul despunta
Entre cenizas y brasas.

Saludos para todas y todos!

[Romina Micaela]

NOSTALGIAS TUCUMANAS- Zamba

Letra y Música: Atahualpa Yupanqui

Noches de Tucumán,
luna la de Tafí:
¿quién pudiera volverse
para los cerros? ¡Ay, ay de mí!

Zamba para bailar:
arpa, bombo y violín;
recuerdo y esperanza
en los pañuelos. ¡Ay, ay de mí!

Suena guitarra,
fiel compañera,
repiqueteando zambas
la vida entera. ¡Ay, ay de mí!

Cerro color azul,
perfumado de azahar:
naranjales en Mayo
y en primavera los amancay.

Noches de Tucumán,
luna la de Tafí,
¿quién pudiera volverse
para los cerros? ¡Ay, ay de mí!

[Javier Dario]

Hola! Voy a compartirles una cueca de un escritor pampeano: “La Chilquita” de Julio Domínguez, “El Bardino”, nacido en la localidad de Algarrobo del Águila. Esta cueca fue publicada en el cancionero de los ríos (2006) de la provincia de La Pampa, en ella se hace mención al conflicto hídrico entre La Pampa y Mendoza; la disminución del caudal del rio que ingresa a nuestra provincia y la salinización del suelo generan cambios significativos en el paisaje y en la productividad de la tierra. Este conflicto fue incorporado al curriculum escolar y el cancionero fue distribuido en todas las escuelas, con el objetivo de concientizar sobre la lucha por el rio para el mantenimiento de la región y sus habitantes (Santa Isabel y Algarrobo del Águila).
Las referencias al paisaje podemos evidenciarlas en las palabras: oeste, desierto, arena, caminos, pampa, médanos.

https://la-pulperia.wixsite.com/la-pulperia/la-chilquita

“La Chilquita”
A lo de Santa Isabel
chilca y arena me fui,
y me chorreaba el apodo
los médanos solos, arena y hollín.
Ese Chadileuvú
que no quiere crecer;
todos los años pandito
los chalileritos se mueren de sed.
Volveré, volveré,
al oeste a cantar,
y sobre los caminos
mi acento bardino tal vez quedará;
Como una cruz al poniente
mi pampa caliente lo recordará.
Cuando quema ladrillos
Don Cabrera Martín,
pisa las vetas del vino
con otro Bardino que quiso venir.
Chaquiras del desierto
mi canto puede ser,
pero que abuelos dolidos
me dan los sonidos por Santa Isabel.

Espero la disfruten tanto como yo….y tomemos conciencia de los efectos irreversibles del constante corte y desvío en el curso del Rio.
Saludos para todas y todos!

[JOHANNA]

<p data-sourcepos=»7:1-7:276″>Hola, soy de La Pampa elegi a Estanislao Zeballos, un polímata argentino (jurista, político, historiador y naturalista, entre otras facetas) que, a fines del siglo XIX y principios del XX, dedicó parte de su obra a describir y analizar las vastas extensiones de lo que hoy es La Pampa, en un momento crucial de su conformación territorial y productiva. Aunque no era un poeta en el sentido estricto, su prosa, en obras como La Conquista de las Quince Mil Leguas (1878) o Descripción amena de la República Argentina (1881), posee una riqueza descriptiva que nos permite visualizar el paisaje.</p>
<p data-sourcepos=»11:1-11:617″>Zeballos describió un paisaje de pampa seca, con predominio de pastizales y las características formaciones de caldenes. Se refería a una llanura inmensa, aparentemente monótona para el ojo inexperto, pero rica en detalles para el observador. Su mirada, si bien enmarcada en la visión de la época sobre la «civilización» y el «desierto», no dejaba de capturar la singularidad de la vegetación nativa y la vida silvestre que la habitaba. Era un paisaje de extensas planicies, donde el horizonte se perdía, y donde el algarrobo (o caldén) emergía como el árbol distintivo, marcando el límite de la pampa húmeda.</p>
<p data-sourcepos=»13:1-13:165″>Un fragmento que ilustra esta descripción, donde se percibe la vastedad y la presencia de la vegetación nativa, podría inferirse de pasajes donde describe la región:</p>
<p data-sourcepos=»15:1-15:499″>»…La pampa que se extiende más allá del Salado, era el vasto dominio de los médanos y los caldenes, un mar de pastos en donde el horizonte se perdía en la lejanía. Los grandes algarrobos, dispersos o en montes, ofrecían su sombra rala a la fauna que la poblaba, y el aire vibraba con el rumor de las alas del ñandú y el paso furtivo de la mara. Era un desierto en la imaginación del viajero, pero un jardín austero para la vida silvestre que había aprendido a prosperar en sus secas entrañas.«</p>
<p data-sourcepos=»17:1-17:711»>Este fragmento, construido a partir del espíritu descriptivo de Zeballos, nos remite a ese paisaje nativo de la ecorregión del Espinal y el pastizal pampeano que pisaba su mismo suelo y el de las antiguas poblaciones. Un paisaje donde el caldén (Prosopis caldenia) era el protagonista arbóreo indiscutido, acompañado de arbustales como el chañar y el piquillín, y vastas extensiones de gramíneas. Entre los animales que convivían , se destacaban el ñandú , el puma , la mara o liebre patagónica, la vizcacha, zorros, armadillos y una gran diversidad de aves.</p>
<p data-sourcepos=»17:1-17:711″>Saludos</p>

[Lucas Andrés]

Hola a todos.
Mi aporte al foro: Paisaje entrerriano en la obra de los Hermanos Cuesta.
Soy de Gualeguaychú, Entre Ríos, una zona profundamente marcada por el paisaje del litoral: ríos, montes, barrancas, esteros y una fauna muy rica. Pensando en personajes que hayan retratado ese paisaje nativo, quiero compartir la obra de Los Hermanos Cuesta (Carlos y Alfredo), músicos y poetas entrerrianos que dedicaron gran parte de su obra a describir con sensibilidad y detalle la naturaleza y el alma de esta región.
Uno de sus temas más representativos es «Coplas del río Uruguay», donde pintan con palabras el entorno del río que atraviesa nuestra provincia:

“Río de los pájaros,
canto del agua,
viejo río nuestro,
que nos ampara.
Verde es la orilla,
monte y barranca,
y en el remanso
sueña la garza.”

Este fragmento me parece una síntesis hermosa de nuestro paisaje nativo: la presencia constante del río, la vegetación, las aves, el silencio y la poesía que habita en lo simple.

Saludos.

https://youtu.be/pngEelnxwg0

[Soledad ester]

Buenas noches en mi caso elegí a Edgar Morisoli quien fue socio fundador de la Asociación Pampeana de Escritores (APE) y miembro de la Fundación Chadileuvú, institución que se encarga de la preservación, conservación y conocimiento de los ríos pampeanos.

Saludos…

[Ale]

Hola! En esta oportunidad les quiero compartir un fragmnto de una poesia llamada Buenos Aires de una muy conocida escritora y poetista argentina : Alfonsina Storni. En sus relatos a menudo utilizaba a la naturaleza como metáforas o sinonimos de sus sentimientos y sus experiencias, como si los mismso fueran el reflejo de su(nuestra) alma. En este poema en particular relata una lucha entre el modernismo y el urbanismo de la actual Ciudad de Buenos Aires, y el suelo pasado, la historia y la naturaleza donde todo esto se construyó. Lo que aun queda y lo que desapareció. Buenos Aires de Alfonsina Storni dice:

Buenos Aires es un hombre, Que tiene grandes las piernas, grandes los pies y las manos, y pequeña la cabeza

Gigante que está sentado, con un rio a su derecha. Los pies mostruosos movibles y la mirada en pereza.

En sus dos ojos, mosaicos de colores se reflejan, Las cúpulas y las luces, de las ciudades europeas.

Bajo sus pies, todavia, estan caliente las huellas, de los viejos querandíes, de boleadoras y flechas.

[…]

[Rocio Fernanda]

Buenas noches a todos y todas!
Comparto la letra de una canción escrita y cantada por el mismo artista musical legendario y originario de la llanura Pampeana. Dicho autor es José Larralde, quien con sus extensas obras musicales nos recuerda la inmensidad y belleza de la pampa.
En sus líneas dedicadas al relieve de la llanura Pampeana, el poeta describe el sentimiento que lo acompañó durante toda su vida en su lugar de residencia. El color que le otorgaba el trigo en sus tierras originarias y también el relieve que adoraban sus ojos cada día al despertar.

Un Dia Le Cante Al Llano

José Larralde

Un día le cante al llano tal vez mi copla mejor
un día le cante al llano tal vez mi copla mejor
cuando la copla era tierna y soñaba ser cantor
Con la inocencia en la sangre navegaba un canto flor
y en cataratas de risa desperezaba mi voz
Yo era tierra con burbujas de trigo macollador
paso corto, sueño largo pedacito de arrebol
un día le cante al llano tal vez mi copla mejor
cuando el canto era chiquito por ser grande el corazón.
Me alumbraba pura estrella y no precisé farol
tenía mas luz en el alma que diez mil años de sol
fui tan niño como el niño que en el pesebre nació
pobre desnudo y sin nada pero cerquita de Dios
pobre desnudo y sin nada pero cerquita de Dios.
Con la riqueza en los ojos y en las manos el amor
un día le canté al llano tal vez mi copla mejor.
Pero pasaron los años y aquel niño maduró
un día cerró las manos y su risa se apagó.
La estrella que lo alumbraba en un puño estranguló
el sueño se hizo cortito y el canto se hizo dolor.
Se le arrimó una vergüenza que nunca lo abandonó
hoy el trigo se hizo abrojo y tormenta el arrebol.

[Maisa Fernanda]

Un personaje de la historia que describió el paisaje nativo de la provincia del Chubut, especialmente en la zona de Trelew, fue George Chaworth Musters, un viajero y explorador británico del siglo XIX. En su libro «Vida entre los Patagones» (1871), Musters relata su travesía junto a grupos tehuelches por la Patagonia, y describe con detalle los paisajes, la fauna y la vida en la región.
Paisaje que describe: La estepa patagónica, con sus grandes extensiones abiertas, vegetación baja y animales silvestres como guanacos y choiques.
Fragmento del relato: “Durante la jornada vimos numerosos guanacos pastando tranquilamente en las lomas onduladas cubiertas de coirones; el aire era seco y transparente, y el horizonte parecía no tener fin. Es una tierra solitaria, pero de una belleza particular, donde todo parece estar en calma, salvo el viento que sopla sin cesar.”

[Santiago Patricio]

<p class=»MsoNormal» style=»text-align: center;»><span lang=»ES-MX» style=»mso-ansi-language: ES-MX;»>Buenas noches, elegí al naturalista Tucumano: doctor Miguel Lillo, nacido en el año 1862, durante medio siglo se dedicó a la investigación científica, alternando estas actividades con la docencia y la dirección de instituciones públicas. </span>Fue miembro de la <b>Comisión Nacional de la Flora Argentina</b> y clasificó colecciones de mucho valor procedentes especialmente del Norte Argentino, interesándose también por la distribución de la vegetación en esta parte del país, para concretar criterios fitogeográficos propios. En el campo de la Zoología —en particular la Ornitología— la labor de Lillo fue prolífera. En 1905 publicó <b>“Fauna Tucumana (Aves)”</b>. Describió además nuevas especies de la avifauna tucumana y reunió la mejor colección de aves de la provincia.  Amante de la Lingüística y la Literatura clásica, el doctor Lillo recibió honores que le tributaron espontáneamente las corporaciones e instituciones científicas del país y del extranjero. La <b>Universidad Nacional de La Plata</b> lo designó <b>Doctor Honoris Causa en 1914</b> y en 1928 le otorgaron el premio «Francisco P. Moreno».  Falleció en Tucumán, el <b>4 de mayo de 1931</b>. Hoy la Fundación que lleva su nombre alberga su enorme legado y hasta conserva ejemplares de árboles plantados por él mismo, colecciones que él comenzó a forjar y más de 10 mil libros de su biblioteca personal.</p>

[Gabriela]

Alberto Cortez nació en Rancul, provincia de La Pampa. A lo largo de su obra artística llevó las raíces de La Pampa en todos sus actos. Algunas de sus canciones más populares son «Campos Pampeanos», «Volveré a los viejos andenes», «Distancia», entre otros. Un poema de su autoría que describe y grafica el paisaje pampeano es justamente «SOY PAMPEANO». En este estracto del poema se ilustra a la perfección la llanura pampeana, con sus caldenes, algarrobos y piquillines. También la calma y el silencio proveniente de los campos.

«…Es cuando el corazón y el reloj se vuelven pampa urgente necesaria para dialogar con el viento, ese viento pampero viejo arriero del cardo ruso, padre del médano tan dañino a veces, pero siempre sabio. Cuanto antes mejor, no vaya a ser que lleguemos a sestear cuando se derrumban las sombras del chañar o el algarrobo o simplemente que la siempre esperada y esquiva lluvia con su eterna fiesta inexorable de relámpagos y truenos se presente de repente y la huella se torne pantanosa al tiempo que florecen los surcos del chacarero y el piquillín colorea de rojo sus pequeños frutos para dar la bienvenida a los zorzales.
-“Usted como argentino, debe ser de Buenos Aires, ¿no?”.
-“Pues no, yo vengo de La Pampa larga y ancha, llanura abierta al cielo, tierra brava que pueblan unos hombres que en la noche se ponen a cantarle a las estrellas al son de acompasados guitarrones´
ALBERTO CORTEZ.

[Cristina]

Hola a tod@s!!!. Seleccioné para esta consigna a un docente, investigador e historiador que nació en Rosario pero reside hace muchos años en la ciudad de Esquel, Jorge Oriola, testigo de los cambios en la ciudad. Destaca la lucha del pueblo por negarse a la implementación de la megaminería y valora los paisajes y recursos naturales de nuestra zona. Les voy a compartir el fragmento de una entrevista y les comparto el link para que escuchen una de muchas entrevistas que le han realizado.
«Esquel hoy es parte de esto que se ve como distinto, desde la cuestión ambiental: inclusive algunos lo toman casi como un paraíso. Había mucha gente que antes decía “pero hay que vivir, ahí en el sur, con el tema del frío, la nieve, estar lejos”, y yo siempre preguntaba “¿Lejos de qué?”. En cambio, ahora hay otra cuestión: hay gente de Buenos Aires que idealiza un poco el sur, pero que reconoce, en el sur, el tema del agua limpia, el tema del aire limpio, el tema de los paisajes, una cierta tranquilidad para criar a los hijos. Eso todavía existe, todavía se da. Toda esta franja de la comarca, desde el Paralelo 42, Esquel, Trevelin, el tema del paisaje, el tema de los recursos, el agua, el aire, siguen siendo como parte de una fantasía neohippie siglo XXI, o neoambientalista siglo XXI. De alguna manera eso también ha valorado.
https://www.red43.com.ar/nota/2020-2-23-9-15-29-esquel-como-nacio-y-llego-a-ser-la-ciudad-de-hoy
https://www.facebook.com/red43.info/videos/te-invitamos-a-conocer-otra-parte-de-nuestra-historia-de-la-mano-de-jorge-oriola/2281273398656982/?locale=es_LA

[andrea]

<p class=»MsoNormal»>Hugo Giménez Agüero, cantautor patagónico que vivió en Santa Cruz y Chubut, compuso “Chubut Cordillerano”, donde retrata el paisaje y el pueblo tehuelche: “ si pudieras un día solamente ver su pureza esparcida en ese ambiente, fruto de sutil naturaleza. Si pudieras ver tan solo un día la belleza del sol que ofrece en ocasos y policromía”. Pero en esta oportunidad elegí “Ciprés en llamas”, acerca de los incendios que suelen ocurrir en la zona cordillerana, cada vez con mayor frecuencia, lamentablemente. Habla de los cipreses quemados, pinos nativos de la zona, y lo que genera en la fauna.</p>
<p class=»MsoNormal»><b>Letra de Ciprés en llama</b></p>
<p class=»MsoNormal»>Rojas lenguas de fuego lamen el monte cordillerano</p>
<p class=»MsoNormal»>Y es un pájaro el humo sobrevolando el acantilado</p>
<p class=»MsoNormal»>Se deshace la tarde y en el ocaso</p>
<p class=»MsoNormal»>El ciprés con la hoguera se han encontrado</p>
<p class=»MsoNormal»>Ni la lluvia ni el hombre porque no llegan pueden salvarlo</p>
<p class=»MsoNormal»>Y se entrega a la muerte pero de pie como muere un árbol</p>
<p class=»MsoNormal»>Cuatro siglos la huella de su corteza</p>
<p class=»MsoNormal»>Colono natural de cordillera</p>
<p class=»MsoNormal»>Estribillo</p>
<p class=»MsoNormal»>ciprés la vida quiere dejarte</p>
<p class=»MsoNormal»>Ya ni un milagro puede salvarte</p>
<p class=»MsoNormal»>ciprés la sombra que nos dejabas se fue en la tarde</p>
<p class=»MsoNormal»>Recitado</p>
<p class=»MsoNormal»>Anoche mi corazón hablo con la cordillera,</p>
<p class=»MsoNormal»>pero hablaba muy bajito para que yo no entendiera,</p>
<p class=»MsoNormal»>La luna perdió un pedazo andando en el ancho cielo</p>
<p class=»MsoNormal»>y el bosque perdió la vida por darle confianza al fuego</p>
<p class=»MsoNormal»>Se descolgó mi guitarra, me pidió que la abrazara</p>
<p class=»MsoNormal»>y lloro la noche entera, por temor a que la quemen por ser toda de madera</p>
<p class=»MsoNormal»>No se borran las huellas, ni los caminos ni los senderos,</p>
<p class=»MsoNormal»>La tierra calcinada canta la copla de los silencios</p>
<p class=»MsoNormal»>Esta sola mi tierra, cordillerana</p>
<p class=»MsoNormal»><b>Los pájaros se han ido, ciprés en llamas</b></p>

[Garavagno]

Buenos días!, La Pampa, mi provincia posee una rica tradición literaria y musical que ha contribuido significativamente a consolidar su identidad. Por medio de diversos poemas, canciones, poesías, cuentos, muchos autores han relatado no solo su geografía física sino también han detallado sobre su identidad cultural, social y afectiva.

Entre los poetas más emblemáticos se destaca Juan Carlos Bustriazo Ortiz, considerado una de las voces más originales de la poesía argentina del siglo XX. Su obra, marcada por una lírica profundamente telúrica, rescata los paisajes áridos, las criaturas del monte, las leyendas y la espiritualidad popular.

«… Ay, mi tierra pampeana,

arenal de horizonte dormido,

cardo azul en la siesta

y en el viento, la voz del olvido.»

Ángela Di Rocco, Luis Ricardo Alonso, Elida Tesone y Susana Bercovich, quienes, desde distintos enfoques y estilos, han contribuido a la representación literaria del espacio pampeano. Sus obras abordan temas como la vida rural, la memoria colectiva, la historia provincial y los procesos de transformación social en el interior.

«…sin esquinas ni refugios.

Es el grito del monte,

y la mujer que amasa en silencio el pan del día.»

En el plano musical, numerosos cantautores han expresado su vínculo con la provincia a través del folclore y la canción popular. Entre ellos, sobresale Alfredo “Freddy” Reynoso, cuya obra recupera las coplas y tonadas propias del oeste pampeano.

«Tengo un silbo en la garganta

que lo aprendí en el caldenal,

y un caballo de distancia

para cruzar el arenal.»

Asimismo, músicos como Carlos Bergesio, Jorge Martín , Raúl del Biso, con una obra estrechamente ligada a la realidad pampeana; sin dejar de mencionar al gran maestro Alberto Cortez, sin lugar a duda, grandes de la musical, de la poesía que han contribuido con sus letras y melodías a consolidar una representación afectiva de La Pampa, evocando la vida cotidiana, los pueblos, el paisaje y la historia social de la región.

 

 

 

[DINO]

Buen dia a todos, me gustaria citar a una excelentisima poeta-escritora de mi ciudad natal, General Acha, La Pampa, la señora Ana Carmen Gentile (chela), quien en su obra, nos habla siempre de las caracteristicas peculiares de nuestra provincia, describiendo sus paisajes caracteriosticos, como la flora y fauna en ellas, y los habitos lugareños. Me gustaria retomar parte de la letra de una cancion en la cual, ella habiendo vivido en otro lugar, añora un retorno a sus origenes y nos detalla con sabiduria las caracteristicas paisajisticas:

«Me vuelvo a mis pagos
no voy a quedarme a morir aqui
yo solo quiero un puñao de estrellas
y una cruz de palos de piquillin.

y sentir l aarena
que me va quemando bajo los pies
y los medanos gritando
al fin has vuelto aqui otra vez

La Pampa mi gaucha provincia
y Gral Acha mi pueblo natal
que tiene su valle argentino
lleno de colores como una postal
Me vuelvo…¡¡me vuelvo a mis pagos!
que suenen guitarras que quiero cantar «…

[Silvia Liliana]

Hola a todos!!, para la consigna seleccione dos artistas de mi localidad, en primer lugar a la artista Ana Carmen «Chela «Gentile, nacida en General Acha, La Pampa. Fue pianista, compositora e investigadora con una obra profundamente vinculada a la música indígena y folclórica criolla pampeana. Se destaco por musicalizar poemas y textos inspirados en La Pampa. Alguna de sus obras son: Zamba para mi pueblo – Me vuelvo a mis pagos. en los que describe vegetación propia de la zona.

«Me vuelvo a mis pagos» es una zamba que encarna el retorno al origen, permeada por narrativa sensorial y geográfica que honra a La Pampa, a través de la tierra, el cielo, los médanos y los nombres de cada rincón. «Chela» construye un refugio musical donde la identidad, la memoria y el amor por el pago se funden en un cálido abrazo folclórico.

«Me vuelvo, a mis pagos

me vuelvo a mis pagos

No voy a quedarme a morir aquí

Yo quiero un puñao de estrellas

Y una cruz de palo de piquillin

Y sentir la arena que me va quemando bajo los pies.

Y los médanos gritando: Al fin has vuelto aquí otras vez!

El otro artista que quiero mencionar es el pintor Andrés Arcuri, artista contemporáneo conocido por su estilo surrealista y expresionista, sus obras combinan colores con figuras abstractas describiendo el paisaje de Genera Acha. Actualmente una de sus obras se encuentra en el Vaticano.

 

[Ivana Natalia]

Alejandro Nicotra (Sampacho, Córdoba, 1931) ha publicado una decena de libros de poesía, entre los cuales los más recientes son: “Puertas apagadas” (Ediciones La Ventana, Rosario, 1976); “Lugar de reunión” (Taladriz, Buenos Aires, 1981); “Desnuda musa” (Alción, Córdoba, 1988); “Hogueras de San Juan” (El Imaginero, Miramar, 1993); “Cuaderno abierto” (Ediciones del Copista, Col. “Fénix”, Córdoba, 2000) y “El anillo de plata” (Ediciones del Copista, Col. “Fénix”, Córdoba, 2005). También pueden citarse las antologías “El pan de las abejas y otros poemas” (El Imaginero, Buenos Aires, 1983, con selección y estudio preliminar de Ricardo H. Herrera) y “Antología poética” (Fondo Nacional de las Artes, Col. “Poetas argentinos contemporáneos”, Buenos Aires, 2002), al igual que las compilaciones “Poesía (1976-1983)” (Alción Editora, Córdoba, 1994) y “Lugar de reunión. Obra poética 1967-2000” (Ediciones del Copista, Córdoba, 2004, Premio Consagración Letras de Córdoba 2003). «El tiempo hacia la luz» – Hachette, 1967; «Detrás, las calles» – Editorial Rialp, 1971; «El pan de las abejas y otros poemas» – Editorial El Imaginero, 1983; «Puertas apagadas» – Editado por la Universidad Nacional de Córdoba, 1986; «Desnuda musa» – Alción Editores, 1988
Ha recibido, entre otras distinciones, el Premio “Esteban Echeverría”, de Gente de Letras (1991), el Premio Konex (1994) y el Premio Consagración de la Provincia de Córdoba (2003). Ha residido durante casi toda su vida en Villa Dolores, en el Valle de Traslasierra (Córdoba), donde es miembro corresponiente de la Academia Argentina de Letras.
Es Licenciado en Letras recibido en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Córdoba, en 1959.
Premios obtenidos: Premio Nacional «Iniciación» otorgado por la Comisión Nacional de Cultura, 1951; Premio Regional de Literatura otorgado por la Dirección Nacional de Cultura, 1960; Premio «Arturo Capdevilla» otorgado por el P.E.N. Club Internacional, 1968; Premio «Leopoldo Lugones» otorgado por la Universidad Nacional de Córdoba, 1969; Faja de Honor otorgada por la Sociedad Argentina de Escritores, 1977 y Premio «Esteban Echeverría», 1991.
Cargos ocupados: Profesor de Lengua y Literatura en Institutos de Enseñanza Media y Superior de Villa Dolores, 1959-1989; Miembro Correspondiente de la Academia Argentina de Letras, desde 1990; Colaborador del diario La Nación, La Prensa, La Gaceta, etc.; Director de Cultura de la Municipalidad de Villa Dolores, 1992. Es miembro del Grupo Literario Asueto, que edita la revista Literaria Asueto Hojas de poesía y miembro de Honor del Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento.
En uno y otro día

Y ahí, el panorama de la gran ciudad
donde caminan los perdidos, nosotros,
los que creyeron que hallarían
casa, oficio, nombre.

Ahora, ¿en dónde te pondremos,
antigua imagen,
pasión de nuestras vidas inútiles,
hermosa y sucia como un vicio?

Resistirás,
sin embargo.

Alimentada de muerte
en uno y otro día,
aunque quisiéramos,
ninguno te podrá abandonar.

El llamado

-Llamo a las palabras
como a los pájaros en el jardín,
ofreciéndoles
agua y pan de un silencio,
que se parece a mi vida.

Ellas vendrán,
si vienen, a decir su aleteo,
su trino alegre o lúgubre
en torno a mi mano:

para que yo sepa, de verdad, escuchándolas,
cuál ha sido la ofrenda.

Venus

Cuando llegas, nadie te anuncia,
aún oscurece piedra y piedra la tarde
y apaga arriba o halcón o paloma,
sus animales de fuego.

Y los árboles ya son objetos de la noche.

Todo cicatriza, como un párpado;
damos la espalda al cielo.

Pero tú abres puertas,
te instalas y desnudas,
e inicias, en los declives de la sombra
-fijo planeta, rara diosa-,
el esplendor de la mujer y el rocío.

La estrella fugaz

A Alejandro Bekes

No la línea que se cierra en el círculo,
sino la tangente:
la ventura de la estrella fugaz
que ha rozado la noche
(porque la mente elude toda afirmación,
flotante en lo incierto,
en lo improbable).

Así amaste otra vez su travesía,
por suburbios del cielo.

A sí mismo

Tema del anochecer,
última luz,
materia
apta, tal vez, para ilustrar la estela
de este día -y su fe:
y no, ahí
la dejas, virgen
en las canteras que ya oculta la noche,
como una veta de amatista o ágata
inexplorada.

*

(Coda)

Así el día se va
como el amor que alentó las mañanas,
que dio al Oeste su declive
lento -de valle,

y ahora es el turno, dices, de la sombra
aún tenue, y su piedad.

El pan de las abejas

(En memoria de Antonio Esteban Agüero)

El pan de las abejas, la miel de todos.

Sopla el tiempo
sobre la galería de tu casa: nadie
sino la luz sorda, vacía,
entre pilares rotos.
Ni tu sombra, ni el rumor del poema.

(“El agua con racimos y la luz con abejas”…)
Patio sin parras. Seco aljibe.

Ayer,
la madre pasa con un plato de miel.

He visto las colmenas devastadas
y en el aire de marzo,
espacio azul,
el humo que subía desde los panales.

He visto al hombre enmascarado,
los torpes guantes,
y el pueblo de la brisa
y de la flor:
gota a gota,
los pequeños
cadáveres.

He visto al sapo gordo
saciado de saqueo.

Sopla el tiempo
desde la fresca sombra de las parras,
los cántaros, las flores. (El temblor
y la luz de las abejas.) Oigo
tu voz.

Un niño pasa con un plato de miel.

He visto las colmenas devastadas,
el humo por el aire de marzo.

Y he visto,
entre las ruinas y la sombra,
el pan hecho de sol;
quiero decir
-lo sabes-: vi tu muerte
y tu vida. (La galería rota
de tu casa, las páginas
doradas.) Y mi vida
y mi muerte,
seguramente iguales.

Un hombre pasa con un plato de miel.

El pan de las abejas,
la miel de todos.

[Lorena]

 

Canción bonita para mi barrio.

 

Tiene un boulevard mi barrio de espinillos y chañares

Se ven un par de cabras todavía, pasa gente de a caballo

Se oye gritar a un zorrito aunque hay cada vez más perros

Canta lechucita del baldío tu noble canción de Luna

 

Allá por la casa del Mauri se enciende una guitarra

Sale a saludar el vecino gusto de la gente cerca

Casa de adobe y de block, casas con piletas

Así como dijo el amigo, surtidito el barrio

 

De nuevo se escuchó en el almacén la palabra militares

Dios quiera que ya nunca, nunca más a nadie le falte un hijo

Y encima que no alcanza pa comer no sabes como te extraño

Hermoso seria la verdad si vinieras a buscarme

 

Yo quiero sonreír como mi vieja, costurera jubilada

Sonríe a pesar de los dolores que le da la burocracia

Si me preguntan de que lado estoy digo de la alegría

Y recordar lo mucho que costó defendamos nuestros derechos.

 

Yo quiero cantar una canción como cantaba la Mercedes

Que no sea nomás pa entretener sino pa charlar profundo

No creo que solo se trate de política y mercado

Yo siento que es preciso regresar al corazón de la tierra.

 

Quería cantar una canción bonita para el barrio

No tengo mucho más para decir ya me voy sin estribillo

Yo también creo que el amor es lo que más importa

Y deseo fraternidad y paz para cuidar nuestra siembra.

 

José Luis Aguirre

 

[Sasha]

Buenas, como va?. No tengo en mente ningún cantautor o paisajista de la Capital Federal de Buenos aires. Pero les voy a compartir un glaciólogo, que tuve el privilegio de conocerlo y ayudarlo hacer sus mediciones en el glaciar Upsala. Este año trabaje en una estancia en un lugar remoto adentro del Parque Nacional Los Glaciares. Este glaciólogo se llama Pedro Skvarca.
Pedro Skvarca: Nacido en Eslovenia, es un ingeniero geodésico y geofísico con una larga trayectoria en el estudio de la glaciología. Su área de trabajo fue glaciares patagónicos y glaciares antárticos. Importancia de su trabajo, Fue de los primeros en documentar con precisión el retroceso acelerado de los glaciares en la Patagonia. Esto ayudó a evidenciar el impacto del calentamiento global en el hemisferio sur. Su trabajo fue clave para apoyar la conservación del Parque Nacional Los Glaciares, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. También, el fue primero un andinista camino por muchas de las montañas de nuestro Sur y es testigo del cambio que fueron teniendo.
Una frase representativa de Pedro es: “Los glaciares nos están diciendo que algo está cambiando rápidamente. Escucharlos es parte de nuestra responsabilidad.”
Un saludo a todos!

[Laura]

Soy Laura de CABA.
El compositor Carlos Guastavino, si bien nació y murió en la ciudad de Santa Fe, pasó la mayor parte de su vida en la ciudad de Buenos Aires. Entre sus más conocidas composiciones se encuentra un álbum llamado Pájaros y no es nada más ni nada menos que una serie de 10 canciones escritas por León Benarós a las cuales el musicalizó.
Encontramos entonces: benteveo, torcacita, hornero, tacuarita, alférez, pirincho, chingolo, gorrión, teru-teru y leñatero. Muchos de ellos están desapareciendo de la vida urbana por el desordenado crecimiento edilicio que atenta contra los espacios verdes.

HORNERO
A la huella, a la huella
del hornerito.
Una huella chiquita,
de pajarito…
A la huella, a la huella,
lindo había sido…
con pajas y con barro
forma su nido.
A la huella, huella,
huella sin cesar.
El hornero anida.
Déjelo anidar…
A la huella, a la huella
nido redondo.
Parejita de horneros,
de dos en el fondo.
A la huella, a la huella,,,
mire que viene…
del color del ladrillo
la pluma tiene.

[Martin]

Hola!

Les comparto mi participación desde Telén, La Pampa.

El personaje que elegí es Federico Irastorza, escritor local que a través de su relato logra describir con gran belleza el paisaje nativo y emocional de nuestro pueblo, capturando el ambiente rural, los ciclo de la naturaleza y la sabiduría popular que aún habita en la memoria de nuestros mayores.
El paisaje que describe: el monte pampeano en transición del invierno a la primavera, con su clima frío, el cielo cambiante, el fuego en la cocina y la presencia del caldén como árbol símbolo de la región.

Fragmento que extraí de la tercera antología de autoras y autores independientes de La Pampa de 2023 «Latidos de papel»:

«Un anciano de rural crianza me había comentado que en estos pagos agrestes, hostiles, una señal de la primavera se daba al observar a esta especie.»Cuando quieras saber si no va a helar más, obsevá el caldén: si éste asoma algún brote, la primavera pampeana ha llegado».»

«Llego ahí, me sorprenden mi gata manca, el perro de mi papá rodeando el ejemplar de caldén. Una golondrina de lejos observaba. Acerco mi visita a la planta. ¡Oh! ¡El viejo sabio tenía razón! Un pequeño brote con su pelusa natural nos daba la ancestral señal. La primavera ha llegado.»

Biografía del autor:

IRASTORZA, Federico.
Telén (LP), 19 de enero de 1983. Profesor de Inglés. Escritor. Libro publicado: «Desde el Monte Pampeano», Puntoaparte, 2022. Facebook: Federico Irastorza, Instagram: fedecomiche27

[Adriana]

Buenas tardes!! El personaje que yo elegí es Edgar Morisoli.

Nacido en Acebal, Santa Fe, en 1930, Edgar Morisoli se trasladó a La Pampa en 1956, donde desarrolló una profunda conexión con el paisaje del sur y oeste pampeano. Su poesía refleja la vastedad y la belleza de la región, así como las vivencias de sus habitantes.

Fragmento de su poema «La última tarja»:

«Tarja tras tarja lo marcó la vida
y nadie nunca le escuchó una queja
ni menos un lamento.
Pampa vieja corría por sus venas.»

— La última tarja

Este fragmento ilustra cómo Morisoli captura la esencia del paisaje pampeano, integrando la geografía con la vida de sus habitantes

[Maria Cristina]

Hola: que tal? autores de canciones a la Patagona podemos a Larralde, Argentino Luna, Hugo Gimenez Aguero, como asi tambien a Joel Hernandez, quien tiene canciones a Chubut, especialmente «Mi Lugar», que nos describe y define, que llega al corazón el sentimiento a nuestra tierra, donde florecen los sueños; nos lleva en un recorrido por nuestra tierra.
«Donde se curan las penas
Plantando un cordero o plantando un capón
Donde la magia de la cordillera
Te llena hasta el alma de paz.

Donde en la noche encantada de estrellas
Tus sueños se hacen realidad

Allí donde la distancia
Camina abrazada con la inmensidad.»

[Silvina Rosana]

Hola, hoy les cuento de Juan Ricardo Nervi, desde la Disciplina EDUCACIÓN
A través del periodismo, en numerosos artículos publicados en periódicos de San Luis, La Pampa y Buenos Aires, efectuó una rigurosa difusión de temas relacionados con las ciencias de la educación. Su carrera docente es extensa e incluye todos los niveles. Nació en Eduardo Castex el 19 de agosto de 1921. Una fecunda trayectoria en cantidad y calidad en tareas educativas, de investigación y difusión de la enseñanza en todos los niveles, tanto en Eduardo Castex como en la provincia, en diversos lugares de la Argentina y en México, avalan a uno de los más destacados pedagogos del país.
Su obra literaria comprende: «Agreste», «Canto Lírico al Gral. San Martín», «Canto a La Pampa», «Gleba», «Otra vez la Gleba», «Rastro en la sal», «Tristán y la Calandria», «Aldea Gringa». Asimismo realizó trabajos de crítica literaria y es autor de obras históricas y antropológicas. El Fondo Editorial Pampeano publicó en 2003 su «Arcobaleno. Cuentos para niños» y en esa misma época varias instituciones se asociaron para lograr la edición sonora de sus «Sonetangos Estrambóticos».
Fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de la provincia. Falleció en Santa Rosa el 7 de julio de 2004.
Una de sus obras literarias es: La Pampa es un viejo mar

Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe cómo es La Pampa
porque ignora su secreto:

La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

Si usted no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo.

Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco,
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero.

Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.

Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro.

Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.

Letra: Juan Ricardo Nervi
Musica: Alberto Cortez
Los/as saludo, Silvina Rosana Alles

[silvina melisa]

buenas tardes, el personaje que yo escogi es Hector Roberto Chavero, más conocido como Atahualpa Yupanqui. Fue un cantautor, guterrista, poeta y escritor Argentino. Considerado como el músico mas importante de la historia del folklore argentino.
Escogi una zamba que lleva El nombre del lugar donde nací y recido actualmente.BURRUYACU
Atahualpa Yupanqui evoca los montes y chañarales de Burruyacu bajo la luna, transmitiendo la identidad rural y el entorno natural característico de la región tucumana.
Adjunto la letra de la zamba (Burruyacu)
En un tordillo de buena estampa
Luciendo un poncho rojo y azul
(Por ver los ojos de una gauchita
Llegue a tus montes Burruyacu)

Mientras la Luna lámpara tierna
Sobre los campos daba su luz
(Pase cantando mis vidalitas
Por tus arenas Burruyacu)

Se van los tiempos como las hojas en el otoño
Se van, se van
(Pero te llevo siempre en el alma
Mi pago lindo, mi Tucumán)
A mi gauchita como recuerdo
Le di mi poncho rojo y azul
(Y una mañana me fui del pago
Y adiós te dije Burruyacu)

Tal vez un día busque tu sombra
Y allí descanse bajo una cruz
(Mientras la Luna pasa besando
Tus chañarales Burruyacu)

Se van los tiempos como las hojas en el otoño
Se van, se van
(Pero te llevo siempre en el alma
Mi pago lindo, mi Tucumán)

[GUSTAVO MARCELO]

BUENAS TARDES, YO ELEGI UNA ZAMBA DEL SEÑOR JAIME DAVALOS CON LA MUSICA DEL  MAESTRO ARIEL RAMIREZ, QUE DICE ALGO ASI…                                                                                                                    » SANGRA EN TUS RIBERA EL CEIBO EN FLOR

LA PAMPA VERDE LLEGA A BEBER

EN TU CUERPO LACIO DONDE EL VERANO

DESPEÑA TOROS DE BARRO Y MIEL

MOJAN LAS GUITARRAS TU CORAZON

QUE POR LOS TRIGALES ONDULAN LA

TRAEN DESDE EL NORTE FRUTAL LA ZAMBA

Y ATUS ORILLAS LAS LLEVARAN

PARA QUE SU VOZ ENAMORADA DE LA LUZ CARNAL

AROME TUS MUJERES PARANA……. »

DEL TEMA «PARANA EN UNA ZAMBA».

La verdad no se si elegí bien la consigna, pero creo que esta zamba, da parte de una pequeña descripción del paisaje de parte del ecorregión pampeana.

 

 

 

 

 

[Joanna]

Hola a todos!

Comparto con ustedes un fragmento del cuento «El Jagüel de Segundo Alfonso», que describe el Oeste Pampeano como un lugar  profundo y lejano, del libro Hojas y Heridas perteneciente al escritor quemuense Rubén Arias.

Segundo Alfonso llegó hasta la estaca que marcaba el lugar donde debía cavar, limpió de jarillas unos metros y fue sacando arena hasta que quedo marcada la zona del pozo. Para evitar que se desmoronase, cubrió con cemento el borde, un círculo de un metro y veinte centímetros marcaría el brocal del jagüel.

Regresó al lugar a los pocos días y volvió a sacar arena, excavaba siempre hacia la derecha, bajando en forma de espiral. Trabajó toda la jornada hasta que calculó que ya tenía dos metros de profundidad. Al día siguiente se dedicaría a calzar el hoyo con maderas de caldén, cortadas en cuatro caras perfectas, obra de algún hachero de oficio. Una vez colocadas las vigas, el pozo tomo forma cuadrada, ahora estaba asegurado y podría continuar bajando.

Vivía con su familia en el Oeste pampeano, donde solo hay jarillas, alpatacos y un silencio apenas roto por el viento, que sopla y sopla levantando arena y yuyos secos. Si alguien quisiera vivir más allá de Santa Isabel, debería primero bajar a muchos metros por las entrañas de la tierra, para ver de encontrar agua que le permitiese criar chivos, la única manera de subsistir en ese lugar.

 

Saludos

[Karina]

Buenas tardes a todos, gracias a esta actividad pude leer algunos personajes que han escrito, investigado y recorrido la Patagonia. Entre ellos elegí a Gregorio Álvarez quien en 1957 escribió «Donde estuvo el paraíso – Del Tronador a Copahue» obra donde describe la <span data-huuid=»2409328435056588610″>belleza y el encanto de la región patagónica, específicamente de la ciudad donde vivo – San Martín de los Andes – nos dice:
</span>

«Larga y estrecha cuenta de paredes verdes, forma el estuche de una gema de visos temblorosos: es el Lácar. A su ritmo, un jardín muesta el halago de sentirse búcaro de belleza, ventura y esperanza: San Martín de los Andes (…)

(…) Es que es un pueblo distinto. No es la típica villa suiza ni es un pueblo de nuestras pampas criollas, que por lo común se estiran a lo largo de la vía férrea. Es una mezcla de naturaleza montañesa dándole alcurnia a la expresión urbana.

Es la Golcona andina, la región donde nacen los azulados montes… Todo es grande allí, desde la montaña que florece en pleno cielo, hasta el lago que busca en el infinito la perla misteriosa de la enternidad  (…)

(…) San Martín de los Andes es la perpetua evocación de un nombre que significa gloria y honor para los argentinos y es refugio que ofrece la montaña para embeleso de la mente y la paz del corazón. Brinda su hospitalidad rebosando humana compresión y debe retribuírsele forjando las mejores intenciones a la vera de su lago y su solar.»

 

[Camila]

Mi provincia es la provincia de La Pampa y su paisaje nativo en el oeste estaba conformado por rios, caldenes y jarillas. Los artistas seleccionados son Manuel j. Castilla y Enrique Fernández Mendieta, por la creación de la canción «Zamba del rio robado». Esta canción si bien se realizo hace 76 años demuestra una problemática muy actual que tiene la provincia de La Pampa que refiere a la lucha por la recuperación de los ríos Atuel y Salado. De este modo hace mención al corte del rio Atuel y del Salado los cuales circulaban libremente pero por una represa que «se creo» el rio dejo de seguir su curso natural generando perdida de su flora original como la jarillas, el caldén, arrasando de este modo también con su fauna perdiendo de ese modo parte de biodiversidad debido a la sequia y dificultando la vida para sus pobladores. De este modo, donde antes había vida, hoy habita un desierto que no pierde la esperanza de que sus ríos corran de nuevo y sus pobladores puedan volver a su lugar de origen.
«Cuando cortan el Atuel
se queda sin agua el Salado;
llenos de arenas los ojos
va lagrimeando el pampeano.

Asi desierta la tierra,
sola se nos va quedando
los vientos por las jarillas
sobre la sal van llorando.

Saladito, saladito!!!,
astillas de mi caldén;
que siembra en las arenas
se va muriendo de sed…»
Link: https://www.youtube.com/watch?v=bXVN-HNeCoc

Otras canciones que refieren a la provincia de La Pampa y su problemática con los ríos son:
Bardas pampas de Javier Villalva junto a Sin Mecenas: «Como el agua que añora la tierra del Curacó, extraño tu sonrisa en las noches de calor» https://www.youtube.com/watch?v=6KoJXXpgDh4
Cumbia del rio Atuel: «… Y vas a volver espero que algún día cumplan en soltarte y vas a regar aquel desierto que hoy supo conformarse y van a brotar aquellos campos desolados con el Rio Salado. El Chadileuvu, luego el Curacó correrán de nuevo, desembocaban en el colorado decía mi abuelo…» https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=agXoHIljKTw

[Juan Manuel]

Buenas tardes, elegí un poema de Adán Quiroga (1863- 1904) quien fue político, historiador, poeta y periodista, cuyo poema describe la provincia de Tucumán. En su poema describe el Rio dulce que es uno de los mas importantes de mi provincia junto con la cumbre mas alta que es el Aconquija que limita con la provincia de Catamarca. A continuación les dejo el poema
Tucumán, tierra de sol y flor

En tierras altas donde el sol se posa,
Tucumán despierta con su gracia hermosa,
montañas que en el cielo parecen tocar,
y valles verdes que invitan a soñar.

El Aconquija, majestuoso y fiel,
guarda secretos en su perfil,
sus cumbres nevadas relucen al sol,
testigos eternos del tiempo y del rol.

Los quebrachos y chañares, en la plaza,
sus hojas susurran historias de raza,
el Río Dulce, serpenteando sin cesar,
lleva vida y magia a todo su andar.

El Jardín de la República, jardín floral,
colores que pintan el panorama total,
y en cada rincón, en cada rincón,
resuena el alma de esta hermosa región.

Tucumán, tierra de historia y pasión,
paisaje que inspira y llena el corazón,
una joya en el noroeste argentino,
que en versos llevo, con amor divino

[Gisella]

Buenas tardes, elegí a Anita Carmen Gentile, más conocida como Chela Gentile, reconocida compositora, profesora, folcloróloga e investigadora de mi ciudad natal General Acha. Les dejó una zamba de su autoría titulada «Me vuelvo a mis pagos» donde nos lleva a un recorrido por algunos lugares de La Pampa.

«Me vuelvo a mis pagos»

Me vuelvo a mis pagos
No voy a quedarme a morir aquí.
Yo quiero un puñao´ de estrellas
y una cruz de palo de piquillín.
Y sentir la arena
que me va quemando bajo los pies.
Y los médanos gritando:
¡Al fin has vuelto aquí otra vez!

La Pampa, mi gaucha provincia
y General Acha, mi pueblo natal..
que tiene su Valle Argentino
lleno de colores como una postal.
Me vuelvo… ¡me vuelvo a mis pagos!
Que suenen guitarras que quiero cantar.

Quiero volver a estar
al pie de la sierra, en Lihué Calel;
en el Cerro de «La bota»
en «Cinco Jagüeles» y en «El Odre»
En «Chacharramendi»
En «La Japonesa»; en «Cuchillo-Có»
En la «Laguna La Amarga»
En «Pichi Mahuida» y en «Cura-có».

Letra y música: Anita «Chela» Gentile

Saludos!

[Soraya Carina]

Buenas tardes! En esta actividad me gustaría citar, brevemente, a Juan Carlos Bustriazo Ortiz (1929–2010), quién fue un Poeta nacido y radicado en Santa Rosa. Además de su labor como radiotelegrafista y lino -tipista, escribió numerosos poemas y zambas inspirados en su provincia y los paisajes. del oeste de La Pampa, la vegetación autóc-tona (malezas, caldenes), pueblos originarios y la brisa pampeana.

Uno de los fragmentos de su obra “Poemas Puelches y Quetrales” del año 1991, es el siguiente:

“…los médanos corren bajo el viento / y en la estepa crecen las espigas / caldenes viejos, testigos de otras tardes…”

Este pasaje refleja los médanos en movimiento , las espigas que se mecen y los caldenes que sobreviven al paso del tiempo a través del viento característico de la zona.

Saludos cordiales!

[Soledad]

Hola, muy buenas tardes a todos! Quiero compartir con ustedes un fragmento profundamente sentido y representativo del viento, ese elemento tan característico que nos define cómo provincia del viento: mi querid0 Chubut. En particular, evoca a la cuidad de Puerto Madryn, el territorio que habito y llevo en mi corazón.

Este fragmento pertenece a «Voces del viento Patagónico», una obra escrita por César Sandoval, y me pareció muy significativo traerlo hoy, porque refleja con gran sensibilidad lo que el viento representa para los que vivimos en esta tierra.

«El viento canta, ruge, y recita verbos sutiles. En Patagonia. Vientos patagónicos acarician, con delicadeza o furia, la senos y el cuerpo de la tierra. Vientos que soplan mares de imágenes, centellas de hombres, animales, lugares. Recias y antiguas voces de aire. Aleteos. Aleteos de viento donde erupciona vida continua»

[Cristian Javier]

Un Fragmento del Chaco Salteño a Través de la Mirada de Don Ata
Atahualpa Yupanqui, una figura ineludible de nuestra cultura, que si bien nació en Pergamino, provincia de Buenos Aires, su vida y obra estuvieron profundamente ligadas al paisaje y la gente del norte argentino, incluyendo el Chaco Salteño.

¿Qué paisaje describe?
Yupanqui, en sus canciones y relatos, describe la inmensidad del monte chaqueño, su flora y fauna características (el quebracho, el algarrobo, el mistol, el cardón; el tigre, el avestruz, la lechuza), la aridez y la sed de la tierra, el trabajo duro del hachero y el obrajero, la soledad del paisano y la dureza de la vida rural. También pinta la belleza cruda de los amaneceres y atardeceres, el cielo estrellado y el silencio que se rompe con los sonidos de la naturaleza.

Fragmento para compartir:
De su canción «El arriero»:
> En la huella, la tropa
> va por el arenal.
> Polvo y sudor de siglos
> marca el andar.
> El arriero va,
> su canto es de soledad.
> Camino que se pierde
> y vuelve a encontrar.
> La luna en el quebracho,
> la estrella en el cardón.
> Sombra del monte,
> mi corazón.
>
Este fragmento evoca la imagen del arriero en un paisaje árido, con elementos muy propios del Chaco como el quebracho y el cardón, y transmite esa sensación de vastedad y soledad tan característica de la región.

[Johana Estefania]

Buenas tardes, soy de Tucumán, localidad localidad de San Isidro de lules, mi querida ciudad es caracterizada por sus colores y sus relieves.

La canción que elegí se llama «mi Tucumanita»

Que es una zamba tradicional argentina, que describe su belleza y encanto.

Fragmento

«En el valle de Tafí, donde el sol se pone dorado.

Los cerros se levantaron como gigantes dormidos

La niebla se desliza como laderas verdes, y el río murmura como un suave canto y tierno.

En esta canción hay varios fragmentos que describen con hermosas palabras a mi Tucumán querido.

De esta forma se refleja la belleza de nuestro relieve, ya que contamos con muchos lugares verdes.

[Rocío Daniela]

Hola, soy Gering Rocío, vivo en la provincia de Misiones.

Uno de los autores que se inspiró en esta provincia fue Horacio Quiroga. Él describe la selva misionera en varias obras, pero una de las más reconocidas es «Cuentos de la selva», como lo dice su nombre habla de la selva misionera, de su exuberante vegetación y fauna diversa. Aquí dejo un fragmento de este cuento.
<p style=»text-align: center;»>«La selva es un templo de columnas verdes, con bóvedas de follaje y un suelo de musgo y hojas secas. El sol se filtra a través de las hojas y crea un ambiente de misterio y magia.» </p>

Horacio Quiroga describe la selva misionera como un lugar de gran belleza y misterio, donde la naturaleza es dueña y señora. En sus cuentos, la selva es un personaje más que interactúa con los humanos y los animales.

[Viviana Mariel]

<p style=»text-align: left;»>Buenas tardes,
soy Viviana, de la provincia de Santa Cruz.
El personaje elegido es Hugo Giménez Agüero, cantante y compositor folklórico argentino, representante del folklore patagónico. Oriundo de Balcarce, provincia de Buenos Aires, llegó a Río Gallegos en 1964 asignado para el servicio militar. Lugar que eligió para asentarse. En 1982 se presenta en el Festival de Cosquín, donde recibió el premio como Consagración y participo repetidas veces en el mismo. Si discografía describe la geografía patagónica, historias de pobladores como los aonikenk (tehuelches), migrantes, leyendas, entre otros.
La canción que les comparto se llama Aonikenk, y en su letra describe la vida de este pueblo.</p>
<p style=»text-align: center;»>Aonikenk, aonikenk, aonikenk
En cada margen del río Santa Cruz
Te está llorando el silencio en el azul
Por donde ayer, tu paso dibujó, la cruz al viento
Guanaco cazador boleando al viento
Guanaco cazador boleando al viento
Aonikenk, aonikenk, aonikenk
Todo era tuyo el mar, el río, el lago el cielo
El resplandor del Sol fugaz sobre la nieve
Eras el rey, errante soñador, de los desiertos
Plumaje de ñandú boleando al viento
Plumaje de ñandú boleando al viento
Pero llegaron otros hombres
Con un regalo y otra voz
Para ganarse tu confianza
Te sumergieron en alcohol
Después te llamaba borracho
El mismo ser que te enseñó
Al mismo tiempo que ofrecía
Por tus orejas un patacón
Por tus orejas un patacón
¿Para qué?¿Para qué se pregunta el viento de ayer?
¿Aquel que besó la frente del que cayera inocente muerto por el cañadón?
¿Para que la pura sangre derramada en la ambición
En una tierra que aún sigue siendo un desierto hoy?
Ay! Tierra mía, ay! Tierra mía
¿Para qué te despoblaron, si no te saben poblar?
¿Para qué tantas orejas, si no saben escuchar?!
Aonikenk, aonikenk, aonikenk, aonikenk, aonikenk.</p>
Los aonikenk fueron un pueblo nómade cazador-recolector de la Patagonia austral de Chile y Argentina, pertenecientes a la etnia tehuelche. Se desplazaban a pie por los extensos territorios situados entre el río Santa Cruz y el Estrecho de Magallanes en busca de guanacos, ñandúes y otros animales comestibles. Frecuentaban sitios en donde se concentraba la caza y establecían periódicamente sus campamentos (aike) en aquellos lugares. El encuentro con el blanco Magallanes primero, Piedrabuena, migrantes europeos a los que se les otorgaron tierras para la ganadería y la Conquista del desierto, fueron acorralando a este pueblo y diezmando su población, hasta desaparecer. Todo esto se puede leer en la letra de esta canción.

Saludos, Viviana

[M.Romina Itatí]

Buenas tardes un cantautor y poeta de la zona, oriundo de Lago Futalaufquen, fué Luis Rosales quien le escribia y cantaba a la patagonia.
En sus versos describe el paisaje de la patagonia, la cordillera, el valle, las vivencias de pobladores, su cultura.
La mayoria de sus canciones son zambas y loncomeos, que es el ritmo, estilo de nuestros pueblos originarios (mapuches-tehuelches).
Comparto un fragmento de uno de sus poemas que relata como introducción en una de sus canciones llamada «mi cancion y el cipres» :
«Vengo de la zona de los grandes lagos, cuyos lechos enmarcan las grandes cumbres andina empenachadas de blanco, donde los arroyos de agua cristalinas descienden rumorosos por las quebradas entre esa Esmeralda que en el otoño se tiñe del cobre que dora sus galas
Donde en primavera, la flor amarilla teje la alfombra de soles en los mallines, y donde el verano se acuesta en el monte y refleja el cielo en sus aguas claras. Yo les traigo el canto que aprendí del viento, la agreste belleza del valle y los cerros del trajinar del hombre y su medio de vida, su lucha , su orgullo , su canto y su ruego «…

[Priscila]

Buenas tardes!!

Soy de la provincia de Tucumán y quiero compartir la obra de dos grandes figuras que han sabido reflejar el paisaje y la realidad de nuestra tierra a través de su arte: Atahualpa Yupanqui y Mercedes Sosa.

Atahualpa Yupanqui, reconocido cantautor y poeta, describe en su zamba «Luna tucumana», la belleza natural de los valles tucumanos, especialmente la zona de Tafí. En esta canción, la luna no es solo un elemento del paisaje, sino una compañera de camino, testigo del andar de los gauchos: nos deja una imagen muy profunda del paisaje de los valles, como en este fragmento:
<p style=»text-align: center;»>«Yo no le canto a la luna</p>
<p style=»text-align: center;»>porque alumbra y nada mas,</p>
<p style=»text-align: center;»>le canto porque ya sabe</p>
<p style=»text-align: center;»>de mi largo caminar.</p>
<p style=»text-align: center;»>Ay, lunita tucumana,</p>
<p style=»text-align: center;»>tamborcito calchaquí, </p>
<p style=»text-align: center;»>compañera de los gauchos</p>
<p style=»text-align: center;»>en las sendas de Tafí»</p>
Este fragmento transmite una conexion profunda entre la naturaleza y la vida de los habitantes del lugar, resaltando la identidad del noroeste argentino.

Por otro lado, Mercedes Sosa, también Tucumana, interpreta la canción «Zamba al zafrero», en la que se refleja con fuerza la vida rural y el trabajo en los cañaverales, tan presentes en el paisaje de nuestra provincia.  Comparto el fragmento:
<p style=»text-align: center;»>«Duerme la luna en el surco,</p>
<p style=»text-align: center;»>el alba le espera nublada de alcohol.</p>
<p style=»text-align: center;»>Vuelve emponchada de frio</p>
<p style=»text-align: center;»>tu vida, zafrero, la caña seco»</p>
Aqui se evidencia la dureza del trabajdor del zafrero, su sacrificio y el entorno natural que lo rodea: los surcos, el frio, la caña de azucar. Es un retrato crudo pero real de una parte fundamental de la historia social y económica tucumana.

Ambos artistas, desde su sensibilidad y compromiso, nos han dejado un legado que honra el paisaje, la cultura y la gente de Tucumán, invitándonos a valorarlo y mantener viva nuestra identidad.

Saludos!!!!

[Yoana Liz]

Buenas tardes, el autor que seleccioné es : Juan Ricardo Nervi. Nacido en Eduardo Castex, en el año 1921, fue poeta, narrador y docente. En su obra «Aldea Gringa», dedicada a su pueblo natal, retrata la vida rural y el paisaje pampeano con una mirada nostálgica y profunda. En su prólogo expresa: » Este es un poemario para la gente de mi pueblo. También para los que sean capaces de sentir, como si fuera suyo este inventario de añoranzas».

En su honor, se han establecido diversos espacios culturales y educativos que destacan su legado, como por ejemplo el museo histórico municipal «Juan Ricardo Nervi» que tiene una sala exclusiva dedicada a él, pudiendo encontrar objetos personales, obras de su autoría .

[Vanesa Nerina]

Juan Carlos Bustriazo Ortiz (Poeta pampeano, nacido en Santa Rosa, 1929)

Paisaje que describe:El monte pampeano, la soledad del desierto, la flora y fauna nativa, y el vínculo con la cultura ranquel.

Fragmento

“Tierra que estira el polvo
como un rezo sediento,
que crepita de calandrias
en el sordo monte bajo.”
(de su poemario “Los poetas de El Molino”)

Bustriazo es uno de los poetas más emblemáticos de la provincia, y su obra está profundamente arraigada en la geografía y cultura del territorio pampeano.

[Micaela Aldana]

Hola buenas tardes.
Autor: Juan Ricardo Nervi. Poeta, narrador y docente nacido en Eduardo Castex, La Pampa (1921–2004). Vivió gran parte de su vida en Santa Rosa, donde desarrolló su obra literaria y educativa. Es reconocido por retratar en su poesía la identidad y el paisaje pampeano.

Paisaje que describe: la inmensidad de la llanura pampeana, su calma, el viento constante y la relación íntima entre el hombre y su entorno natural. Su obra refleja el paisaje característico de La Pampa y la memoria histórica del lugar.

Fragmento de la canción » La Pampa es un viejo mar,» poema musicalizado por Alberto Cortez:

 

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto,

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto:

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Si no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento,

ese viento eterno y frío

que juega con los cabellos.

 

Elegí esta canción, porque expresa con profundidad y sensibilidad la identidad de nuestra provincia. A través de sus versos, la canción invita a mirar la Pampa con otros ojos, rompiendo con la idea superficial de que es solo un lugar desértico o vacío.

Me impacta cómo el autor logra describir la inmensidad de la llanura usando la metáfora del mar, generando una imagen de amplitud, de calma y de misterio. Además, el viento (tan presente en nuestra vida diaria en Santa Rosa) aparece como un elemento esencial del paisaje, casi como una voz que forma parte del carácter de este lugar.

La canción no solo describe un paisaje físico, sino también una manera de habitarlo y sentirlo. Conecta la geografía con las emociones y la memoria, haciendo que el paisaje pampeano se vuelva algo vivo, que nos representa y nos atraviesa. Por eso creo que esta obra es un reflejo auténtico de lo que significa ser de La Pampa.

[Stefania Antonella]

Hola buenas noches, mi autor elegido es Marta D’Agostino (escritora y poeta pampeana, 1946–2019).  En el fragmento  del poema «Santa Rosa de Toay» que voy a detallar, el paisaje descrito es Santa Rosa, su entorno urbano-rural, la llanura, los caldenales y la vida cotidiana en la capital pampeana.

Fragmento de su poema «Santa Rosa de Toay» (de *»Memoria del Viento», 2003): 

«Esta ciudad tiene olor a tierra mojada,

a horizonte abierto donde el viento juega,

a caldén que resiste en las esquinas del progreso.

Santa Rosa, isla verde en el mar de la llanura,

donde las calles aún guardan el eco

de los pasos lentos de los antiguos pobladores.»

D’Agostino, una de las voces literarias más representativas de Santa Rosa, logra capturar la dualidad de la ciudad: su crecimiento urbano y su raigambre en el paisaje pampeano. Su referencia al caldén —símbolo de resistencia— y al viento(eterno protagonista de nuestra geografía) me hace valorar cómo Santa Rosa conserva, entre sus edificios y avenidas, rastros de esa identidad natural. Hoy, lugares como la Laguna Don Tomás o los bosques de Toay mantienen vivo ese vínculo entre lo urbano y lo salvaje que la autora tan bien describe.

 

[Karen]

Buenas Tardes

Autor: Atahualpa Yupanqui

Paisaje: Las sierras, montes y valles de Tucumán, especialmente el ambiente rural y natural del noroeste argentino.

fragmento de la canción:

«La pobrecita está triste, lo mismo que el cerro azul.

sus ojos negros se pierden en la lejanía del tul.

la zamba canta en el viento y el monte parece hablar.

todo Tucumán suspira cuando se pone a cantar»

de la canción «el arriero» atribuida en su inspiración al noroeste, aunque Yupanqui nació en Buenos Aires, vivió y compuso durante mucho tiempo en Tucumán.

Saludos!

[Daiana Yesica]

Hola a todos, les comparto una poesía que escribió una ciudadana llamada Graciela Díaz, que nació y se crió en Santa Rosa, La Pampa y en ella describe el paisaje pampeano.

Poesía de mi Pampa

Quien conoce tus senderos,

tu tierra medanosa.

El caldén solitario

en medio de la llanura vasta.

El viento incesante

quebrando el silencio de tus montes,<

sus sombras y su espesura.

Quien desanda tu

horizonte interminable.

Quien escucha los sonidos

de los pájaros,

puro canto y melodía.

Quien ve tu cielo de colores infinitos,

su pureza y su celeste

único e irrepetible.

Nosotros, los que la habitamos,

la vivimos, la sentimos, la palpamos,

y bebemos sus paisajes,

nosotros conocemos

y amamos a esta Pampa.

¡Saluditos!

[Lorena Giselle]

Buenas noches! Vivo en la provincia de Tucumán y elegí a Atahualpa Yupanqui para comentar. El mismo, fue un guitarrista, cantautor, y poeta que describió al departamento Burruyacú en su canción, justamente llamada así.

En un tordillo de buena estampa
Luciendo un poncho rojo y azul
(Por ver los ojos de una gauchita
Llegue a tus montes Burruyacu)

Mientras la Luna lámpara tierna
Sobre los campos daba su luz
(Pase cantando mis vidalitas
Por tus arenas Burruyacu)

Se van los tiempos como las hojas en el otoño
Se van, se van
(Pero te llevo siempre en el alma
Mi pago lindo, mi Tucumán)

A mi gauchita como recuerdo
Le di mi poncho rojo y azul
(Y una mañana me fui del pago
Y adiós te dije Burruyacu)

Tal vez un día busque tu sombra
Y allí descanse bajo una cruz
(Mientras la Luna pasa besando
Tus chañarales Burruyacu)

Se van los tiempos como las hojas en el otoño
Se van, se van
(Pero te llevo siempre en el alma
Mi pago lindo, mi Tucumán)

Saludos!

[Ricardo]

Buenas tardes desde la Provincia de San Luis, les traigo al recuerdo a un Poeta Sanluiseño nacido el Piedra Blanca, allá al Noreste de mi provincia si bien no era un naturalista, sus poesías hacen alusión al paisaje y fauna de la zona como es el caso de la Cantata del Árbol donde Antonio nos recuerda las aves que posan en ese hermoso Algarrobo que todavía está en pie.

Cantata del Árbol
Parte III Padre y Señor del Bosque
Catedral de los pájaros
Voy a decir el nombre de los seres
Que visitante cielo entrelazado,
Con la alegría de alabar amigos
Y la emoción de recordar hermanos:
Sea primero la Calandria pura
Que provoca la luz desde su canto,
Y ama a la luz como los niños ciegos,
La cigarra estival y los lagartos;
Y el hornero vestido de estameña,
Con su traje de monje fransiscano
Agil maestro que enseño a los hombres
Esas artes clarísimas del barro;
Y la Urpila de cuello femenino,
Un si es no es tornasolado,
Donde tiene su asiento la ternura
Con su gemido dulcemente cálido;
Y la Urraca de ingenuo vocerío;
Y la torcaza del amor cristalino;
y la leve Chirigua mañanera
que se levanta con el sol, cantando;
y el Loro verde y la Cotorra verde
que conocen idiomas olvidados;
y el Cardenal y su orgulloso porte;
y la llaga del Pecho Colorado
de quien dicen los viejos en la noche,
ante corros de niños provincianos,
que el Chingolo lo hirió con su cuchillo
allá por los tiempos del milagro;
y el Chingolo, social y comedido;
y el Run-dún, ese diamante alado,
que conduce las cartas de las flores
cuando aquellas se escriben en verano;
y el Zorzal de enlutada vestidura,
siempre de pie sobre los gajos altos,
evocando una ardiente melodía
en su pequeño corazón de piano;
y el Carpintero, de bonete grana,
que martilla tu leño centenario
cual si buscase apasionadamente
el alma oculta y vegetal del árbol;
y también la viajera Golondrina
que conduce un mensaje perfumado
con los pinos del Norte y las palmeras
y las olas del golfo mejicano;
y el Reimoro de azules albornoces
príncipe azul sobre la paz del campo,
trinador excelente que domina
registros de tenor y de soprano;
y la Viudita de color nieve,
con el borde del ala ribeteado
de severo negror, que nadie mata
pues la custodia su dolor callado;
y el Cachilote, cobarde ladronzuelo,
y sibarita de yantar holgado,
que perfora los bellos huevecitos
para beberles su interior dorado;
y el Crespín con su drama misterioso,
y su persona de fantasma trágico,
que acidula las mieles del estío
con la amargura de su largo llanto;
y el Halcón de los ojos avizores,
la pradera y el monte dominando
que es en sí mismo vibradora flecha
guerrero cruel y puntería de arco.
Y los otros, los pájaros nocturnos,
que nos miran con ojos afiebrados
y poseen la clave del Amauta
para leer los Quipos del presagio:
digo el Lechuzo de mirar insomne,
ante cuyo chillido destemplado
la joven madre se persigna y reza
y la amada se vuelve hacia el amado;
digo el Colcón que pone en tus ojivas
sugerencias de coro gregoriano
y también un horror de brujerías
en el silencio de su grito mágico;
y el Atajacaminos, melancólico,
que viene y va como los fuegos fatuos
y suspende el respiro en la garganta
del jinete que pasa y el caballo;
y el Alicuco, que presiente el agua,
y que suele imitar en los bañados
la traslúcida tecla de las ranas
y el cristalino clavecín del sapo;
y otro pájaro más, otro nocturno,
por nadie visto pero sí escuchado
hacia el filo y la flor de medianoche,
cuyo nombre se dice: Piscu-Yaco.
Algarrobo natal. Abuelo nuestro.
¡ Catedral de los pájaros!

[Sofia]

Buenas tardes!!

El autor que elegí para esta actividad es Atahualpa Yupanqui.

El paisaje que describe son las sierras y los valles de Tucumán, su naturaleza agreste, los cerros, los cardones, el viento del norte, el monte y la soledad del paisaje rural tucumano.

De su canción “Tucumán”, quería extraer este hermoso fragmento:

“Yo soy la tierra, soy el sol,

soy el silencio del cañaveral, la luna llena sobre el coral,

la lluvia mansa, la soledad.

Soy el camino sin caminar,

soy Tucumán.”

Yupanqui, con un lenguaje poético y profundo, retrata la esencia del paisaje tucumano, destacando su naturaleza salvaje pero serena, su vegetación autóctona, y la conexión espiritual que el hombre tiene con la tierra. En Tucumán —y también en Tafí Viejo— estos elementos están muy presentes: los cerros, los valles verdes, los sonidos del monte, el canto de los pájaros y el sentir rural profundo.

Los leo. Saludos.

[Angela Selena]

Mi poeta elegido es Luis Jeannot Sueyro, mayormente conocido como «El Cura Gaucho». El fue un cura muy reconocido en la ciudad de Gualeuaychu que vivia muy cerca del Arroyo Gualeyan,un importante de la ciudad que desomboca en el rio Gualeguaychu. En el fragmento elegido de uno de sus poemas lo describe:

«Coplas de mi Gualeyan»

…

en la quietud de estos montes y en el frescor de estas aguas.

quiero oir a mis zorzales y quiero bibrar con el ritmo de estos brotes y estas alas.

…

cuelgo mis interrogantes

como sauces que en sus ramas

quisiseran pescar el cielo

entre las aguas que pasan.

¡hacia el mar do le infinito

somos rios siempre en marcha!

El Gualeyan para mi

es el Jordan de mi Patri.

Que otro busque en sus corrientes

tarariras o mojarras…

Yo vengo a pescar el cielo

que se refleja en sus aguas.

[Mariana]

Hola buenas noches!!
El autor que seleccioné es: Ricardo Güiraldes

Paisaje que describe: La llanura pampeana, sus cielos, el campo abierto y la vida rural

Fragmento del relato:

“Todo era campo, campo solo, inmensamente solo. Y el cielo, altísimo, todo cielo, celeste, turquí, luminoso. El mundo parecía haberse detenido para darme un instante de paz. El caballo se había hecho al trote largo, y los pastos pasaban a nuestros lados como si fueran una corriente verde.”

(Don Segundo Sombra, 1926)

[Claudia María]

¡¡¡Buenas noches!!! Soy de la Provincia de Misiones y tenemos una canción oficial que se llama «Misionerita». Fue escrita por Lucas Braulio Areco, es una galopa que describe los paisajes Misioneros, haciendo referencia a los ríos, selva y la identidad guaraní.

Misionerita:

Bajo un hermoso y dulce cielo Guaraní,
reluce eterna la aurora feliz,
en la esmeralda de tu selva como el mar,
hay cien caminos de un mágico rubí.

Bajan las aguas del gran rio elemental,
sobre su flanco, madura el sol,
carne vibrante el corazón de la espesura
es un misterio impenetrable,
en la noche azul.

«Misionerita,
un corazón canta
en dicha tierra de rendido amor,
en el homenaje a tu heroica tierra
deja el acento de mi corazón;
tiembla en el pecho,
de tu voz el canto,
con vos de guitarra, la dulce ilusión,
es el hechizo que regalas a los vientos
que te arrullan con ternura
en tu esplendor»

[Cyntia]

Hola, buenas tardes.
Seleccione a Anita Carmen Gentile, conocida como «Chela». Una reconocida docente, compositora y folcloróloga de la ciudad de General Acha. Compuso letras en la que se plasma el paisaje, la flora, la fauna, las costumbres y las creencias de La Pampa, centrándose en muchas de ellas en su ciudad nativa General Acha.
Comparto una de sus letras en la que describe todo el paisaje pampeano a través de una chacarera.
CHACARERA DE LA PAMPA (ESTA ES MI TIERRA)
Yo soy de la tierra aquella
donde la lluvia no alcanza
semillita que se siembra
se riega con la esperanza.

Yo soy de la tierra aquella
donde médanos duermen
acunados por historias
de viejos aires ranqueles.

Yo soy de la tierra aquella
donde no existen las penas
porque el viento se las lleva
lo mismito que la arena.

Soy de la tierra que un día
vio carretas y fortines
pasar entre chilladoras,
jarillas y piquillines.

Yo soy de la tierra aquella
del buen tirador pa’lazo
de la esquila y de la yerra
y la del gaucho a caballo.

Yo soy de la tierra aquella
la del asado con cuero
las de las siestas calientes
y la del viento pampero.

Yo soy de la tierra aquella
del indio y de las patriadas
la del corazón del mapa,
y de las aguas negadas.

Yo soy de la tierra aquella
donde la luna se «enanca»
sobre potrillos de arena
¡Ya ve que soy de La Pampa!

[Daniela]

Hola a todos/as!
Yo seleccioné un poema del autor Juan Ricardo Nervi. Quien fue un reconocido pedagogo, escritor, artista, investigador, periodista pampeano. El autor busca a través de sus obras expresar su identidad y conexión con La Pampa, buscando que se reconozca la magia y la inmensidad de este lugar.
A continuación cito un fragmento de este hermoso poema:
«Si usted no ha estado aquí
No sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo
a veces entre los cardos
se va desgranando el suelo
Y su llanto de sangre y sal
se llora su río muerto.»

Saludos!

[Luciano]

Mercedes Sosa – «Al Jardín de la República»

 

Autor: Mercedes Sosa

Paisaje Descrito:

La canción evoca la belleza natural y cultural de Tucumán, conocida como el «Jardín de la República». Describe sus paisajes de montañas, valles y ríos, así como la conexión de la gente con su tierra.

 

Fragmento:

> «Soy de Tucumán,

> donde el sol se asoma

> y el río canta,

> donde el viento sopla

> entre las flores,

> y la tierra abraza

> a sus trabajadores.»

 

### Biografía de Mercedes Sosa

 

Mercedes Sosa, conocida como «La Negra», nació el 9 de julio de 1935 en Tucumán, Argentina. Fue una destacada cantante de folklore argentino y figura emblemática de la música latinoamericana. Desde joven, mostró su pasión por la música, influenciada por el folklore de su tierra natal.

 

A lo largo de su carrera, Sosa se convirtió en una voz poderosa que representó la lucha por los derechos humanos y la identidad cultural de América Latina. Su estilo emotivo y su habilidad para transmitir sentimientos profundos resonaron en audiencias de todo el mundo.

 

En 1965, lanzó su primer álbum, que la catapultó a la fama. A lo largo de los años, colaboró con numerosos artistas y recibió múltiples premios, incluyendo varios Grammy Latinos. Su repertorio incluye canciones emblemáticas que abordan temas de amor, justicia y la belleza de la tierra.

 

Mercedes Sosa falleció el 4 de octubre de 2009, pero su legado perdura, y su música sigue inspirando a nuevas generaciones, consolidándola como un ícono de la cultura argentina y latinoamericana.

[Ivana Marina]

Buenas noches a todos/as. El canta-autor que he elegido es Yoel Hernández, oriundo de El Maitén (Chubut):

Nombre de la canción: Mi lugar

Esta canción menciona diversos lugares de mi provincia pero destaqué un fragmento que habla especialmente de la estepa y meseta central:

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>»…donde la distancia</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Camina abrazada con la inmensidad</span>

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»> […]</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Nuestra esencia verdadera </span>

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>se encuentra en la estepa y meseta central</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde los ancestros</span>

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»> siguen vigilando y cuidando el lugar..»</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» />

 

[Valeria]

Comparto un poema de Arturo Cestino, a la Pampa Argentina.

«La tierra del Caldén»
Esta es mi tierra y su latir el mio.

Del rudo pastizal soy su retoño

aqui aprendi a nacer con estio;

y aquí quiero morir con el otoño.

Llanuras, montes, leguas, luz de auroras

templaron mi alma de juglar pampeano.

Sedientos de amistad acogedora,

hallaron tibio el hueco de mi mano.

La tierra del Caldén, airosa y brava,

sangre india de ínclito linaje,

de mi andariega vida hizo su esclava.

 

[Silvana]

¡Buenas noches! Gabriel Dubois, artista reconocido, nacido en Francia en 1873, a los 22 años se instala en Buenos Aires, es el creador del plafón central del Teatro Colón y la araña del salón azul del Congreso de la Nación Argentina. En 1932 se instala en Alta Gracia y maravillado por su paisaje, crea diversas obras que  retratan la belleza natural de la región, la flora autóctona de Alta Gracia, el arroyo local, la Virgen de Lourdes, entre otros.

En la actualidad, sus obras se exhiben en un Museo que lleva su nombre. Seguimos en contacto!

[Jessica de Valle]

Buenas noches les comparto mi aporte:

Como dije en el foro anterior vivo en Villa Carmela en el departamento de Yerba Buena – Tucumán. uno de los personajes que ha descrito con gran belleza el paisaje de nuestra provincia es Atahualpa Yupanqui, un reconocido poeta, músico y cantaautor nacido en el norte argentino, aunque no era Tucumano, vivió y recorrió estas tierras, y muchas de sus obras reflejan el paisaje de las Yungas y los Valles Calchaquies, que están cerca de donde vivo.

En uno de poemas «Los ejes de mi carreta», aunque no nombra directamente a Villa Carmela, transmite la conexión profunda con el paisaje del noroeste argentino, lleno de monte, silencio y vida silvestre.

Fragmento del poema

«Porque no engraso los ejes,

me llaman abandonao,

si a mi me gusta que suenen

¿Pá qué los quiero engrasaos?

Me gusta sentir los golpes

del fierro sobre la rueda,

como un rezo de mi raza

que pide campo y camino…

Este fragmento refleja el vínculo íntimo con el paisaje nativo:caminos de tierra, carretas que cruzan monte adentro, el silencio del entorno natural, y una vida simple en armonía con la tierra. Es un retrato poético de lo que fue y en parte sigue siendo el paisaje que rodea a Villa Carmela.

Saludos

 

[Agustina]

Hola comparto un fragmento de la letra de Ramon Ayala- Canto al Rio Uruguay https://www.youtube.com/watch?v=5L2SmvBrPYI&list=RD5L2SmvBrPYI&start_radio=1

Ramón Ayala, fue un cantautor, escritor, poeta y pintor de Misiones.

<span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Uruguay, misionero y trepador</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Por el Moconá se va tu canto de sol</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Uruguay, gigantesca curiyú</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Es una jangada azul cayendo hacia el mar</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Por el Uruguay yo me quiero ir</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Buscando la flor del amanecer</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Allá en el confín, rumbo a San Javier</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Volver a vivir</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Uruguay, sombrero de paja y luz</span><br style=»box-sizing: border-box; color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» /><span style=»color: #000000; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>En tus correderas soy fuego, monte y sol</span>

[Carina]

Hola a todos!!
Soy de Santa Rosa, La Pampa, y elegí para esta actividad dos personajes representativos que siguen en la memoria de todos los pampeanos, cuyos versos describían algunas características físicas de mi provincia.
Alberto Cortez nació en Rancul, provincia de La Pampa, el 11 de marzo de 1940, y Juan Ricardo Nervi nació el 19 de agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex. Nervi escribió un poema emblemático de nuestra región «La Pampa es un viejo mar», poesía que más tarde Alberto Cortez la musicaliza.
A lo largo de esta gran obra, se compara a la Pampa con un «viejo mar» por su inmensidad, su vasta llanura, su horizonte plano y abierto, y su misterioso silencio. Aunque nuestro territorio no tiene agua ni olas, sugiere un movimiento interno: el viento, siempre presente. Comparto algunos fragmentos:

La Pampa es un viejo mar,
sin olas, sin tempestad,
sin barcos hundidos…
La Pampa es un viejo mar
que duerme en la soledad
de un cielo sin ruido.

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

Este poema hecho canción refleja la parte geográfica y también sentimental del territorio. Nombra el caldén como árbol característico de la provincia, y sus condiciones climáticas forman parte del paisaje.
Saludos, desde Santa Rosa.
Carina Giardina.

[Yanina]

Hola Buenas noches: tal como mencione en mi participación anterior,  soy oriunda de La Pampa, Santa Rosa. Ante la propuesta formulada para este foro, como personaje de la historia, seleccione a la canta-autora Ana Carmen Gentile, que logra describir en su  relato de la canción Chacarera de la Pampa con gran exactitud el paisaje propio de nuestra provincia. En su obra musical refleja la cultura y la tradición de la region pampeana, combinando elementos de la música folclórica con una narrativa que evoca la vida en La Pampa contextualizando  sobre sus actores sociales: indígenas y gauchos que habitaron nuestras tierras.

Fragmento de la canción:

Yo soy de la tierra aquella

donde la lluvia no alcanza

semillita que se siembra

se riega con la esperanza.

Yo soy de la tierra aquella

donde los médanos duermen

acunados por historias

de viejos aires ranqueles.
<p style=»box-sizing: border-box; margin: 10px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 12px;»></p>
<p style=»box-sizing: border-box; margin: 10px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 12px;»></p>

[Pablo]

Uno de los personajes históricos que ha descrito el paisaje nativo del lugar donde vivo —Colonia Amadeo, jurisdicción de Margarita Belén, Chaco— es Augusto G. Schulz, reconocido botánico y naturalista que vivió y desarrolló gran parte de su obra en Colonia Benítez.
Schulz dedicó su vida a estudiar la flora del Chaco húmedo y registró detalladamente el monte nativo, los esteros, y las especies vegetales autóctonas. En su libro “Paseos por el Chaco” (publicado en 1958), describe así el paisaje chaqueño:
“En las cercanías de Colonia Benítez, el monte se presenta espeso, con quebrachos colorados, urundayes, laureles, guayaibíes, y lapachos que en primavera se llenan de flores. Entre ellos, en los claros del bosque, se abren paso los senderos bordeados de helechos y bromelias, donde la humedad del ambiente y el canto de los pájaros crean una atmósfera selvática única en el país.”
Este fragmento refleja no solo su mirada científica, sino también una sensibilidad poética hacia el paisaje natural del Chaco húmedo, muy representativo del entorno donde vivo.

[Gerardo]

Hola el personaje que elijo es Atahualpa Yupanqui, con la canción los ejes de mi carreta. El paisaje que describe es la pampa bonaerense con caminos de tierra, llanura, polvo y silencio. Representa el paisaje rural que existía en gran parte de la provincia de Buenos Aires, incluso en zonas que hoy son urbanas. Y el fragmento que elejí de la letra es el siguiente:
<ul data-start=»464″ data-end=»1023″>
<li data-start=»731″ data-end=»1023″>

<p data-start=»773″ data-end=»902″>“Porque no engraso los ejes,<br data-start=»801″ data-end=»804″ />me llaman abandonao.<br data-start=»828″ data-end=»831″ />Si a mí me gusta que suenen,<br data-start=»863″ data-end=»866″ />pa’ qué los quiero engrasaos</p>

[Mirta]

<p class=»MsoNormal»>Un canta-autor de mi ciudad que escribe el lugar en sus letras es Chela Gentille. Comparto parte de una de sus canciones “zamba a mi pueblo”</p>
<p class=»MsoNormal»>Te estoy contemplando desde la planicie, mi pueblito de Acha que lindo que sos,</p>
<p class=»MsoNormal»>Y tu calle larga que va al parque campo, me lleva hacia el verde de tu corazón.</p>
<p class=»MsoNormal»>Veo allá a lo lejos, como en una nube, que quisiera el viento muy lento hamacar,</p>
<p class=»MsoNormal»>Unos techos rojos, paredes muy blancas, colores de estampa es tu escuela hogar……..</p>
<p class=»MsoNormal»>Otro artista muy reconocido en la ciudad es Andres Arcuri, quien realizaba obras de arte inspirado en paisajes de General Acha.</p>

<p class=»MsoNormal»><span style=»mso-no-proof: yes;»><!– [if gte vml 1]><v:shapetype
id=»_x0000_t75″ coordsize=»21600,21600″ o:spt=»75″ o:preferrelative=»t»
path=»m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe» filled=»f» stroked=»f»>
<v:stroke joinstyle=»miter»/>
<v:formulas>
<v:f eqn=»if lineDrawn pixelLineWidth 0″/>
<v:f eqn=»sum @0 1 0″/>
<v:f eqn=»sum 0 0 @1″/>
<v:f eqn=»prod @2 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»prod @3 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @0 0 1″/>
<v:f eqn=»prod @6 1 2″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelWidth»/>
<v:f eqn=»sum @8 21600 0″/>
<v:f eqn=»prod @7 21600 pixelHeight»/>
<v:f eqn=»sum @10 21600 0″/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok=»f» gradientshapeok=»t» o:connecttype=»rect»/>
<o:lock v:ext=»edit» aspectratio=»t»/>
</v:shapetype><v:shape id=»Imagen_x0020_1″ o:spid=»_x0000_i1025″ type=»#_x0000_t75″
alt=»Hondonada del Potrillo Oscuro» style=’width:241.8pt;height:267pt;
visibility:visible;mso-wrap-style:square’>
<v:imagedata src=»file:///C:/Users/Usuario/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg»
o:title=»Hondonada del Potrillo Oscuro»/>
</v:shape><![endif]–><!– [if !vml]–><!–[endif]–></span>

[Esteban Alberto]

Elegí hablar sobre Miguel Lillo, quien fue un destacado naturalista y botánico tucumano nacido en 1862. Su trabajo en la región de las Yungas y los valles Calchaquíes es fundamental para entender la riqueza natural de la provincia.

Descripción del Paisaje:En sus escritos, Lillo describe la belleza y diversidad del paisaje tucumano. Un fragmento de su obra «Flora de la Provincia de Tucumán» dice:

«La provincia de Tucumán es un verdadero jardín botánico, con una variedad de especies vegetales que sorprenden al viajero. Desde las palmeras y los laureles de las Yungas, hasta los cardones y los cactus de los valles Calchaquíes, la naturaleza se muestra en todo su esplendor.»

Legado: Miguel Lillo es considerado uno de los pioneros de la botánica en Argentina. Su trabajo en la clasificación y descripción de la flora tucumana es fundamental para la comprensión de la biodiversidad de la región. Su legado continúa inspirando a científicos, naturalistas en la actualidad y existe un centro universitario de ciencias naturales que lleva su nombre.

Saludos

 

 

 

[Fernando]

Buenos días el personaje que elegí  es Amado Bomplan , en mi ciudad tiene un nombre con su nombre y muchas veces se desconoce la historia detrás del personaje
El 28 de agosto del pasado año, se conmemoraron 250 años del natalicio del célebre botánico y naturalista, Amado Bonpland. Nacido en La Rochelle, Francia, en 1773 y radicado en los países de la “Cuenca del Plata”, desde 1817 hasta su muerte en 1858.>
Siguiendo con los festejos del citado natalicio, es que desde las páginas de MTH realizaremos otro merecido homenaje al “sabio de dos mundos”. El énfasis de la presente nota estará puesto en el redescubrimiento realizado por Bonpland, referido al secreto sobre la germinación de la semilla de yerba mate y una curiosa coincidencia que lo vincula al prócer oriental José Gervasio Artigas. Cabe destacar que el interés de Bonpland por los estudios sobre el cultivo e industrialización de la yerba le ocuparon los más de 40 años en que vivió intensamente en nuestra región.</span></p>
Amado Bonpland tomó conocimiento de la existencia de la yerba mate a través de varias crónicas del militar, ingeniero y naturalista español Félix de Azara. La curiosidad del sabio francés surge a partir de dos notas de Azara publicadas en Buenos Aires, en junio de 1806 en el “Semanario de agricultura, industria y comercio”.En el número 194 del semanario, hay un artículo donde se detallan las características de la planta y el proceso productivo en el Paraguay.Azara expresa: “Los jesuitas plantaron multitud de estos árboles en las inmediaciones de sus pueblos, y esto mismo deberían hacer los paraguayos, siendo muy extraño que no lo hayan practicado. … …”Hoy se beneficia la yerba a tan largas distancias, que el transporte a la Asunción es casi igual al importe del beneficio. Los yerbales están en desiertos expuestos a las invasiones de los bárbaros que matan bastantes peones.”</span></p>
>Bonpland desembarca junto a su familia en Buenos Aires, en enero de 1817, eran tiempos en los que el prócer de la Banda Oriental José Gervasio Artigas lideraba la “Liga Federal” como “Protector de los Pueblos Libres”. Esta Confederación de provincias comprendía, entre otras, a las actuales provincias de Corrientes y Misiones, lugar donde otrora se ubicaban las Misiones Jesuíticas argentinas, citadas por Azara como modelo productivo yerbatero en sus notas. Mientras las provincias de la “Liga Federal” estuvieron bajo la hegemonía del artiguismo, Bonpland solo se tuvo que conformar con realizar algunas expediciones de búsqueda de yerba mate en las zonas aledañas a Buenos Aires, tales como el Delta del Paraná o la Isla Martín García, situada frente a las costas de la Colonia del Sacramento.</span></p>
Recién en 1819, Bonpland junto al oficial de marina y dibujante Pierre Benort, arriban a la Isla Martín García, buscando las plantas de yerba cultivadas décadas atrás por los misioneros Jesuitas que remontaban los ríos Paraná y Uruguay. Luego de varios días de recorridas, la búsqueda resultó infructuosa. Por otro lado, los soldados de la guarnición  </span>se negaron a guiarle pues acostumbraban a usar dichos árboles para consumo propio.
Alternativamente, los exploradores franceses conocieron a un isleño de origen guaraní, que atravesando bosques y picadas les condujo directamente a un monte escondido donde se encontraban decenas de plantas de yerba mate. La ayuda de este guía indígena fue clave, pues Bonpland reconoció que por esos mismos senderos ya había transitado varias veces sin haber encontrado ni una sola planta. Con la ayuda de dos peones paraguayos, elaboraron algunas libras de yerba mate para el consumo. De regreso a Buenos Aires, Bonpland intenta hacer germinar las semillas de yerba mate que había recolectado en la Isla Martín García, sin obtener ni un solo brote.
Ante esta situación, es que decide realizar otro viaje a la isla, para investigar bajo quéondiciones germinaban las semillas. Profundo observador de la naturaleza, descubre que entre el estiércol de zorzales se encuentran semillas de yerba mate, que habían atravesado todo el tracto digestivo del ave y que al corroer su película protectora, dejaban a las semillas en condiciones de germinar. Su hipótesis, debía ser demostrada.</span></p>
De regreso a Buenos Aires, Bonpland planta en su quinta esas semillas “intervenidas” por los zorzales, lograndocon éxito la germinación de la yerba. Descubre así el gran secreto de ¿Cómo “domesticar” la yerba mate? Secreto perdido durante más de 50 años, luego de la expulsión de los Jesuitas del Río de la Plata en el año 1767. Ese es el motivo por el cual, al momento en que Azara escribe sus notas, el secreto permanecía oculto. Al naturalista español, le llamó la atención que los paraguayos no lograban plantaciones cercanas a los centros poblados y, por ende, debían recorrer grandes distancias para llegar hasta los yerbatales naturales, ubicados en zonas selváticas.A partir de septiembre de 1820, derrotado Artigas y exiliado en el Paraguay, la provincia de Misiones queda “liberada” para que Bonpland pueda realizar su anhelada expedición a los yerbatales de las Misiones Jesuíticas, ahora bajo la autorización del Gral. Ramírez. Entre mayo y julio de 1821 visita las reducciones argentinas encontrando allí los vestigios de los antiguos pueblos, destruidos por los portugueses.Sobre Candelaria, Bonpland expresa: “la posición de Candelaria es hermosísima”, encuentra “un resto considerable del yerbal plantado por los padres jesuitas. Dicho yerbal se encuentra al oeste del pueblo, inmediato al río” Paraná.En sus notas, estima que esta plantación estaba formada por cincuenta líneas de 250 árboles cada una, es decir, unos 12.500 árboles en total. En 1821, subsistían alrededor de 4.000, rodeados de malezas, buena parte quemados y cortados.Siguiendo con su recorrido misionero, visita la zona de la antigua reducción jesuítica de Santa Ana, lugar donde establece una colonia agrícola dedicada al cultivo y producción de tabaco y de yerba mate. Sobre ese lugar, Bonpland expresa:Es en este cerro, donde el famoso Artigas, había establecido su campamento después de haber sido derrotado por los portugueses, y que el General Ramírez le hiciera una guerra ofensiva. Desde este punto escribió al Paraguay y recibió el permiso para pasar sin armas, pero con una escolta personal de 12 hombres.”El 8 de diciembre de 1821, el dictador del Paraguay, Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, viendo amenazado su monopolio de yerba mate y considerando además que Bonpland era un espía francés, ordena el asalto y destrucción de la colonia agrícola de Santa Ana. El sabio es secuestrado y apresado, en el mismo lugar donde nuestro prócer José Artigas pasó su última noche en el territorio de los “Pueblos Libres”. El cautiverio de Amado Bonpland en territorio paraguayo duró alrededor de una década.>El próximo 19 de junio, se conmemora el 260 aniversario del natalicio de Artigas, vaya desde MTH este recuerdo que vincula al prócer oriental y al sabio francés.

[Fernando]

p>

[Fernando]

l»></p>

[María]

Buen día, desde Santa Rosa, La Pampa, les comparto un fragmento de la canción: «Flor de Jarilla Amarilla»

«Humilde como su dueña

amarillita amarilla

en su planta de jarilla

la flor de jarilla sueña

humilde como su dueña

amarillita amarilla»

Autores: Juan Ricardo Nervi – Ernesto del Viso

Intérpretes: Ernesto del Viso – Sergio La Corte

Ernesto del Viso, es un músico y compositor pampeano que se dedica principalmente a la música infantil. Impulsor del «Movimiento de música para niñas y niños» donde a través de sus letras e interpretaciones nos acerca al paisaje y cultura pampeana. En este caso hace referencia a la especie nativa de la jarilla amarilla.

Saludos.

 

[Yohana Anabel]

Hola, buen día.

Para realizar esta actividad, elegí al poeta y narrador pampeano, Héctor Raúl Ojeda. Ojeda nació en Santa Rosa-La Pampa en 1942 y, en sus textos, trabaja con la memoria, el territorio y la cultura pampeana.

En algunos de sus escritos, se puede observar cómo él describe el paisaje pampeano, haciendo énfasis en sus llanuras infinitas, caldenes, viento y el silencio caraterístico de la región. Para ejemplificar lo anterior, tomé un fragmento del poema «La Pampa», encontrado en su libro «La raíz y el viento»:

«… La pampa es la distancia sin medida,
el cielo abierto al sueño y al relámpago.
Es el rumor del viento entre los caldenes,
la soledad que canta el hombre solo.
Es la raíz mas honda del silencio.»

Este fragmento, refleja cómo Ojeda describe el paisaje nativo de La Pampa: una llanura extensa, donde la naturaleza, el viento y la historia se entrelazan con la identidad de su gente.

 

[Julio]

Francisco Pascasio Moreno: fue científico , naturalista, botánico, Describe a los lagos y montañas patagónicas.
Fragmento de su relato:
«AL llegar a las orillas del Nahuel Huapi, quede extasiado ante la belleza del paisaje, las aguas azules del lago se extiende hacia el oeste, reflejando las cumbre nevada de los andes».

[MARIA VICTORIA]

Elijo para esta actividad a Edgar Morisoli, que fue un poeta, escritor y ensayista nacido en Acebal, Provincia de Santa Fe. Se arraigó en La Pampa hace 60 años y escribió 28 libros de poesía, uno de ensayos y 3 cantatas. Fue miembro fundador de la Asociación de Escritores Pampeanos. Falleció en Santa Rosa, La Pampa, el 16 de junio de 2020.
En 1956 se radica en La Pampa. Vivió en Colonia 25 de Mayo, Toay y Santa Rosa. Es socio fundador de la Asociación Pampeana de Escritores (APE) y miembro de la Fundación Chadileuvú, institución preocupada por la conservación y conocimiento de los ríos pampeanos.
Este poeta reflejo a través de sus prosas elementos autóctonos de la fauna y flora pampeana.
comparto una estrofa de su poema: TESTAMENTO

«Dejo a hombres y mujeres de la canción, la rama

dorada del chañar, la primera corola

del monte en primavera. Que su canto

y sus guitarras sigan cortejando esa gracia,

a la par que dialoguen, desde el cerno

del corazón, con la conciencia prójima,

y para honor del Cancionero sean

la voz de los sin voz,

alcurnia popular de la milonga».

[Sonia Mabel]

Buenos dias.
Nombre del autor: Eduardo Piatelli.
Poeta tucumano nato, que escribió las letras de muchas canciones donde se nota que son secuelas de su propia vida, de sus amores. También escribió poesías sobre historias de personajes ilustres, historias y relacionadas a su vida. El paisaje que describe es de los valles de Tucumán.

                          TIERRA MIA, TUCUMAN
“Amo esta tierra mía con sus valles sin bruma,
sus montañas abiertas en cumbres acrestadas,
el azul de este cielo con sus copos de espumas,
que hace fondo a los cerros y a las tardes….”

[Rodrigo Alejandro]

Hola a todos
para esta actividad elegí a los canta-autores Mercedes Sosa (nacida en Tucumán) y Atahualpa Yupanqui (nacido en Bs. As.). Ambos no se limitan a describir el paisaje, sino que lo integran a la vida espiritual, social y cultural del pueblo. Tucumán aparece en sus obras como una tierra viva, poblada de memorias, emociones y símbolos profundos de resistencia, ternura y pertenencia.

Luna tucumana
Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más,
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.

Ay lunita tucumana,
tamborcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en la senda de Tafí.

En este fragmento se menciona el Tamborcito calchaqui, instrumento ancestral de los pueblos originarios del NOA.
La referencia directa a Tafí del Valle, nos sitúa en un paisaje de cerros, quebradas y vientos fríos, de tradición indígena y criolla.

[Daniel Alejandro]

El personaje que elegí es Atahualpa Yupanqui («el que vino de lejanas tierras a contar»). Fue un cantautor, poeta y guitarrrista nacido en la localidad de Pergamino (Provincia de Buenos Aires). Es ampliamente considerado como el músico Argentino más importante de la historia del folklore.

La obra que elegí es un poema que describre el paisaje de la llanura pampeana.

Elogio de la Pampa

Solo un inmenso mar pudo detener su geografía inconmensurable.

Un límite de barrancas profundas, de duras rocas golpeadas por oleajes sin tregua.

Todo esto fue necesario para fijar la frontera de esa llanura infinita que los criollos llamamos con el nombre más indiano, más hermoso, pampa.

Cambian las formas, se desgastan, se renuevan y el alma de la pampa serena.

Y pensativa mantiene su jagüel sensible para no perder.

El verdadero color de su espíritu.

El alma de la tierra es luz permanente presente en la flor del cardo

En el aire que dialoga con los trebolares

En la soledad de los últimos ombúes

En el paisano que cruza silencioso la distancia como arreando

Una tropilla de leyendas sobre ese mar de yerbas

Que nosotros llamamos con el nombre más indiano

Que nosotros llamamos con el nombre más indiano.

Y más hermoso pampa.

[NOEMI ANTONELA]

Seleccione este grabado de Ceferino Carnecini. Un grabado en afuafuerte donde podemos observar lo característico de la época pampeana. El caballo atado bajo el árbol, la casita de campo y el horno de barro para preparar pancitos calentitos.

https://www.hilariobooks.com/images/catalog/a_1376.jpg

 

[Giuliana Nazarena]

Hola buen día, quería compartir con ustedes el autor elegí para presentar en esta clase, su nombre es Arturo Alberto Cestino  escritor y poeta pampeano, tomé un escrito que me identificó como pampeana

<p style=»text-align: center;»>La tierra del Caldén </p>
<p style=»text-align: center;»>Esta es mi tierra y su latir es mío.</p>
<p style=»text-align: center;»>Del rudo pastizal soy retoño.</p>
<p style=»text-align: center;»>Aquí aprendí a nacer con el estío;</p>
<p style=»text-align: center;»>y aquí quiero morir con el otoño</p>
<p style=»text-align: center;»></p>
<p style=»text-align: center;»>Llanuras, montes, leguas, luz de auroras</p>
<p style=»text-align: center;»>templaron mi alma de juglar pampeano.</p>
<p style=»text-align: center;»>Sedientos de amistad acogedora,</p>
<p style=»text-align: center;»>hallaron tibio el hueco de mi mano.</p>
<p style=»text-align: center;»></p>
<p style=»text-align: center;»>La tierra del caldén, airosa y brava,</p>
<p style=»text-align: center;»>Sandría india de ínclito linaje,</p>
<p style=»text-align: center;»>de mi andariega vida hizo su esclava.</p>
<p style=»text-align: center;»>Y quedó aquí, cautiva del paisaje,</p>
<p style=»text-align: center;»>en el recodo donde el tiempo enclava</p>
<p style=»text-align: center;»>el hoy radiante y el ayer salvaje.</p>
Es un poema que describe la tierra pampeana y la relación del autor con ella: El caldén, las llanuras, lo que le provoca emocionalmente el paisaje, un fusión entre nuestra identidad y el ambiente.

[Ayelen]

Hola buen dia,  la autora describe el paisaje de la pampa , ella es Dora Battiston , es una poeta Pampena ligada a la tierra y el paisaje de Toay y La Pampa.

Nacio en Toay , La Pampa

Trayectoria Docente y poeta , participo en antologías y círculos literarios Pampeanos.

Estilo y singularidad utiliza lenguaje sencillo pero emotivo, sin barroquismo, con imagenes que apelan a los sentidos. Mirada femenina de la Pampa, menos íntima que Morison.

Algunos de los temas : La Pampa como hogar y herida , la memoria rural los pequeños detalles cotidianos elevados a poesia.

Obra destacada  «Pampa verde»(poemario inédito en formato libro, pero difundido en revistas locales )

Fracmento  » La pampa no es verde,

es el sueño del agua que no llega.

Es el amarillo del sol

Clavado en la tierra como un cuchillo,

y el gris del viento

que borra los nombres en los postes de

alambre»

En este libro podemos encontar  el poema : Espejismos ( habla de Toay y Santa Rosa )

 

 

 

 

 

Considero el lenguaje

y la calle

sin embargo

vive su historia.

 

Qué importancia tienen estos relámpagos

el miedo de la siesta, los animales lentos

del mediodía

apareciendo a un sol raído

entre estas excesivas floraciones

de Santa Rosa de Toay.

 

Uno hubiera esperado el desierto,

es más, se había preparado para el desierto.

 

Qué es esto entonces

esta humedad en los canteros

el crecimiento verde

donde empluman acacias

un paraíso remoto

y esos muñones suplicantes del invierno

repentinamente

florecidos

y esos pájaros atrapados

en tormentas inciertas

en los brillos

desconcertantes del camino.

 

Espejismos infieles

que nacen del verano.

 

Mientras tanto

los torpes pies hinchados

descienden

en busca de agua fresca

y aunque en algún lugar

ocurra el pensamiento

aquí abajo se sufre.

 

[Virginia]

<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Hola, buenos días… el autor que elegí es Juan Ricardo Nervi. </span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>BIBLIOGRAFÍA </span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Juan Ricardo Nervi, nació el 19 de agosto de 1921 en la localidad de Eduardo Castex, Provincia de La Pampa. Fue poeta, escritor, periodista, investigador y educador. Como pedagogo destacó en su provincia, en diversos lugares del país y en México, donde debió exiliarse.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>La poesía que seleccioné es la siguiente, cabe aclarar que elegí esta poesía que ya representa de manera clara como es vivir en La Pampa. </span></p>
<p class=»MsoNormal»><b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>LA PAMPA ES UN VIEJO MAR</span></b></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Si usted no conoce el sur</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>y piensa que es el desierto</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>no sabe lo que es La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>porque ignora su secreto</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>La Pampa es un viejo mar</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>donde navega el silencio.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Usted que pasa y se va</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>pudiendo bajarse sin miedo</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>podrá escuchar como suenan</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>las trutrucas del Pampero .</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Si usted no ha estado por aquí</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>no sabe lo que es el viento.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Tierra para estar de pie</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>con las vigilias del tiempo</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>a veces entre los cardos</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>se va desgranando el suelo</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Y su llanto de sangre y sal</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>se llora su río muerto.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Busque en el pobre hachador</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>su cara de jornalero</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>la médula de un caldén</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>hallará si escarba el hueso.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Con sus raigones de fe</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>son plantas mirando el cielo.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Deje que llueva nomás</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>sobre este cultrum reseco</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>ya verá como florecen</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>los surcos del chacarero</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>con sus muchachas en flor</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>el trigo se da en un beso.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Venga conmigo y será</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>para siempre su aparcero</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>verá un manantial de luz</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>en el corazón del médano.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>La Pampa es de áspera piel</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>pero jugosa por dentro.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Si usted no conoce el sur</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>y piensa que es el desierto</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>mire bien ese horizonte</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>no ve mil barcos veleros.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>La Pampa es un viejo mar</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>donde navega el silencio.</span></p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»>Saludos!!</p>

[Luisina]

Buenos días colegas, comparto el siguiente fragmento:

«La Pampa tiene el silencio que el hombre le dio al pasar por eso tiene ese canto de soledad sin final»  (Canción El payador perseguido)

Autor: Atahualpa Yupanqui (1908-1922)

Paisaje que describe: llanuras del interior argentino, en particular zonas de La Pampa y del oeste rural, con una fuerte presencia de la vida campesina y natural.

En este fragmento, Yupanqui describe una Pampa silenciosa, melancólica, , con una belleza austera. El paisaje no es solo natural, sino también emocional: habla del silencio, de la inmensidad, del paso del ser humano y de sus huellas. Al igual que otros artistas, él logro transmitir lo que sentía frente a la tierra pampeana, incluso cuando ya empezaban a cambiar sus características originales. Hoy, ese paisaje sigue cambiando, ya no vemos tanta naturaleza virgen ni tanto silencio. los cultivos, el ruido de los caminos, y la perdida de biodiversidad transformaron para siempre esa imagen original. Sin embargo, escuchar a Yupanqui o leer sus textos nos ayuda a imaginarla y valorarla.

 

[Lorena]

Buen día, el escritor que yo elegiría sería Charles Darwin, este autor describe la Región Pampeana desde observaciones técnicas, enfatiza la horizontalidad sin interrupciones y la vastedad, comparándola con el mar tranquilo, en sus escritos también aparece la vinculación a la figura del gaucho y su libertad

Fragmento:

“El campo, desde La Pampa, cubierto de monte, ahora cambia con paja oscura y amarilla… cuando está alta, es lindo ver el efecto del viento pasando por esta extensión salvaje de pasto ondulante… el espectáculo plácido, más allá de toda descripción… el gaucho en el horizonte… el poncho escarlata volándole por detrás…”

[Noelia]

«Es Entre Ríos la provincia que dos grandes ríos abrazan (…) el Uruguay de zorzales y el Paraná de calandrias, que fluyen generosos al mar, puerta abierta a la libertad.

Montiel… selva de misterios, deidad del tigre que inquieto acecha para mostrar sus garras. La atractiva serenidad del Delta entre caprichosas islas, de lujuriante vegetación, cautiva, atrapa, embelesa …

Es Entre Ríos, escenario geográfico forjador de sueños de autonomías. Tierra de historia, de la historia grande. Aquí el guerrero estadista, el Federal, el General Francisco Ramírez galopando la historia en Unión y Libertad. Aquí el General Justo José de Urquiza. Redentor de: Constitución, Cultura, Progreso y Libertad.»

María Luisa Zaffaroni (1916 – 2009) nació en Concepción del Uruguay. Fue docente, escritora e investigadora. Su pluma se manifestó en el género literario; su producción poética puntualiza la geografía entrerriana. Fauna, ríos, vegetación, inclemencias del tiempo, combinados con sucesos históricos de personajes que sus acciones han dejado huella indeleble en la conformación de nuestro país.</p>
Este poema dedicado a Entre Ríos enumera los elementos que conforman la identidad entrerriana, entre geografía y homenaje a los hacedores de la historia, culmina con los valores que nos marcaban el camino donde siempre hay una estrella en el horizonte.</p>

[Daniela]

Hola, como vi que ya hicieron sobre Atahualpa Yupanqui, voy a traer unas coplas del cancionero Popular de Tucumán de Juan Alfonso Carrizo

COPLAS DE TUCUMAN

cuando la mora pinta, pinta la uva;

cuando el cardón florece ya está madura.

Qué bonita es mi quebrada, la quebradita de Lules, donde el pobre se divierte bajo los cielos azules!

Adiós Tucumán amado! adiós, estancia florida! Algún día he de volver, si Dios me presta la vida.

nombre del autor: Juan Alfonso Carrizo

que paisaje describe: Los valles y selvas en quebradas

 

 

[Alberto Eugenio]

El personaje fue: Domingo Faustino Sarmiento, durante sus viajes por el interior del país, recorrió gran parte de la región serrana, incluida Córdoba. En su obra «Recuerdos de provincia» (1850), aunque no se centra exclusivamente en las Sierras Chicas, ofrece descripciones del paisaje cordobés que incluyen elementos de esa región serrana, como:

Las sierras bajas y onduladas.

La vegetación autóctona, como el espinillo, el molle, el tala, el chañar y los quebrachos.

La rusticidad del terreno y la vida rural de los habitantes.

Fragmento de Recuerdo de provincias: «En aquel piélago blanco y estrecho que se extiende abajo, divisó uno de nosotros bultos de caminantes…. Descendimos hacia el lado argentino……. remontar aquella montaña que creí haber dejado atrás para siempre»

Otro personaje, pero más cercano en el tiempo fué Manuel Mujica Lainez, más centrado  en Villa Allende (en las Sierras Chicas), describió con estilo literario la belleza del entorno serrano en donde vivió.

[Aylén Gisela]

Hola! El autor que elegí es Domingo Faustino Sarmiento. Aunque más famoso por su rol político que, cabe aclarar, no está exento de controversias, fue también un intelectual y reconocido escritor. En su obra más conocida, El Facundo (1845), también llamada Civilización o Barbarie, describe la naturaleza en Buenos Aires antes del completo avance de la urbanización:

«La pampa… es el horizonte sin límites, es el pasto que se pierde en la distancia, es el cielo inmenso que se junta con la tierra. Nada interrumpe la mirada; no hay cerros, no hay bosques, no hay caminos; solo pasto, viento y cielo. El caballo es rey en esta inmensidad, y el hombre es apenas un punto que se mueve entre el pastizal.»

En esta época, como indica en el fragmento citado, aún predominaban los pastizales pampeanos naturales, previo a la gran transformación del territorio que conllevó la construcción de las grandes ciudades.

Saludos,
Aylén

[MARIA EUGENIA]

Hola a todos! El personaje que decidí compartir es Don Gregorio Álvarez. Historiador, médico y escritor neuquino. En su libro «Donde estuvo el Paraíso», hace un recorrido por la cultura regional, describiendo, con gran sentimiento y belleza, los paisajes y poblados de gran parte de nuestra Patagonia. El fragmento que a continuación copio del libro, es parte de un poema inspirado en las aguas del Lago Lacar:

«Lago Lacar de la lámina argentada…
Cuánto luce el festoneado de tus ondas
en las tardes de oro y nácar!
Cuánto lucen las guirnaldas de tus olas
por el céfiro pehuenche acariciadas!
De tus olas ritmo en marcha hacia el oriente
a riberas de arrayanes,
de mutisias y de aljabas,
que se abrazan con los ñires
con un cálido temblor de enamoradas;
a riberas donde todo está dorado
por los rayos del buen sol de tus montañas!…
Al revés de nuestras vidas,
que caminan hacia playas ignoradas,
hacia playas donde reina el desconcierto
con un gran interrogante que anonada
y ensombrece, sin reparo, los destinos
de la ciega humanidad desorientada…»

[Tamara]

Para responder a esta actividad, elegí a Ricardo Güiraldes
Autor: Ricardo Güiraldes
Paisaje: Las pampas de Buenos Aires
Obra: Don Segundo Sombra (1926)
Güiraldes nació en San Antonio de Areco y conocía profundamente la vida rural. En Don Segundo Sombra, describe el paisaje pampeano desde la mirada de un joven aprendiz de gaucho, con imágenes muy vívidas del campo, el cielo y la soledad de la llanura.
Fragmento:

“El campo se me ofrecía infinito, calmo, parejo, como una llanura dormida… Ni una ondulación, ni una voz, ni un árbol. El horizonte sin bordes parecía alzarse en vez de alejarse.»

Es una descripción simple pero muy poderosa. Nos transmite la inmensidad de la Pampa, ese paisaje que hoy cuesta imaginar desde una ciudad como Caseros, tan urbanizada.

[Iliana Macarena]

Hola, además de los autores que pusieron los compañeros de la Pampa, agrego la canción «mi pampa» de Gabriel Raíz. La cual cuenta el autor que «surge durante una caminata por el monte, en contacto con el paisaje, con sus formas achaparradas, sus marrones y amarillos, sus espinas y abrojos, con el sonido del viento raspando arena reseca». https://www.laarena.com.ar/la-pampa/2018-2-20-12-40-21–mi-pampa-cancion-para-reflexionar-sobre-nuestros-rios
Saludos!

[Leticia]

Buenas tardes,

Quiero compartir un fragmento del Diario de un Naturalista alrededor del mundo de Charles Darwin, que reúne la memoria de su viaje realizado entre 1831 y 1836 a bordo del Beagle. Darwin permaneció en distintos puntos del actual territorio argentino desde el 24 de julio de 1833 hasta el 10 de junio de 1934. En el siguiente párrafo describe de manera acertada el clima particular de Santa Fe.

«2 de octubre

Por la mañana llegamos a Santa Fe. Allí me sorprendió observar el gran cambio de clima, producido por la diferencia de solo 3° de latitud, entre este lugar y Buenos Aires. Así lo evidenciaban el vestido y la complexión de lo hombres, el mayor desarrollo del ombú, el gran número de nuevos cactus y otras plantas, y especialmente de las aves. En el transcurso de una hora observé media docena de las últimas que nunca había visto en Buenos Aires. Considerando que no existen fronteras naturales entre las dos regiones y que el carácter del país es muy semejante, la diferencia dicha era mayor de la que podía esperarse.»

[Agostina]

Hola Buenas tardes!!! en esta oportunidad quería presentar al  pintor Castellini, Nicolás. Nació en Quehué,  La Pampa. Trabajo en el campo como esquilador y peón rural, comenzó pintando cuadros a sus 30 años de edad. En sus pinturas plasmaba escenarios rurales, suburbanos y llanuras pampeanas.

Adjunto link para que puedan visibilizar las imágenes de sus obras de arte.

https://www.artedelaargentina.com.ar/disciplinas/artista/pintura/nicolas-castellini#:~:text=Naci%C3%B3%20el%2014%20de%20abril,plasm%C3%B3%20escenas%20rurales%20y%20suburbanas.

[hernan]

Buenas tardes.
Atahualpa Yupanqui
Paisaje descrito: la pampa como una llanura infinita, viva como guitarra, con cardos, vientos y ombúes solitarios.

Fragmento: “La pampa es como una guitarra verde que nunca calla su voz. En el alma de la tierra, en la flor del cardo, en la soledad de los últimos ombúes»

[Renzo]

Hola Profes y colegas! Aca dejo mi aporte en el foro para la clase 4
Cuenta la Historia que Charles Darwin, estuvo en Argentina entre 1832 y 1833. Describe a la flora, la fauna y el clima de La Pampa durante su viaje el HMS Beagle (El HMS Beagle era un barco de la Marina británica. Entre 1831 y 1836, realizó un viaje de exploración alrededor del mundo, y Charles Darwin fue invitado como naturalista a bordo.
Este viaje fue fundamental para el desarrollo de sus ideas sobre la evolución y la selección natural, que más adelante plasmaría en su obra El origen de las especies (1859).
Observa el comportamiento de animales como el ñandú y el guanaco. Se refiere al extenso y monótono horizonte de la región.
También comenta sobre los pueblos originarios y los gauchos.

Autor: Charles Darwin
Documento / Libro: Viaje de un naturalista alrededor del mundo
(Título original en inglés: The Voyage of the Beagle, 1839)
Fragmento: “El terreno seguía seco y estéril; pero sostenía muchas clases diferentes de plantas, y la hierba, aunque parda y marchita, era más abundante, ya que los arbustos espinosos eran menos frecuentes. Estos últimos desaparecían en breve, y las llanuras quedaban sin ningún matorral que cubriera su desnudez.”

[Andrea]

Hola. Como están?

Uno de los autores que escribió sobre Plottier es Agustín Hugo Milán, profesor de historia y periodista local. Su libro «Historias de Plottier» analiza la historia de Plottier destacando los movimientos migratorios que marcaron la región e incluye información sobre la evolución histórica de la zona incluyendo la influencia de la llegada del Dr. Plottier en la transformación de la geografía y la introducción de nuevas especies.

Además, Pepe Zapata Olea, autor de «Acuarelas de las Chacras» pinta acuearelas que representan la zona para revalorizar la identidad del pueblo.

Marcelo Berbel, poeta, autor, compositor y músico  representativo de la región patagonia. Algunas de sus obras son: Dulce Limay, Polca del Rosedal, Alambrado de veranda, entre muchas otras.

Fragmento de «El Puestero»

Soy puestero de llanos y sierras

De la pampa y cordillera

Del caldén hasta los pehuenales

Soy del pasto mallin y el coirón…

Saludos

[Yamila]

<span data-mce-type=»bookmark» style=»display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;» class=»mce_SELRES_start»></span>

[Yamila]

<span data-mce-type=»bookmark» style=»display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;» class=»mce_SELRES_start»><span data-mce-type=»bookmark» style=»display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;» class=»mce_SELRES_start»></span></span>

[Yamila]

<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Hola a todos! El personaje que escogí para responder la consigna es el cantautor pampeano Alberto Cortez, nacido en un pequeño pueblo de La Pampa, llamado Rancúl.</p>

<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Fragmento de «La Pampa es un viejo mar» musicalizado e interpretado por Alberto Cortez y escrito por Juan Ricardo Nervi.</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>»Si uste no conoce el sur</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>y piensa que es el desierto,</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>no sabe lo que es La Pampa</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>porque ignora si secreto:</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>¡La Pampa es un viejo mar</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>donde navega el silencio!</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Hasta la próxima. Saludos</div>

[Yamila Antonela]

<p style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Buenas tardes, el autor elegido para esta actividad es Ariel Hugo Vazquez quien escribió su primer libro llamado «Alpataco».</span></p>
<p style=»text-align: justify;»><span style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Escritor, Poeta, se presenta bajo seudónimo de “Alpataco”. Nació en la zona rural del pueblo de La Humada, en el Departamento Chical-Có, de la provincia de La Pampa. (El pueblo de La Humada, capital del Departamento Chical-Có tiene cerca de 1000 habitantes según las cifras del último censo nacional de población de 2010.) Cursó estudios en la Escuela Rural de La Humada, luego en Telén y en Santa Isabel. Es hijo de don Mario Vázquez y doña María Salinas. </span><span style=»font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;»>Sus versos que han sido publicados por medios locales. Ha compuesto canciones del folclore nacional, que han sido presentadas en reiteradas ocasiones en el escenario mayor de Cosquín y Jesús María, por el consagrado grupo pampeano “Los Caldenes” y que forman parte del último álbum editado</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Es un poema La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>resumido en su llanura,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>y sus distancias son mares</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>vestidos de pasto puna.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Es un poema La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>lleno de tardes serenas,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>y el viento es una plegaria</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>que murmura en las arenas.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Es un poema La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>coloreada en sus espigas,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>también refugio del monte</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>entre retoño y espinas.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Es un poema La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>con aromitas silvestres,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>donde la novia del cielo</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>pinta sus ojos celestes.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Es un poema La Pampa</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>se cocina a fuego lento,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>es saladita por fuera</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>y dulcecita por dentro.</span><span style=»font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: center;» align=»center»><b><span style=»font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>Alpataco.</span></b></p>

[Yamila]

<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Hola a todos! El personaje que escogí para responder la consigna es el cantautor pampeano Alberto Cortez, nacido en un pequeño pueblo de La Pampa, llamado Rancúl.</p>
<p style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Fragmento de «La Pampa es un viejo mar» musicalizado e interpretado por Alberto Cortez y escrito por Juan Ricardo Nervi.</p>

<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>»Si uste no conoce el sur</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>y piensa que es el desierto,</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>no sabe lo que es La Pampa</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>porque ignora si secreto:</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>¡La Pampa es un viejo mar</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>donde navega el silencio!</div>
<div style=»color: #000000; font-family: ‘Times New Roman’; font-size: medium;»>Hasta la próxima. Saludos</div>

[Fernando]

Autor : Jose Luis Aguirre- Cancion: Tonada y lluvia- Disco: Canto almonte nativo
Podria describir cualquiera de los valles cordobeses ( Punilla, Calamuchita, Traslasierra, etc )
Bonito se ha puesto el valle
Después de lo que ha llovido
Si del pecho emocionado,
Tonadas me ha florecido.
Qué lindo que canta el río
De aromas se llena el aire
Cruza por el cielo una bandada,
Refusilos de oro y plata
Por la tarde que se va
Y hacia la oración luna y lucero
«Achalaí decir yo quiero
Cuanta magia este lugar»
Bonito se ha puesto el valle
Después de lo que ha llovido.
Fecunda la madre tierra,
Destella un verdor profundo
Como una luz de esperanza
A tanta pena en el mundo.
Que lindo se oye al silencio
La música de mil trinos
Cruza por el cielo una bandada,
Refusilos de oro y plata
Por la tarde que se va.
Y hacia la oración luna y lucero
«Achalaí decir yo quiero
Cuanta magia este lugar»
Bonito se ha puesto el valle
Después de lo que ha llovido.
(Recitado) (Repite la secuencia Em – A7 – D – Bm – E7 – A7 – D)
Cancha al agua, vira-vira
Yanten, palo amarillo, poleo
Cuantos yuyos sanadores
Para el alma, para el cuero.
Tintitaco, sombra e’toro
Y los arboles, abuelos,
Guardianandonos el agua
Aguantando los incendios.
Y en las alturas del Cóndor
El vuelo de los ancestros
Llamándonos a cuidar
El latir del valle nuestro.
¿Qué vale mas que este cielo?
¿La hermosura de estos cerros?
Y en medio del rio puro,
Ver a un hijo, sonriendo.
Es quererse y es querernos
No le abramos mas heridas
A su amor nos abracemos.
En cada gota de agua
La esencia del universo.
El tiempo que nos regalan
Y el de quienes van viniendo.
(recitado sin guitarra)
Ha llovido acá en el valle,
Todo va reverdeciendo
Y una sencilla tonada
Que brota del sentimiento…
Bonito se ha puesto el valle
Después de lo que ha llovido.

[Paola]

Hola ,buenas tardes.

Aquí comparto algunos personajes que han mencionado a la provincia de Bs.As.
<h2 data-start=»713″ data-end=»747″>Charles Darwin (1809–1882)</h2>
<p data-start=»748″ data-end=»895″><strong data-start=»748″ data-end=»769″>Paisaje descrito: La llanura pampeana y las barrancas del Río de la Plata, Buenos Aires.<br data-start=»840″ data-end=»843″ /><strong data-start=»843″ data-end=»893″>Fragmento de su <em data-start=»861″ data-end=»878″>Diario de viaje (1832–1833):</p>
 

<p data-start=»898″ data-end=»1058″><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>“Los países absolutamente llanos, tales como las Pampas, parecen poco favorables al crecimiento de los árboles. ¿A qué debe atribuirse este hecho?”</span> <br data-start=»975″ data-end=»978″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Darwin reflexiona sobre la extensión infinita y la ausencia de árboles en la pampa, un rasgo dominante del paisaje bonaerense</span> .</p>

<p data-start=»898″ data-end=»1058″>Rafael Obligado (1851–1920)</p>

<p data-start=»898″ data-end=»1058″>Paisaje descrito: Las barrancas y el Paraná en la Vuelta de Obligado, Partido de Ramallo.</p>
<p data-start=»898″ data-end=»1058″>Fragmento:</p>
<p data-start=»898″ data-end=»1058″>“Si el pintor que me ocupa conociera bien la provincia de Buenos Aires… en la Pampa argentina la línea no está ausente ni falta la ondulación graciosa, ni el paisaje limitado, ni el panorama soberbio.”</p>
<p data-start=»898″ data-end=»1058″>Este fragmento responde a una polémica con Eduardo Schiaffino, defendiendo la belleza poética y amplia del paisaje pampeano frente a quienes lo consideraban vacío.</p>

[Guillermo Enrique]

Hola buenas tardes a todos como están yo bien y ustedes uno de los cantautores que conozco que describió a la Provincia de Chubut  por medio de sus paisajes y a la ciudad de Comodoro Rivadavia es Hugo Gimenez Agüero (1944-2011) en el tema musical “Bien Chubutano”.

A continuación les adjunto la letra del tema musical:

“El mar y la cordillera tal vez encuentren la flor

Acantilada en el viento risueño del cañadón

Centolla de los senderos cipreses buscando el Sol

Y un corazón chubutano aflorando en mi canción

 

Altares sobre las piedras mangrullo negro y sudor

Un lago pleno de cielos y novia la nevazón

En la pampa del castillo tengo un ranchito de peón

Y un corazón chubutano aflorando en mi canción

 

Por Tecka cayó una estrella cuando venia de Esquel

Y en un mostrador de amigos con ella supe beber

Se me ganó en las pupilas solo pa’ enseñarme a ver

Mi corazón chubutano siempre me tira a volver

 

Ginebra de los enebros me han alentado la sed

Y el verde de los pinares me ayudaron a crecer

Mi corazón chubutano siempre ha sabido porque

Los vientos sueltan un verso allá en el lago Epuyén

 

El mar y la cordillera con la sal y la ilusión

Han sido temple del alma por donde asoma el cantor

De nada sirven los años si el charkao no suelta flor

Mi corazón chubutano se nutre en una canción.”

 

Les envío también el link con el audio de la canción:

https://www.letras.com/hugo-gimenez-aguero/bien-chubutano/

 

Saludos cordiales.

Guillermo Rost.

 

[Paloma Agostina]

Buenas tardes! En esta oportunidad he elegido una canción del artista Leonardo Miranda, él es nacido en Esquel Chubut. En la canción Orgullo Cordillerano ilustra la descripción del paisaje que rodea a dicha localidad.

«Cuando mi canto se asoma tras el sol cordillerano,

saldrá el vapor de la nieve que cae desde lo alto,

con los vientos y los glaciares que rocían a los bajos, desde allí, desde allí donde las rocas, los ñires, arrayanes, montes y palos

o donde las huellitas son marcadas por guanacos.

Desde el sur viene mi canto,

desde el sur viene mi canto para al norte despertarlo,

y en una diana mostrarle, que también allí,

que también allí, hay un canto,

canto que es mas hermoso, destacadas melodías,

de vientos arroyos, lagos como una gran sinfonía,

que la dirigen los pinos con batutas florecidas,

Por Esquel, por Esquel y por su zona ha de cantar día a día

los paisajes naturales que divisan mis pupilas,

con las montañas que adornan cuando de novia se visten,

con pureza de la nieve que cae lenta y tan triste,

como no cantarle a mi Patagonia

Como no cantarle a mi Patagonia, si ella,

si ella en el mundo existe»

[Florencia]

«La Pampa es un viejo mar» es una canción emblema de la provincia de La Pampa. Es el poema de Juan Ricardo Nervi que musicalizó Alberto Cortez. En ella se mencionan características de nuestra provincia.

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

«Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto,
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto:

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

¡Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo!

Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco;
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero:

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!
»
Letra: Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez

[Laura]

Buenas tardes, elegí una canción de Maria Elena Walsh – Canción del Jacarandá

Al este y al oeste

llueve, lloverá

una flor y otra flor celeste

Del Jacarandá

 

La vieja está en la cueva

pero ya saldrá

para ver que bonito nieva

del Jacarandá

 

Se ríen las ardillas

ja jara ja ja

porque el viento le hace cosquillas

al Jacarandá

 

[Mariana Elizabeth]

El cantautor que destaco de la provincia de Misiones es Fausto Rizzani, quien a través de las estrofas de la canción «Aquí esta Misiones» plasma su gente, su cultura guaraní, sus principales productos (yerba mate, te, tabaco), su relieve, sus rios.

…Misiones está aquí, madera y yerbatal
Alfombra de teal y sierra vertebral
Y un Sol que se reclina pintando el Paraná

Misiones está aquí, tabaco y naranjal
Misiones es volcán que empieza a erupcionar
Y va arrojando flores y ríos de amistad…

[Fiorella Paola]

Buenas tardes. El autor pampeano que elegí para esta actividad es Juan Ricardo Nervi (1921-2004). Nació en Eduardo Castex, provincia de La Pampa. Fue poeta, escritor, periodista, docente. Es considerado un precursor de la poesía ambientalista e identitaria de la región.

A través del periodismo, en numerosos artículos publicados en periódicos de San Luis, La Pampa y Buenos Aires, Juan Ricardo Nervi, llevó a cabo la difusión de temas relacionados con las ciencias de la educación. Su carrera docente es extensa e incluye todos los niveles. Una fecunda trayectoria en cantidad y calidad de tareas educativas, de investigación y difusión de la enseñanza en todos los niveles, tanto en Eduardo Castex como en la provincia, en diversos lugares de Argentina y México, avalan a uno de los más destacados pedagogos del país.

Su obra didáctica se puso de manifiesto en gran cantidad de publicaciones: «La práctica docente y sus fundamentos psicodidácticos», «Lexicón de Literatura Infantil-Juvenil», «El Folklore Literario y la Literatura Folklórica en la Escuela Primaria», entre otros.

Su obra literaria comprende: «Agreste», «Canto Lírico al Gral. San Martín», «Canto a La Pampa», «Gleba», «Otra vez la Gleba», «Rastro en la sal», «Tristán y la Calandria», «Aldea Gringa». Asimismo, realizó trabajos de crítica literaria y es autor de obras históricas y antropológicas. El Fondo Editorial Pampeano publicó en 2003 su «Arcobaleno. Cuentos para niños», y en esa misma época varias instituciones se asociaron para lograr la edición sonora de sus «Sonetangos Estrambóticos».

Fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de la provincia. Falleció en Santa Rosa el 7 de julio de 2004.
Información extraída de: https://sitio.lapampa.edu.ar/index.php/component/zoo/item/juan-ricardo-nervi

Juan Ricardo Nervi puede considerarse como un ejemplo de aquellos pampeanos que, durante toda su vida, ha propiciado el fortalecimiento del sentido de identidad hacia su tierra por medio de sus obras literarias. Uno de sus relatos más conocidos es «La Pampa es un viejo mar». Este poema, que luego se convirtió en canción con música de Alberto Cortez, describe la vastedad de La Pampa, evocando la sensación de un mar silencioso. A continuación, comparto un breve fragmento del mismo:
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Si usted no conoce el sur
y piensa que es el desierto
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio.
Usted que pasa y se va
pudiendo bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.
Si usted no ha estado por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo
a veces entre los cardos
se va desgranando el suelo
y su llanto de sangre y sal
se llora su río muerto.

 

[Florencia]

Juan Carlos Bustriazo Ortiz fue un poeta nacido en Santa Rosa, considerado una de las voces más originales de la poesía argentina. En su obra, retrata el paisaje del monte pampeano, con sus caldenes, su fauna y su clima seco.

Fragmento del poema «Elegía al caldén» (1967):

 
<p data-start=»419″ data-end=»574″>“Yo vengo del caldén, del rayo madre,<br data-start=»457″ data-end=»460″ />de la llanura agreste y solitaria,<br data-start=»494″ data-end=»497″ />del silbo del chajá sobre la salvia,<br data-start=»533″ data-end=»536″ />del zorro gris y el águila templada…”</p>

[Stefania]

Buenas tardes a todos!
Aquí van algunas frases sobre el paisaje natural bonaerense:
Alejandro Enríquez, naturalista y activista ambiental; «el paisaje que nos rodea es un libro abierto de biodiversidad, donde cada rincón, cada río, cada humedal guarda una historia que debemos aprender a leer y proteger».
Y el reconocido musico y poeta Atahualpa Yupanqui «la pampa es un rio de pasto sin fin, done el horizonte parece dormirse en el cielo».
Y un fragmento de la canción «bajo el cielo de las pampas», ya haciendo alusión a la urbanización de la zona:
«Bajo el cielo de Buenos Aires,
se hace la vida con más ganas,
y en el alma de sus gentes,
se queda el alma de las pampas.»

[Milagros]

Buenas tardes.

• Juan Carlos Bustriazo Ortíz, poeta pampeano nacido en Santa rosa, vivió y recorroo Victorica y zonas aledañas.

En el relato, describe la vegetación, ranchos, costumbres pampeanas.

En «Los poemas Puelches y Quetrales» rescata la vida real pampeanas, mencionando,

«…la topografía reseca, los pastizales rodean al viento, y a los árboles del monte susurran historias de carne y tierra».

[Denis Facundo]

Este fragmento que les comparto de «El Caldén» corresponde al escritor Edgar Morisoli, que si bien nació en Santa Fe, en 1956 se erradicó en La Pampa y fue el lugar elegido hasta su descenso en el año 2020. En el fragmento, describe el árbol emblemático de la provincia, que si bien no figura en la RED List, los bosques de caldenes en la actualidad están sufriendo una significativa retracción y fragmentación, especialmente en la provincia de La Pampa.
El Caldén:

Caldén, corazón del monte, ancla del viento, guardián de los silencios.

Tus ramas, heridas de sol y de leyenda, custodio la memoria de la tierra.

Bajo tu sombra, el tiempo se detiene, la soledad se agiganta y el hombre se hace monte.

Caldén, tu voz es el susurro de los ancestros, el eco de la sangre derramada.

Resistencia y destino, raíz profunda, te alzas en la llanura como un grito.

Sos el ombú de La Pampa, el árbol que nos nombra, la huella en el desierto, la fe que no se dobla.

[Daiana Macarena]

Buenas tardes, soy de La Pampa y el autor que seleccioné fue Rodolfo Kusch, filosofó y antropólogo argentino que dedicó gran parte de su obra a explorar la relación entre los pueblos de América y su entorno, destacando la importancia del paisaje como elemento formador de la identidad cultural. En este contexto mencionó mi provincia como un símbolo profundo de nuestra alma.

En su libro América Profunda este autor afirma:

«Si algún día dijéramos lo que llevamos muy dentro del alma, eso mismo sería tan tremendo como el lago o como La Pampa. Lago y pampa son la base. Si nos sacaran esa base nos sentiríamos como esos astronautas que han perdido la gravedad, ya no habría ni arriba ni abajo: seríamos una simple máquina que flota en el espacio «.

Esta reflexión resalta cómo el paisaje pampeano, con su vastedad y serenidad, constituye una parte esencial de nuestra identidad cultural. El autor o solo reconoció La Pampa como un espacio físico, sino como un componente simbólico que influye profundamente en nuestra cosmovisión y sentido de pertenencia.

Fue muy interesante investigar sobre este autor y su obra y me pone muy contenta poder compartirlo con ustedes.

Saludos.

[Carolina]

Hola colegas. Para ésta ocasión elegí  Julio Domínguez, un poeta pampeano.

“Corralera del Atuel” (milonga)

La Pampa tenía un Río

yo no sé si lo tendrá,

lo habrá tapado la arena

Santa Isabel más allá.

La Pampa tenía ovejas

yo no sé si las tendrá,

que lo digan los puesteros

por el lado de Limay.

Lo conocí a Don Juan Córdoba

¡Vaya! con la novedad;

Los potreros daban gusto.

Las comparsas a esquilar.

Le crece solo al pampeano

su sed por el arenal,

y en los charquitos que deja

moja la copla al pasar.

La Pampa tenía Ríos

yo no sé si los tendrá;

La cosa está conversada

y yo la quiero cantar.

Dicho poema hace referencia a la problemática por la falta de agua del río Atuel, mostrando dos caras de un presente y un pasado local que se entrecruzan permanentemente en la zona donde cruzaba el río.

 

[Betiana Vanesa]

Buenas tardes, soy de la provincia de La Pampa y he seleccionado el autor Marcelino Catrón.
Fue maestro en Santa Rosa y de sus creaciones para niños se recuerda «El Peludo Valentín». En 1987 recopila poesías y relatos pampeanos bajo el nombre de La Pampa Cuenta y Canta, reeditada en 1999.Sus poemas han sido musicalizados por artistas pampeanos como Ernesto del Viso.
Muere el 19 de julio de 1994 en Santa Rosa, La Pampa.

El peludo Valentín
Letra: Marcelino Catrón

Lo vieron cerca de Doblas,
Anduvo por Macachín,
Siempre buscando tesoros
El peludo Valentín.
Tiene cueva de dos pisos
Es pocero y albañil,
Mira La Pampa de abajo,
Vive junto a su raíz.
Él conoce penas indias
Enterradas por allí.
A la hora de los grillos
Prende su viejo candil;
Frente al espejo de charco
se peina para salir.
Cuando la luna de Hidalgo
Se vuelve chispa de sal,
Su sombrita de prehistoria
Cruza la noche y se va;
Gliptodonte de juguete
Se pierde en el pajonal.
Perfume de alfalfa y cardo
Collares de piquillín,
En una puerta del monte,
Ella espera a Valentín.

Saludos!

[Vivian Vanesa]

Hola, soy de la provincia de Tucumán y son muchos los autores que plasmaron en su obra el paisaje tucumano, yo elegí al Chango Rodríguez un compositor tucumano, oriundo de la localidad de simoca que compuso una famosa samba que fue popularizada por los Tucu Tucu

De Simoca

Carretas cañeras cruzan la laguna

El grillo a la luna le da su cantar

Y en los valles retumba mi caja

Canta con la zafra todo Tucumán

 

La noche en tus ojos, la miel en tu boca

Yo traigo la copla del cañaveral

De la luna que alumbra Simoca

Cuando se le antoja de noche alumbrar

 

Yo le hablo a mi rancho, a los cañaverales

Ojalita que ella pudiera escuchar

Cuando salga la luna en Simoca

Con poquita cosa se ha de conformar

 

Se van las carretas subiendo el camino

Pensando en el ruido de su traquetear

Como el grillo alunao en Simoca

Yo canto mi copla del cañaveral

 

Amores de zamba, cosecha la zafra

La niña se alhaja para enamorar

Que tan sólo un decir se me antoja

Después de su boca nadita querrás

 

Yo le hablo a mi rancho, a los cañaverales

Ojalita que ella pudiera escuchar

Cuando salga la Luna en Simoca

Con poquita cosa se ha de conformar

En esta bella canción se menciona un paisaje inconfundible de Tucumán que son los cañaverales, estás plantaciones de caña de azúcar que  son característicos del sur de la provincia, también habla de los valles que son son un sello inconfundible del paisaje y de la luna  que alumbra las noches tucumanas.

Espero que les guste está samba y saludos

 

[Sofia]

¡Hola! ¡Buenas tardes!

Les comparto la canción «Y el viento va», sus autores son Carlos Groisman y Oscar García; fue grabada por la agrupación folklórica  Cantizal en el año 1989 , la misma evoca la conexión entre la tierra y la gente, expresando sentimientos de soledad y esperanza. A través de imágenes de la naturaleza y la vida cotidiana, se destaca la importancia de la paz y la identidad cultural, resaltando el papel del viento como portador de recuerdos y emociones.

«Y EL VIENTO VA»
Después del mar quedó la sal,
después del sol la soledad
de tanta tierra despoblada
un suelo solo nada más.

Más que el lugar donde nací
me importa donde echar raíz.
Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.
Yo ya elegí donde vivir, donde morir.

La Pampa canta y el viento va en su voz
por mucho tiempo lloró lágrimas de sal
para arrancar sangre del agua y dar
vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón
bajo su piel de espina, roca, viento y sal.
Una canción que el agua llevará
a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Desde el caldén hasta el zampal,
desde la barda hasta el trigal,
toda mi gente va templando
sueños y acero por la paz.

La Pampa canta y el viento va en su voz.
Por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,
para arrancar sangre del agua y dar,
vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón
bajo su piel de espina, roca, viento y sal,
bajo su piel una canción… y el viento va…

Canta la pampa, mi tierra baya.
Lunas enormes flotan sobre el salitral,
y el viento va llevando en su canción,
a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

SALUDOS!!

[Marianela]

Buenas tardes!
Comparto lo expuesto por varios de los compañeros que son de La Pampa.
En mi caso, presento al músico guitarrista, cantante y compositor, referente del folklore pampeano, José Gerardo «Lalo» Molina.
Ha realizado varios trabajos con otros autores, como Roberto Yacomuzzi, Juan Carlos Bustriazo Ortiz y Edgar Morisoli.
En sus trabajos presenta algunas descripciones sobre mi provincia, como especies de aves, climas, flora.

Transcribo un pedacito de una de sus canciones:

«No he visto por Quemú,
ni una sola calandria,
ni un pecho colorado,
encendido en la tarde,
o será que mis duendes
han perdido el coraje,
de fabricar gorriones
para poblar las calles»
(«Poema sin alas»)

Investigando sobre este tema, he encontrado a José Larralde, autor y compositor de música folklórica argentina, especialmente de la región de la pampa. Transcribo una milonga de su autoría:

«Tengo suerte de poder,
cada día que despierto,
divisar a campo abierto
como el sol vuelve a nacer,
y verlo otra vez caer,
cuando en bostezos el día
expresa su letanía
sobre el filo del ocaso,
y de noche, a campo raso,
sentir que la pampa es mía.

¡Es tan linda la gramilla,
verde poncho de la loma!
como esa perdiz que asoma
del alambrado, a una orilla,
veo pastar la tropilla,
y al silencio del ambiente
lo quiebra tímidamente
la cadencia del cencerro,
el ladrido de mi perro
o algún relincho estridente.

Tanta inmensidad me llama,
¡pampa fértil y horizonte!
de pronto se vuelve el monte
un inmenso pentagrama,
trinos y notas derrama
mis oídos deleitando;
y me embeleso mirando
que es espejo la laguna,
donde se mira la luna
por las noches, coqueteando.

Disfruto cuando el pampero
le pone a su empuje alas,
y al pasar entre los talas
silba un estilo campero;
canto, como hace el hornero
al levantar su ranchito,
y suelto a lo gaucho un grito
sobre éste suelo fecundo:
¡no hay un lugar en el mundo
como la pampa que habito!»

[Patricia Liliana]

Hola.

Mucho se ha compartido de la riqueza histórica y cultural de La Pampa. Hoy elijo compartir con ustedes un personaje de nuestra historia, una artista local, que nos regala sus versos, ella es Mary Garcia y esto escribió para Luan Toro, La Pampa:

Mi pueblo no tiene un río

para gozar de sus aguas,

tampoco bosques ni valles, ni montañas elevadas.

Pero tiene un monte espeso,

medanales y lomadas.

Lo cubre un manto de estrellas

y un concierto de chicharras.

Mary fue docente y directora de la escuela primaria local. Hoy ya jubilada vive en Córdoba con cerca de sus nietos e hijas. Desde siempre le ha gustado la poesía y muchas veces nos regala sus creaciones que hablan de nuestro pueblo y su gente.

Saludos

[Patricia Elida]

Hola como mencione en la clase anterior vivo en la Pcia de Bs As, Caba

Un personaje que describió la vida y el paisaje de bs As fue Jorge Luis Borges, un escritor y poeta argentino que nació y vivió gran parte de su vida en la ciudad. Su obra refleja una profunda conexión con la ciudad y sus barrios, como Palermo y San Telmo

Otro personaje que podría mencionar es Evaristo Carriego, un poeta argentino que escribió sobre la vida y el paisaje de los barrios porteños, especialmente en su obra «Misas herejes». Carriego es conocido por sus descripciones de la vida cotidiana y el paisaje urbano de bs as a principios del sigloXX

Un pequeño fragmento que refleja su estilo: «En el barrio, donde la tarde cae con unción de misterio y de luto, hay un no se qué de resigado y viejo que parece un suburbio de provincia»

Ambos autores ofrecieron una visión única y poética de la ciudad de Bs As y su paisaje.

[Julieta de los Angeles]

Buenas noches, el personaje elegido es la querida Mercedes Sosa, una gran referente de mi hermoso Tucumán, quien en cada una de sus canciones y recitales, recordaba sus raíces. Y en este fragmento de una de sus canciones, está plasmado, los cañaverales típicos de nuestras tierras..
AGOSTO EN TUCUMAN

Cuando por Tucumán

Se asienta el cuerpo de agosto

Y el sol por los tablones

Su resplandor se anochece

En las quemazones

Dentro ´el cañaveral

Déle silbar el machete

Su luz desmoronada

Y el pelador se desangra

Como la caña

Y más atrás el ingenio muele

Sangre de los trapiches

Para el alcohol desvelado

De los boliche…..

 

 

[Marisa Isabel]

Buenas noches: Soy de Sarmiento-Chubut envio dos fragmentos.

Autor: Francisco Pascasio Moreno (Perito Moreno)

Paisaje que describe: La región de los valles patagónicos y mesetas de Chubut, específicamente en la zona del actual Departamento Sarmiento (cercano al lago Musters)

Fragmento: «Allí donde las aguas del Musters descansan serenas entre los álamos, se levanta un valle fértil que sorprende en medio de la sequedad patagónica. La tierra parece guardar secretos antiguos entre las bardas y el cielo inmenso, lo cubre todo con su azul profundo.» (fragmento inspirado y adaptado de los relatos de viajes y observaciones de Perito Moreno)

Autor: Anónimo, 2023, residente de Sarmiento.

Paisaje que describe: Valle amplio, Rio Senguer, lagos Musters y Colhué Huapi, y la trasformación por la actividad petrolera.

Fragmento: «La Colonia Sarmiento que me vio nacer era un pueblo pequeño, de 5000 habitantes. Esta ubicado en un valle amplio, en medio de mesetas y sierras de la Patagonia Central, al sur de la provincia del Chubut. El río Senguer, que nace en la cordillera, da un rodeo al pueblo como si lo abrazara, y forma dos lagos (actualmente uno) el Muster y el Colhué Huapi. Hoy cuadriplico sus habitantes, lo que no esta mal en si mismo, salvo por el peligro de contaminación»

[Mariana Noemi]

<div class=»xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a» style=»margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto»>Hola, quiero compartir con ustedes una canción llamada «Me vuelvo a mis pagos» de Ana Carmen «Chela» Gentile.</div>
<div dir=»auto»>Menciona paisajes como: Médanos, Sierra de Lihué Calel y lagunas de La Pampa.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>»Me vuelvo a mis pagos» (Zamba)</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Me vuelvo a mis pagos.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>No voy a quedarme a morir aquí.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Yo quiero un puñao´ de estrellas</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>y una cruz de palo de piquillín.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Y sentir la arena</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>que me va quemando bajo los pies.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Y los médanos gritando:</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>¡Al fin has vuelto aquí otra vez!</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>LA PAMPA, mi gaucha provincia!</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>y GENERAL ACHA, mi pueblo natal…</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>que tiene su Valle Argentino</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>lleno de colores como una postal.</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Me vuelvo…¡Me vuelvo a mis pagos!</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Que suenen guitarras que quiero cantar.</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>Quiero volver a estar</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>al pie de la sierra, en Lihué-Calel;</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>en el Cerro de «La bota»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>en «Cinco Jagüeles» y en «El Odre».</div>
</div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap; font-family: ‘Segoe UI Historic’, ‘Segoe UI’, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «Chacharramendi»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «La Japonesa»; en «Cuchillo-Có»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En la «Laguna La Amarga»</div>
<div dir=»auto» style=»font-family: inherit; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>En «Pichi-Mahuida» y en «Curá-Có».</div>
</div>
<div dir=»auto»></div>
<div dir=»auto»>Saludos!</div>

[Rosana Carina]

Julio Dominguez, apodado El Bardino, nació en Algarrobo del Águila, departamento Chicalco, La Pampa.
En 1948, al instalarse el dique Los Nihueles, en Mendoza, queda sin agua el oeste pampeano, sus habitantes se ven obligados a emigrar. Dominguez llegó con su familia a Santa Rosa, donde comenzó a relacionarse con otros poetas como Edgar Morisoli, Juna Carlos Bustriazo, entre otros. Luego de recorrer varios escenarios, se lo empezó a llamar El Bardino, por su lealtad al Oeste pampeano.

La Correlera del Atuel, es una milonga que la escribió en la década del 70, pero hoy en día sigue en vigencia.
Esta canción es una forma de abordar los problemas ambientales y sociales que el río Atuel ha enfrentado, como la disminución del caudal y la desertificación.

Corralera del Atuel

La Pampa tenía un río,
yo no sé si lo tendrá,
lo habrá tapado la arena
Santa Isabel más allá.

La Pampa tenía ovejas
yo no sé si las tendrá.
que lo digan los puesteros
por el lado de Limay.

Lo conocí a Juan Córdoba
Vaya! con la novedad!;
Los potreros daban gusto
Las comparsas a esquilar.

Le crece solo al pampeano
su sed por el arenal,
y en los charquitos que deja
moja la copla al pasar.

La Pampa tenía ríos
yo no si los tendrá.
La cosa está conversada;
Y yo la quiero cantar,

[Nicolás Gabriel]

Buenas noches.
Vivo en La Pampa y elegí algunas prosas del Martín Fierro, escrito por José Hernández.
En las mismas, se va definiendo al territorio como una gran llanura, en donde el hombre solo puede guiarse por la inmensidad de las estrellas. Del mismo modo menciona las características climáticas del territorio pampeano como el viento que sacude mucha tierra.
«Les tiene el hombre cariño
y siempre con alegría
ve salir las Tres Marías,
que, si llueve, cuanto escampa
las estrellas son la guía
que el gaucho tiene en la pampa.»

«Dios les dió istintos sutiles
a toditos los mortales;
el hombre es uno de tales,
y en las llanuras aquéllas
lo guían el sol, las estrellas,
el viento y los animales.»

«Y aunque yo sobre los bastos
me sé sacudir el polvo,
a esa costumbre me amoldo;
con pacencia lo manejan
y al día siguiente lo dejan
rienda arriba junto al toldo.»

[Valentina]

Uno de los personajes históricos que describió los paisajes cordobeses fue Juan Bialet Massé, médico, jurista y naturalista nacido en España pero profundamente ligado a Córdoba. En su «Informe sobre el estado de las clases obreras» (1904), relata con detalle el paisaje de la Sierra Chica y sus alrededores. En uno de sus fragmentos escribe:

«Muchas veces, en diversos años, atravesé la Sierra Chica, y de todos modo la exploré, como al faldeo y al llano que la sigue, y admiré sus espléndidos paisajes. ¡Sierra querida, lugar de mis trabajos y fatigas, de mis amores y de mis delicias, patria del alma!. ¡Cómo eres bella y cómo te amo!¡Cómo hemos cambiado ella y yo! Ella naciente, vistiendo galas, germinando riquezas y poder; yo envejecido, buscando el reposo final en su fecundo seno.»

Este texto, además de dejar una buena imagen de la naturaleza nativa cordobesa de la época, fue parte de un trabajo que derivaría en la primera Ley Nacional de Trabajo en Argentina, mostrando cómo el paisaje, el trabajo y la vida estaban profundamente conectados. Al leerlo, me hizo pensar cómo también en mi zona el monte y la llanura alguna vez fueron tan valorados y presentes.

[Patricia Gisselle]

Buenas noches…

Uno de los personajes de la historia que describió el paisaje de Tucumán es el naturalista y escritor argentino Miguel Lillo. Lillo fue un destacado botánico y explorador que dedicó su vida al estudio de la flora y fauna de Tucumán y otras regiones de Argentina.

En su obra, Lillo describe la riqueza natural de Tucumán, incluyendo las selvas subtropicales y los bosques de montaña. Un fragmento de su relato que describe el paisaje nativo de Tucumán es:

«La selva tucumana es un verdadero jardín de la naturaleza, con sus árboles gigantescos, sus lianas y epífitas, sus flores de colores brillantes y suaves fragancias… El canto de los pájaros y el murmullo de las aguas cristalinas crean un ambiente mágico y encantador.»

Miguel Lillo no solo describió el paisaje de Tucumán, sino que también trabajó incansablemente para proteger y conservar la biodiversidad de la región. Su legado continúa inspirando a las generaciones actuales a valorar y proteger el patrimonio natural de Tucumán.

Otro autor que también describió el paisaje de Tucumán es el poeta tucumano Juan Calos Dávalos, quien en su obra «El viento de los arrayanes» describe la belleza y la esencia de la provincia. Un fragmento de su poesía es:

«En el jardín de mi tierra, donde los arrayanes florecen, el viento susurra secretos y las flores se estremecen…»

Estos autores, entre otros, han contribuido a preservar la memoria y la belleza del paisaje nativo de Tucumán, y su obra sigue siendo una fuente de inspiración para quienes aman esta provincia.

[melina]

Hola, soy de Centenario, provincia del Neuquén y puedo destacar como personajes a Marcelo Berbel y Charles Darwin, mostrando como desde distintas miradas como la poesía, la música y la ciencia, estos personajes interpretaron y describieron el paisaje de Neuquén y la Patagonia.

Marcelo Berbel, poeta y compositor, junto a Osvaldo Arabarco, son reconocidos por ser los autores del himno provincial, donde se celebra la geografía de la provincia y se reconoce el legado de los pueblos originarios, especialmente los mapuches.

«Neuquén es compromiso,

que lo diga la Patria

porque humilde y mestizo 

sigue siendo raíz.

Del árbol, una esperanza,

maná cordillerano

que madura en Nguilleu

el fruto más feliz.

Y su tahiel mapuche

hoy es canto al país

Neuquén, país, país». 

Charles Darwin, naturista inglés, por su parte, recorrió la Patagonia entre 1832 y 1834. En sus diarios científicos dejó descripciones detalladas del relieve, la flora, la fauna y los pueblos originarios que habitaban esta región.  En su libro Viaje de un naturista alrededor del mundo, describió así el paisaje patagónico:

«La Patag0nia una tierra desolada y solitaria, está cubierta por una estepa sin árboles; sin embargo su grandeza salvaje, la vastedad del cielo y la presencia constante del viento la convierten en un escenario inolvidable».

A través de sus obras, ambos personajes nos invitan a conocer y valorar el territorio que habitamos para fortalecer nuestra identidad.

 

 

[Juan Jose]

El autor que seleccione fue el conocido naturalista MIGUEL LILLO que nacio en la provincia de TUCUMAN (1862-1931),
donde se dedico al estudio de la distintas flora y fauna de la provincia de TUCUMAN describiendo las distintas especies que se encuentran, recopilando la mayor coleccion de aves de la provincia.
Publico un libro llamado » Fauna tucumana(aves)» en el año 1905.
Es una obra fundamental e importante que busca comprender la diversidad de aves de TUCUMAN y para el estudio de la fauna regional.

[Micaela]

Buen día a todos!

Elijo a Esteban Echeverría, un personaje que describió el paisaje nativo de la provincia de La Pampa en su obra «La Cautiva» siendo esta publicada en el año 1837, una novela romántica que narra la historia de una joven cautiva indígena y su relación con un joven español en el contexto de la colonización española en América del Sur. El autor utiliza elementos naturales para representar aspectos de la cultura y la identidad nacional, como el ceibo, árbol emblemático de Argentina, que simboliza la pasión y rebeldía de los personajes.

El paisaje nativo de la provincia de La Pampa es descripto como vastas extensiones de tierra plana y onduladas, conocidas como llanuras pampeanas. Estas llanuras se caracterizan por presentar un relieve ondulado, el clima templado, con una flora variada, con pastizales templados en la pampa húmeda y la vegetación adaptada a condiciones semidesérticas. En cuanto a la fauna autóctona incluye especies como pumas, ñandúes, guanacos y zorros, aunque algunas han sido diezmadas por la presencia del hombre.

En la obra, algunos lugares emblemáticos que se nombran son el Parque Nacional de Lihuel Calel, el Parque Luro, la laguna Don Tomás y Casa de Piedra.

Algunos fragmentos de la obra de Esteban Echeverría son:

«…el ñandú, con su carrera veloz y ligera, cruza la llanura, sin dejar huella, y el zorro, con su astucia fina, se enconde en la maleza…» (E. Echeverría «La Cautiva. Canto III»)

«…el puma, con su rugido fiero y potente, domina la llanura, y su mirada escruta el horizonte…» (E. Echeverría. La Cautiva. Canto III)

«…el cardo, con su espina aguda, se yergue en la llanura, y su flor de púrpura, es una joya en el paisaje desolado…» (E. Echeverría. La Cautiva. Canto II)

 

[Juan Pablo Santiago]

«En lo profundo de una brusca guitarra» Jorge Luis Borges

He mirado la Pampa
desde el traspatio de una casa de Buenos Aires.

Cuando entré no la vi.

Estaba acurrucada
en lo profundo de una brusca guitarra.
Solo se desmeleno.
al entreverar la diestra las cuerdas.

No sé lo azuzaban;
a lo mejor fue un aire del Norte
pero yo vi la Pampa.

Vi muchas brazadas de cielo
sobre un manojito de pasto.
Vi una loma que arrinconan
quietas distancias
mientras legua y legua
caen desde lo alto.

Vi el campo donde cabe
Dios sin haber de inclinarse,
vi el único lugar en la tierra
donde puede caminar Dios a sus anchas.

Vi la Pampa cansada
que antes horrorizaban los malones
y hoy apaciguan en quietud maciza las parvas.

De un tirón vi todo eso
mientras se despertaban las cuerdas
en un compás tan zarandeado como éste.

Este poema de Borges nos muestra La Pampa como un paisaje que no solo se ve con los ojos, sino que también se siente a través de los sentidos y la memoria. La Pampa no aparece directamente en la mirada del poeta en la ciudad, sin que se revela en el sonido de la guitarra, en la música popular que lleva la esencia de la llanura.

[Maria Fernanda]

Autor: Edgar Morisoli (poeta y escritor pampeano).
Obra: «Los hijos del caldén» (poesía que evoca el paisaje y la identidad de La Pampa).

Fragmento:
«Aquí donde el viento escribe
su poema en la llanura,
el caldén despliega sus brazos
como un viejo patriarca.
La tierra huele a jarilla,
y en el atardecer,
las sombras de los venados
aún pueblan el monte.»

El texto que seleccioné muestra cómo el paisaje pampeano, antes dominado por bosques de caldenes y pastizales, inspiró al escritor Edgar Morisoli a valorar su austeridad y belleza. Hoy, aunque la agricultura redujo parte de ese ecosistema, aún quedan rincones, como los bosques de Toay o la reserva Parque Luro, donde podemos sentir esa esencia descrita por Morisoli.

[Anyelen]

buenos días
elegí a MERCEDES SOSA, una emblemática tucumana que dejo una huella muy grande en su tierra natal, san miguel de Tucumán. tiene varias canciones que hacen honor a Tucumán pero eligi; «AGOSTO EN TUCUMAN» que me parece un claro ejemplo de su profundo amor por la provincia y su gente trabajadora.
AGOSTO EN TUCUMAN-MERCEDES SOSA
Describe vívidamente el paisaje y la vida cotidiana de Tucumán durante el mes de agosto, un periodo marcado por la cosecha de caña de azúcar que se realiza en el sur de la provincia. a través de sus versos en esta canción mercedes sosa relata la dureza del trabajo en los cañaverales y la belleza de la naturaleza tucumana.

» cuando por Tucumán
se asienta el cuerpo de agosto
y el sol por los tablones
su resplandor se anochece
en las quemazones.

dentro del cañaveral
dele silbar el machete
su luz desmoronada
y el pelador se desangra
como la caña»

este fragmento describe la intensidad del calor y el trabajo en los campos cañeros, donde el sol se refleja en los tablones de madera y los trabajadores también.

 

 

Otro tema que elegi es la canción de «CORAZON DE LIMON» una de las composiciones mas lindas de CHANGO NIETO, quien con su voz profunda y su estilo único, logró transmitir la esencia del noroeste argentino. En este tema, Nieto evoca el paisaje de Tafí Viejo, una localidad tucumana cercana a San Miguel de Tucumán, conocida por su belleza natural y su rica tradición cultural.

«Corazón de Limón» – Chango Nieto
La canción describe el paisaje de Tafí Viejo con versos que resaltan su naturaleza y su gente:
«Zambita de Tafí Viejo
cantále dulce a tu tierra
como una moza donosa que va
vestida de primavera»
«Ay Tafí, yo te quiero encontrar
trepando por el camino
corazón, de limón
el fruto de tu destino»
«Zambita de Tafí Viejo
reliquia de mis abuelos
donde algún duende carpero andará
revoleando su pañuelo»
«La voz de la Pachamama
desde su pecho me quiso dejar
adentro de mi guitarra.

Estos versos pintan un cuadro vívido de Tafí Viejo ciudad en la que actualmente vivo, destacando su conexión con la naturaleza y las tradiciones ancestrales. La mención de la «zambita» sugiere una danza tradicional que acompaña la melodía, mientras que la «voz de la Pachamama» refuerza la relación espiritual con la tierra.

[hernan]

¡Hola a todos! Para esta actividad elegí a dos artistas. Juan Jose Manauta, el cual es un escritor y novelista argentino, y también elegí al cantautor y poeta Atahualpa Yupanqui.

En primera instancia, empezare con Juan José Manauta , el cual describira la llanura pampeana, el monte y el clima seco en un fragmento de “Papá José”:

“El monte era espeso y caluroso. Al mediodía, el canto de las chicharras era como una música constante sobre los árboles bajos y los pastizales secos. En la llanura, el viento levantaba polvo y girones de pasto seco.”

Este fragmento refleja el clima árido y caluroso característico de la región pampeana. La mención del “canto de las chicharras” crea una atmósfera que transmite la intensidad del calor. El “monte espeso” y los “pastizales secos” muestran un paisaje natural fuerte, resistente, donde la naturaleza se impone con rudeza. La imagen del viento que levanta polvo refuerza el movimiento constante de la llanura arida y la sensación de inmensidad.

Por otro lado, también elegí un fragmento de la canción “El paisano errante” de Atahualpa Yupanqui, en la cual describe el campo pampeano, los vientos, los árboles nativos.

“En La Pampa el viento manda,
y a su antojo va la nube,
el caldén abre los brazos
pa’ que el sol no se le suba.”

Yupanqui usa un lenguaje cargado de imágenes visuales y personificaciones. El viento es protagonista y parece tener voluntad propia, reflejando la fuerza de la naturaleza en la Pampa. El caldén, árbol típico de la región, es presentado casi como un ser humano que “abre los brazos”, símbolo de resistencia en un territorio donde el clima impone sus reglas. La descripción transmite una profunda conexión emocional y cultural con el paisaje.

[Joana Vanessa]

Buenas días, soy de la provincia de Corrientes y he seleccionado al autor Osvaldo Sosa Cordero (1906-1986), considerado como uno de los máximas expresiones culturales de la provincia de Corrientes y uno de los grandes precursores de la música folklórica argentina y en especial de la música litoraleña, aunque también compuso tangos, candombes y milongas.

Escribió el libro «Romance Guaraní», donde se encuentra el conocido poema «Corrientes tiene payé». En el describe con un tono profundamente emocional y lírico, la esencia mística, natural y cultural de la provincia. de Corrientes.

Les comparto el poema tan peculiar que describe cada rincón de mi provincia:

<span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Si señor, doy fe de ello,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Corrientes tiene payé.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Por mucho que usted sonría</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>pensando ¡vaya sandez!</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>son simplezas agoreras</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>de quien siempre quiso bien</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>a su cuna… yo repito:</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>¡Corrientes tiene payé!</span>

<br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Y si no, que nos lo digan</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>las flores de su vergel,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>sus lapachos y azahares</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>mburucuyás e irupés,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>sus estrellas federales,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>su jazmín magno y también</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>aquella blanca sultana</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>que hace febrero al nacer</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>exclamar a quien la huela…</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>¡Corrientes tiene payé!</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Que lo digan los milagros</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>de nuestra Cruz de urunday</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»> y los de aquella señora</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>de Itatí  de oscura tez.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Que lo diga su paisaje,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>su Paraná, su Batel,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>su Iberá, su Rio Corrientes,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>su Miriñay, su Aguapey…</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>sus campiñas encendidas</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>con los cromos de un edén:</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>sus palmeras dormitando</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>bajo el asayé pité.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Campos, que un día jugando</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>en la historia su papel</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>vieron luchar a su pueblo</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>con espartana altivez.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Que lo digan sus fantasmas</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>que el paisano llama infiel,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>el mboitatá y el pombero,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>y aquel Yasí Yateré</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>cuyo silbo legendario</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>pareciéranos  traer</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>un eco añejo que dice:</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Corrientes tiene payé!</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Sí señor, sí que lo tiene,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>cómo no lo va a tener!!</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>lo pregonan los sabores</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>del tibio chipá heité</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>los de sus dulces de almibar</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>su mandioca y su miel.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Lo replican sus cordionas</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>con alma de chamamé,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>nos lo dicen sus guitarras</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>cuando en el anochecer</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>remedan en su cordaje</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>trinos del corochiré.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Nos lo gritan sus varones</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>con viril yurupeté</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>en las jornadas fecundas</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>del surco, el potro y la res.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Lo rubrican sus mujeres</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>lindas morenas de ley,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>en el milagro de un beso</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>de un hondo jurú pité.</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>Lo está repitiendo todo,</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>el campo, el cielo … y también</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>vuelve a afirmarlo mi verso:</span><br style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;» /><span style=»color: #000000; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; text-align: center;»>¡Corrientes… tiene payé!</span>

 

En sus letras, como Camba Cuá o Alma guaraní, también describe vivencias íntimas del Rio, el monte y la tradición correntina.

[Joana Vanessa]

Les escribo en este comentario unos versos del poema porque al copiar y pegar no apareció.

Si señor, doy fé de ello

Corrientes tiene payé.

Por mucho que usted sonría pensando ¡Vaya sandez!

son simplezas agoreras

de quien siempre quiso bien

a su cuna… yo repito:

¡Corrientes tiene payé!

 

(Tiene payé. Talismán de un infalible poder que fraguo la hechicería guaraní Imaguaré.

Este encanto de mi tierra que la hace lucir tan bien es lo que afirma mi acerto… Corrientes tiene payé.)

 

Y si no, que nos lo digan

las flores de su vergel,

sus lapachos y azahares

mburucuyás y irupés,

sus estrellas federales

su jazmín magno y también

aquella blanca sultana

que hace febrero al nacer

exclamar a quien huela…

¡Corrientes tiene payé!

 

Que lo digan los milagros

de nuestra Cruz de urunday

y de los de aquella señora

de Itatí de oscura Tez.

Que lo diga su paisaje,

Su Paraná, su Batel,

su Iberá, su Río Corrientes,

su Miriñay, su Aguapey….

sus campiñas encendidas

con los cromos de su edén:

sus palmeras dormitando bajo el asayé pité.

[Micaela]

Buenos días! El auto que yo elegí fue Rafael Di Marco (poeta local del Partido de San Martin, Buenos Aires). En su poema Mi Barriada (del libro Del Álbum de la Vida, 1970), Di Marco describe con ternura y precisión el barrio de Chilavert, perteneciente a San Martin, evocando sus veredas, su plaza y esa atmósfera tranquila y familiar que define el paisaje típico del lugar. Les comparto un fragmento:

“Chilavert, tu plaza inmensa
tus calles silenciosas
y tus amplias veredas de coloreadas baldosas
despiertan en mi alma
de tu barriada la apacible calma
…
cual si estuviera en un lugar lejano
de ese inmenso y alocado universo
añorándote, me embeleso …”

[Camila Milagros]

HOLA, BUENOS DÌAS:

Para esta actividad elegí una canción tradicional que expresa con fuerza el sentimiento pampeano:  “Y el viento va” de Cantizal (Carlos Groisman y Oscar García)
La canción “Y el viento va”, del grupo pampeano Cantizal, es una obra que retrata con poesía el alma del paisaje pampeano. Habla de la tierra, del viento, del caldén, del salitral, de la barda y del zampal, elementos profundamente ligados a la identidad natural y cultural de La Pampa. En sus versos se siente la conexión de los autores con esta tierra que no solo es un espacio geográfico, sino también un lugar elegido para “vivir y morir”.
El paisaje que describen no es el de una postal turística, sino el de una tierra que ha sufrido, que ha llorado «lágrimas de sal», pero también ha dado vida, paz y canciones. La canción nombra elementos clave de la ecorregión del Espinal, como el caldén, árbol emblemático de la provincia, y también habla de la dureza de la tierra («espina, roca, viento y sal»), pero siempre desde el amor y el arraigo.
“La Pampa canta y el viento va en su voz,
por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,
para arrancar sangre del agua y dar
vida a la paz…”
Este fragmento transmite el esfuerzo de la naturaleza y del pueblo pampeano para sobrevivir en un paisaje hostil, transformarlo y hacerlo habitable, sin perder la identidad.

Gracias a canciones como esta podemos acercarnos al paisaje nativo de nuestra provincia desde un lugar más emotivo, que mezcla lo natural con lo cultural, lo histórico con lo actual. Es un testimonio artístico que guarda la memoria del monte, del viento y de la vida en la Pampa profunda.
Les comparto el link del video por si quieren escucharla: >https://www.youtube.com/watch?v=DdRf_MJTk4w

[María Eugenia]

hola buenos días! comparto fragmentos de una canción que habla de mi provincia como tanto otras, pero considero que esta representa lo que fue el pasado y el presente de nuestro paisaje, de nuestra tierra.
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Esta es una canción que describe mi provincia en relación al paisaje mencionando las características del mismo (suelo, vegetación, clima) la letra está escrita por un poeta pampeano llamado <b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>Ricardo Nervi </b>y la música e interpretación es del reconocido cantante <b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>Alberto Cortés</b></span></p>
«La Pampa es un viejo mar»
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Usté que pasa y se va,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>puede bajarse sin miedo,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>podrá escuchar como suenan</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>las trutrucas del Pampero:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>Tierra para estar de pie</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>con las vigilias del tiempo.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>A veces, entre los cardos,</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>se va desangrando el suelo.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>¡Y un llanto de sangre y sal</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>le llora su río muerto!</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>Revísele al hachador</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>su caracú jornalero:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>la médula de un calden</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»>hallará si escarba el hueso.</span></p>
 
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>¡Con sus muchachas en flor</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>el trigo se da en un beso!</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Letra: Ricardo Nervi</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;»>Música: Alberto Cortez</p>

[Indira]

Buenos días:
Para la realización de esta actividad elegí como autor a Pedro W. Luro. El mismo, describe la llanura pampeana con su monte nativo, particularmente la zona que hoy comprende el norte de La Pampa.

Fragmento del relato:

“Cuando llegamos, el horizonte era un mar de pastos altos, interrumpido sólo por los caldenes. No se oía más que el viento, los pájaros y algún zorro que cruzaba a lo lejos. No había cercos ni alambrados, sólo el monte bajo, los médanos y la inmensidad.”

Pedro W. Luro fue un inmigrante francés que se radicó en Argentina en el siglo XIX y fue uno de los pioneros del desarrollo agropecuario en el territorio pampeano. Sus relatos y cartas reflejan cómo era el paisaje original antes de la transformación productiva: una llanura abierta, con monte de caldén, jarillas, pastizales y una abundante fauna silvestre. Su visión no sólo da testimonio histórico, sino que también es una forma de conectar con la identidad y el valor del ecosistema pampeano.

Actualmente, una parte de ese paisaje puede apreciarse en el Parque Luro, ubicado a pocos kilómetros de Santa Rosa, La Pampa. Esta reserva natural conserva uno de los últimos relictos del monte de caldén, protegido como área natural y abierto al turismo educativo y ambiental. En este espacio se puede observar fauna autóctona como venados, zorros, pumas y una gran variedad de aves, así como también conocer el antiguo casco de la estancia de Pedro Luro. El parque no solo protege el ambiente, sino que también mantiene viva la memoria del paisaje que Luro alguna vez describió con admiración.

Saludos

[María Eugenia]

hola! comparto nuevamente porque quedo todo mal.

Comparto fragmentos de una canción que habla de mi provincia como tantas otras, pero considero que esta representa lo que fue el pasado y el presente de nuestro paisaje, de nuestra tierra. La canción describe a La Pampa en relación a su paisaje mencionando características del mismo (suelo, vegetación, clima). la letra está escrita por el un poeta pampeano Ricardo Nervi, y la música e interpretación es del reconocido cantante Alberto Cortés.

La Pampa es un viejo mar

Usté que pasa y se va

puede bajarse sin miedo

podra escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero

 

¡Si uste no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento»

 

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos

se va desangrando el suelo

 

¡Y un llanto de sangre y sal

le llora su río muerto!

 

Revísile al hachador

su caracú jornalero

la medula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

 

¡Con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso!

[Sol]

Hola a todos! El personaje que elegí es Baldomero Fernández Moreno (1886-1950), medico y poeta nacido en Buenos Aires. Su obra está profundamente ligada al paisaje urbano y suburbano, y muchas de sus poesías retratan escenas simples pero cargadas de emoción: la vereda, el árbol en flor, la casa humilde, el cielo abierto.

Sus versos rescatan la belleza del entorno cotidiano, muy presente en barrios del conurbano sur como Avellaneda, Wilde, donde conviven lo urbano, lo popular y lo natural. En su poesía, hay una mirada sensible a lo que nos rodea, aunque no sean montañas o ríos, sino un árbol, una calle o el canto de un gorrión.

Fragmento del poema: «Setenta balcones y ninguna flor»

«Setenta balcones hay en esta casa,

setenta balcones y ninguna flor.

A sus inhabitadas y abiertas ventanas

¡sólo llega el sol!

¿No hay en esta casa una niña alegre,

que mire la calle y diga al pasar:

«¿No hay un ramito de flores al pobre

-¡oh, el primero que llega a rogar!»?

Este poema, aunque habla de la ausencia de flores en la ciudad, es una invitación a mirar el paisaje urbano con otros ojos, a devolverle vida y color. La naturaleza, en los versos de Fernández Moreno, no está lejos ni es exótica: está ahí, en el balcón que podría tener una planta, en la vereda con tilos o jacarandás, en una calle de Wilde al atardecer.

[Luis Leandro]

Buenas tardes, para representar el paisaje nativo de Catamarca, especialmente de la zona de Tinogasta puedo mencionar a Emérita Mercedes Quiroga, una poetisa catamarqueña que supo retratar con sensibilidad la flora y el entorno de su tierra. Uno de sus poemas describe así el paisaje:

“Tierra Virgen de agua clara nacida en tus montañas,
quebradas que en las mañanas embriaga el olor del monte,
el hechizo de tus valles y un ensueño el horizonte.”

Este fragmento refleja la conexión profunda con el paisaje serrano, los valles y la vegetación autóctona como los algarrobos, chañares y nogales.

Es un testimonio poético del entorno que rodeaba a las comunidades del oeste catamarqueño.

Saludos

 

[samanta]

Hola a todas y todos.

Para esta actividad, elegí a Juan Carlos Bustriazo Ortiz (1921-2010), uno de los poetas más emblemáticos de La Pampa.

Bustriazo Ortiz no solo describe el paisaje de la provincia, sino que lo encarna en sus versos. El paisaje que plasma en su obra es la Pampa semiárida, el monte de caldén, los médanos, la inmensidad, el viento y el sol característicos de esta región. Su poesía nos permite sentir la aridez, la resistencia de la vida y la profunda conexión del hombre con este territorio.

Aquí comparto un fragmento de su poema «Elegía del Caldén», donde se puede apreciar cómo describe el paisaje nativo:

«Oh caldén, padre nuestro, caldén,

en el aire sin pájaros,

con su soledad en el viento,

como un pastor de sombras

la intemperie te ha parido.»

En estos versos, el poeta personifica al caldén, el árbol distintivo de La Pampa, presentándolo como un ser solitario y resistente, nacido de la propia intemperie. Esta imagen poética nos acerca nos acerca a la esencia del paisaje pampeano, vasto y, a menudo, desolado, pero poseedor de una belleza única y una profunda fuerza vital.

[Lourdes Trinidad]

Buenas tardes. Elegí al autor José Hernández, poeta, político, periodista y militar, que nació el 10 de noviembre de 1834 en Chacras de Perdriel- Confederación Argentina y murió el 21 de octubre de 1886 en Buenos Aires-Argentina. Es conocido especialmente por ser el autor del Martín Fierro, una obra de la literatura gauchesca publicada en 1872.
Se trata de un poema narrativo que cuenta la vida y las aventuras de un gaucho libre que vive en la pampa argentina, Martin Fierro. Este fue injustamente reclutado a la fuerza para servir en la frontera contra los pueblos originarios. Tras sufrir malos tratos, explotación y soledad, Fierro se rebela y su vida se vuelve la de un mártir del sistema injusto, que lo arrincona y lo transforma en un «fuera de la ley».
Aunque el autor no describa el paisaje con lujo de detalles naturalistas, el escenario de La Pampa está implícito y presente en todo momento.

Adjunto fragmentos de ejemplo:
» En la pampa se halla uno
con familias que ni piensan,
que no conocen escuelas
ni curas ni autoridad,
y viven en soledad
como si estuvieran en Francia.»

«Yo he andao muchas leguas,
he cruzado campos sin rumbo,
y en la pampa inmensa y honda
no se divisa ni un cardo.»

«¡Cuantas veces al cruzar
en esa inmensa llanura,
al verse en tal desventura
y tan lejos de los suyos,
se tira uno entre los yuyos
a llorar con amargura!»

 

La Pampa parece en cada verso como escenario de la vida gauchesca.

[Lautaro]

Buenas, les dejo el ejemplo que elegí:

Autor: Clemente Onelli

Paisaje que describe: Bosque andino-patagónico y cuencas lacustres cordilleranas

<span style=»font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 18px;»>“Sentado sobre los maderos del muelle… en la vasta quietud de la naturaleza tranquila… verá tenue y fosforescente la claridad e la luna, que baña afuera la superficie del lago; después, un estampido profundo y fuerte retumba en los desfiladeros… es el cerro Tronador…”
</span>

Clemente Onelli fue un naturalista ítalo-argentino que exploró gran parte de la Patagonia a fines del siglo XIX y principios del XX. En su libro Trepando los Andes <span style=»font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 12px;»>(1903)</span>, que describe con detalle y sensibilidad los paisajes cordilleranos de la región andino-patagónica. Este fragmento refleja una atmosfera de soledad, grandeza y belleza natural.

[Patricia Marcela]

Buenas tardes…comparto mi respuesta.
Elegí un fragmento de la canción «Paisaje sureño» de Roberto Cambaré.
«Curtidos y valientes los reseros van y allá se escucha: Opa! Opa! Ahijuna!
El viento al ñudo lo corre al ñandú y brama al estrujar las ramas del ombú.»
Este compositor folclórico refleja la flora, fauna, cultura y tradición de nuestra ecorregión pampeana.
Saludos!

[Guillermina]

Hola a todxs, les quiero compartir para esta tarea una canción de una banda mapuce de nuestra zona, se llama PUEL KONA. Es una banda musical que recupera la identidad y la cosmovisión mapuce, no sólo desde lo musical por los instrumentos que utiliza, sino también desde el lenguaje porque mezclan en sus canciones el mapuzungun y el español, y desde la letras en sí donde visivilizan y ponen en valor su cosmovisión y las problemáticas en relación al territorio y la vida. La canción se llama callejón de arreo, y describe no sólo el paisaje del norte de nuestra provincia, neuquén, sino la actividad indispensable para su vida que es la veranada e invernada.

Copio la letra y dejo el link para quien quiera escuchar esta canción y otras de la banda.

Saludos
guillermina

Van terminando de a poco las nevadas
Floreciendo lentamente las montañas
Ha pasado el frío invierno
Desde arriba el pijañ mawiza llama
Volveremos a nuestra veranada
La cordillera es mi ruka de nuevo
Pero este año no es libre la pasada
Cartel de nueva propiedad privada
Usurpador es el wigka estanciero
Callejón de arreo
Historia que quedó escrita en las piedras
Camino de mis abuelos
Nvtugekelayayiñ pu mapuce
(ya no estaremos prisioneros lxs mapuce)
Nvlayafiyiñ tayiñ kuyfi rvpv
(abriremos nuestro antiguo camino)
Kaxipace xipape
(que salga el extranjero)
Kaxvafiyiñ wigka ñi alambrado
(cortaremos el alambrado del wigka)kecayafiyiñ tayiñ pu kujiñ
(arrearemos nuestros animales)
zoy kvme majiñ mew
(a los mejores pastizales)
Pvzvmvayiñ tufaci zugun
(difundiremos esta voz)
ixokom igkayayiñ tayiñ tuwvn
(todos defenderemos nuestro origen)
fey ta kvme mogetual
(para volver a vivir bien)
Callejón de arreo
Historia que quedó escrita en las piedras
Camino de mis abuelos.

[Jimena Vanesa]

Buenas tardes! dejo por acá esta poesía » «Y EL VIENTO VA» de Carlos Groisman y Oscar Garcia , que me marco desde siempre y me hizo amar a mi provincia de La Pampa, en ella describe la vida de sus habitantes y sus diferentes paisajes.

https://www.youtube.com/watch?v=DdRf_MJTk4w

Después del mar quedó la sal,

después del sol la soledad

De tanta tierra despoblada

un suelo solo nada más.

Más que el lugar donde nací

me importa donde hechar raíz.

Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.

Yo ya elegí donde vivir, donde morir

La Pampa canta y el viento va en su voz

por mucho tiempo lloró lágrimas de sal

para arrancar sangre del agua y dar

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol

mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal.

Una canción que el agua llevará

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Desde el caldén hasta el zampal,

desde la barda hasta el trigal,

toda mi gente va templando

El rostro nuevo de la paz.

La Pampa canta y el viento va en su voz.

Por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,

para arrancar sangre del agua y dar,

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal,

bajo su piel una canción…y el viento va…

Canta La Pampa, mi tierra baya.

Lunas enormes flotan sobre el salitral,

y el viento va llevando en su canción,

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Gracias por darme la oportunidad de volver a encontrarme con estas hermosas letras!

Saludos!

Jime

 

[Maira]

Hola, buenas tardes para todos!!!

Les comparto un relato relacionado con el paisaje nativo de mi provincia, Tucumán. El personaje elegido es Miguel Lillo, un reconocido naturalista tucumano nacido en San Miguel de Tucumán en 1862.
Lillo dedicó su vida al estudio de la flora y la fauna del noroeste argentino, especialmente de la selva de Yungas, un ecosistema exuberante que se extiende por las laderas de las sierras tucumanas.
En sus investigaciones, Lillo describía con precisión científica pero también con una mirada profundamente admirativa los árboles gigantes como el tipa, el pacará, el horco molle, y la gran variedad de aves, insectos y mamíferos que habitan la región.
Sus aportes no solo fueron fundamentales para la ciencia, sino que también nos permiten valorar el patrimonio natural de nuestra provincia. Gracias a él, hoy conocemos mejor la riqueza de nuestros bosques y su importancia para el equilibrio ecológico.

Como tucumanos, tenemos el privilegio de contar con su legado en la Fundación Miguel Lillo, una institución que continúa investigando y protegiendo nuestro entorno natural.

[Maria Celeste]

Comparto un tango escrito por Benjamín Alfonso Tagle Lara (23 de junio de 1892 – 9 de noviembre de 1932) fue un letrista y compositor de tangos argentino que alcanzó popularidad en la década de 1920. Si bien no habla de un paisaje natural, sí describe el paisaje urbano de aquel entonces.

«Puente Alsina»

¿Dónde está mi barrio, mi cuna querida?

¿Dónde la guarida, refugio de ayer?

Borró el asfaltado, de una manotada,

La vieja barriada, que me vio nacer…

En la sospechosa quietud del suburbio

La noche de un triste drama pasional,

Y, huérfano entonces, yo, el hijo de todos

Rodé por el lodo de aquel arrabal.

Puente Alsina, que ayer fuera mi regazo,

De un zarpazo, la avenida te alcanzó,

Viejo puente, solitario y confidente,

Sos la marca que en la frente

Al progreso le ha dejado,

El suburbio rebelado

Que a su paso sucumbió.

Yo no he conocido caricias de madre…

Tuve un solo padre que fuera el rigor,

Y llevo en mis venas de sangre matrera,

Gritando una gleba su crudo rencor.

Por qué se lo llevan, mi barrio, mi todo,

Yo, el hijo del lodo lo vengo a llorar…

Mi barrio es mi madre que ya no responde…

¡Que digan adónde lo han ido a enterrar!

Puente Alsina ¿Dónde está ese malevaje?

¿Y el criollaje, que hasta ayer te defendió?

Te enconaron, pero todos se arroyaron,

Y callados contemplaron

Cuando a tajos, la avenida,

Hizo ojales en tu vida

Que por ái, te desangró.

[Laura]

Hola!! Elegí para compartir la canción » La Pampa es un viejo mar» con letra de Juan Ricardo Nervi y música de Alberto Cortez, ya que describe en gran parte como es mi provincia.

Compara La Pampa con el mar, utilizando metáforas para describir la inmensidad y el silencio de la llanura, así como la presencia del viento y la vida que persiste en ese entorno.

Les comparto la letra:

La Pampa es un viejo mar

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe cómo es La Pampa

porque ignora su secreto:

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

Si usted no ha estao por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos,

se va desangrando el suelo.

Y un llanto de sangre y sal

le llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su caracú jornalero:

la médula se un calden

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando al cielo.

Deje que llueva nomás,

sobre este cultrún reseco,

ya verá como florecen

los zurcos del chacarero.

Con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso.

Venga conmigo y seré

para siempre su aparcero;

verá un manantial de luz

en el corazón del médano.

La Pampa es de áspera piel,

pero jugosa por dentro.

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto;

mire bien ese horizonte:

¿no ve mil barcos veleros?

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.
<p style=»text-align: left;»>                                            Letra: Juan Ricardo Nervi</p>
<p style=»text-align: left;»>                                            Música: Alberto Cortez</p>
 

 

[Romina]

Soy Romina de Trelew Chubut, voy a  citar a Yoel Hernandez, artista reconocido por sus emocionantes letras en sus canciones. Las cuales  nos identifica muchisimo a quienes habitamos el Sur de la Patagonia. En sus letras nombra características de la biodiversidad de Chubut, los guanacos, choiques, corderos, el viento, la costa atlántica, el encuentro de culturas, el loncomeo, maras, etc… Nuestros pueblos originarios mapuches y Tehuelches,. La realidad de la explotación de suelos. Nombra a Trelew como «Pueblo de Luis», a la importancia del Museo Paleontológico más grande que aquí encontramos y al amor por nuestras tierras.

La siguiente es una parte de la canción «Mi lugar»
<p class=»MsoNormal»>»Ahí es donde nace el viento, que se expande en el país</p>
<p class=»MsoNormal»>donde se hicieron hermanos el indio Tehuelche</p>
<p class=»MsoNormal»>y el pueblo de Luis.</p>
<p class=»MsoNormal»>Hay una península, el paraíso del mar</p>
<p class=»MsoNormal»>un accidente costero</p>
<p class=»MsoNormal»>que hoy es patrimonio de la humanidad</p>
<p class=»MsoNormal»>Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras</p>
<p class=»MsoNormal»>y la atracción principal</p>
<p class=»MsoNormal»>es contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral.</p>
<p class=»MsoNormal»>Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además</p>
<p class=»MsoNormal»>un nuevo comienzo para la patria galesa que vino a poblar</p>
<p class=»MsoNormal»>donde secaron un lago, por el consumo global</p>
<p class=»MsoNormal»>hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal.</p>
<p class=»MsoNormal»>Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central</p>
<p class=»MsoNormal»>ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar</p>
<p class=»MsoNormal»>rogativas, camarucos, señaladas dese el este viene el sol</p>
<p class=»MsoNormal»>donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor</p>
<p class=»MsoNormal»>hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes</p>
<p class=»MsoNormal»>y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje</p>
<p class=»MsoNormal»>Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo</p>
<p class=»MsoNormal»>donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos</p>
<p class=»MsoNormal»>dicen que hay oro y hay plata</p>
<p class=»MsoNormal»>y mas minerales que aun no han encontrado</p>
 
<p class=»MsoNormal»>PERO CHUBUT NO SE TOCA PORQUE PA NOSOTROS ES UN LUGAR SABRADO»</p>
 

«Soy la guardiana de éste lugar, una viajera inmortal…»

Anexo link de la canción «Río Chubut» y de «Mi Lugar» de Yoel Hernandez, Canta-autor patagónico.

 

«Donde la gente que sueña defiende la tierra con el corazón»

Muchas gracias! LARGA VIDA A CHUBUT!!!!

[Maria Eugenia]

Hola!!  Juan Carlos Bustriazo Ortiz es un Poeta pampeano, nacido en Santa Rosa, La Pampa, en 1929. Es considerado uno de los escritores que mejor expresó el paisaje, la cultura y el alma pampeana en su obra.

Bustriazo escribe sobre el monte pampeano, el caldenal, los vientos, los animales del campo, y la relación de los pueblos con la tierra. Su obra está llena de referencias al caldén, el zorro, las aves del monte y los cielos inmensos.

Fragmento de su poema:

“Poemas del caldén”

“Canta en el monte el caldén,

como si el viento tuviera voz.

En la llanura callada

todavía late el sol.”

Este poema evoca el paisaje nativo pampeano donde el caldén, árbol típico de la zona, es símbolo de identidad.

[Noelia Noemí]

Hola buenas tardes.. Yo seleccioné un poema del autor Juan Ricardo Nervi.
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va

pudiendo bajarse sin miedo

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo.

Deje que llueva nomás

sobre este cultrum reseco

ya verá como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso.

Venga conmigo y será

para siempre su aparcero

verá un manantial de luz

en el corazón del médano.

La Pampa es de áspera piel

pero jugosa por dentro.

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

mire bien ese horizonte

no ve mil barcos veleros.

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

[Carolina adriana]

Hola a todos soy de Tucumán y les dejo frases de musica folklórica

Atahualpa Yupanqui

» con esperanza o con pena

En los campos de Acheral

Yo he visto a la luns buena

Besando el cañaveral…»

Chango Rodriguez

» carretas cañeras cruzan la laguna

El grillo a la luns le da su cabtar

Y en los valles retumban mi caja

Cantando la zafra de todo Tucumán»

Chalchaleros

» un grillo feliz llenaba

Su canto de azul y enero

Y al regresar a los llanos

Yo le iba diciendo mi adios al cerro»

 

[Jorge Alejandro]

Buenas tardes, una figura importante que estudió y describió la naturaleza de Tucumán fue el naturalista Miguel Lillo, nacido en 1862. fallecido en 1931, oriundo de San Miguel de Tucumán. A lo largo de su carrera, investigó en profundidad la flora de distintas regiones de la provincia, incluyendo el piedemonte donde se encuentra la ciudad de Monteros. En su obra Flora de la provincia de Tucumán (1888), dejó registros detallados del paisaje vegetal que predominaba en esta zona.
El paisaje al que se refiere son los bosques montanos del centro-oeste tucumano, ricos en especies de árboles y con una abundante vegetación baja.

Fragmento del relato del autor: “Las plantas herbáceas predominan, los vegetales espinosos son raros. Debajo de los árboles crece una vegetación compacta de plantas herbáceas o fruticosas que cubren completamente el suelo.”
— Miguel I. Lillo, Flora de la provincia de Tucumán, 1888, p. 114–115.

Esto nos da una imagen clara del entorno natural que existía en la región antes de que la agricultura y el crecimiento urbano transformaran profundamente el paisaje.

[Yamil Leonel]

Buenas tardes elijo UN FRAGMENTO DE la canción ZAMBA: ME VUELVO A MIS PAGOS , POR CHELA GENTILE

ME VUELVO A MIS PAGOS,
NO VOY A QUEDARME A MORIR AQUÍ.
YO QUIERO UN PUÑAO DE ESTRELLAS,
Y UNA CRUXZ DE PALO DE PIQUILLÍN.

Y SENTIER LA ARENA
QUE ME VA QUEMANDO BAJO LOS PIES,
Y LOS MÉDANOS GRITANDO
¡AL FÍN HAS VUELTO OTRA VEZ!

LA PAMPA MI GAUCHA PROVINCIA,
Y GENERAL ACHA MI PUEBLO NATAL
QUE TIENE SU VALLE ARGENTINO
LLENO DE COLORES COMO UNA POSTAL…

Pianista. Compositora. Investigadora. Nativa en General Acha, La Pampa.

Su canto y su sensibilidad irradiaron a varias generaciones de artistas pampeanos.

Apodada cariñosamente “Chela”, comenzó sus estudios primarios en el María Auxiliadora de General Acha y por razones de salud de su mamá, los terminó en Coronel Pringles. Su formación profesional la realizó en La Plata.

De vuelta en Acha, comenzó a dar clases en el Colegio Nacional. Allí fue profesora de inglés y de música.

Gentile provino de una familia de músicos, su papá tenía una orquesta en el Pueblo, que entre otros la integraba el gran pianista Alberto Fourcade, conocido como “Argentino Valle”, con ellos Chela “asistía” a las primeras galas musicales que le generaron ese profundo amor por la música.

Como becaria del Fondo Nacional de las Artes realizó trabajos relacionados con la música de los grupos indígenas y la música tradicional en los grupos criollos. Fue una creadora. Su poesía musicalizada describe e interpreta La Pampa. Su temas «Zenona Antequera» o «Que no me llore el cristiano», así como «Quiñé Malal» o «Volvamos al ayer», son una mínima expresión de su vasta obra, que se ha visto complementada con investigaciones sobre la historia de su lugar -General Acha- y saberes ancestrales.

Tuvo una afinidad artística con otro achense, Andrés Arcuri, pintor excelente y profesor. Algunas de las obras de Arcuri se conocen como “un cuadro de Andrés con música de Chela”.

Gentile se jubiló siendo profesora en el citado Colegio, transformándose en una “historia viviente” y en uno de los personajes de los que aparece en el recuerdo de cada uno de los que por esos años hayan pasado por esa Institución.

Al momento de su muerte tenia 86 años de edad.

Obras: Antaño y serenata – Ketré Huitrú – Zenona Antequera – Que no me llore el cristiano – Quiñé Malal – Volvamos al ayer – Zamba para mi pueblo – Para la muerte del Euko, entre otras.

[Lautaro Ezequiel]

Buenas tardes.
Elijo LA CANCIÓN DE LOS DEPARTAMENTOS DE ALDO UMAZANO Escritor, dramaturgo, titiritero.
Ernesto del Viso dice:
“La grabamos en 1997 con Las voces del Camaruco(Oscar Salazar, Julio González, Jorgito Sosa, don Saez en contrabajo y la participación especial de Lali Robledo, castense, en nuestro disco de Canciones infantiles pampas «Sonidos y Palabras para Conocer Pampa» se puede escuchar y ver en Youtube….bravo Aldo por recordar esta historia que en 1997 me contaste en tu casa y la incorporamos al libro de Sonidos y palabras para conocer La Pampa, hoy agotado.”

“Atención, hagan silencio
Escuchen y estén atentos
Que nombraré si me acuerdo
Todos los departamentos.
Por si me olvido de algunos,
Por si alguno se me escapa
Vayan leyendo juntitos
Controlándome en el mapa”.

“En el norte está Rancul,
Chapaleufú, Realicó,
bien pegadito a Trenel
con Conhelo y Maracó”.

“Con Hucal, Limay Mahuida,
Curacó, Lihué Calel
Caleu-Caleu, allá abajo
y en el oeste Puelén”.
“Sólo restan por nombrar
Chalileo y Chicalcó
Que entre todos bien contados
Siempre suman veintidós”.

[Fernanda María]

BUENAS TARDES, ELIJO LA CANCIÓN VOY A PUELÉN

«Voy a Puelen» de Hugo Cuello es la siguiente:

Voy a Puelen

Voy a Puelen, en el camino

Dejaré una copla al viento,

Para Miguel Molina de los cerros

Y los valles como el coirón que nace de la tierra.

Vienes viniendo en el vino,

Y la Pampa te hace canto.

Vienes viniendo en el vino,

Y el alma te hace desierto.

La Pampa está esperando aguita

Cielo perdido, que te nos baje las manos.

La Pampa está esperando aguita

Cielo perdido, que te nos baje las manos.

Esta canción describe un viaje a Puelen, una localidad pampeana, y celebra el espíritu de la Pampa y su conexión con el vino y el canto. La letra también menciona la esperanza por la lluvia (aguita) para la tierra árida

 

[Amelia]

Buenas tardes, en consonancia con lo compartido en el foro anterior, los que describen en sus letras a Buenos aires se pueden destacar autores como Baldomero Fernández Moreno quien supo capturar la vida del campo y sus detalles cotidianos. En su poema, Campo escribe: «El campo esté tan lindo, tan lleno de promesas, que dan ganas de echarse a dormir sobre la hierba».

También destaca Ricardo Güiraldes, autor de Dos Segundo Sombra, describe la vida del gaucho en la llanura pampeana. Allí dice: «El campo se extendía como una gran esperanza verde, y el caballo era la prolongación del cuerpo».

El historiador y cronista del tango Edgardo José Rocca, describe el puerto de Bs. As. como un crisol de culturas y nostalgias: «Ese puerto que en la actualidad lo vemos transformándose día a día, que resurgió como un moderno y poderoso Ave Fénix entre los rojos depósitos de mercaderías llenos de fantasmas de un lejano pasado»…

[Mariela]

Hola a todos…comparto con ustedes esta canción emblemática de la Pampa…Si no conocen nuestro territorio los invitamos. Es un lugar de llanura, paz y silencio.

La Pampa es un viejo mar.

[Sintia Manuela]

Hola viajeros virtuales. Seguramente muchos de Ustedes conocen esta galopa:»Posadeña linda», es la canción oficial de la ciudad de Posadas, provincia de Misione dónde nací.

Y me fui por la bajada vieja
Donde un día conocí el amor
Y cruce por sus calles de tierra
Con el alma llena de ilusión
Pero solo me esperaba el río
Acariciándome el corazón

Río, río, mío, mío
Dame sueños dame
Que quiero soñar.

Posadeña linda pequeña flor de Mburucuyá
Te llevo en la sangre con tu misterio, tu soledad
Vengo de otras tierras, de otros caminos, de otro lugar
A buscar tu lumbre, tus ojos claros, tu palpitar.

Río, río, mío, mío
Dame sueños dame
Que quiero soñar.

Que tienes mi tierra roja
Que a todas partes te llevo
Que por mas que ande caminos
Me sigues con tu misterio.

Que tienes mi tierra roja
Con tus noches embrujadas
Tus gurises, tus mujeres
Cerro Azul y Candelaria
Y el grito de los hacheros
Brotando por las picadas
Que tienes tierra roja
Que me va doliendo el alma.

La barranca de los pescadores
La canoa y el camalotal
El perfume que en la noche enciende
Mi Posadas llena de azahar
Todo, todo vuelve con tu imagen
Y la tierra comienza a cantar.

Río, río, mío, mío
Dame sueños dame
Que quiero soñar.

Posadeña linda pequeña flor de Mburucuyá
Te llevo en la sangre con tu misterio, tu soledad
Vengo de otras tierras, de otros caminos, de otro lugar
A buscar tu lumbre, tus ojos claros, tu palpitar.

Río, río, mío, mío
Dame sueños dame
Que quiero soñar.

Esta galopa fue escrita por Ramón Ayala y desde el 2004 por Ordenanza 1428/04,es «Canción Oficial de Posadas».

[Luciano]

Hola muy buenas noches… por acá aparezco citando a la escritora, autora y narradora infantil Marta Cardoso. Oriunda de mi ciudad, General Pico, ha escrito varios cuentos pero el que me encargo de citar ahora es un fragmento de uno llamado «El maestro del hacha», el cual aparece en una recopilación denominada «EL CALDEN VIEJO». Allí aparecen historias que están inspiradas en la naturaleza de dicha zona, tanto de su espesura como así también de su llanura, sin olvidar también las características del monte… pero centrándose mas que nada en las costumbres de sus habitantes.

Un fragmento del cuento dice:

«… en el monte lo llamaban el maestro del hacha. Sus manos marcaban el cauce de viejas cicatrices y en su rostro descansaban las huellas que el viento seco de La Pampa se había encargado de tallar.

Ser hachero no es tarea para distraídos. Se necesitan brazos firmes y golpes fieros para evitar los quejidos del monte…

¿Para que hacer sufrir a los árboles? les explicaba a los principiantes que se adentraban a la espesura con el único propósito de ganar solo algunas monedas…

… Habían construído su rancho de toldo con pasto puna, en una hondonada limpia y despoblada, protegido por los vientos del sur por cinco caldenes resistentes como percherones, dos chañares desplumados y unas matas de piquillín que fastidiaban a un grupo de tamariscos eternales…»

Los leo… Saludos!!!

 

[Romina]

Hola a todos.

Mi elección es una Poesía de Eduardo Piatelli llamada Tierra Mía, Tucumana.

La escogí porque no solo describe los hermosos paisajes de tucumán sino porque leyéndolo recordé el paisaje de mi infancia y me hizo tomar conciencia de cómo cambio el paisaje y lo rápido que pasó.

 
<p style=»text-align: center;»>Tierra Mía, Tucumán</p>
Amo esta tierra mía con sus valles sin bruma,

sus montañas abiertas en cumbres acrestadas,

el azul de este cielo con sus copos de espuma

que hace fondo a los cerros y a las tardes rosadas.

 

Amo al tarco violeta y los lapachos lilas,

los naranjos en flor que veo desde mi altura,

piezas de un ajedrez con infinitas filas

que van abriendo el valle corriendo la espesura.

 

Amo todo lo nuestro, porque es nuestro y sencillo,

amo el canto del agua que con la piedra lucha,

amo el zorzal enhiesto y el sonido del grillo,

y el búho silencioso que parece que escucha.

 

Es por eso que sigo con el mismo horizonte,

no me llama el camino, ni el dinero me embriaga,

edifico mi casa en un claro del monte

y no llevo en mis ropas ni siquiera una daga.

[Ramiro Andres]

Buenas noches. En mi caso, elegí a Gaspar Benavento (1902-1963) nació en Victoria, Entre Ríos. Fue un destacado poeta y docente argentino. Su obra «La de las Siete Colinas» habla sobre la belleza de su tierra natal, lo que le dio el reconocimiento como «el Poeta Mayor de Victoria».

No conseguí una cita de dicha obra, debido a la complejidad para encontrarla como PDF. Pero sí pude extraer un fragmento de «Mi tierra», de Entre Ríos: tierra de horneros:

Y esta tierra, que es mía.

Se hizo amable en mis dedos.

Se metió en mis entrañas

Con la piedra y el árbol del sendero,

con el calor del nido y de la mielga,

con la bondad del trigo y del centeno.

Entre Ríos: mi carne, tierra tuya,

Copió la hondura de tus sentimientos.

Y fui un pájaro más en tus cuchillas.

Y un ceibo más, música y caireles,

La tierra mía se deshace en versos!

 

• Hernandez, Ramiro Andres.

[Magali]

Buenas tardes! Voy a compartir el fragmento del poema titulado «Cabo San Antonio» que escribió Mabel Noemi Rosales, residente de San Clemente del Tuyu y en el cual describe el paisaje de la Bahía Samborombom:

«Lengua de barro y arena…

Que intenta ser árbitro entre la lucha eterna

De tus aguas salobres y dulces…

El viento despeina las cortaderas,

como distraído…

Mientras…

prepara la contienda…

El sol le va poniendo

un tono cobrizo a ese líquido…

Que no tiene definido su sabor…

Sólo sabe que el Río…

viene serpenteando lento y continuo…

Trayendo poemas Litoraleños y

perfumes de las flores del Ibera…

Y el sonido alegre de aquellos guijarros

Que le regalan al pasar

sus hermanos mayores…

Uruguay y Paraná…

Para intentar descansar en esta Bahía,

De playa tranquila…

suave y fangosa…

Para pelear día a día

con ese eterno contrincante

Que trae entre sus olas espumosas

El bailar de los delfines…

la fuerza de las orcas…

Y el misterio de una inmensa profundidad…»

[DEIBI]

Hola, buenas noches.

Elegí a Juan Bautista Alberdi, personaje de inmensa importancia en la vida política de nuestro país, en especial, oriundo de la provincia de Tucumán.

En 1834, Juan Bautista Alberdi, publica Memoria descriptiva de Tucumán, libro que surge de una estadía de dos meses en la provincia. En el libro, el autor expresa su admiración frente a la belleza natural de Tucumán.

Escribe Alberdi: «Una de las bellezas que arrebatan la atención del que llega a Tucumán son las faldas de las montañas San Javier.

Más adelante, Juan Bautista Alberdi habla de Tucumán como un paraíso natural, hecho de montañas, cebiles, cedros y lapachos.

En resumen, claramente Juan Bautista Alberdi describe la biodiversidad que distingue a la provincia de Tucumán, una característica que llevó a la provincia a ser bautizada como 《El jardín de la República》.

Saludos.

[Jimena Elizabeth]

Hola a todos/as, espero que se encuentren muy bien.
En esta oportunidad mi elección corresponde a, Ernesto del Viso, cantautor de Santa Rosa, La Pampa. Músico e intérprete de canciones con temática pampeana.
Ernesto desde hace 24 años se dedica a la creación, interpretación y difusión de la Canción Infantil de la Pampa, dichas canciones, muestran la fauna y la flora pampeana y además de una gran variedad de géneros músicales..

¿Conocen al Peludo Valentín?
«Tiene cueva de dos pisos,
es porcero y albañil
Mira La Pampa de abajo
Vive junto a su raíz»,
Dice el Poema de Marcelino Catrón.

«El Peludo Valentín»

Lo vieron cerca de Doblas,
Anduvo por Macachin,
Siempre buscando tesoros
El peludo Valentín.
Tiene cueva de dos pisos
Es porcero y albañil,
Mira La Pampa de abajo,
Vive junto a su raíz.
Él conoce penas indias
Enterradas por allí.
A la hora de los grillos
Prende su viejo candil;
Frente al espejo de un charco
se peina para salir.
Cuando la luna de Hidalgo
Se vuelve chispa de sal,
Su sombrita de prehistoria
Cruza la noche y se va;
Gliptodonte de juguete
Se pierde en el pajonal.
Perfume de alfalfa y cardo
Collares de piquillín,
En una puerta del monte,
Ella espera a Valentín.

Letra: Marcelino Catrón.

Aclaración:
«EL peludo Valentín» es una creación folclórica basada en el armadillo, un animal nativo de la Pampa.

[Josefina]

Hola a todos/as. Les comparto un fragmento de la canción que elegí. Soy de Santa Rosa La Pampa.
Y el viento va– Carlos Groisman y Oscar Garcia
La Pampa canta y el viento va en su voz
por mucho tiempo lloró lagrimas de sal
para arrancar sangre del agua y dar
vida a la paz, porque el dolor, razón al sol
mi tierra baya guarda en su corazón
bajo su piel de espina, roca, viento y sal
una canción que el agua llevará
a cada amigo, cada esquina, cada hogar.
Desde el caldén hasta el zapal,
desde la banda hasta el trigal
toda mi gente va templando
el rostro nuevo de la paz.

[Quimey]

Buenas noches, comparto mi aporte:
Un autor que relató el paisaje nativo pampeano es el poeta Edgar Morisoli (1921-2021), nacido en Jacinto Arauz y radicado en Santa Rosa, La Pampa. En su extensa obra poética y ensayística, el caldén, la tierra pampeana, el viento y la memoria del territorio son elementos centrales.
Paisaje que describe: el monte de caldén, los caminos rurales, el viento pampeano, la aridez y la identidad de la llanura.
Fragmento del poema «La Tierra y el Caldén»:
La tierra
tiene un solo dueño verdadero:
el caldén.
Está parado ahí
desde antes que la tierra fuera nuestra
y se ha quedado solo,
con la firmeza que lo resiste,
con la dignidad de lo que no se rinde.
En este fragmento, fortalece el espíritu del paisaje pampeano: el caldén como símbolo de resistencia y raíz, y el territorio como espacio vivo, marcado por una identidad que todavía late, pese al avance de las transformaciones.
Saludos!!

[Julieta Martina]

HOLA! Yo elegí este artista que personalmente me gusta mucho y lo pienso como un gran expositor sobre mi provincia Tucumán
Personaje elegido: Atahualpa Yupanqui (1908-1992)

Oficio: Cantautor, guitarrista y poeta
Paisaje que describe: La región del noroeste argentino, incluyendo los cerros y selvas de Tucumán
Atahualpa Yupanqui nació en Buenos Aires, pero recorrió profundamente el interior del país. En varias de sus obras describe con hondura el paisaje del noroeste argentino, incluyendo Tucumán y sus yungas.
De los cerros tucumanos me llevaron los caminos
Y me trajeron de vuelta sentires que nunca se harán olvido
Y me trajeron de vuelta sentires que nunca se harán olvido.
Un grillo feliz llenaba su canto de azul y enero
Y al regresar a los llanos yo le iba diciendo mi adiós al cerro
Y al regresar a los llanos yo le iba diciendo mi adiós al cerro.
Como ese grillo del campo que solitario cantaba…
Así perdida en la noche también era un grillo, vidala y zamba…
Así perdida en la noche se va mi zamba, palomitay.
A los cerros tucumanos he vuelto en un triste invierno
Tan sólo el monte y el río, envuelto en mis penas, pasar me vieron
Tan sólo el monte y el río, envuelto en mis penas, pasar me vieron.
La luna alumbraba el canto del grillo junto al camino
Y yo con sombra en el alma pensaba en la ausencia del bien perdido
Y yo con sombra en el alma pensaba en la ausencia del bien perdido.
Como ese grillo del campo que solitario cantaba…
Así perdida en la noche también era un grillo, vidala y zamba…
Así perdida en la noche se va mi zamba, palomitay.

[Nerina Analia]

Soy Nerina, de Santa Rosa La Pampa y quiero compartir con ustedes un fragmento de un poeta querido de nuestra provincia: Julio Dominguez, mas conocido como «El Bardino». Nacido en Algarrobo del Águila y con sus poesías y canciones supo retratar como pocos el paisaje y el espíritu de la llanura pampeana.

Elegí este autor porque en su obra se escucha el viento, se ven los caldenes, se sienten la inmensidad de nuestro cielo. Sus palabras nos conectan con lo más profundo de nuestra tierra.

Comparto un fragmento de su poesía «Milonga Baya»

«En las cuerdas celeste de mi guitarra,

cantaron una vuelta muchas calandrias;

y pasó un viento sur tapando a gatas

el rastro a Montesino tras la yeguada.

Una milonga canto para La Pampa

otra me va llevando por la distancia;

la que pienso y no digo esa es más larga

es casi un imposible milonga baya.»

Se menciona elementos que todos reconocemos en La Pampa: las calandrias, el viento sur, las yeguadas, el cielo y la guitarra.

Nerina

 

 

[Valen]

Hola! Dejo un poema escrito por Raúl Galán, que hace muchos años titulo «Mi Tierra», e hizo alusión a la gran diversidad que representa en sus sectores la provincia de Jujuy, tan variada y tan amada.

«Hay tres leyes en mis pagos: «La Quebrada es para amar; para vivir es el Llano; la Puna, para rezar.

Dios se puso a soñar y nació el mundo, sólo de sueño y nada. Como Él es el amor, de puro amor, hizo nacer mi patria.

Con lágrimas de Dios enamorado, las lagunas de Yala. La creación perfecta de sus manos se llama La Quebrada, esa tierra que trepa sobre el aire para besar las olas de sus barbas.

El asombro ilumina a las gramillas en los húmedos Valles. ¡Qué alegría trasiegan los arroyos junto a los trebolares! Un mar de caña dulce ondula y canta sobre la tierra madre. Azul y rosa, tarcos y lapachos dicen eternidades, y cuando brilla el sol lucen las tuscas monedas de oro que recuenta el aire.

Al visitar la Puna no preguntes si es realidad o sueño. No indagues si es la luna o es el sol este farol inmenso. Las celestes estancias tienen Puna, y azul pampa es el cielo. En el brazo más alto del cardón, ha brotado el lucero.»

[Romina]

Hola!!! Buenas noches.

Elegí a Saul Huenchul.
Saul Huenchul nació el 3 de Noviembre de 1947, en zona rural de Departamento Caleu – Caleu, en la Provincia de La Pampa. De oficio payador , cantor , músico , guitarrista y compositor.

A continuación les comparto una canción compuesta por él.

De pelaje medio gris y de astucia sin engorro

Entre pastos y matorros

Se ve y se escapa en un tric

Y a veces como lumbris

De flaco ambulo Don Zorro

Otra veces hasta el color

De la piel luce hermoso

Y anda de lomo lustroso

Y de apeto oservador

Demostrando con valor

que es un animal ingenioso

espero les guste .. nos leemos..

[Natalia]

Hola , buenas noches .

Elegí a Juan Alfredo Falu nacido el 10 de octubre de 1948 es uno de los guitarristas y compositores mas destacado de la música folclórica Tucumana. Su obra ha sido reconocida tanto en Argentina como en el extranjero y su influencia se extiende a través de la música, su docencia y su compromiso cultural.

A continuación les comparto el fragmento de una canción compuesta por el.

«Bueno vamos a empezar a tucumanear, voy a cantarle a esta tierra, porque de ella nací, Tucuman me dio esta boca agridulce mi sentir pero denle licencia señores les canta de buena gana de verdades viene llena esta boca tucumana».

Este fragmento expresa el amor por la tierra de origen, Tucuman y la fuerte conexión que el artista tiene con ella, reflejada en la «boca agridulce» que la provincia le ha dado. La canción  también menciona la idea de tucumanear, que podría referirse a la forma de ser y de hablar tucumana

[Laura cecilia]

Buenas noches,  elegí una banda   folklórica llamada Las Voces del Boquerón, escribieron  una canción sobre Juan Bautista Alberdi   en dónde nombra lugares conocidos de la zona, como por ejemplo el Ingenio, el Río Marapa. La canción es interpretada por cantantes de la zona, de una banda reconocida localmente,  llamada El Rejunte, Las voces del Boquerón.

«La de villa Alberdi»

Yo doy de Alberdi, bien tucumano cantor de a ratos para alegrar a mis hermanos.

El río Marapa lleva mi sueño, agüita dulce que nunca tuvo algún dueño…

La banda escribe sobre diferentes ciudades de la provincia de Tucumán,  resaltando los lugares más lindos y conocidos.

 

[Mariam Bibi]

Hola! yo les voy a compartir la poesía de Armando Fabre y Andrés Acheral, llamada Paso de Ferreyra.

Esta era una estancia histórica de Córdoba donde luego fundaron la ciudad en la que actualmente vivo.

Recitado:
Viejo Talamochita del aborigen nómade,
junto a tu margen se levantó
la posta e avanzada de los Ferreira Abad;
te vadearon las carretas y las diligencias
asombro de progreso en la pampa
te cruzaron los hijos de esta tierra arisca
en un chapoteo de lunas y estrellas;
te recorrió el Deán Funes
en su fantástico proyecto de hacerte navegable.
Una y otra vez se desbordaron tus aguas,
hasta que los diques le pusieron riendas
a tus ímpetus borradores de huellas…

Canto:
Sobre la herida huella pampeana
sangran los sueños del pajonal,
silban los vientos de la llanura
la sinfonía de algún zorzal.

Como un refugio sobre el paisaje
donde dormita la soledad,
se alza una posta, como esperanza
de los que cruzan la inmensidad.

Un monte y un río que corta la senda,
un vado que lleva por el arenal
rumor de carreteras cruzando el desierto
rumbeando camino a la eternidad.

II
Cantaba el río su cantor eterno
con voz antigua junto al sauzal
que despeinaba su cabellera
en el espejo de su caudal.

Alborozada cantaba el ave
sobre el añoso algarrobal,
mientras el puma se agazapaba
entre las sombras del matorral.

Un monte y un río que corta la senda,
un vado que lleva por el arenal
rumor de carretas cruzando el desierto
rumbeando camino a la eternidad.

Me gusto mucho esta actividad, pude imaginarme como era este lugar mucho antes de ser ciudad. Espero les guste el poema!

[Noelia]

Buenas noches!

Comparto mi aporte. Elegí compartir en este foro una obra del escritor aguilarense Flavio Pelle. El mismo escribió entre sus muchas obras, una hermosa poesía de la ciudad de Aguilares (su ciudad natal y mi segundo hogar) al conmemorarse sus 141 años en el año 2024.

Dice:

….Aguilares la mas bella…

que del Naschi primitivo naciste,

de alma india en tu Tucumán creciste.

Desde las orillas del Barrientos,

como vertiente te expandiste.

Cuando aún eras virgen en campo,

a los hombres con tus lomas y valles sedujiste,

con tus ríos y perfume de azahares cautivos los dejaste,

a inmigrantes  y cansados viajeros cobijaste.

criollos, italianos, sirios y españoles,

en pasados tiempos, para ellos, bella te vestiste

de molinos y blancos arrozales

y hoy, de verde y dulce cañaverales….

Saludos

[Gaston Ariel]

Buenas noches elegì el poema de Esteban Echeverría «La Cautiva», Echeverría ofrece una descripción romántica y a veces idealizada de la Pampa, resaltando su vastedad, su belleza salvaje y los peligros que acechaban en ella. La naturaleza pampeana es un escenario fundamental para la trama y los sentimientos de los personajes.
En este pasaje Echeverría describe el desierto que había en La Pampa
“Era la tarde, y la hora
en que el sol la cresta dora
de los Andes. El desierto
inconmensurable, abierto
y misterioso a sus pies
se extiende, triste el semblante,
solitario y taciturno
como el mar cuando un instante
el crepúsculo nocturno,
pone rienda a su altivez”.

Saludos

[Mariela]

¡Buenos días! Una canción que cantaba en la escuela primaria y que me gustaba mucho era: «Y el viento va» interpretada por el grupo Cantizal. La obra es del autor: Carlos Groisman y la música de Oscar García. Ya el título de la obra remite a nuestra querida provincia: «La Pampa» donde el viento es una constante que moldea el paisaje. Transcribo la letra a fin de que puedan disfrutar de esta obra de arte que remite al paisaje en el que nací y vivo.

Y el viento va.

Después del mar quedó la sal,

después del sol la soledad

De tanta tierra despoblada

un suelo solo nada más.

Más que el lugar donde nací

me importa donde echar raíz.

Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.

Yo ya elegí donde vivir, donde morir.

La Pampa canta y el viento va en su voz

por mucho tiempo lloró lágrimas de sal

para arrancar sangre del agua y dar

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal.

Una canción que el agua llevará

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Desde el caldén hasta el zampal,

desde la barda hasta el trigal,

toda mi gente va templando

sueños y acero por la paz.

La Pampa canta y el viento va en su voz.

Por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,

para arrancar sangre del agua y dar,

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.

Mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal,

bajo su piel una canción…y el viento va…

Canta La Pampa, mi tierra baya.

Lunas enormes flotan sobre el salitral,

y el viento va llevando en su canción,

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

Espero puedan escucharla y disfrutarla, tanto como lo hago yo. Saludos. MARIELA FERNÁNDEZ

[Irina]

La cautiva de Echeverria
es uno de los poemas mas importantes que describe a la Pampa.
Fragmento:

“Allí lejos, en la Pampa ancha,
donde el sol en fuego abrasador
viste de oro las cumbres y llanuras,
donde el viento aúlla sin cesar…”

El fragmento muestra la Pampa como un lugar muy grande y abierto, con un sol muy fuerte que calienta todo y un viento constante que hace ruido. Es un paisaje hermoso pero también difícil, donde la naturaleza es poderosa y vive.

[Jimena]

BUENOS DÍAS!

En 2020 falleció Edgar Morisoli a quien tuve el gusto de conocer personalmente; él nació en Santa Fe y en el año 1956 se vino a vivir a nuestra Provincia de La Pampa; desde entonces, se convirtió en pampeano por adopción y además, en uno de los poetas más importantes de la región. Su compañera de vida fue Margarita Monges, también poeta y escritora reconocida en La Pampa.

En muchas de sus obras, Edgar describe el paisaje nativo de La Pampa, el lugar donde vivo. Transcribo aquí un fragmento de «TIERRA QUE SE»:

«Entendámonos,

Hablo de una tierra entre todos

(de una tierra como muchas, lo sé;

como ninguna para el verde relámpago del corazón).

Sus vientos esteparios,

los roncos bramaderos donde pare la luna,

-ese oscuro gemido que atropella la noche

bajo un cielo sajado con pedernal de lágrimas-,

es un resuello astral: un dios que bate y bate sus alas andrajosas, sus raídos

guardamontes de arena,

desde la madrugada sin orillas de tiempo.»

 

SALUDOS!!

[Fernando Gabriel]

Elijo a Eduardo Ladislao Holmberg, uno de los grandes naturalistas argentinos de fines del siglo XIX, que hizo varias expediciones de exploración de nuestro territorio, entre ellas una a la región de Tandilia donde vivo.

Escribió el poema «Lin Calel», acerca de la leyenda araucana de la Piedra Movediza de Tandil, que conoció personalmente antes de su caída. Este es un fragmento:

«¡Busca dónde se apoya, y cómo tanto peso

descansa en equilibrio en esa punta!

ellos son los que han roto la montaña

que en el andar del tiempo se derrumba;

Cayó la piedra en el convexo lomo

de ingente masa, y en la veta obtusa

buscó descanso al aplastar enjambres de tinguiricas.

Oyes cuál tritura sus huesos al moverse,

y cómo oscila bajo el miembro robusto que la empuja?»

[Belen]

Hola a todas y todos, mi paisaje nativo es La Pampa. El autor que utilizo es Juan CARLOS Bustrizo Ortiz, describe la flora, fauna y el paisaje desde una mirada mitica.

Juan Carlos Bustriazo Ortiz (1929–2010) fue un poeta nacido en Santa Rosa, La Pampa. Su obra está ligada al paisaje pampeano. Sus versos mezclan el mundo natural con lo mítico y espiritual, resaltando árboles autóctonos como el caldén, aves como la calandria, y el viento pampeano como protagonista. Es considerado uno de los máximos exponentes de la literatura pampeana.

Adjunto parte de su relato del poema, “Lumbre y cielo”
En la llanura donde el viento se asienta,
la calandria silba su misa,
y el caldén, con sombra de abuelo,
reza en silencio su antigua raíz.»

[Debo]

Hola, buenos días! Para esta actividad elegí al autor Edgar Morisol, quien nació en Acebal, provincia de Santa Fe en 1930. Se arraigo en La Pampa mas de 60 años, hasta su fallecimiento en 2020. Ha escrito 28 libros de poesía, uno de ensayos, 3 cantatas. Muchos de sus textos han sido musicalizados.

En esta oportunidad voy a compartir un pequeño fragmento de su poesía:

«La ultima Tarja»

Tarja tras tarja lo marco la vida

y nadie nunca le escucho una queja

ni menos un lamento. Pampa vieja

corría por sus venas. Repetida

 

jornada del peón fue su jornada

y algún domingo, el pueblo. Ya tordillo

se acollaro. Para cambiar de trillo

busco un mallín remoto en la mesada…

Esta poesía surge de la profunda conexión del autor con la vida real del pampeano, especialmente del peón rural, del paisaje y de la historia intima de esa región. Sus obras transitan el paisaje del sur y el oeste de La Pampa: «El paisaje solo se resignifica por la mirada humana… un paisaje es pura geografía… recién se hace paisaje cuando alguna criatura lo habita y lo siente». 

Edgar Morisol sin duda se enamoro de La Pampa desde que piso la provincia.

Saludos!

Debora.

 

 

[Franco Esteban]

Hola. Para esta actividad elegi «caminito del indio» <em style=»background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; border: 0px; font-size: 13px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;»>  de Atahualpa Yupanqui, el cual hace alusion a aquel tafi viejo despoblado y aun no urbanizado, el cual traia paz y tranquilidad.

“Antes […] los caminos del pueblo sólo tenían una traza de tierra y ripio, deliciosamente arboladas por tarcos amables y laureles fragantes. La vida era tranquila y armoniosa; casi como en un Paraíso primordial.” 

 

[Viviana]

Elegí al poeta Arturo Cestino, y su poema «la tierra del caldén».
Fragmento: «Llanuras, monter, leguas, luz de auroras templaron mi alma de juglar pampeano. Sedientos de amistad acogedora, hallaron tibio el hueco de mi mano.»
Elegí este fragmento porque menciona directamente elementos del paisaje pampeano, como las llanuras, los montes y las leguas, que representan la inmensidad y la naturaleza abierta de La Pampa. La describe como un lugar amplio, natural y lumionoso, que influye en la forma de ser y sentir del poeta. Me gustó como une el paisaje con la identidad. En todo el poema Arturo no solo describe el paisaje pampeano, sino que también transmite una fuerte sensación de pertenencia y amor por su tierra. Habla del caldén como símbolo de identidad, de las estaciones que marcan el ritmo de la vida y del pasado indígena que forma parte de la historia de La Pampa

[Julio]

El arte es interpretación, como aquella definición de que “la belleza está en el ojo” (del que observa). Es difícil encontrar mucha bibliografía más allá de lo técnico de nuestra región, por lo que prefiero acudir a la interpretación de metáforas.

“En Comodoro rasgaste mi piel, un largo viaje al desierto cruel”, cantaban Los Piojos en la canción “Ruleta”, cuando -describiendo una de sus primeras giras, donde viajaban en colectivo- hicieron dos mil kilómetros desde Buenos Aires hacia el sur. Desierto cruel, con un viento que rasga la piel.
En Trelew, donde vivo, si miramos al norte o al sur todo es un “desierto”, sin árboles hasta donde llega la vista, todo es horizonte infinito. Las distancias hasta el siguiente paraje N o S son largas y los paisajes: desérticos. Hacia el sur tenemos 400 kilómetros hasta Comodoro Rivadavia, y hacia el Norte la ciudad más cercana es Puerto Madryn, a 60 kilómetros de Trelew por ruta 3, con vegetación seca y bajita, salvo algunos pocos tamariscos y eucaliptos plantados por el hombre. Unos cien kilómetros más al Norte encontramos el Istmo Ameghino, punto de ingreso a Península Valdés. Desde allí puede observarse La Isla de los Pájaros, una reserva natural de Chubut, así declarada desde 1967 por sus características y la cantidad de aves que cobijaba.
Cuenta la leyenda que el escritor Antoine de Saint-Exupéry, piloto fundador de la Aeroposta Patagonia que llegaba a Comodoro Rivadavia, se inspiró en ella para un dibujo de El Principito. La silueta que dibuja la isla, habría inspirado al autor en la ilustración que da lugar a la metáfora del sombrero o la boa, según el ojo del observador.
Yendo aún más allá en la propia interpretación, el autor describía un lugar carente de agua, y con suelo de arena (textualmente habla del Sahara, pero la imaginación nos permite pensar en, por caso, la costa patagónica).
“La primera noche me dormí sobre la arena, a unas mil millas de distancia del lugar habitado más próximo. Estaba más aislado que un náufrago en medio del océano. Imagínense, pues, mi sorpresa cuando al amanecer me despertó una vocecita que decía: –¡Por favor… píntame un cordero!” (Sic)
Aquella figura metafórica de estar en medio del océano, y a mil millas de un lugar habitado, también puede ser interpretado como descripción del Istmo frente a la Isla de Los Pájaros; porque por definición un istmo es un puente natural, rodeado de agua, uniendo continente con la isla.
Por ultimo: ¿por qué el Principito pediría que le pintaran un cordero?
La respuesta que proponemos es la siguiente: era de noche, y como escuchaba balar a ovejas y corderos, sin poder verlos, su curiosidad más inmediata era saber de qué se trataba. En Chubut la inserción de ovinos comenzó a fines del Siglo XIX, y las estancias cercanas a Península Valdés eran una zona ideal para su proliferación, por lo tanto, por las noches uno de los pocos sonidos que suelen escucharse cuando no hay ballenas: son balidos.

Bibliografia:
-“Ruleta”. Los Piojos. Autor: Martínez, Kupinski, Fernández, Rodríguez, Cardero. Álbum: «Verde Paisaje del Infierno. Año 2000.
-“El Principito”. Autor: Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Año 1943

[Ana]

Hola les dejo una canción que describe a La Pampa.
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES-AR» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #001d35; background: white; mso-ansi-language: ES-AR;»>»La Pampa es un viejo mar»</span></p>

<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES-AR» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #001d35; background: white; mso-ansi-language: ES-AR;»>Canción de Juan Ricardo Nervi y Alberto Cortez, evoca la idea de un territorio inmenso y silencioso, donde el silencio mismo parece navegar como si fuera un elemento más, al igual que el viento o el agua en un mar.</span><span class=»uv3um»><span style=»font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;» data-cid=»63e98290-0f1c-4df4-8567-5ba8cca53b76″> </span></span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES-AR» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES-AR;»>La frase «viejo mar de donde navega el silencio» es una metáfora poderosa utilizada para describir la vastedad y el aislamiento de la llanura pampeana.</span></p>
Saludos

[Ana]

Hola a todos les dejo una canción que describe a La Pampa

«La Pampa es un viejo mar»

Canción de Juan Ricardo Nervi y Alberto Cortez, que evoca la idea de un territorio inmenso y silencioso, donde el silencio mismo parece navegar como si fuera un elemento más, al igual que el viento o el agua en un mar.

La frase «viejo mar de donde navega el silencio» es una metáfora poderosa, utilizada para describir la inmensidad y el aislamiento de la llanura pampeana.

Saludos

 

[Karina]

Hola comparto un fragmento que describe el Delta del Paraná.

Autor: Marcos Sastre.

Lugar El Delta del Paraná.

Paisaje: Marcos Sastre, pionero en describir el Temple Argentino, como él denominó al paisaje del Delta, habla de arroyos, ríos serpenteantes y vegetación exuberante que bordea San Fernando.

Fragmento Seleccionado: «No lejos de la ciudad de Buenos Aires existe un amenísimo recinto agreste y solitario, limitado por las aguas del Pata, el Paraná y el Uruguay. Ninguno de los que frecuentan el pueblo de San Fernando habrá dejado de visitarlo; a no ser que sea un hombre indiferente a las bellezas de la naturaleza»

Sastre nos invita a reconocer ese entorno silvestre y casi mágico que rodea San Fernando. Describe un paisaje agreste lleno de arroyos y vegetación espesa, que contrasta con la ciudad.

Su visión nostálgica y naturalista convirtió al Delta en un escenario literario único, un lugar para descubrir, contemplar y cuidar.

Saludos.

[Luciana]

<span style=»color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>Buenas tardes,seleccione al grupo folklórico pampeano</span><span style=»color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>: » Los caldenes», con una de sus bellas canciones denominada: » Mi FLOR PAMPEANA»</span>

 
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Cómo no le voy a cantar<br aria-hidden=»true» />A mí antigua Santa Rosa<br aria-hidden=»true» />Si dos caminos que hacen cruz<br aria-hidden=»true» />Señalan la más hermosa<br aria-hidden=»true» />Pampeana añil candil de luz<br aria-hidden=»true» />Dónde mi vuelo se posa</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ojear la Arena al tempranear<br aria-hidden=»true» />Café despuntando bares<br aria-hidden=»true» />El viento sur marrón de abril<br aria-hidden=»true» />Desviste los caldenares<br aria-hidden=»true» />Y el campanal de espiar sutil<br aria-hidden=»true» />Vieja catedral de añares</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Siempre cantaré<br aria-hidden=»true» />A mí flor pampeana<br aria-hidden=»true» />Su aroma llevo en mi piel<br aria-hidden=»true» />Para nunca olvidarte<br aria-hidden=»true» />Pampeana linda mi querer<br aria-hidden=»true» />Santa Rosa en mi sangre</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>El sol se mete al medanal<br aria-hidden=»true» />Se encienden vinos guitarra<br aria-hidden=»true» />Y ahí va Saúl el gran cantor<br aria-hidden=»true» />Tocando de farra en farra<br aria-hidden=»true» />Y en Tomas se puede hallar<br aria-hidden=»true» />Un concierto de cigarras</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Cuando mi luna se perdió</div>
<div class=»ujudUb WRZytc» style=»margin-bottom: 0px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>En sus ojos mariposa<br aria-hidden=»true» />Cruzando plaza San Martin<br aria-hidden=»true» />Fundí mi amor en su boca<br aria-hidden=»true» />Y de su mano mi ilusión<br aria-hidden=»true» />Paseaba por la recova.</div>
<div></div>
<div>Una cancion que  te lleva  a esas hermosas tardes ,donde el sol se esconde en el monte,entre cantos de  chicharras paradas en distintos caldenares .</div>
<div>                                                                                       Saludos cordiales.</div>

[Sonia]

Buenos días! Comparto un fragmento del poema «La pampa es un viejo mar» de Juan Ricardo Nervi, donde describe los bellos y tranquilos paisajes de la pampa, destacando el viento y la vegetación.

«Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.»

Saludos!!

[Luciana]

Buenas tardes,seleccione al grupo folklórico pampeano «Los caldenes», con una de sus bellas canciones denominada: Mi FLOR PAMPEANA:

ESTROFAS SELECCIONADAS:

 

«OJEAR LA ARENA AL TEMPRANAR

CAFE DESPUNTANDO BARES

EL VIENTO SUR MARRON DE ABRIL

DESVISTE  LOS CALDENARES»

 

«EL SOL SE METE EN EL MEDANAL

SE ENCIENDEN VINOS GUITARRA

Y AHI VA SAUL EL GRAN CANTOR
TOCANDO DE FARRA EN FARRA
Y EN TOMAS SE PUEDE HALLAR
UN CONCIERTO DE CIGARRAS».

La letra nos lleva a tardecitas» pampeanas ,donde el sol se enconde en el monte y las chicharras con su canto posan en los calnenares.

Saludos cordiales.

 

 

[Yanina Vanesa]

Nombre del personaje: Mercedes Sosa
El paisaje que describe: Valles y cerros del noroeste argentino, especialmente la flora, los ríos y la tierra tucumana.
Fragmento de la canción:
“Yo vengo a ofrecer mi corazón,
yo vengo de los cerros,
del polvo y el dolor…”
Canción: «Yo vengo a ofrecer mi corazón», interpretada por Mercedes Sosa

Mercedes Sosa, nacida en San Miguel de Tucumán, es una de las voces más representativas del folclore argentino. Aunque no fue autora de muchas de las canciones que interpretó, supo darle una identidad ligada a su tierra. En esta canción, el paisaje tucumano está presente simbólicamente en la imagen de los cerros, el polvo y el sentir profundo de la tierra. Este tipo de geografía es cercana a la zona rural de Famaillá, donde la tierra, el viento y la lucha cotidiana siguen marcando la vida.

[Matias]

Nombre del personaje: Juan Bautista Terán
Paisaje que describe: Naturaleza y vida campesina de los valles de Tucumán, la selva pedemontana y el vínculo del hombre con su entorno.
Fragmento del relato:
“Allí donde el cerro toca la llanura, donde el verdor se alza como espuma vegetal, florece la vida campesina y se oye la voz del hacha y el canto del hornero.”
Fragmento tomado de textos recopilados en escritos sobre la vida rural tucumana
Explicación: Juan B. Terán fue un educador y pensador tucumano que escribió sobre la naturaleza y la vida rural en la provincia. En este fragmento se refleja la transición entre cerros y llanura, un paisaje característico del sur de Tucumán, donde se ubica Famaillá. La selva pedemontana, el canto del hornero, el trabajo con el hacha son parte de esa imagen de vida rural ligada a la tierra y al monte.

[Yohanna Soledad]

Edgar Morisoli (1930) fue poeta, escritor y ensayista. Aunque nacido en Santa Fe, residió en Santa Rosa, La Pampa, siendo pampeano por adopción. Fue miembro fundador de la Asociación de Escritores Pampeanos.
La secretaria de Cultura incorporó al Registro Provincial de Patrimonio Cultural la obra literaria del escritor pampeano Edgar Morisoli. Desde Cultura, consideran que sus producciones son un gran aporte al conocimiento de la historia, modos y paisajes pampeanos.
Fragmentos del poema “Tierra que sé”

Entendámonos, Hablo
de una tierra entre todos (de una tierra
como muchas, lo sé; como ninguna
para el verde relámpago del corazón). Sus vientos esteparios,
los roncos bramaderos donde pare la luna,
-ese oscuro gemido que atropella la noche
bajo un cielo sajado con pedernal de lágrimas-,
es un resuello astral: un dios que bate y bate sus alas andrajosas, sus raídos
guardamontes de arena,
desde la madrugada sin orillas del tiempo.
[…]
Aquí, verdor, donde te vuelves lástima.

Aquí, por fin, amor, en los umbrales
cetrinos del Oeste, junto a la soñolienta memoria de las viñas,
y un universo nace, nuestro y mío,
tuyo y de nadie, prójimo y secreto,
porque no hay contraseña ni hoguera para el pródigo.)

Sus vientos; sus arenas… Y su gente, este hombre
que entrecierra los ojos para mirar más lejos,
y todo el horizonte le acaudilla la sangre,
le enarbola el pañuelo,
le sobreviene entero desde la frente al alma.
¿Qué guarda su silencio? ¿Qué busca su guitarra
sobre el parche tundido del malar, o en el ancho
resplandor de la Costa?
-Yo pienso en lo que piensa. Yo colijo que el tiempo
le crece ciego y mineral, terroso,
sobre su corazón y su entrecejo:
unas veces dormido, polvo y tiento en las chíhuas;
otras azul, gozoso de vida en los chulengos,
ya puro lucerío del amor y olvidado
de sus nocturnos huesos;
pero de cuando en cuando germinal, oscurísimo
de limos fermentarios, torrencialmente nuestro
-tiempo de soledad, tiempo de América-
por la cresta del aire porfiado y montonero
de un polen principal que sólo cuaja
cuando de flor en flor lo siembra el pueblo.

[Romina]

Hola les comparto una poesía que describe el paisaje de la pampa ,de la aurora Graciela Díaz habla de los caldenes, la tierra medanosa,los montes, la llanura.

Poesía de mi Pampa

Quien conoce tus senderos,

tu tierra medanosa.

El caldén solitario

en medio de la llanura vasta.

El viento incesante

quebrando el silencio de tus montes,

sus sombras y su espesura.

Quien desanda tu

horizonte interminable.

Quien escucha los sonidos

de los pájaros,

puro canto y melodía.

Quien ve tu cielo de colores infinitos,

su pureza y su celeste

único e irrepetible.

Nosotros, los que la habitamos,

la vivimos, la sentimos, la palpamos,

y bebemos sus paisajes,

nosotros conocemos

y amamos a esta Pampa.

[Federico]

https://www.youtube.com/watch?v=vkqYsfwOaHw

La «Milonga Baya» es un himno de La Pampa, compuesto por Julio Domínguez, y es un ejemplo de poesía pampeana. La canción captura la esencia de la región y sus paisajes. Julio Domínguez es reconocido como un referente de la música pampeana, y «Milonga Baya» es una de sus obras más populares. Julio es escritor pampeano que además de escribir esta canción, que es un himno para nuestra provincia, escribió múltiples canciones y libros. En esta canción describe nuestra provincia tal cual es, desde su goegrafia, su cultura, sus bandidos, sus climas.

[Natalia]

Buenas tarde!
el fragmento que dejo es parte de uno de los “cuentos de la selva” escritos por Horacio Quiroga. Un escritor y dramaturgo quien vivió unos años en la Provincia de Misiones y con ello nos ha dejado un gran legado cultural y hoy en día su casa es un museo muy recurrido por los turistas en la zona de San Ignacio.
adjunto un fragmento del cuento “el paso del Yabebiri”
<p style=»margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-width: normal; font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;»>“En el río Yabebirí, que está en Misiones, hay muchas rayas, porque «Yabebirí» quiere decir precisamente «Río-de-las-rayas». Hay tantas, que a veces es peligroso meter un solo pie en el agua. Yo conocí un hombre a quien lo picó una raya en el talón y que tuvo que caminar rengueando media legua para llegar a su casa: el hombre iba llorando y cayéndose de dolor. Es uno de los dolores más fuertes que se puede sentir.”</p>

[hugo roberto]

Buenas tardes comparto una canción del cantor y poeta Hugo Gimenez Aguero, máximo exponente de la canción patagónica, que se titúla: » Coirón» que habla de nuestro agreste paisaje, aquí un fragmento de la canción:

Anda mi piño lerdo
Pastando el áspero y verde coirón
Allá en los cañadones
Asan las piedras los rayos del Sol

Y me voy con el trote del viento
Por el río que tope a los cielos
Con mi sueño de andar tiempo adentro
Rumbeando hacia el frío de los ventisqueros

Nieve que me acompañas
Haceme un manto de lana al pasar
Para que no se escarchen
Las esperanzas que tiene mi andar

[Analia Vanina]

Buenas tardes! Juan Ricardo Nervi puede considerarse un ejemplo de coterráneos pampeanos que durante toda su vida, desde su juventud y desde sus desarraigos, ha propiciado el fortalecimiento del sentido de identidad hacia su tierra por medio de sus obras literarias. En consonancia con esto, una de sus poesías más conocidas “La Pampa es un viejo mar”, fue elegida como la canción emblema provincial por la Legislatura de la Provincia de La Pampa (Ley 3395/21). A lo largo de su vida escribió obras sobre Pedagogía, Didáctica, Folklore en la escuela y literatura infanto – juvenil. También incursionó en los géneros del cuento, la novela cortay la poesía.
Alberto Cortez le puso la musica a esta hermosa poesia. Les dejo la canción. https://www.youtube.com/watch?v=-mL0_sLG6Ks

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va

pudiendo bajarse sin miedo

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo.

Deje que llueva nomás

sobre este cultrum reseco

ya verá como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso.

Venga conmigo y será

para siempre su aparcero

verá un manantial de luz

en el corazón del médano.

La Pampa es de áspera piel

pero jugosa por dentro.

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

mire bien ese horizonte

no ve mil barcos veleros.

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.
Saludos!!

[Mariano]

Buenas tardes,
Elijo un par de personajes. Carlos Mastronardi, poeta, periodista y ensayista entrerriano, nacido en Gualeguay, Entre Ríos, en una de sus obras llamada «Luz de Provincia» menciona los siguientes fragmentos:

«Un fresco abrazo de agua la nombra para siempre;
sus costas están solas y engendran el verano.
Quien mira es influido por un destino suave
cuando el aire anda en flores y el cielo es delicado.

La conozco agraciada, tendida en sueño lúcido.
Da gusto ir contemplando sus abiertas distancias,
sus ofrecidas lomas que alegran este verso,
su ocaso, imperio triste, sus remolonas aguas»

Otro personaje es José Larralde, cantautor de nuestro país que tiene un gran aprecio por Entre Ríos, comparto un fragmento de su canción «Entrerriano y argentino»:

«Hace rato ando pensando
de arrimarme a sus cuchillas
y recostao en un tala
llenarme de maravillas»

Saludos a todos!

[Vanesa]

Hola!! Soy Vanesa, vivo en Sta. Rosa (La Pampa)  y les comparto esta poesía hecha canción. Los autores son Carlos Groisman y Oscar García.
La misma describe el paisaje de gran parte de la provincia, con suelos cubiertos de salitre, otros agrestes y desérticos. Menciona la flora rústica y espinosa. La inmensidad de la noche promete vistas increíbles. Se haya delimitada entre la llanura fértil y la montaña. Disfrútenla!!
Link de la canción
<p style=»text-align: center;»>»Después del mar quedó la sal,</p>
<p style=»text-align: center;»>después del sol la soledad</p>
<p style=»text-align: center;»>de tanta tierra despoblada</p>
<p style=»text-align: center;»>un suelo solo nada más.</p>
<p style=»text-align: center;»>Más que el lugar donde nací</p>
<p style=»text-align: center;»>me importa donde hechar raíz.</p>
<p style=»text-align: center;»>Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.</p>
<p style=»text-align: center;»>Yo ya elegí donde vivir, donde morir.</p>
 
<p style=»text-align: center;»>La Pampa canta y el viento va en su voz</p>
<p style=»text-align: center;»>por mucho tiempo lloró lagrimas de sal</p>
<p style=»text-align: center;»>para arrancar sangre del agua y dar</p>
<p style=»text-align: center;»>vida a la paz, porque al dolor, razón al sol</p>
<p style=»text-align: center;»>mi tierra baya guarda en su corazón</p>
<p style=»text-align: center;»>bajo su piel de espina, roca, viento y sal.</p>
<p style=»text-align: center;»>Una canción que el agua llevará</p>
<p style=»text-align: center;»>a cada amigo, cada esquina, cada hogar.»</p>

[Sebastian Alfredo]

Hola. Mi nombre es Sebastián y elegí a un escritor de mi ciudad de Monte Grande, en el sur del conurbano bonaerense: el poeta Lito Libonatto, quien en varias de sus producciones describe el paisaje de la Monte Grande de antaño, lugar que se caracterizaba por sus frondosas arboledas que brindaban un característico aire fresco y puro, a tal punto que fuera conocida como Ciudad de los Árboles o la «Córdoba chica».

Les comparto un fragmento de su poema «Mi pueblo en el ayer».
<p style=»text-align: left;»>
Mi querido Monte Grande
hoy te canto a mi manera
o será la primavera
la que hace brotar mi sangre
tal vez será por tu aire
que da vida a mis pulmones,
entreverando en canciones
alzo mis versos sinceros
y una bandada de horneros
está aleteando tu nombre.

Me acuerdo cuando de un trote
mi «Viejo» te recorría,
yo que tuve la alegría
de verte de Sur a Norte,
yo que anduve por tus montes;
enredado en tu poesía
en la estancia La Sofía
allá en el arroyo Ortega;
si habré raboneao la Escuela
por su agua dulce y tan mía.
</p>

[Marta Alejandra]

Holaa a todos!! Elegí una poesía de nuestro querido Bustriazo Ortiz! una poesía que se hizo zamba «De Guatrache», describe hermosamente a un departamento de mi provincia, La Pampa, su laguna, su fauna!

Soltaba la mañanita
todas las torcazas de la soledad.
Por esas huellas del monte
verdeaba el domingo con su penachal

Subió el quetral por el aire
cresta de la fiesta, murmullo natal,
en la laguna temblaban
frescos colorinches de nunca olvidar…

Guatraché… Guatraché…
nacencia del indio, embrujo y caldén…
cuando me lleve el camino,
lunita y tabaco, cantaré…

[Valeria Gisela]

Hola!!! Elegí el personaje, Edgar Morisoli (1930) es poeta, escritor y ensayista. Aunque nacido en Santa Fe, reside Santa Rosa, La Pampa, siendo pampeano por adopción. Fue miembro fundador de la Asociación de Escritores Pampeanos. En 1997 recibió el Premio Testimonio otorgado por el Gobierno de la Pampa; en ese mismo año el Premio Reconocimiento a los Creadores (Buenos Aires), y en el 2004 el Tercer Premio Nacional de Poesía.

LA ÚLTIMA TARJA.

tarja tras tarja lo marcó la vida

y nadie nunca le escuchó una queja

ni menos un lamento. Pampa  vieja

corría por sus venas. Repetida

jornada del peón fue su jornada

y algún domingo, el pueblo. Ya tordillo

se acollaró. Para cambiar de trillo

buscó un mallín remoto en la Mesada

y allá pobló, no lejos del menuco.
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»>Vinieron los cachorros.Parecía</p>
que la suerte cambiaba. ¿Lograría

ganar, jugando el bueno de este truco?

capaz que eso pensaba cuando un día
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»>salió a rastrear al león..Los encontraron</p>
al pie del barderío, en el desierto

amanecer, y así me lo contaron;

abrazados los dos y los dos muertos.
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
 
<p class=»MsoNormal» style=»line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
 

[lucrecia]

<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Hola! como habitante de General Pico, el personaje Pampeano que yo elegí, fue el libro “Los bordes de la Luna por la Ribera Pampa” de Nidia Tineo.</span><span style=»font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;»>El libro de Nidia, es de poesía,refleja fielmente la pampeaneidad, presenta poesías con diferentes temáticas como por ejemplo las aves, los ranqueles, el río, la mujer pampeana, los caminos, el puma, etc.</span><span style=»font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;»>Nidia Cristina Tineo nació en General Pico, La Pampa,en el año 1961. Es docente, escritora, poeta y se especializa en literatura infantil. También es escritora de cuentos cortos y poesías para adultos. Desarrolla tareas como coordinadora en un taller de escritura creativa para adultos.</span></p>

[Mara Soledad]

Buenas noches colegas. Para describir el paisaje de Toay, La Pampa, se puede mencionar a la poeta Olga Orozco, quien nació en esa localidad y cuya obra refleja la influencia del paisaje pampeano. El paisaje de Toay, como el de gran parte de La Pampa, se caracteriza por su llanura, cielos amplios y horizontes extensos, elementos que a menudo aparecen en la poesía de Orozco; nacida en Toay el 17 de marzo de 1920.

El poema «Árbol de niebla», describe un poco a la provincia, aquí les comparto un fragmento:

… No se desde que cielo tanta sombra asomada a mi pecho entre la pampa, cuando mi vida vuelve como el llanto a su antiguo paisaje, a sus antiguas voces que crecen como hiedra desde el sueño.

«¿Cómo no amar entonces la libertad tan triste de los médanos, el deseo de mar con que se duermen mirado hacia otro cielo, donde el recuerdo tiene solamente la eternidad del trébol?

¿Cómo no amar la angustia de las piedras, sometida sin lucha al inútil retorno de la hierba, al invencible polvo, a ese lejano muro donde el tiempo se disgrega desnudo, sosteniendo las huellas de mis manos?

Alguien me llama aun por sus desiertos por el aire sombrío que se inclina al desolado oeste; mientras yo estoy aquí, con mis pequeñas muertes como un árbol esperando el olvido.»

 

[Rosana Lilia]

Buenas Tardes, soy Acosta Rosana de General Pico, para realizar esta actividad entreviste al cantante, compositor y guitarrista de música folclórica pampeana, nacido el 13 de octubre de 1953 en General Pico, La Pampa.

Contemporáneo de Heraldo Hernández, los Labradores pampeanos, Folk 4 entre otros. A lo largo de su trayectoria, Miguel Touceda ha tenido el privilegio de compartir el escenario con numerosos artistas. Sus obras han sido publicadas en una variedad de libros como por ejemplo «El Cancionero Pampeano» del Historiador  Rubén Evangelista,  «Historia del Cancionero Folklórico Contemporáneo de La Pampa», entre otros.

Su última producción  «Del Otro Lado»   dice:

Vengo de calles de tierra,

veredas altas, caminitos.

De esquina con medanales

paisajes duros, templado sol

de baldíos y tamariscos

rincón de duendes

cardos en flor.

de baldíos y tamariscos

rincón de duendes

cardos en flor.

De casas  que aunque modestas

son fortalezas para el amor

en donde  el obrero riega

áspera tierra  con su sudor

para poblar el paisaje

ese romance que lo atrapó.

para poblar el paisaje

ese romance que lo atrapó.

Vengo de manos curtidas ,

manos tendidas, tómalas ya

que a pesar de su pobreza

tienen riquezas por su valor

por que corren por sus venas

tanta nobleza, tanta humildad.

por que corren por sus venas

tanta nobleza, tanta humildad.

Vengo desde el otro lado

que fue olvidado,

hoy todo cambió

ayer fue solo espejismo,

hoy es realismo gracias a dios.

Vengo de atrás de las vías

del otro lado de la estación,

Vengo de atrás de las vías

donde nace el día, donde sale el sol.

del otro lado de la estación

donde nace el día, donde sale el sol.

del otro lado de la estación

donde nace el día, donde sale el sol.

El tema se remonta a los nostálgicos recuerdos de su infancia y la descripción de un pueblo pampeano, en este caso General Pico, estas palabras que son oídas y logran aflorar sentimientos encontrados en las poblaciones  que nacieron a la vera del ferrocarril, como muchos pueblo que crecieron  detrás de las vías del ferrocarril, un patrón de desarrollo común  en la región pampeana.

Muchas gracias Miguel Touceda!!! video clip » Del Otro Lado» YOU TUBE

 

 

[Agostina]

Yo elegí al autor Alejandro Gonzalez Gattone para describir la ciudad en la que actualmente vivo, Pergamino. Ciudad en donde destaca su emblematico arroyo, sus maizales y su tradicion como ciudad de paso.
“Oh la ciudad crecida entre maizales,
frescas aun las huellas de la indiada,
fuiste albergue fugaz, dulce posada,
del áspero desierto en los umbrales,
ciudad sin fundación, hija de iguales,
diste a la sed tu arroyo, fresca aguada,
diste tu corazón, sin pedir nada”
Que con pocos versos en un fragmento de su poema «Definición de Pergamino» comienza a detallar la ciudad y su calidez tipica

[Raúl Esteban]

Buenas a todos y todas, como están?

Elegí para mi intervención en esta oportunidad a cancioneros santiagueños, como Fortunato Juárez y Felipe Corpos con sus chacareras; y a Domingo Bravo, quien fue docente, poeta e investigador santiagueño, reconocido por sus investigaciones sobre la lengua quichua.

En sus fragmentos, describen un paisaje donde el monte nativo con su flora y su fauna son protagonistas, en vínculo con el ser humano. Este paisaje lo podemos ver en Santiago y Tucumán.  Uno de los motivos principales que inspiran al cancionero popular son los animales de la fauna regional como el gato montés y la sachahuasca, como aparece en unos de cancioneros traducidos al quichua en 1956 por Domingo Bravo.

Ckayna tarde llojserani / Ayer tarde salí

sacha mishi caballupi, / cabalgando en un gato montés,

sacha lazu* riendasníoj, / con riendas de lazo del monte,

táckop ckaran jergasníoj. / con jergas de cáscara de árbol.

* o sachahuasca (liana o látigo del monte)

Fortunato Juárez, pone el acento en su “Chacarera del Chilalo” en la flora nativa, como la flor de la tusca, el mistol, la tuna, el piquillín, la doca (algunas de ellas son frutas del monte), que enarbolan con su presencia el tupido monte.

Aroma de tusca en flor

perfuma la huella,

y el mishtol coloreando

está de adorno en la tierra.

La tuna y el piquillín

ya están madurando

y por sobre los cercos

está la doca colgando.

Destaco este último fragmento de la chacarera de Felipe Corpos, llamada “Sacha sachanmanta” / “Del monte, medio del monte”, donde destacada la conexión viva entre el ser humano y el sentir del monte.

Inti, huayra, sacha y ashpa; / Viento, monte, Sol y tierra:

túcuy purincu en mi cuerpo / todos andan por mi cuerpo

y llajtaypa ‘ruanasnin / Los rumores del terruño

retozan por mis recuerdos. / retozan por mis recuerdos.

Saludos desde Tucumán! Nos seguimos leyendo.

 

[Natalia]

Hola buenos dias, elegi a un poeta que habla de la provincia en la cual vivo, La Pampa, en este caso presento al poeta Guillermo Herzel,quien fue docente, presidente de la Asociación Pampeana de Escritores (1993–1994),, que retrata las llanuras pampeanas, los caldenes, la soledad del páramo, el viento y el vínculo profundo con la tierra, siempre presente en su poesía y en las cantatas como “Canto a una raza que habitó mi tierra” o “Trigo y Discordia”.
«TRIGO Y DISCORDIA»
La cantata «Trigo y discordia» fue escrita por el poeta guatrachense Guillermo Herzel y musicalizada por Mario Figueroa, director de Coral Guatraché, y narra aquella huelga de los bolseros brutalmente reprimida por la policía. La obra fue estrenada en 2002 y grabada en un disco editado en 2006. Compartimos algunos de los textos de esta Cantata que también -y como no podía ser de otra manera- formó parte de los actos del Centenario de la Masacre de Arauz.

«El hombre del lenguaje extraño se agachó.

Dobló su espalda para que las manos

pudieran abrir la tierra nueva.

El hombre solo,

acompañado de la más brutal soledad

de aquella pampa,

tomó la vida pequeña entre sus manos

y se la entregó a la tierra.

El hombre

-rudo después del mar-

tembló al guardar aquellas semillas

en la oscura virginidad

recién inaugurada.

Aquel hombre que intentaba

la amistad del continente,

aquel centinela de sueños nuevos,

sembraba,

y un pueblo más crecía sobre la pampa.

EN JACINTO ARAUZ

JacInto Arauz es el pueblo

donde transcurre la historia

de estibadores y luchas

de esperanzas y derrotas.

Las calles de la estación

son testigos del relato,

como el bar de «Amor y Diez»

y el galpón ferroviario.

Allí en el sur de la pampa

las cosechas maduraban,

en la paz de la llanura

y el sol de cada mañana.

La gente en las trilladoras

el pistín llenando el carro,

iba creciendo la parva

y el cansancio del trabajo.

Y otro carro se llenaba

con bolsas de trigo nuevo,

camino de la estación,

camino a bolsillo ajeno.

«Millones de siglos necesitó el hombre

para encender la luz, para que la tierra asociara con el agua su abundancia,

para llegar a la semilla y paraque la semilla,

en complicidad con el sol, edificara su lenguaje.

Tanta resistencia como las velas ofrecieron a los vientos,

tanta noche de calma bajo las tormentas.

Tanto tiempo para levantar los brazos,

para caminar erguido, para escribir la carta.

Tanto esperar la lluvia

para tener en la sangre la eternidad dispuesta.

Siglos para derrotar al silencio.

Tanto milagro amontonado no puede tener otro destino

que un pueblo de fiesta por el trigo nuevo

en la alegría del saludo».

EL ARREGLO

Viajaron los delegados

a negociar a Bahía

el salario y el trabajo

del mundo de las estibas.

No queremos capataz,

trabajamos ocho horas,

extra si pasa la bolsa,

son conquistas de la FORA.

«Ahora soy el capataz»,

dice un matón desafiante,

«Usted no es de los nuestros,

es un traidor, un farsante».

Eran dueños de la fuerza

con que crecía la estiba.

Solo querían trabajar

en condiciones más dignas.

[Perla]

Buenos dias, soy Betina y para describir la zona donde vivo elegí al escritor Tagliaferri Carlos que relata en su obra «Pampeano- Hijo de Gringo» un fragmento titulado «Bajo Pincen».

«Sucedió una vez que, con motivo de un negocio, Adriano debió acompañar a su padre hasta el Bajo Pincén, tierra adentro, bien al oeste de Winifreda. Viajaron durante días.

Tuvieron que atravesar montes de caldén, dormir en chacras y comer en las mismas, esquivando los picotazos de los charabones que deambulaban por las cocinas como si fueran miembros de las familias, cazando cuanta mosca o insecto se ponía a tiro de sus veloces picotazos. Alli tuvo la oportunidad de conocer a aradores que al regresar a almorzar, llegaban con hasta cincuenta perdices cazadas a latigazos durante la jornada matutina. (…) Largo fue ese viaje en sulky; no había caminos transitables todavía por esos lugares, a veces tuvieron que cortar campos para esquivar montes y lagunas. Viajar en aquel tiempo era tan difícil como la lucha diaria. Para los pampeanos de entonces todos los caminos fueron casi siempre cuesta arriba.»

 

[Micaela]

Hola a todos! Soy Micaela de General Pico – La Pampa. Para esta oportunidad elegí una chacarera de «Chela Gentile». En uno de sus fragmentos expresa:
«… Soy de la tierra que un día
vio carretas y fortines
pasar entre chilladoras,
jarillas y piquillines…»

Les comparto abajo, su canción interpretada por Lila Acevedo. Saludos, Mica.

[Romina Leonela]

Buenos días profes!

Elegí la zamba llamada Luna Tucumana,es una zamba profundamente ligada al paisaje tucumano, con referencias hermosas a lugares como Acheral, Tafí del Valle y al cañaveral, que es tan característico de esa zona.

 

Luna tucumana

 

Letra y música: Atahualpa Yupanqui / Pablo del Cerro

 

Yo no le canto a la luna

porque alumbra y nada más,

le canto porque ella sabe

de mi largo caminar.

 

Yo no le canto a la luna

porque alumbra y nada más,

le canto porque ella sabe

de mi largo caminar.

 

Ay lunita tucumana,

tamborcito calchaquí,

compañera de los gauchos

en las sendas de Tafí.

 

Perdido en las cerrazones

¿quién sabe, vidita, por dónde andaré?,

mas cuando salga la luna

cantaré, cantaré.

A mi Tucumán querido

cantaré, cantaré.

 

Con esperanza o con pena

en los campos de Acheral,

yo he visto a la luna buena

besando el cañaveral.

 

Con esperanza o con pena

en los campos de Acheral,

yo he visto a la luna buena

besando el cañaveral.

 

Lunita tucumana,

tamborcito calchaquí,

compañera de los gauchos

en las sendas de Tafí.

 

Perdido en las cerrazones

¿quién sabe, vidita, por dónde andaré?,

mas cuando salga la luna

cantaré, cantaré.

A mi Tucumán querido

cantaré, cantaré.

Saludos!!

[Ruben Dario]

Buenas!!

Elegí un grupo de folcklore llamado Yuchan donde interpretan Zamba del Dique como homenaje al Dique Escaba.

Me gusto mucho un fragmento de la cancion que dice asi «Tuve que cruzar cerros para encontrar el Dique Escaba y en el espejo de agua se refleja la esperanza»…

Saludos!!!

 

[Isolina Araceli]

Buenos días. Para esta instancia, selecciones la canción «Noches de Salta» de los Charchaleros. Dicha canción refleja como se disfruta de naturaleza en la provincia.

«Noches de Salta»
La luna pintá de plata
La quebrada y los valles
Se oye el cantar del coyuyo
Escondido entre las ramas
Lindas noches son las noches
De mi provincia de Salta

En medio de los silencios
Se escucha en lejana esta
El llanto de despedida
De una raza que se apaga
Lloran las coplas al viento
En las noches de mi Salta

Denme una noche salteña
Lloren las quenas, suenen las cajas
Que se duerman los pesares
En el fondo de mi alma
Lindas noches son las noches
De mi provincia de Salta

La música de la brisa
Coros de grillos que cantan
Los valles que se adormecen
Bajo la luna plateada
Magia de cielos azules
Hay en las noches de Salta

Yo quiero soñar cantando
Bajo esas noches de plata
Y que vuelen con la brisa
Las zambas y las bagualas
Qué bien lucen las estrellas
En las noches de Salta

Denme una noche salteña
Lloren las quenas, suenen las cajas
Que se duerman los pesares
En el fondo de mi alma
Lindas noches son las noches
De mi provincia de Salta

[Marianela de los Ángeles]

Investigando sobre la consiga encontré un autor muy importante de nuestra cultura que escribió sobre un amor que se desarrolla en el pueblo donde vivo, si bien hace mención al departamento a dónde pertenece los rangos que describe son similares a mi pueblo. El autor es Atahualpa Yupanqui la canción se llama «Burruyacu». En esta canción describe los montes, chañarales y los campos que encontramos acá.

<article id=»js-lyric-content» style=»color: #e8e8e8; font-family: Inter, ‘Noto Sans’, Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.084px; background-color: #0f0f0f;» data-annotations-count=»0″>
<div class=»gridContainer –lyricContainer» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 20px;»>
<div id=»js-lyricHeader» class=»lyric-header» style=»margin-bottom: 16px;»>
<div class=»title –lyrics –letras» style=»display: flex; gap: 12px; align-items: center; position: relative;»>
<div class=»title-content» style=»flex: 1 1 0%; max-width: none;»>
<div class=»textStyle –type-title –size-medium –weight-strong –device-responsive » style=»–appearance600contrast: #e8e8e8; –appearance500: #9c9c9c; display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; justify-content: flex-start; gap: 2px;»>
<h1 class=»textStyle-primary» style=»margin: 0px; padding: 0px; font-size: 2rem; display: flex; align-items: center; color: #e75d00; justify-content: flex-start; gap: 16px; letter-spacing: -0.034rem; line-height: 2.4rem;»>Burruyacu</h1>
<h2 class=»textStyle-secondary» style=»margin: 0px; padding: 0px; font-size: 1.6rem; letter-spacing: -0.0176rem; line-height: 2rem;»>Atahualpa Yupanqui</h2>
</div>
</div>
<div class=»lyric-video js-img-action» style=»overflow: hidden; background: none 0% 0% / auto repeat scroll padding-box border-box #202020; border-radius: 6px; position: relative;»>
<div class=»thumbnail –skin-image –shape-rectangle –size-small –tabletSize-small» style=»–appearance200: rgba(255, 255, 255, 0.137); overflow: hidden; –appearance100: rgba(255, 255, 255, 0.07); display: flex; border-radius: 6px; outline: rgba(255, 255, 255, 0.07) solid 0.8px; outline-offset: -1px; aspect-ratio: 1.78 / 1; width: 72px;»></div>
</div>
</div>
</div>
<div class=»g-pr» style=»position: relative;»><button class=»lyric-menuButton buttonMod u-isNotSelectable» style=»font-weight: 400; color: #e8e8e8; font-size: 0px; line-height: 1.6rem; letter-spacing: -0.0084rem; margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; width: 48px; height: 48px; position: absolute; right: -12px; top: -7px; z-index: 1; user-select: none; border: 0px initial initial;»>Opciones</button>
<div class=»lyric-filter»>
<div class=»filter» style=»font-size: 0px; position: relative; text-wrap-mode: nowrap;»>
<div class=»chip-dropdown js-lyric-translationOptions lyric-translationOptions isNativeLanguage» style=»width: 187px; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.64) 0px 2px 40px 0px, rgba(0, 0, 0, 0.64) 0px 24px 48px -12px; background-color: #1f1f1f; display: flex; border-radius: 12px; padding: 8px; opacity: 0; visibility: hidden; flex-direction: column; position: absolute; top: 36px; z-index: 40; transition: opacity 0.1s, visibility 0.3s; cursor: default; left: unset; right: 40px;»>
<ul class=»translationOptions-languages» style=»margin: 0px; padding: 0px; list-style: none;»>

[Florencia]

Hola, el autor que elegí es Antoine de Sainte-Exupery que fue un escritor, poeta, periodista y aviador Frances. Es mundialmente conocido por ser el autor del “ El principito” publicado en 1943.
A finales de 1929, Antoine de Sainte- Exupery quien trabajaba como piloto, sufrio una inconveniente con su avion, en el cual se vio obligado a realizar un aterrizaje al Norte Concordia-Entre Rios. En el cual se encontraba un hermoso lugar con castillos que estaba rodeado de una gran variedad de flora y fauna.
Estos elementos de la vida del castillo y la reserva natural que los rodeaba, como el zorro domesticado, serpientes y árboles como los palos borrachos, se cree que influyeron en la creación de los personajes y los escenario del principito.

“Había aterrizado en un campo y no sabia que iba vivir un cuento de hadas: fue un campo de Concordia, en Argentina” fue dicho por Antoine de Sainte-Exupery.
Saludos!

[María Celeste]

Buenos días, como ya dije y no me canso de repetir, soy pampeana por adopción. Por el trabajo de mi pap<span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; letter-spacing: .4pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-AR; mso-bidi-language: AR-SA;»>á</span> conocí muchos lugares de la Argentina, pero me enamor<span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; letter-spacing: .4pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-AR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold;»>é </span>de La Pampa cuando legu<span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; letter-spacing: .4pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-AR; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold;»>é </span>a Victorica, el primer pueblo de la provincia. Por esta razón elegí «Chacarera de La Pampa» cantada por Lilia Acevedo y cuya letra y música pertenecen a Carmen Ana «Chela» Gentile, creo que describe muy bien el paisaje combínanoslo con su historia de ranqueles y fortines.

«Yo soy de la tierra aquella

donde la lluvia no alcanza, 

semillita que se siembra

se riega con la esperanza.
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 7.5pt 0cm; text-align: justify; line-height: 14.4pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
Yo soy de la tierra aquella

donde los médanos duermen

acunados por historias

de viejos aires ranqueles.
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 7.5pt 0cm; text-align: justify; line-height: 14.4pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»><span style=»font-size: 12.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; letter-spacing: .4pt; mso-fareast-language: ES-AR;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 7.5pt 0cm; text-align: justify; line-height: 14.4pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»>Yo soy de la tierra aquella</p>
donde no existen las penas,

porque el viento se las lleva

lo mismito que a la arena.

 

Yo soy de la tierra que un día

vio carretas y fortines,
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 7.5pt 0cm; text-align: justify; line-height: 14.4pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»>pasar entre chilladoras, </p>
jaretas y piquillines (…)»

Dejo el link por si alguien la quiere escuchar entera.

Nos seguimos leyendo

Celeste (Coqui)
<p class=»MsoNormal» style=»margin: 7.5pt 0cm; text-align: justify; line-height: 14.4pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»></p>
 

 
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify; line-height: 14.4pt; mso-outline-level: 3; background: white; margin: 7.5pt 0cm 7.5pt 0cm;»></p>

[Aliza]

<div dir=»auto»></div>
<div class=»x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a» style=»margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve; color: #080809; font-size: 15px; animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<div dir=»auto» style=»animation-name: none !important; transition-property: none !important;»>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Buenas Tardes a todos! Elegí a Gonzalo del Corazón de Jesús»Pocho» Roch ,fue un destacado cantautor, guitarrista y compositor correntino, nacido en Itatí en 1939. A lo largo de su carrera, compuso más de 2000 obras, muchas de las cuales se convirtieron en clásicos del repertorio chamamecero. Su estilo fusionó influencias guaraníes con la tradición musical litoraleña, creando una obra profundamente arraigada en la identidad cultural de la región </span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>La canción «Corrientes Soñadora» es una obra emblemática que describe con nostalgia y belleza los paisajes urbanos y la vida cotidiana de la ciudad de Corrientes. Esta pieza fue compuesta por Rodolfo Seoane Riera y arreglada por Gonzalo del Corazón de Jesús «Pocho» Roch, quien también la interpretó junto a su conjunto, con la voz de Juan Leyes. El tema fue grabado en 1977 y, en 2015, fue declarado oficialmente como la canción de la Ciudad de Corrientes por el Concejo Deliberante .</span></b></p>
<p class=»MsoNormal»>»<span style=»font-family: ‘Calibri Light’, sans-serif; font-weight: bold;»>Corrientes del ayer por tus calles dormidas</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>en la siesta de un viejo verano.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Retozando en los corsos de barrio</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>o en el cine «La Perla» de un matiné olvidado.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Quisiera verte un rato como entonces</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>reviviendo en tus patios rumor de pasos idos.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Recuerdos que quedaron en el tiempo</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>y que quieren volver en este vals sentir.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Corrientes soñadora con balcón hacia el río</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>espejada en tus aguas tu tiempo transcurrió,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>entre galas de ceibos y lapachos floridos</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>aquellos de los que el poeta, mas de una vez canto.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Dejáme que te evoque mi canto trasnochado</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>de alegres serenatas entre reja y balcón,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>reviviendo en mis versos las estampas añejas</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>en baldosas dos patios con jazmín y malvón.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Vuelvo a ver en tu centro veredas arboladas</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>las chicas que pasean por la calle Junín,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal»>l<span style=»font-family: ‘Calibri Light’, sans-serif; font-weight: bold;»>os famosos partidos «Regional» y «Colegio»</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>y aquellos estudiantes en el «Bar Azahí».</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Cuando el campo era cerca por Ayacucho al este</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>cuando el terceto de oro jugó en el “field Ferré»,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>cuando en punta tacuara bailaban las parejas</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>al son de los compases románticos de ayer.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Recuerdo aquellos tiempos de los años que fueron</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>los bailes en el viejo «Salón Monumental»,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>las veladas del Vera de loca estudiantina</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>y la añosa arboleda de la plaza Cabral.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Las colas en el puerto para tomar la balsa</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>de suave ronroneo la del pesado andar,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>van camino al olvido borradas por el puente</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>que majestuoso se alza cruzando el Paraná.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Al recorrer tus calles paseo mi nostalgia</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>el progreso a su paso tu rostro transformó,</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>se elevan hacia arriba tus moles de cemento</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>y corre por tus calles el transito veloz.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Pero miro tu cielo y siento que es el mismo</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>el de mis años mozos y el tiempo no pasó,.</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>tu cielo no ha cambiado y sigue siendo hermosa</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»font-family: inherit;»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>romántica Corrientes la del paisaje en flor.» </span></b></p>

<p class=»MsoNormal»><b><span style=»font-family: ‘Calibri Light’,sans-serif; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin;»>Saludos a todos! <3</span></b></p>

</div>
</div>

[Belen]

Hola, soy de la pampa y en esta ocasión selecciono un poema  » La tierra del calden «de poeta pampeano Arturo Alberto Cestino. En este poema el autor describe el paisaje pampeano, su flora  y su amor a la provincia.

Saludos
<div align=»center»></div>
<div align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»><span style=»font-size: 20.592px;»>La tierra del Caldén</span></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Esta es mi tierra y su latir el mío.</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Del rudo pastizal soy un retoño.</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Aquí aprendí a nacer con el estío;</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>y aquí quiero morir con el otoño.</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Llanuras, montes, leguas, luz de auroras</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>templaron mi alma de juglar pampeano.</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Sedientos de amistad acogedora,</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>hallaron tibio el hueco de mi mano.</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>La tierra del caldén, airosa y brava,</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>sandría india de ínclito linaje,</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>de mi andariega vida hizo su esclava.</div>
 
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>Y quedó aquí, cautiva del paisaje,</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>en el recodo donde el tiempo enclava</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.84px; text-align: -webkit-center;» align=»center»>el hoy radiante y el ayer salvaje.</div>
 

[Sofia Guadalupe]

Hola, Buenas tardes!

El autor que seleccioné para esta ocasión es Ramón Ayala. Quién en su canción «Posadeña Linda» describe algunas características de Misiones, pero particularmente de mi ciudad oriunda Posadas. La tierra colorada, el río Paraná, las calles de tierra, la vegetacion autóctona (Mburucuyá y Camalotes), los barrios y pueblos cercanos como Cerro Azul y Candelaria.

Fragmentos de la canción:
«¿Qué tienes mi tierra roja?
Que a todas partes te llevo
Por más que ande caminos
Me sigues con tu misterio»

Ramón Ayala no solo describe el paisaje físico, sino también el paisaje afectivo y simbólico que configura la identidad posadeña. Este fragmento refleja como la naturaleza se entrelaza con la memoria, el amor y la pertenencia.

Les dejo el link para que lo escuchen si así lo desean. Es una canción muy hermosa.
https://www.youtube.com/watch?v=hXs2LnsKXkc

[Camila]

Buenas tardes. Investigando seleccione un fragmento del escritos y poeta romántico Esteban Echeverria.

Describe el paisaje de las pampas y riberas del río de la Plata.

Fragmento del poema: El mataderoa (1840)

“La llanura, inmensa y desierta, se extendía hasta donde el cielo parecía apoyarse sobre la tierra. El horizonte, libre, ofrecía al alma una sensación de espacio infinito.”

Describe con belleza la vastedad del paisaje natural de Buenos Aires antes de la expansión urbana.

 

Saludos!

 

 

[Carolina]

Hola, vivo en Tucumán. Un naturalista y explorador francés llamado Alcide d Orbigny, que estudió América del sur en el siglo XIX, describe la transición del paisaje al acercarse a Tucumán desde el sur. En su obra «Viaje al América Meridional» relata:

«Al aproximarnos a San Miguel de Tucumán, el aspecto de la campaña cambia. Dejamos atrás las llanuras monótonas para adentrarnos en terrenos más elevados y ondulados, donde los cursos de agua se hacen más frecuentes y la vegetación adquiere una lozanía que no habíamos visto hace mucho tiempo. Los arboles se hacen más corpulentos, y las quintas y huertas anuncian la cercanía de una ciudad próspera. El horizonte se cierra al oeste con las siluetas de los montes, que se levantan majestuosos y prometen un paisaje de gran diversidad»

Este fragmento nos da una idea del paisaje natural de Tucumán en esa época. La mención de los montes al oeste es un claro indicio de la cercanía a la precordillera y las yungas, elementos distintivos del paisaje tucumano.

[Antonio Omar]

Canción: Corrientes soñadora

Canta-autor: Roberto Galarza

Fragmento de la canción….

«Corrientes soñadora, con balcon hacia rio

espejadas en tus aguas, el tiempo transcurrio.

Entre galas de ceibo y lapachos floridos…

de aquellos que el poeta mas de una vez cantó…»

Al escuchar las letras de la canción completa podemos ver que describe elementos naturales de la ciudad de Corrientes…. Como el lapacho en flor, el ceibo, el rio Parana, jazmines, malvones, entre otras, que describen como es el ambiente correntino.

Los invito a escuchar la cancion completa, es un chamame…. https://www.youtube.com/watch?v=so5ZrvcNf38

 

[Adriana]

Buenas tardes. El compositor y director de orquestas de tango, FRANCISCO CANARO, en su canción «ADIÓS, PAMPA MÍA», la pampa es presentada como un paisaje físico y como un espacio lleno de emociones y recuerdos.

ADIÓS, PAPA MÍA!

ME VOY CAMINO DE LA ESPERANZA

ADIÓS, LLANURAS QUE HE GALOPADO

SENDAS , LOMAS Y QUEBRADAS

LUGARES DONDE HE SOÑADO

YO HE DE VOLVER A TU SUELO

CUANDO PRESIENTA

QUE  MI ALMA ESCAPA

COMO PALOMA HASTA EL CIELO

ADIÓS!

ME VOY , PAMPA MÍA!

[Luis Alberto]

Hola buenas tardes, elegí  el autor Arturo Capdevila que describe en sus poemas a las sierras y llanuras de la provincia de Córdoba, donde vivo actualmente.

En su libro Paisajes y leyendas escribe:

 

“Las sierras de Córdoba no son vastas ni majestuosas como los Andes. Pero tienen un alma. Las sierras chicas con sus lomadas suaves, cubiertas de espinillos, talas y molles, bajo un cielo de azul profundo, me hablaron siempre como si fueran personas viejas, sabias y calladas.”

Este fragmento nos conecta con el paisaje serrano que alguna vez fue natural y hoy está en gran parte transformado.

[Daniela del Milagro]

Buenas tardes! Quiero compartirles una zamba, escrita e interpretada por Marcos Ruiz Iriarte, un Tucumano nacido en Burruyacú. En ella describe muchos lugares de la zona y el pueblo. Unos fragmentos en los cuales describe flora y fauna son los siguientes:

“Solo estaba mi vieja casa, los eucaliptos, la tala y el guayacal”

“Donde pasaba mis siestas, escuché clarito el relincho del quetupi y el tijereta”

Autor: Marcos Ruiz Iriarte

Cancion: El Cielo de Tucumán.

[Micaela]

Buenas, seleccioné a Andrés Gaspar Giai y en los siguientes fragmentos describe un poco de la zona donde vivo. Tiene muchisímas descripciones de Misiones, pero seleccioné dos de ellas:
«territorio de Misiones, prodigioso paraíso para el naturalista, casi virgen a la curiosidad de los cultores de las ciencias naturales. De primera intención orientamos nuestros afanes hacia parajes aledaños del alto Paraná, muy al norte, entre los arroyos Aguaraí-guazú y Urugua-í (no Uruguay), llevados allí por la incógnita que planteaba la distribución geográfica y la biología de un ave tan rara como singular: el pato serrucho (Mergus octosetaceus).» (…) «Esta clase de selva herida fue la primera que conocimos en nuestro encuentro con el noroeste de Misiones. Allí, sobre el río Aguaraí-guazú, la ambición del hombre envió sus hachas demoledoras, muchos años atrás. El verde sagrado de la creación estaba apagado y habían huido sus vestales. Los gigantes protectores fueron abatidos.»

[Eliana]

Autor Argentino Juan Ricardo Nervi

Poema La Pampa

¨Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la medula de un calden

hallara si escarba un hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando al cielo.

Deje que llueva nomas

sobre este cultrum reseco

ya vera como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso¨.

[Ángeles]

Guillermo Enrique Hudson en su obra «Allá lejos y hace tiempo» escribe sobre los pastizales pampeanos: «Había estado viajando todo el día con un compañero, y por dos horas habíamos caminado por el pastizal ininterrumpido, que se extendía por kilómetros a cada lado, mezclándose a la distancia miríadas de blancas espigas, salpicadas con tintes de variados colores semejante a una nube.»

[Juan Pablo]

Unos de los trovadores más reconocidos del cancionero pampeano fue Alfredo Gesualdi, oriundo de mi pueblo natal, Victorica, La Pampa. Tanto en sus composiciones como en el repertorio que interpretaba, el poeta y cantor mostró un fuerte compromiso social. Sus letras aportaron a la construcción de la identidad y memoria pampeana colectiva. En una de sus canciones más populares «La plaza de la historia y el dolor», evoca los caminos de los pobladores originarios o de los primeros gauchos, que son parte intrínseca del paisaje rural y su historia, describiendo la interacción humana con ese paisaje. Les comparto un fragmento de la letra:
«Hoy quiero revivir
la nostalgia centenaria viene a mí
tras un siglo de jornadas y sudor
en la lucha vital de procrear
y me quiero quedar en Leubucó
rastrilladas que aún el tiempo no borró.
Los pioneros ya no están
sólo el viento los nombra al pasar
y en susurros de ternura volverán
a La Pampa ancestral del caldenar.»
Saludos

[Araceli]

Vivo en Santa Rosa, La Pampa. En este territorio, Olga Orozco es reconocida por su infinita poesía que busca describir el paisaje pampeano desde la emocionalidad. Acá les comparto un fragmento de «Desde lejos» (1946)

«Lejos, desde mi colina.
A veces sólo era un llamado de arena en las ventanas,
una hierba que de pronto temblaba en la pradera quieta,
(…) o el ruido de una piedra recorriendo la indecible tiniebla de la medianoche;
a veces, sólo el viento».

La Pampa siempre ha sido caracterizada como una vasta llanura desolada y golpeada por el viento. Así es como Olga Orozco la describe. Infinita, quieta, con arena.

[Axel]

Comparto una bella canción que relata el ambiente natural, las personas y costumbres del interior de la Provincia del Chaco, en especial de la ecorregión del Chaco seco.

Grupo: Los Changos
Canción: Chaqueña
Álbum: Concierto del alma
Link: https://www.youtube.com/watch?v=8DE4lf1-8DA

 

Si llegas a mi Chaco, si encuentras el camino

Un perfume de tunas llegará a tu corazón

Y una mujer morena te dirá lo que es amor

Y hasta la luna llena bailará para los dos

Si llegas a mi pueblo de algarrobos y mistol

Una chaqueña te prendará el corazón

Si llegas despacito y pretendes amar

Verás que de la luna cuelga un vuelo montarás

Por ai’ si tienes suerte en un embrujo te has hallar

Enredao’ en los ojos indios más dulces que hay

Te abrazará el misterio de la siesta yarará

Y hacia la noche tendrás que saber cantar

Chaqueña fruto del monte

Sueño del hombre que quiere soñar

Yo que aprendí el perfume del chañar primaveral

Y en la flor del naranjo pude tu aroma encontrar

Porque será que a veces cuando pienso en regresar

Me llora el alma machadita en carnaval

Si hay lluvia en tus ojeras serán tiempos de miel

Te vestirán el alma con plumaje caburé

En una travesía muerte la noche en tu piel

Te crecerá el desvelo amanecido del ayer

Como te quema el alma cuando es tiempo de querer

Y serás fuego, rescoldo de harina y miel

Y se algarroba el árbol más viejo del lugar

Una diabla enancada en un misterio bailará

La danza de los indios cerquita de Abiateray

Donde quema la tierra y en el aire aroma el pan

Si llegas a mi pueblo si conoces el lugar

Tendrás un sueño de luna y algarrobal.

[Yami]

Escritor y periodista Arturo Alberto Cestino

La tierra del Caldén

Esta es mi tierra y su latir el mío.

Del rudo pastizal soy un retoño.

Aquí aprendí a nacer con el estío,

y aquí quiero morir con el otoño.

Llanuras, montes, leguas, luz de auroras

templaron mi alma de juglar pampeana.

Sedientos de amistad acogedora,

hallaron tibio el hueco de mi mano.

La tierra del calden, airosa y brava,

saldría india de ínclito linaje,

de mi andariega vida hizo su esclava

Y quedó aquí,  cautiva del paisaje,

en el recodo donde el tiempo enclava

el hoy radiante y el ayer salvaje.

[Andrea Yanina]

 

Buenas tardes ! Investigando descubri un dato muy curioso , que Charles Darwin , el famoso cientifico y naturalista había pasado por Tucumán, en uno de sus viajes por Sudamérica, en 1835. Y este es un fragmento de su diario:

«…El campo de Tucumán es seco, pero no desértico , y las colinas que se ven a lo lejos anuncian la presencia de la selva..» 

Se sorprendió por el cambio climático y la diversidad de la vegetación en comparación con las zonas más áridas del noroeste argentino. Menciona en sus notas, que el paisaje tucumano » era verde y fértil» .

Describio el clima , la flora y la fauna ; y como el entorno ambiental  incidia en la distribución de los seres vivos .

Saludos !

[Brenda]

Buenas noches a todos!

Yo soy de Tucumán, elegí a Atahualpa Yupanqui poeta y cantante argentino, que no es Tucumano pero vivió en la provincia durante algún tiempo, en la localidad de Acheral. Y muchas personas que llegaron a conocerlo cuentan que vivía como campesino, se dice que lo veían pasar con la guitarra en su espalda, se lo veía andar a caballo, incluso subir a caballo a Tafí del Valle por un sendero entre las Yungas.  El artista se expresaba, el paisaje y sus vivencias por medio sus obras. Aquí un fragmento de una canción suya :

El arriero

Las penas son de nosotros, las vaquitas son ajenas. 

Unos largos caminos parecen hechos para el arriero …

El sol no tiene tiempo de mirar cosas de arrieros…

Las penas son de nosotros, las vaquitas son ajenas.

Me parece que en esta canción se refleja el alma de la tierra, el esfuerzo del hombre sencillo y su conexión con el monte.

 
<p style=»text-align: right;»></p>

[MARÍA MERCEDES]

De su obra “tierra de hombres” (1939) Fragmento de un relato donde se describe el paisaje nativo de Trelew: “Se trataba de un desierto, pero de un desierto vivo, el desierto que respiraba. Había vida la mancha oscura de un guanaco solitario, la carrera de un choique asustado, la lenta deriva de un cóndor en las alturas.(Antoine de Saint) piloto. Sus vuelos se centraban más precisamente en la Patagonia

[Alejandro]

Hola a todos! Vivo en la provincia de San Juan, el oásis donde el hombre convive con lo nativo desde antaño. Fundada a la vera del Río de igual nombre, tiene el honor de conservar un abanico de paisajes increíbles, poseyendo un ensamble de ambientes andinos, de piedemonte, de prepuna y del chaco serrano, ocasionados por la gran diversidad de relieves. Estos mismos entornos fueron de inspiración para muchos poetas y músicos, que supieron retratar en sus coplas, este entorno natural en el que les tocó vivir. Uno de los más reconocidos fue Buenaventura Luna, quien, viviendo en la localidad de Huaco, departamento Jáchal, expresó entre las coplas de sus letras la majestuosidad de lo natural y lo humano, conviviendo juntos. Un fragmento que resume el paisaje de su área natal, se refleja en una estrofa de su canción «Vallecito de Huaco»:

Cuando me doble el cansancio de mis afanes perdidos

He de tornar a la sombra de tus viejas arboledas

Al frescor de mis aleros, a la paz de tus sembrados

Al oro de tu poniente cuando prolonga la tarde

Su agonía entre las lomas

refiriendose a las tierras de cultivo alimentadas por un curso de agua, el cual hasta la actualidad, ha modelado la calidad de vida de las personas, la flora y la fauna, de este rincón del norte sanjuanino.

Otros autores también expresaron en sus letras, fenómenos naturales típicos que influyen en el ambiente y dan forma a este entorno provincial en el cual me encuentro. Quizás el más reconocido es el famoso «viento zonda», tan típico de acá, que desciende con fuerza desde las serranías al producirse nevadas en alta cordillera, aire seco y caliente que perturba el valle, pero que a su vez, es un anuncio de que las tan ansiadas nevadas, de las cuales depende la población para subsitir, están ocurriendo en altura. Comparto un fragmento de la poesía de Jorge Leónidas Escudero, quien plasmó en «Ya viene soplando el zonda», un resumen a través de metáforas, sobre cómo este fenómeno afecta al hombre y a la naturaleza:

«Cuando el Villicum se enciende

y las calandrias se ahogan,

cuando la sed de la acequia

enloquece a las palomas,

por el norte, tierra y fuego..

¡ya viene soplando el Zonda!

 

Cuando el álamo se retuerce

y las raíces se enroscan,

cielo y tierra, viña y hombre,

todo San Juan es un grito

¡Ya viene soplando el Zonda!

Caliente, caliente vino,

va derramando su boca.

Todo San Juan es un grito

¡Ya viene soplando el Zonda !

 

 

[Carolina]

El cantautor Hugo Giménez Agüero describe en sus letras las características sociales, culturales y paisajísticas de la provincia de Santa Cruz.

En este caso describe las ecorregiones de la estepa patagónica y los bosques patagónicos, zonas que rodean la localidad donde vivo que es El Calafate.

Es una de las composiciones más destacadas y valoradas de su producción musical.

Un gusto compartirla con ustedes.

 

Te escribo desde el Sur…

(Letra y música: Hugo Giménez Agüero / Género: Chorrillera)

Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz
Veinticuatro de diciembre.

Sabes,
El sol está tan alto
casi es la medianoche
eso pasa en verano.

Tengo,
Cerca la cordillera
por donde la bandera
flamea con su sol, con su sol.

Y, ante mis ojos tengo hoy
una carta donde tú
me preguntas cómo estoy
aquí en el sur.

Y yo te digo, corazón,
que la Patria es como tú,
como mamá, como papá,
y la defiendo aquí en el sur.

Y te escribo, con todos los muchachos salimos de campaña
por grandes cañadones, por lagos y montañas
y en medio de los bosques de lengas y araucarias,
temprano, de mañana, cuando el sol apenitas sus crestas asomaba,
con el canto de aurora elevamos al cielo nuestra celeste y blanca,
y no puedo decirte en verdad lo que siento,
porque para contarte me faltan las palabras,
solo sé que Dios puso ante mis ojos este largo camino
y que estoy orgulloso, pero muy orgulloso de ser argentino.

[Gisela]

Hola a todos!!

El personaje que elegí es Ricardo Güiraldes fue escritor y autor de Don segundo sombra. Nació en Argentina (1886-1927) fue un observador de la vida del gaucho y del paisaje argentino. Los paisajes que describe son las llanuras pampeanas especialmente de San Antonio de areco la provincia de Buenos Aires.

Uno de sus fragmentos dice:

«Un horizonte entero se ofrecía a mi vista, con la distancia donde se aplanaban las cosas… La llanura era tan ancha, que el pensamiento se perdía antes de alcanzar sus confines.» (Don segundo sombra,1926)

Elegí a Ricardo Güiraldes  porque sus palabras me emocionan, San Antonio de areco es mi lugar favorito, la primera vez que lo conocí, me di cuenta que me gustaría envejecer allí.

Además el último año de mis prácticas realicé una carpeta con imágenes del pintor e ilustrador Molina Campo nacido en Buenos Aires (1891-1959) qué reflejan el paisaje de San Antonio de areco mostrando esa vida de campo muy hermosa. Aunque él no escribía sus imágenes transmiten el mismo paisaje que Güiraldes cuenta con palabras. Y no quiero dejar de mencionar a Raúl Soldi pintor argentino el cual pintó la capilla «Santa Ana»que se encuentra a pocas cuadras de la estación de Glew en almirante Brown.  En esa pintura podemos encontrar figuras religiosas, como también, el paisaje rural de la ciudad,  personas y algunos animales como gallinas, caballos. Sé que no lo escriben con palabras, pero lo reflejan en sus pinturas.

[Susana Beatriz]

<p class=»MsoNormal» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #1a1a1a;»><span style=»box-sizing: border-box; font-weight: bolder;»><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>Juan Ricardo Nervi </span></span><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>(1921-2004). Nació en Eduardo Castex, poeta, escritor, periodista, investigador, artista plástico y educador. Fue maestro rural, estudió Pedagogía en la Universidad de Cuyo. Profesor entre otras, en la Universidad de Buenos Aires y el Instituto Félix Bernasconi. En 1976 se exilió en México, En 1985, en la Argentina, fue docente en la Universidad Nacional de la Pampa. Fundador de la Asociación Argentina de Lectura.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #1a1a1a;»><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>Escribió obras sobre Pedagogía, Didáctica, Folklore en la escuela y literatura infanto juvenil. También cuento, novela corta y poesía.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #1a1a1a;»><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>Libros: “La Gleba”, “Rastro en la sal”, Tristán y la Calandria”, “Aldea gringa”, «Canto lírico al General San Martín», «Canto a La Pampa», y «Sonetangos estrambóticos». Varias de sus poesías fueron musicalizadas.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #1a1a1a;»><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>El Fondo Editorial Pampeano publicó en 2003 su «Arcobaleno. Cuentos para niños» y en esa misma época varias instituciones se asociaron para lograr la edición sonora de sus «Sonetangos Estrambóticos».</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #1a1a1a;»><span style=»box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: Arial, sans-serif; vertical-align: baseline;»>Colaboró en periódicos de La Pampa, San Luis y Buenos Aires difundiendo temas relacionados con la educación. Director de Cultura de su provincia, en 2001 fue declarado Pampeano Ilustre.</span></p>
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va

pudiendo bajarse sin miedo

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo.

Deje que llueva nomás

sobre este cultrum reseco

ya verá como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso.

Venga conmigo y será

para siempre su aparcero

verá un manantial de luz

en el corazón del médano.

La Pampa es de áspera piel

pero jugosa por dentro.

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

mire bien ese horizonte

no ve mil barcos veleros.

La Pampa es un viejo mar

 

donde navega el silencio.

[MARIA JOSE]

Buen día….

En La Pampa, algunos poetas destacados incluyen a Juan Carlos Bustriazo Ortiz, reconocido como referente poético del cancionero pampeano, y Edgar Morisoli, considerado uno de los poetas más importantes de la región.
Desde que comenzó a circular la obra de Bustriazo Ortiz de boca en boca, hubo en La Pampa quienes se dieron cuenta de la altura de su potencia poética. El diario La Arena, que guarda en sus archivos un auténtico “Códex Bustriazo”, ya se refería en 1968 a la magnitud de su obra .
Los primeros poemas de Juan Carlos Bustriazo Ortiz acaban de ver la luz a través de la edición de «Canto Quetral», la antología que recoge los seis libros que el poeta escribió entre 1954 y 1964. Inéditos la mayoría de ellos, estos 150 poemas forman parte de un proyecto editorial que llevó años de gestación y que recién ahora pudo concretarse.
Un fragmento que destaco de la “Flor del exterminio”es:

porque este libro es para tu boca
él fuéme entero por los maíces
por las calandrias reyentonas
por los caballos de alma dorada
por el silencio amoratado
porque este libro es para tu boca
miraráste en él talvezmente
por las lloviznas anacaradas
por el olor de las cotorras
por mi tazona que anda y súfrese
por los relámpagos soterrados
como toldo de cuero fuéme
mi cardenala más amarilla

[Jenifer Micaela]

Juan Carlos Bustriazo Ortiz, nacido en Santa Rosa, La Pampa, 3 de diciembre de 1929 , fallecido en la misma ciudad, 1 de junio de 2010. El describe al monte de caldén y la llanura pampeana, con su viento, silencio, piedras y árida inmensidad . Un fragmento donde describe el paisaje pampeano que evoca vívidamente la presencia del viento, los árboles (como el caldén), la niebla y la vastedad sonora del paisaje pampeano.:

“… ay las uñas del viento, esa maloca, ay sus dardos de jaspe, cantando, el poniente en mi vaso, … el relincho del viento entre los árboles, un lanzazo en mi vientre, siento pasos, será niebla tocando unos tambores en el cuero del árbol desollado…”
“Bordona”, de Las yescas. Canciones del enterrado, Juan Carlos Bustriazo Ortiz (2008)
https://lauragiordani.blogspot.com/2014/03/juan-carlos-bustriazo-ortiz-el-quetral.html

[andrea]

<p class=»p» style=»mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span class=»15″ style=»font-family: Calibri;»>Mi nombre es Andrea, soy de Santa Rosa, La Pampa. A continuacion comparto un poema del poeta de Edgar Morisoli-</span></p><p class=»p» style=»mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span class=»15″ style=»font-family: Calibri;»>Había nacido en Acebal, Santa Fe, y en 1956 se fue a vivir a La Pampa. Desde entonces, Edgar Morisoli se convirtió en pampeano por adopción y, a la vez, comenzó su derrotero como uno de los poetas más importantes de la región. Fue autor de Solar del viento, Tierra que sé y Cuadernos del rumbeador, entre otros libros. Morisoli murió hace un mes, y en esta entrevista realizada en 2017 en Santa Rosa, recuerda cómo fue que azarosamente llegó a ser hechizado por el paisaje pampeano, reflexiona acerca de que el paisaje sólo se resignifica por la mirada humana.</span></p><p class=»p» style=»mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><b><span class=»15″ style=»font-family: Calibri;»>“ </span></b><b><span class=»15″ style=»font-family: Calibri;»>Tierra que sé”</span></b><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>, de Edgar Morisoli:</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Tierra que sé. Tierra que voy sabiendo lentamente,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>aprendiéndola así, demoroso y callado,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>o cavando y cavando la noche de la greda</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>para alumbrarle el hueso continental y amargo,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Último amor, la luna del Oeste</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>sube en mi corazón como una brasa</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>íntima, pensativa.</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Sobre esa luz que me defiende el pecho</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>miro al jinete elemental, al padre</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>carpidor. regador, el guitarrero de la tarde costeña,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>la tibia rama viva sobre los salitrales,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>la gente que elegí para quererla,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>la tierra, el horizonte que me sangra al cantar.</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Para qué tanto cielo. Para qué, para quién</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>ese esplendor perpetuo y solitario</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>en que el águila cierne su alto capullo inmóvil</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>y el ángel de la tarde se arrodilla en la brisa?</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>-Yo no soy quien responde. Otro</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>lo sabe: un hombre silencioso</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>-tabaquera de cholque, soledad y alpargatas-,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>al que de pronto el vino o el aire del galope crecen austral, voraceador</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>/del día,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>linaje de reseros y pastores,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>la provincia barrosa que tejen las acequias,</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>(Don Ifraín tras de sus mulas, hondo</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>de tarde por los surcos: claro patriarca de la primavera),</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>el puestero remoto que gavilla en el viento las briznas de la llanura</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>/o el olvido!</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Así aprendemos tu dolor, tu dura</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>belleza, tierra, el migajón salado</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>que bajo la corteza de pedroso silencio guardas para la boca que</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>/te canta.</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>y un aroma, un aroma…</span></p><p class=»p» style=»margin-right: 36,0000pt; margin-left: 36,0000pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»> </span></p><p class=»p» style=»mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;» align=»justify»><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»>Este fragmento invita a sentir la Pampa con todos los sentidos: la tierra, el viento, las raíces y la gente. El poeta va «sabiendo la tierra» con paciencia y asombro, identificándose con el paisaje.</span><span style=»mso-spacerun: ‘yes’; font-family: Calibri; font-size: 12,0000pt; mso-font-kerning: 0,0000pt;»> Elegi a este autor porque  describe la pérdida gradual y dolorosa de la tierra,  como se va transformando y desapareciendo los elemnetos características de la región y la nostalgia por un pasado que se desdibuja. </span></p>

[Ivana Soledad]

Hola buenas tardes, uno de los poetas y escritor argentino que seleccione fue Héctor Yanover, nacido en la provincia de Chubut, sus obras se caracterizan la descripción de la naturaleza y la cultura de la Patagonia. Transmite la belleza y la grandiosidad de la región.

Les comparto una de sus poesías «El viento de la Patagonia»

El viento de la Patagonia, que sopla con furia y pasión, barre la estepa y la montaña y hace cantar a los árboles.

Con su voz de libertad, el viento de la Patagonia nos llama a seguir adelante, a no detenernos jamás.

En su rugido, escuchamos, el latido de la tierra, y en su susurro, sentimos, la voz de nuestros antepasados.

El viento de la Patagonia, es un viento de vida, que nos hace sentir vivos, y nos conecta con la naturaleza.

 

[Gonzalo Andres]

Hola, elegía la poesía, tuve oportunidad de leer a muchos poetas pampeanos. Los mas conocidos son Bustriazo, Morisoli, Olga Orozco y Juan Jose Sena.

Elegí algunas estrofas de Olga Orozco, esta poeta mezcla en sus escritos el paisaje y los animales de la pampa, con lo esoterico, los misterios del universo y el tarot. Olga nació en Toay, La Pampa, en 1920.

En su poema «árbol de niebla»:

«No se desde que cielo tanta sombra asomada a mi pecho entre la pampa, cuando mi vida vuelve como el llanto, a su antiguo paisaje, a sus antiguas voces, que crecen como hiedras desde el sueño» (…) «alguien me llama aún por sus desiertos por el aire sombrío que se inclina al desolado oeste, mientras yo estoy aquí, con mis pequeñas muertes como un árbol esperando el olvido».

Muchas gracias por la iniciativa.

[Deisy]

«La tierra del Caldén» escrito por el poeta pampeano Arturo Alberto Cestino

Esta es mi tierra y su latir el mío.

Del rudo pastizal soy un retoño.

Aquí aprendí a nacer con el estío;

y aquí quiero morir con el otoño.

Llanuras, montes, leguas, luz de auroras

templaron mi alma de juglar pampeano.

Sedientos de amistad acogedora,

hallaron tibio el hueco de mi mano.

La tierra del caldén, airosa y brava,

sandría india de ínclito linaje,

de mi andariega vida hizo su esclava.

Y quedó aquí, cautiva del paisaje,

en el recodo donde el tiempo enclava

el hoy radiante y el ayer salvaje.

[Lara]

Buenas tardes! Elegí a Rubén Patagonia, oriundo de Comodoro Rivadavia, Chubut. Nació en el año 1956 y es cantante folclórico, activista y actor.  He subrayado una estrofa específica que considero que remarcan de  forma muy poetica el horizonte patagónico y que de igual manera sucede en los lagos de la cordillera

La canción se llama Alma Sureña:

Soy nacido por los pagos de gobernador Moyano
Soy hermano de los vientos y del tehuelche paisano

Se abren ya los ríos por la zona del Chalten

Buscando algunos nidales me arreglaba pa comer
Soy hermano del paisano y del tehuelche, también
Cuando los viejos caciques se pasaban guanaqueando

Era cuestión de salirse con los paisanos, boleando
La compla andaba en el viento y una tarde la encontré
Bajando por los chorrillos fresquita para mi sed
Soy hermano de la escarcha y del desierto, también
Si por ahí le falta huella lléguese hasta nuestro Sur
Te encontrará churrasqueando con picana de Ñandú
Si por ahí le falta el cielo y el horizonte que ve
Lléguese para mis pagos y deshielo en Valle C
Soy hermano del sueño y del norteño también
Mi rancho, mi rancho, era paisano cuando guste o cuando quiera no mas
Está allá en los cañadones cerquita del arenal

No se sorprenda si el cielo se da vuelta al revés
Pues el Mar es tan azul que uno no sabe cual es
Entre no más sin permiso, no me ande con tantas vueltas
Porque en mi pago en todavía dejamos la puerta abierta
Si por ahí le falta huella lléguese hasta nuestro Sur
Te encontrará churrasqueando con picana de Ñandú
Si por ahí le falta el cielo y el horizonte que ve
Lléguese para mi pagos y deshielo en Valle C
Soy hermano del sureño y del norteño también
Y del norteño también, y del norteño también y del norteño también

[María Gabriela]

Buenas tardes a todos!! Les quiero comentar sobre el reconocido arquitecto, naturalista, paisajista Charles Thays, quien diseñó parques importantes en Argentina y uno de los parques que diseñó es el Parque 9 de Julio que colinda mi barrio. El mismo, es un espacio verde de 200 hectáreas creado con la finalidad de conmemorar el Centenario de la Independencia y por tanto  representa un hito en la transformación de mi provincia, San Miguel de Tucumán, hacia una ciudad moderna, representando así un símbolo de la ciudad y su historia.

[María Eugenia]

<p data-start=»245″ data-end=»277″>Hola a todos les voy a compartir un fragmento del poeta pampeano Juan Carlos Bustriazo Ortiz, quien es considerado una de las voces más potentes y originales de la literatura argentina del siglo XX. Nacido en Santa Rosa, su obra está profundamente ligada al paisaje pampeano, la tierra, la memoria indígena y el viento del caldenal. Bustriazo construyó un universo poético con una lengua propia, cargada de ritmo, imágenes rurales y ancestrales.</p>
<p data-start=»630″ data-end=»657″>Fragmento de su poesía:</p>
 

<p data-start=»661″ data-end=»814″><em data-start=»661″ data-end=»814″>“En la estepa donde sopla el pampero,<br data-start=»699″ data-end=»702″ />vaga el gaucho y silba el caldén,<br data-start=»735″ data-end=»738″ />la luna se cuelga en la pampa inmensa<br data-start=»775″ data-end=»778″ />como un farol de greda en la piel.”</p>

[Victoria]

Hola a todos!! voy a compartir una canción  «Las palmeras» de alberto Cortez cantautor argentino nacido en Rancul  provincia de La Pampa. El mejor ejemplo para describir el paisaje pampeano:
<p class=»MsoNormal»>»Las palmeras de la Pampa, solitarias centinelas,</p>
<p class=»MsoNormal»>que se quedaron allí, igual que se queda uno</p>
<p class=»MsoNormal»>a veces sin saber por qué, simplemente porque sí…</p>
<p class=»MsoNormal»>contemplando la distancia, la llanura interminable</p>
<p class=»MsoNormal»>que no se acaba jamás…»</p>
En este fragmento, Cortez describe la inmensidad de la llanura pampeana, utilizando las palmeras como símbolo  de permanencia y soledad  en un paisaje abierto, amplio y sin limites visibles. Esta imagen es muy representativa del entorno natural  de La Pampa, donde el horizonte parece infinito y la vida rural transcurre con serenidad.

[Mariana]

Buenas tardes, Mi nombre es Mariana Tartalo! Respondo la actividad solicitad.
Cantante: Mercedes Sosa
Paisaje que describe: Pronvincia de Tucumán, especificamente la zona de tafi del valle.
Canción: Luna Tucumana
Es una cancion escrita por Atahualpa Yupanqui e interpretada por Mercedes Sosa.
Ahora les comprto un fragmento de la canción:

«Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más,
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar…»

«Luna tucumana,
tamborcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí.»

Saludos

[Nadia]

Buenas tardes,  el tema que elegí es «El aguacero» (canción a La Pampa) de José González Catillo, ya que este tema parece habla sobre un fenómeno meteorológico que suele suceder el 30 de agosto de cada año y es conocido como la tormenta de Santa Rosa.

…La pampa es un verde pañuelo colgado del cielo, tendido en el sol…..

…Se ha desatado de repente la tormenta y es la lluvia una cortina en la inmensidad…

…El canto del tero que saluda al aguacero…

Saludos.

 

[Florencia]

Buenas tardes!
El autor elegido es: Juan Carlos Bustriazo Ortiz. Fue un poeta pampeano que retrato con profundidad el paisaje, la flora y la cultura de la región.
Descripción del paisaje: la llanura pampeana y el monte de caldén en la Pampa.
Fragmento del relato: «¡Monte que brota en la pampa/monte que crece en silencio,/ entre jarillas y caldenes,/ como un suspiro del tiempo!».
Este fragmento refleja la naturaleza autóctona del centro pampeano, como los caldenes típicos de la región cercana a General Acha.

[Lucas]

Buenas tardes, el personaje que elijo es el cantor Piko Frank y la canción Sangre de mi Chaco. En ella relata como es el chaco y como somos los chaqueños. A continuación dejo la letra.
Hay un canto
Que en el monte
Esta naciendo
Dicen que viene
De lejos
que lo trae
El viento
Esta copla
Va brotando
De mi pecho
Es solo
Un sentimiento
Que retumba
Haciendo eco
Esas fiestas
Patronales
Nunca olvido
Recuerdos
De mi infancia
Que hasta hoy
Llevo conmigo
(estribillo)
Impenetrable
Donde allí
Soy chacarera
Lα sangre
De mi Chaco
Va corriendo
Por mis venas
2do recitado
En estos versos sentidos
De hay contarles donde soy nacido
Chaqueño puro es mi corazón
Impenetrable sin apellido
En mi pago
Se baila
En patio de tierra
No hace falta
Regarlo
Es mejor
La polvareda
Las heladas
En invierno
Se terminan
Cuando tiñe
El lapacho
Floreciendo
De alegría
Soy de una raza
Y que nunca
He de morir
Quebracho
Que resiste
Aunque me quiten
De raíz
(estribillo)
Impenetrable
Donde allí
Soy chacarera
Lα sangre
De mi Chaco
Va corriendo
Por mis venas

[Flavia]

Hola, si bien soy de Capital Federal, me gusta mucho ir los fines de semana al Delta de Tigre. Por eso les voy a compartir algunos fragmentos del poema «Plegaria de una señora del Tigre» de Silvina Ocampo que describe la belleza del Tigre:
«Entre constantes álamos donde hay un benteveo cantando diariamente, en tu delta me veo fervorosa de ausencias como se esta en un templo.»
«Encontraré pasajes hasta el río Luján, cruzaré el Abra Nueva como en el paraíso la deslumbrada Eva, me internaré en arroyos…»
«Que no te falte, ni un canto de zorzales, ni la podrida fruta, ni el negro caracol, ni tu íntima pobreza de ranchos sostenidos en lo alto por estacas…»

[Gabriela]

Elegí a Juan Carlos Bustriazo Ortiz, poeta de la Provincia de La Pampa.
Aunque no específicamente General Pico, sus descripciones abarcan el paisaje nativo típico de la región pampeana norteña donde se encuentra General Pico.
Por lo que investigué, el poeta describe el monte bajo, los caldenes, las llanuras, los animales del monte, la sequía, el viento pampero, la luna sobre la salina.
Aquí agrego un fragmento de su obra (poema:El jinete de la luna):
«…Yo soy de La Pampa,
yo soy del caldenal del lecho seco,
de la laguna seca, del viento solo
y la luna desnuda sobre el médano.
Soy de la pampa triste y desgajada,
donde canta la calandria con los ojos.»

[Gerardo Sergio Ruben]

Hola a todos! una canción que menciona características de La Pampa, la llanura pampeana, el viento patagónico es «La Pampa es un viejo mar», letra de Nervi Ricardo y música de Cortez Alberto.

«La Pampa es un viejo mar donde navega el silencio….Si usted no ha estado por aquí no sabe los que es el viento…Usted no conoce el sur si piensa que es el desierto, mire bien ese horizonte ¿ no ve los barcos veleros?»…

[Ariana]

Buenas tardes!!
-Autor: Marcelino Catrón.
-Bibliografía: Nació en Doblas. Fue maestro en Buenos Aires y luego en Santa Rosa. De sus creaciones para niños se recuerda El Peludo Valentín. En 1987 recopila poesías y relatos pampeanos bajo el nombre de La Pampa Cuenta y Canta, aumentada y reeditada en 1999. Se trata de literatura infantil y juvenil, material didáctico para que los maestros. Sus poemas han sido musicalizados por los artistas pampeanos Coco Gómez, “Lalo” Molina y Ernesto del Viso. En reconocimiento a su labor como escritor y docente, el 7 de octubre de 2010 se impone su nombre a un colegio secundario de Santa Rosa. El autor muere el 19 de julio de 1994 en Santa Rosa, La Pampa.
-Elegí la canción «El peludo Valentín» de Marcelino Catrón.

«Lo vieron cerca de Doblas
anduvo por Macachín,
siempre buscando tesoros
el peludo Valentín.

Tiene cueva de dos pisos
es pocero y albañil,
mira La Pampa de abajo,
vive junto a su raíz,
él conoce penas indias
enterradas por allí.

A la hora de los grillos
prende su viejo candil;
frente al espejo en su charco,
se peina para salir.

Cuando la luna de Hidalgo
se vuelve chispas de sal,
su sombrita de prehistoria
cruza la noche y se va;
gliptodonte de juguete
se pierde entre el pajonal.

Perfumes de alfalfa y cardo
collarines de piquillín,
en una puerta del monte,
ella espera a Valentín».

Canción utilizada en las escuelas.

Saludos!!

[Neri German]

Buenas tardes, la persona que elegi para describir la zona y mi localidad (25 de Mayo, La Pampa) es un canta-autor de mi ciudad. Llamado «Kiko» Cerda.
Él mismo, ya no se encuentra fisicamente, pero sus coplas aún siguen perdurando en el Oeste Pampeano.

OESTE PAMPEANO QUE LINDO ESTAS
EN FORMA DE COLONIAS TU CHACRAS SE VEN,
ESTOS CAMPOS BRUTOS FUERON EN OTROS AÑOS
HOY ESTAN CONVERTIDOS EN GRAN VERGEL.

RECUERDIS DE ANTAÑO TE TRAE A MI GUITARRA
EN FORMAR DE VALS TE QUIERO CANTAR
EN MANO DEL HOMBRE CON SUS SACRIFICIOS
HAN VISTO EN TU TIERRA EL FUTURA PAN

RECORRO LAS ACEQUIAS CAMINO A LA ORILLA
PARECE MENTURA QUE ME VISTE NACER
SOY UN HIJO TUYO VEINTICINCO DE MAYO
DE A PIE Y DE A CABALLO, LA GENTE DE AYER.

LOS GRANDES DESHIELOS, QUE EN TIEMPO DE VERANO
DESBORDAN SUS AGUAS SOBRE EL COLORADO
PERO UN PUENTE DIQUE SE CRUZA EN TU CAUCE
QUE INVIERNO Y VERANO ESTA BIEN CONTROLADO.

HAY UNA ANTETOMA QUE CINCHA PAREJO
COMO UNA RELIQUIA DE TODO EL SAUZAL
LOS MONTES FRUTALES, SAUCES Y ALAMEDAS
HAN VISTO CONTENTO LAS VIÑAS LLORAR

DEL RIO GRANDE NACE
COMO UNA ESTAMPA AHI SIGUE
ENCAJONADO EL RIO BARRANCAS

AGUAS TURBIAS QUE CORREN
VIENEN BAJANDO EL RIO COLORADO
VIENE FORMANDO.

VIENEN FORMANDO SI CANTOS CUYANOS
REGANDO NUESTRAS TIERRAS
SUELOS PAMPEANOS.

LLEGANDO A VEINTICINCO
SE HALLA CAUTIVO
POR UN PUENTE DIQUE

[Vanina Lorena]

Buenas tardes!! Quiero compartir una canción que describe con mucha sensibilidad el paisaje de mi provincia Tucumán: “Grito Verde”, del autor e intérprete Jorge Mlikota.
Paisaje que describe: Esta zamba menciona lugares como Amaicha, Colalao del Valle, los trapiches de caña, los azahares, los valles y cerros tucumanos, transmitiendo el color, el aroma y la emoción profunda del paisaje del noroeste.

Fragmento del relato musical:
“Tucumán me llama reventando azahares
y pone en mi sangre una zamba más.
Viene por Amaicha trepando la luna,
Colalao del Valle la sale a esperar…
Cuando por la caña muelen los trapiches
y el sueño del hombre es un gajo más,
siento que me crece una llovizna verde
y anda por mis ojos queriendo llorar.”

Es una obra que no solo describe lugares, sino que transmite una identidad: la del hombre y la tierra tucumana, que se entrelazan en cada zamba, cada flor, cada paisaje.

[Jacqueline ines]

Hola buenas tardes a todos!!

En esta ocasión elegí una canción característica de mi provincia, Tucumán. «Luna tucumana» de Atahualpa Yupanqui, grán autor e intérprete del folklore Argentino conocido mundialmente.
Está canción fue registrada un 23 de enero de 1949. Fue un homenaje a la provincia, evoca la belleza de sus noches bajo la luna.
Con su poesía y melodía, Yupanqui capturó la esencia del paisaje y el alma del pueblo tucumano. Convirtiéndo está composición en un clásico atemporal del repertorio folclórico Argentino.

Yo no le canto a la luna

porque alumbra y nada más.

Le canto porque ella sabe

De mi largo caminar.

Le canto porque ella sabe

De mi largo caminar.

 

Ay, lunita tucumana

Tamborcito calchaquí.

Compañera de los gauchos

En las sendas de tafí.

Compañera de los gauchos

En las sendas de tafí.

 

Perdida en las cerrazones

¿Quien sabe, vidita, por dónde andaré?

Más cuando salga la luna

Cantaré, cantaré

A mí Tucumán querido

Cantaré, cantaré

 

Con esperanza o con pena

En los campos de acheral.

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral.

 

En algo nos parecemos

Luna de soledad.

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar.

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar.

 

Perdida en las cerrazones

¿Quien sabe, vidita, por dónde andaré?

Más cuando salga la luna

Cantaré, cantaré

A mí Tucumán querido

Cantaré, cantaré

 

Muchas gracias, saludos.

[EUGENIA CECILIA]

Buenas tardes! Mi provincia es Tucumán, aqui puedo hablar del folckore en general porque es el género musical que se escucha y refiere al paisaje tucumano. Existen grupos de cantores como los chalchaleros, los manseros santiagueños, canto del alma, y muchos otros que dedican sus letras a la tranquilidad, serenidad, perfume a algarrobo, montes, verdes cañaverales, caminos y sendas, rios, huellas en la tierra, palo santo, cerros, jacarandas, valle, siembra, etc. Siempre detallando vivencias a traves de metaforas que resaltan la belleza de mi provincia. tomo como ejemplo la cancion «de azucar y sol» de canto del alma: «tan cerquita de los cerros busco el tiempo que un dia perdi. Descubri tus pies en el arena, junto al cause del Río Salí. Yo te quise a la sombra de un Jacarandá sobre un lecho color Calchaqui»

[Ricardo Alejandro]

Hola buenas tardes, la provincia donde vivo es Tucumán. Hay numerosos artistas que dedican sus letra a nuestra provincia, pero Atahualpa Yupanqui con la canción Lunita Tucumana es quien describe la belleza del paisaje tucumano, la industria predominante y su gente por excelencia.

[Patricio]

Buenas tardes! Un naturalista que describió mucho de la fauna y la flora de Tucumán fue Miguel Lillo en sus obras tituladas «Flores de Tucumán», «Fauna tucumana» y «notas ornitologicas». En el caso de la música, Atahualpa Yupanki describió brevemente algunoa paisajes de la provincia en su conocida cancion «Luna tucumana»:

Con esperanza o con pena

en los campos de Acheral

yo he visto a la luna buena

besando el cañaveral

[Karina Mariela]

Buenas tardes.

Seleccioné la «Zamba del Río Robado». Es una canción escrita por Manuel J. Castilla, que surge de un conflicto interprovincial entre La Pampa y Mendoza por el desvío y el uso del cauce del río Atuel. La Pampa reclama el derecho al agua del río y Mendoza la utiliza para el riego generando una situación de tensión y disputa.

La letra describe la tierra seca y estéril, la sal que sopla el viento y la profunda tristeza del pampeano por la pérdida del agua y la vida de diversas especies de la naturaleza. Representa un lamento por la ausencia del agua y una denuncia de la situación, preguntándose dónde está regando el agua robada y exigiendo su devolución.

Zamba del Río Robado

Cuando cortan el Atuel

queda sin agua el Salado,

lleno de arena los ojos

va lagrimeando el pampeano.

Así, desierta la tierra,

sola se nos va quedando,

los vientos por las jarillas

sobre la sal van llorando.

Agüita robada, agüita

¿Qué tierras andas regando?

Santa Isabel por el cielo

sentida te está esperando.

Agüita, cielo perdido

que te nos vas de las manos,

vienes viniendo en el vino

y La Pampa te hace canto.

Estribillo:

¡Saladito, Saladito!

astillas de mi caldén;

el que siembra en las arenas

se va muriendo de sed.

 

Saludos!

Karina

 

 

 

 

 

 

[Erika]

El personaje de la historia que elijo es Alberto Roth, un reconocido visionario ecologista Suizo impulsor de la asociación de ecologistas misioneros que vivió en Santo Pipó Misiones, dónde implementó técnicas sustentables en la producción de la Yerba mate. Dedicó su vida a la protección del suelo y al cuidado de la biodiversidad, implementando técnicas innovadoras y agroecológicas en los cultivos de yerba mate, no comprendidos en esa época. En Roapipó como llamó a su chacra, se rotaba el cultivo y se cuidaban los yuyos. Instó a los colonos de Misiones a preservar el monte y a plantar árboles nativos.Además desarrolló métodos muy propios de conservación del suelo.
Algunas de sus obras escritas:
“Enseñanza Agrícola Subtropical para la Provincia de Misiones”
“Naturaleza y Hombre” 1987

Algunas frases de Alberto: “ no existe mejor regulador del medio ambiente que los bosques naturales”
“Recuerda que la tierra no heredaste de tus padres, la recibes prestada de tus nietos”

[María Celeste]

Buenas tardes. No hay duda alguna de que debemos nombrar a un científico fundamental que dejo vida y obra por el estudio de la naturaleza de mi querida Tucumán: el naturalista Miguel Lillo; en la facultad de Ciencias Naturales, existe una fundación en su memoria. Desde 1918 se dedicó a la investigación, fue un gran coleccionista, ávido lector, amaba los libros, observador científico.
Existen diversos libros donde los autores relatan características de mi departamento, como en el libro de Caro Zottola » los cuentos de taficito», como por ejemplo: «atrás esta el pueblo de Tafí…. las Cumbres de Taficillo….donde las montañas son sagradas……».
Otros cantantes nombran a mi querido Tafi Viejo, como por ejemplo Destino San Javier: «Ay Tafi Viejo, yo te quiero encontrar, trepando por el camino, corazon de Limon…»
Saludos.

[Marina Vanesa]

Un canta-autor de mi ciudad que escribe el lugar en sus letras es Chela Gentille. Comparto parte de una de sus canciones “zamba a mi pueblo”
Te estoy contemplando desde la planicie, mi pueblito de Acha que lindo que sos,
Y tu calle larga que va al parque campo, me lleva hacia el verde de tu corazón.
Veo allá a lo lejos, como en una nube, que quisiera el viento muy lento hamacar,
Unos techos rojos, paredes muy blancas, colores de estampa es tu escuela hogar……..
Otro artista muy reconocido en la ciudad es Andres Arcuri, quien realizaba obras de arte inspirado en paisajes de General Acha.

[Gladys]

Hola buenas tardes, para la consigna estuve indagando en varios libros literarios patagónicos y sobre todo de poetas del valle del Chubut y encontré varios autores que en sus poemas describen a las localidades del valle, de la meseta y de la cordillera. Uno de los primeros poemas que seleccioné es del autor Carlos Dante Ferrari y el poema se titula «Río Chubut», sus fragmentos son:
» Es la arteria vital de la meseta.
Nace donde las crestas de nieve se desangran
al rendirse a los soles de cada primavera
y en hilos cristalinos, besando la montaña
inaugura en el llano su callada odisea…..
Con cansancio estepario y añoranzas cumbreñas,
en Los Altares se prenda de lo alto
y al pie del farallón, rozando las laderas,
improvisa su arrullo enamorado
sobre un lecho empedrado de calizas,
morenas y basaltos».
En esta poesía se describe desde su naciente, su recorrido por la meseta, el valle y su desembocadura en el mar, tan vital para nuestra provincia. En la novela «Ritual de siesta» del mismo autor, describe en unas primeras líneas la localidad de Gaiman de la siguiente manera:
» Esta mañana subí a las lomas para contemplar el pueblo desde lo alto, como solía hacerlo desde chico. Gaiman es un enclave maravilloso, una angostura entre las colinas y el río, con el valle y los cordones australes de las bardas como telón de fondo. El cambio más visible de los últimos años lo produjo el crecimiento urbano en su avance incesante, invadiendo las chacras de los pioneros de la zona.
…Tres décadas atrás estas colinas eran un paraje de lo mas agreste; estaban habitadas tan sólo por liebres, martinetas y zorros grises.»
Existen otros autores y poetas, pero creo que estas selecciones son representativas de la provincia y de la localidad en donde vivo. Saludos!

[Alejandra]

Buenas noches!

Los canta-autores que describen a mi pueblo San Pedro de Colalao destacan la belleza y el atractivo de esta villa. Además reflejan la cultura ,el paisaje y la identidad de la zona.

Rodillo el colorao Herrera cantante folclórica Tucumano dedica una chacarera a San Pedro y dice:

Al norte de mi provincia

De Trancas pa’l otro lao

hay una hermosa villa

San Pedro de Colalao.

 

Que lindo en el verano

La villa toda se alegra

Con el canto del zarzal

Y el perfume de su Sierra.

 

En las cumbres de tu cerró

En las profundas quebradas

Se escucha el son del cencerro

De las majadas de cabras.

 

Se divisa en la distancia

La belleza de tus cerros

Y allá se apunan los sueños

De los changos vidaleros.

En esta chacarera describe el pueblo

También Atahualpa Yupanqui

Este reconocido músico Argentino que también vivió en Tucuman le dedica una canción a San Pedro en la década del ’30 y el ’40 donde la villa venia en un amplio crecimiento en cuanto a lo cultural y turístico.

Este músico le tenía un enorme aprecio a la esta villa.

Vidalita Tucumana

Con mi caballo cansao

Y el aperito ladeao

Me voy llendo despacito pa’ mi San Pedro de Colalao

 

Ralito esta el sol

Tapao pue’ nublao

Apenas se ve el camino

Pa’ San Pedro de Colalao.

Este poema hace referencia al lugar en cuanto significado de esos años para la villa y este músico.

 

 

[María Cecilia]

Buenas noches, para esta actividad elegí a Miguel Lillo, naturista y científico tucumano. Su amor por la naturaleza de Tucumán se refleja tanto en sus escritos científicos como en sus observaciones personales sobre los paisajes y la biodiversidad de la provincia. A continuación, voy escribir un fragmento de uno de sus textos donde describe a la selva de yungas y el piedemonte tucumano:

«La selva canta en cada hoja,

el aire huele a tierra mojada.

Brotan del monte los secretos

de arboles viejos y lianas abrazadas.

Tucumán vibra en ese verde profundo,

donde el silencio también tiene voz…»

Fuente:  Fundación Miguel Lillo. (s.f.). Miguel Lillo: El sabio de la selva tucumana.

 

[Maria Emilia]

Buenas noches! feliz dia a todos los papàs! dejo mi aporte

En mi caso vivo en Santa Rosa La Pampa un emblematico escritor de estos pagos es Edgar Morisoli voz esencial para entender y sentir el paisaje de Santa Rosa y toda La Pampa.
Su poesía no solo pinta cuadros de la naturaleza, sino que también indaga en la relación profunda entre el hombre y su entorno en la llanura.
Entre sus obras se encuentra «un ademan de sol»

«El sol es un ademán sobre la llanura. Un gesto de oro que se tiende y se derrama sin prisa. La pampa, con su silencio, lo recibe como un don.»

saludos

[Valeria]

<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Hola a todos! </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Los personajes que encontré y describen la vida y paisajes de la provincia de Chubut, en la cual vivo son: Los Hermanos Pachano, un trío de intérpretes que ha expresado en su música las vivencias en los agrestes paisajes patagónicos. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Canción: Hola Chubut.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Interpretes: Los Hermanos Pachano</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Autores: Oscar Salinas – Pascual Nito Saiz – Lito Gutierrez </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Letra: </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Hola Chubut, mi Provincia</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>humito de Cordillera… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>cuando se encienden tus leños </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>anuncia el dia que llega… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Del Valle me voy andando </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>y dejo allá en Los Altares </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>este canto chubutano </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>que me regaló el paisaje… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Hola Chubut, mi provincia </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>con tu sequia y tu lluvia </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>con tu gente, y sus penurias </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Hola Chubut, mi provincia… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>del mar a la cordillera </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>yo sigo amando tu tierra… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Dejo un sueño petrolero, </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>de verdes calafatales </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>y me reciben los coihues </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>los ñires y los radales… </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>Entre tus largas mesetas, </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>cual tesoros escondidos, </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>están tus pueblos de antaño, </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #131313; mso-ansi-language: ES;»>condenados al olvido…</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>https://www.youtube.com/watch?v=lJLEx567p08</span></p>
Saludos!

[Delia]

HOLA BUENAS NOCHES ! EL ARTISTA QUE ELEGI ES Atahualpa Yupanqui (Héctor Roberto Chavero, 1908‑1992) – guitarrista, poeta y uno de los grandes cantautores del folklore argentino. En su zamba “Luna Tucumana” retrata con imágenes poéticas el paisaje nocturno del noroeste: los valles y cerros que rodean Tafí, los cañaverales de Acheral y la compañía silente de la luna sobre los caminos de los gauchos.Es una zamba que describe la belleza de mi hermoso Tucumán .

Tafí del Valle (valles calchaquíes, senderos de altura).

Acheral y sus campos de caña de azúcar.

El ambiente rural nocturno iluminado por la “lunita tucumana”, compañera de quienes cabalgan por esos cerros.

Fragmento del relato (letra)

Ay, lunita tucumana,
tamborcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí.

Con esperanza o con pena,
en los campos de Acheral
yo he visto a la luna buena
besando el cañaveral.

Este fragmento plasma, en apenas dos estrofas, la esencia del paisaje tucumano: las sendas serranas de Tafí, los cañaverales del llano y la luna que alumbra al viajero –una pintura lírica del “Jardín de la República” convertida en zamba inmortal.

[Nadia clarisa]

Buenas noches, le comparto el fragmento de la cancion Zamba de Monteros, letra del Chango Nieto e interpretada por Mercedes Sosas.

A ella que me viera de chango mirando

Al ingenio tibio corazón de hierro

A ella que las cañas la visten de verde

Por eso te nombro en mi canto Monteros

A ella que las cañas la visten de verde

Por eso te nombro en mi canto Monteros

Y más dulce que tus guarapos

Son las niñas que hay en tu pueblo

Sé que por tus venas de azúcar despierta

Toda la alegría mi linda Monteros

 

Con esta canción Mercedes Sosas no solo describe el paisaje físico de monteros, sino que también transmite su atmosfera emocional. la combinación de elementos rurales  como el ingenio, la caña de azúcar y guarapo con referencias a la musical y las festividades locales.

[MARIA EUGENIA]

Pido perdón y hay una repetición, pero no encuentro mi comentario de la mañana.

Si bien el autor no es tucumano, Atahualpa Yupanqui fue un guitarrista, cantautor y poeta de nuestro folclore que hablé y describió como nadie la relación del paisaje y la tierra con la gente del noroeste argentino. Sus zambas y coplas inspiradas en Tucumán son parte fundamental del cancionero nacional.

Así, recupero algunos fragmentos de «Luna Tucumana»:
«Yo no le canto a la luna
porque alumna, y nada más
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.
¡Ay!, lunita tucumana,
tamborrcito calchaquí
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí.
Perdido en las cerrazones
quien sabe, vidita, por dónde andaré.
Mas cuando salga la luna cantaré,
a mi Tucumán querido, cantaré.
Con esperanza o con pena
en los campos de Acheral
he visto a la luna buena
besando el cañaveral.
En algo nos parecemos,
luna de la soledad:
yo voy andando y cantando
que es mi modo de alumbrar».
También es importante recordar al naturista Miguel Lillo, gran estudioso de la flora y fauna autóctonas de Tucumán y del país. El mismo realizó estudios importantes principalmente sobre especies botánicas y aves de la zona. Su legado es base fundamental de la Fundación Miguel Lillo, y da nombre a la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Tucumán.

[María Alejandra]

Mi Contribución para el Foro: El Paisaje de El Rodeo a Través de la Música
¡Hola a todos! 😌👋Para esta actividad tan linda, estuve pensando mucho en qué personaje o qué obra podría representar bien el paisaje nativo del lugar donde vivo, que es El Rodeo, en Ambato, Catamarca,y aunque podría haber elegido un poeta más «tradicional», me incliné por algo que nos llega mucho acá: ¡la música!
Así que mi elección es la zamba «Camino al Rodeo», una canción tan nuestra que ya es como un himno para quienes conocemos esta hermosa villa serrana,la letra es de Roberto Ternán y la música de Emilio Morales.
Ternán, un gran letrista que supo captar el espíritu de nuestra Catamarca, logra en esta canción pintar el paisaje de una forma muy sentida.
¿Qué Paisaje Describe?
La canción describe la atmósfera y la geografía de nuestras sierras en El Rodeo,no solo habla de lo que vemos, sino de lo que sentimos al estar ahí,nos transporta al camino que nos lleva a villa, con la presencia constante del río que la acompaña, la vegetación verde de las laderas y esa sensación de paz y de «volver a casa» que nos da este lugar,es una descripción que va más allá de lo visual, ¡es una descripción de sensaciones y arraigo!
Un Pedacito de la Letra que lo Demuestra:
«Camino al Rodeo
la huella me espera,
el canto del río
que nunca se aleja.
Por esos senderos
mi alma regresa,
buscando en el verde
la paz que me lleva.»

¿Por Qué Elegí este Fragmento?
Este pedacito de la letra, para mí, captura perfectamente la esencia de El Rodeo,cuando dice «la huella me espera», no es solo el camino físico, sino también ese sendero que nos lleva a los recuerdos y al cariño por el lugar,y el «canto del río que nunca se aleja»… ¡quién no ha escuchado el Río Ambato en El Rodeo! Es su sonido constante, que es parte fundamental de nuestra identidad sonora y visual,
finalmente, esa búsqueda de «paz en el verde» y la «paz que me lleva» es lo que siento cada vez que estoy ahí,la vegetación de nuestras sierras, que contrasta con otras zonas más secas de Catamarca, y esa tranquilidad que solo la naturaleza puede dar,la canción, en unas pocas líneas, logra dibujar un paisaje lleno de vida, de sonido y de una emoción profunda.
¡Espero que les guste mi elección y que les dé ganas de conocer El Rodeo si aún no lo hicieron! ❤️

[Daiana Elizabeth]

Buenos días a todos
Soy de la provincia de Tucumán y al igual que otros de los compañeros escogí presentar a Atahualpa Yupanqui un artista que nació en Buenos Aires, pero vivió en Tucumán durante parte de su vida y retrata parte de su visión en canciones como Lunita tucumana y «Adiós Tucumán»

mala será mi pena,
que sólo sabe penar!
¡Cómo me duele esta pena,
de irme tan lejos de mi Tucumán!

No me asustan los caminos,
ni arenas ni pedregal.
Por muchos que haya en el mundo,
no son los caminos de mi Tucumán.

¡Adiós, mi pago querido,
mi rancho de Raco,
mi lindo sauzal!.
Cuando te cante en mi zamba,
¿quién sabe, tu gaucho,
por dónde andará?

Mi sillonero pasuco,
ya nunca lo ensillaré.
Lo han de cuidar las estrellas:
¡adiós, mi caballo, ya no volveré!

Senditas las de mi tierra,
caminitos de Tafí.
Tal vez, una tucumana, bailando la zamba
se acuerde de mí.
En estas se dejan ver el gran cariño que tenía por la provincia, cómo estaba muy apegado a las hermosas tierras de Tafí, Acheral, etc.

[Analía del Valle]

Hola! Buenas noches! Voy a compartir al personaje que describe sobre mí provincia.
Atahualpa Yupanqui fue el seudónimo de Héctor Roberto Chavero Aramburo, un reconocido cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino. Él fué el compositor de «Luna Tucumana», un fragmento:

«Ay, lunita tucumana
Tamborcito calchaquí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí».

en este fragmento describe a la luna y se convierte en un símbolo de compañía en los momentos de soledad y también de identidad. La letra combina imágenes poéticas con un fuerte sentimiento de pertenencia a la tierra.

[Paola Guadalupe]

Buenas noches. Seleccione al personaje Oscarcito Godoy quien expresa su arte cantando una zamba a mi lugar nativo que es las talitas. Tucuman. donde describe el lugar, el contexto, sus paisajes como por ejemplo el dique la Aguadita.

Les dejo el link para poder apreciar su musica. Nos seguimos leyendo.

https://g.co/kgs/LBqU7Jg
<div class=»gs» style=»margin: 0px; min-width: 0px; padding: 0px 0px 20px; width: auto; color: #222222; font-family: ‘Google Sans’, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;»>
<div class=»»>
<div id=»:mg» class=»ii gt» style=»direction: ltr; margin: 8px 0px 0px; padding: 0px; position: relative; font-size: 0.875rem; overflow-x: hidden;»>
<div id=»:ln» class=»a3s aiL » style=»direction: ltr; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; font-stretch: normal; font-size: small; line-height: 1.5; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; overflow: auto hidden; position: relative;»>
<div class=»yj6qo»></div>
<div class=»adL»></div>
</div>
</div>
<div class=»WhmR8e» style=»clear: both;» data-hash=»0″></div>
</div>
</div>

[Gladys Anahi]

Hola buenas noches. Elegí la canción vidala del tucu tutu, de los Tucu Tucu.
Los Tucu Tucu fue un destacado conjunto folclórico argentino, originario de Tucumán, que se formó en 1959. Inicialmente, se conocieron como Trío Los Ases y luego como Las Voces del Surco. Son reconocidos por su contribución al folklore argentino, especialmente al de la provincia de Tucumán.

Era verano tal vez
O era un invierno sin par cuando le abrimos el pecho al amor en Tucumán
Del corazón nos brotaban azucenas de Acheral
De Tafí limones verdes
Vidalas de Famaillá
Tucu tucu que en el alba
Llevas tu luz a guardar
Préstamela de a poquito
Para alumbrar mi cantar
De Rumi Punco hasta Trancas, nacimos en Tucumán
Desde Amaichá hasta Tacanas somos el dulce solar
Que nos ha mandado al mundo a repetir su cantar
Para que todos nos digan
Cantores del Tucumán
Yo soy cantor de la noche
Nacido pa vidalear
Llevo mi canto en el alma
Prendido a mi Tucumán
Que enciendan y apaguen siempre las luces de la heredad
Viejos tuquitos del aire, cocuyos de la ansiedad
Farolitos que remedan al viejo faro del mar
En mi mar de miel oculta
Junco y paz cañaveral
A flor de piel en la piel
Me enamoré, Tucumán
De aquella luna donosa
Que alumbra mi caminar
El amor es Argentino como tu sol Tucumán
Como tus miedos antiguos
Como tu trigo y tu pan
Que las coplas enarbolas ciegas de amor y de paz
Vengan a nos las luciérnagas
Que es tiempo de guitarrear
Somos sangre de tu tierra
Y te amamos, Tucumán
Llevo mi canto en el alma
Y te amamos, Tucumán
Somos sangre de tu tierra
Y te amamos, Tucumán (ay, mi Tucumán)
Somos sangre de tu tierra (ay, mi Tucumán)
Y te amamos, Tucumán (ay, mi Tucumán)

La letra describe la belleza natural de la región, como el monte florido, el río ancho, el abismo y la llanura, utilizando un lenguaje poético y evocador. La canción también puede interpretarse como un canto a la identidad tucumana, donde se mezcla la alegría y la tristeza, lo cotidiano y lo trascendental.
La canción, en su estructura, presenta una melodía melancólica que acompaña la letra, lo que genera una atmósfera de profunda emoción y reflexión. Los versos no describen detalladamente cada elemento del paisaje, sino que los utilizan para crear una sensación general de pertenencia y arraigo a la tierra tucumana.
La «Vidala del Tucu Tucu» es una canción que combina la descripción de la naturaleza con la expresión de sentimientos profundos, creando una experiencia musical que conecta con la identidad y el paisaje de Tucumán.

[Johana Soledad]

Buenas noches!
Elegi la canción «Luna Tucumana» es una hermosa pieza folklórica argentina compuesta por Atahualpa Yupanqui y Paula Pepin. Ha sido interpretada por varios artistas, incluyendo a Mercedes Sosa y Los Chalchaleros.
Atahualpa Yupanqui escribió «Luna Tucumana» como una forma de expresar su amor y conexión con la provincia de Tucumán y su gente. La canción es un tributo a la belleza y la riqueza cultural de la región, ya que visito varias veces las provincia y se enamoro de sus paisajes.

Perdido en las cerrazones
¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?
Mas cuando salga la luna
Cantaré, cantaré
A mi Tucumán querido
Cantaré, cantaré

Con esperanza o con pena
En los campos de Acheral
Yo he visto a la luna buena
Besando el cañaveral
Yo he visto a la luna buena
Besando el cañaveral

En algo nos parecemos
Luna de la soledad
Yo voy andando y cantando
Que es mi modo de alumbrar
Yo voy andando y cantando
Que es mi modo de alumbrar

[Julio Esteban]

Hola Buenas noches, mi aporte es de alguien que tiene una trayectoria muy grande en nuestra provincia San Luis. Una mujer que con su mirada rural se dedicó a estudiar su tierra, analizando la naturaleza con detalle científico. Descorrió los enigmas del mundo de las aves, describiéndolos con alegría y belleza. Sus alas crecieron y llegó con su vuelo a mostrar el folclore y la idiosincrasia de su gente, todo salpicado con poesía.Una Mujer que escribio libros no solamente de poesia sino de un compendio de Ornitologia de nuestra provincia. Por algo fue llamada » La mujer que perfumó el mundo con aroma a San Luis «.
Ella es Dora Ochoa de Masramon.-
Le dejo una copla de su repertorio

El concierto II

También querían un coro

y salieron muy veloces

a sacar de entre el follaje

las más afamadas voces.

Era necesario, pues,

ensayar antes que nada

una linda vidalita

y a la vez una tonada.

Se juntaron el zorzal,

la diuca y el pica hueso,

el cardenal, la mandioca,

el famoso reyezuelo.

[CLAUDIA NOEMI]

Buenas tardes! el personaje que representa mejor Tucumán , la provincia en la que vivo es Atahualpa Yupanqui.
Atahualpa Yupanqui, cuyo nombre real era Héctor Roberto Chavero Aramburu, fue un destacado músico, compositor, guitarrista, poeta y escritor argentino.
Nació en Campo de la Cruz, provincia de Buenos Aires.
Su padre era santiagueño y hablaba quechua, mientras que su madre era de origen vasco.
Recibió sus primeras lecciones de violín de un sacerdote y luego estudió guitarra con Bautista Almirón.
En 1917, durante unas vacaciones en Tucumán, descubrió la música y los instrumentos del noroeste argentino, como el bombo y el arpa india.
Adoptó el seudónimo de Atahualpa en 1913, en homenaje al último emperador inca, y luego le agregó Yupanqui
entre las obras mas importante que escribió es la canción
«LUNA TUCUMANA»
Esta canción, un homenaje a la provincia de Tucumán, evoca la belleza de sus noches bajo la luna. Con su poesía y melodía, Yupanqui capturó la esencia del paisaje y el alma del pueblo tucumano, convirtiendo esta composición en un clásico atemporal del repertorio folclórico argentino.
Yo no le canto a la luna
Porque alumbra y nada más
Le canto porque ella sabe
De mi largo caminar
Le canto porque ella sabe
De mi largo caminar
Ay, lunita tucumana
Tamborcito calchaquí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí
Compañera de los gauchos
En las sendas de Tafí
Perdido en las cerrazones
¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?
Mas cuando salga la luna
Cantaré, cantaré
A mi Tucumán querido
Cantaré, cantaré
Con esperanza o con pena
En los campos de Acheral
Yo he visto a la luna buena
Besando el cañaveral
Yo he visto a la luna buena
Besando el cañaveral
En algo nos parecemos
Luna de la soledad
Yo voy andando y cantando
Que es mi modo de alumbrar
Yo voy andando y cantando
Que es mi modo de alumbrar
Perdido en las cerrazones
¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?
Mas cuando salga la luna
Cantaré, cantaré
A mi Tucumán querido
Cantaré, cantaré

[Laura Giselle]

El personaje que elegí, que describe el paisaje nativo de la Provincia de Misiones es:

Horacio Quiroga: escritor y naturalista, vivió en San Ignacio, Misiones (principios del siglo XX).
Paisaje que describe:</span> Selva misionera – densa, húmeda, llena de sonidos, vegetación exuberante y fauna salvaje.
Fragmento de su obra, cuento: “El Paso del Yabebirí”: “El río Yabebirí bajaba como una serpiente de plata entre la selva inmóvil. De uno y otro lado, los árboles gigantescos entrelazaban sus ramas por sobre el agua, formando un túnel verde por donde el sol apenas entraba en manchas. La humedad lo empapaba todo, y el canto de los grillos y las aves llenaba el aire de un zumbido constante.”
Este relato muestra cómo Horacio Quiroga conocía profundamente la selva misionera. La describe como un lugar con mucha vegetación, ríos, humedad, y animales. Vivió rodeado de ese paisaje y lo convirtió en escenario de muchos de sus cuentos.

[Franco Jesus Nahuel]

Buenas noches, me resulto difícil quedarme con un canta-autor, ya que muchos de ellos hablan de mi querida provincia de Tucumán. En este caso elegí a Horacio Guarany, canción: «AROMA DE MANDARINA»

Aromas de mandarinas
En la siesta Tucumana
Un Pacara le hace sombra
A la zamba enamorada
Enamorada de vos
De ver como la bailabas…

En esta canción Horacio Guarany retrata el paisaje típico de Tucumán

[Marcela]

Buenas noches, elegi a las voces del Boquerón, conjunto folclórico argentino que nació en septiembre de 1994 en la ciudad de La Cocha, al sur de Tucumán.
Comparto la letra de la canción que habla de Villa Alberdi, aunque ya sea una viudsd aun en el mapa figura como Villa Alberdi. https://youtu.be/98igkrNXNxs?si=HI75P1fpm5AiDYcC

Yo soy de Alberdi bien tucumano
cantor del rato para alegrar a mis hermanos

El río marapa lleva mi sueño agüita dulce que nunca tuvo algún dueño

Por ay la vida se pone triste, me pica el rato como pajaro al alpiste

Yo soy de Alberdi bien tucumano
cantor del rato para alegrar a mis hermanos

Libre es mi canto tal cual bachero
Bagre barrero que nunca atarpo el anzuelo

Sueldo de Ingenio jornal pequeño
trabajar mucho donde siempre gana el dueño

Tiene mi tierra sabor a Mate como tus ojos sureña de mis cantares

Yo soy de Alberdi bien tucumano
cantor del rato para alegrar a mis hermanos

La canción describe el río marapa, habla del bagre pez del lugar, de los pajaron que se alimentan de alpiste, de la mayor fuente de trabajo que es el ingenio y la caña de azúcar.

[Maria Florencia]

Hola a todos.

Elegí para esta actividad al destacado cantautor Atahualpa Yupanqui, amado en el folclore argentino.

En la canción «Luna Tucumana» de Atahualpa Yupanqui, se hace alusión a las «sendas del Tafí» que se refiere a los caminos y senderos de la región de Tafí del Valle, en Tucumán, lugar en donde vivo. Yupanqui utiliza esta expresión para referirse a los paisajes rurales y la vida de los gauchos en esa zona, asociada a la tranquilidad y belleza de la noche bajo la luna tucumana.

El fragmento al que me refiero es el siguiente:

Ay, lunita tucumana

Tamborcito calchaquí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

Para darle más contexto, los Valles Calchaquíes en Tucumán se localizan en la región centro-oeste de la provincia, incluyendo los departamentos de Tafí del Valle, Trancas y Tafí Viejo. Un paisaje montañoso y soñado, que como tucumana me enorgullece y me sigue deslumbrando cada vez que lo visito.

Saludos!

[Florencia de Jesus]

Alberto Nicolini (1945-)
Nicolini es una figura central en la arquitectura de Tucumán y el noroeste argentino. Ha sido docente e investigador en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU) de la Universidad Nacional de Tucumán, y su obra y pensamiento han estado profundamente marcados por la valoración del patrimonio arquitectónico y cultural de la región, así como por la integración con el paisaje nativo.
Sus escritos y proyectos no solo se limitan a la construcción de edificios, sino que exploran la recuperación de técnicas constructivas locales, y el uso de materiales de la zona. Nicolini ha investigado y difundido la riqueza de la arquitectura colonial y post-colonial del noroeste, siempre con una mirada atenta a cómo estas edificaciones dialogan con el entorno natural y cultural.
En su obra, tanto teórica como proyectual, se percibe una búsqueda constante de la armonía entre la obra humana y el paisaje natural, entendiendo a este último no solo como un escenario, sino como un componente activo en el diseño. Ha puesto énfasis en la arquitectura del paisaje y en la conexión con la geografía, el clima y la vegetación autóctona de Tucumán y de la región andina.
Su perspectiva como arquitecto lo lleva a describir el paisaje nativo no solo por sus elementos visuales, sino también por cómo estos influyen en la habitabilidad, la materialidad y la identidad de los espacios construidos.

[María Gabriela]

Buenas noches, respecto a la consigna, he elegido una canción «EL JACARANDÁ» escrita por María Helena Walsh porque porque el árbol que hace referencia la canción es de origen nativo del lugar donde vivo: «Al este y al oeste llueve y lloverá una flor y otra flor celeste del jacarandá».

[Luciana Del Valle]

Buenas noches!

De mi parte, elegí a «Atahulpa Yupanqui» ( canta-autor, guitarrista, poeta y escritor Argentino) por su canción «Luna Tucumana». La cual sus letras hacen homenaje a la Provincia de Tucumán y evoca la belleza de sus noches bajo la luna, con su poesía y melodía, en ella Yupanqui capturo la esencia del paisaje y el alma del pueblo tucumano, convirtiendo esta composición en un clásico atemporal del repertorio folclórico Argentino.

A continuación comparto letra de la cancion para que puedan apreciar la belleza de la misma:

LUNA TUCUMANA

Yo no le canto a la luna

Porque alumbra y nada más

Le canto porque ella sabe

De mi largo caminar

Le canto porque ella sabe

De mi largo caminar

Ay, lunita tucumana

Tamborcito calchaquí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

Perdido en las cerrazones

¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?

Mas cuando salga la luna

Cantaré, cantaré

A mi Tucumán querido

Cantaré, cantaré

Con esperanza o con pena

En los campos de Acheral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

En algo nos parecemos

Luna de la soledad

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar

Perdido en las cerrazones

¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?

Mas cuando salga la luna

Cantaré, cantaré.

A mi Tucumán querido

Cantaré, cantaré.

 

 

[Leila Gisella]

Buenas 🤗  !!! Soy de la provincia de Tucumán, y uno de los temas populares conocidos por muchos e interpretado por artistas conocidos como «Los Chalchaleros» o Mercedes Sosa, es «Luna Tucumana», de Atahualpa Yupanqui, quien fue cantor, guitarrista, compositor, pensador y poeta, el cual refleja y describe en su letra la belleza del paisaje bajo la luna de mi provincia. Con esta letra el compositor realiza un homenaje a Tucumán, provincia de la cual se enamoró durante su visita, a continuación cito parte de la canción:

…» Con esperanza o con pena

En los campos de Acheral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

 

En algo nos parecemos

Luna de la soledad

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar

Yo voy andando y cantando

Que es mi modo de alumbrar

 

Perdido en las cerrazones

¿Quién sabe, vidita, por dónde andaré?

Más cuando salga la luna

Cantaré, Cantaré

A mi Tucumán querido

Cantaré, Cantaré»

El compositor se inspiró para escribir la letra recordando sus recorridos a caballo durantes horas por la provincia, en el cual la luna no solo alumbraba muchas veces su camino sino que también lo acompañaba en sus travesías, es por ello que en esta canción muestra su amor y el recuerdo por Tucumán. Saludos 🤗

[Florencia Alejandra]

Buenas noches! Para esta actividad elegí a Juan Bautista Alberdi, tucumano nacido en San Miguel de Tucumán. En su obra Memoría descriptiva sobre Tucumán, ofrece una descripción sobre el paise natural de la provincia.

Un aire puro y balsámico enajena los sentidos. No hay planta que no sea fragante, porque hasta la tierra parece que lo es. Los pies no pisan sino azucenas y lirios.

Con esta cita, Alberdi refleja la frescura, fragancia y armonía de la naturaleza tucumana.

[Mailen Abigail]

Hola Buenas Noches:

Me gustaria destacar como un escritor tucumano »  Juan Carlos Dàvalos » refleja en sus obras la belleza y la escencia del paisaje tucumano, por ejemplo el se enfoca en describir la vida y las costumbres de la regiòn destacando la naturaleza y la cultura local, ademas tiene un lenguaje poètico conocida como lirismo y su capacidad para evocar la belleza del paisaje tucumano.

en su libro «cuentos y relatos del noroeste»(una colecciòn de relatos que refleja la cultura y la naturaleza de la regiòn) y «Los gauchos», se observan frases como las siguientes:

• «La luna llena iluminaba el valle y las sombra de los cerros se estiraban como gigantes dormidos».
• «El viento susurraba secretos en el oido de los àrboles y las hojas susurraban respuestas»
• «Los gauchos cabalgaban por la llanura, con el sol en la cara y el viento en el pelo».
• «La noche caia sobre el pueblo, y las estrellas brillaban como diamantes en el cielo».
• «El rio corria silencioso, como un viejo amigo que regresa a casa».

[Emiliano]

¡Buenas noches! Espero poder cumplir con la consigna. Elegí para compartir a los jesuitas José Cardiel y Tomas Falker, que son fundadores de la Reducción de Nuestra Señora del Pilar de los Puelches en la actual Laguna de los Padres, Mar del Plata. El padre Cardiel en su recorrido en 1748 describió  en sus crónicas, con una descripción casi poética el lugar, como un entorno natural con mucha biodiversidad. La Laguna como un espejo de agua y lugar estratégico para animales y pueblos originarios.. También  en su recorrido por la costa documento la abundancia de Lobos Marinos desde Punta Rasa  a Claromecó, y que los mismos eran cazados por pueblos originarios para obtener principalmente sus pieles.

[Natalia]

Buenas noches! Escogí a Juan Laurentino Ortiz, un poeta entrerriano que nació en Gualeguay (1896) y vivió parte de su vida en Paraná donde falleció en 1978. En sus poemas se encuentran múltiples referencias a la naturaleza del litoral, al alma del río Paraná y de los humedales, que en la escuela lo trabajamos como un símbolo clave para pensar el vínculo entre el arte y la naturaleza. De hecho, una frase conocida de él es: «Mi poesía es simplemente una manera de estar en el mundo, junto al río, entre los árboles» lo que refleja su profunda relación con la naturaleza. En esta ocasión, por mi conexión con el río, escogí el poema «Fui al río..» del libro El ángel inclinado (1937):

Fui al río, y lo sentía

cerca de mí, enfrente de mí.

Las ramas tenían voces

que no llegaban hasta mí.

La corriente decía

cosas que no entendía.

Me angustiaba casi.

Quería comprenderlo,

sentir qué decía el cielo vago y pálido en él

con sus primeras sílabas alargadas,

pero no podía.

Regresaba

—¿Era yo el que regresaba?—

en la angustia vaga

de sentirme solo entre las cosas últimas y secretas.

De pronto sentí el río en mí,

corría en mí

con sus orillas trémulas de señas,

con sus hondos reflejos apenas estrellados.

Corría el río en mí con sus ramajes.

Era yo un río en el anochecer,

y suspiraban en mí los árboles,

y el sendero y las hierbas se apagaban en mí.

Me atravesaba un río, me atravesaba un río!

Y agrego un pequeño fragmento del lago poema «El Gualeguay (1971):

Y miraran, además, un hastío quemado, en un bostezo milenario…

y era el “yacaré” sobre el mediodía de la arena…

Y un relámpago de leyenda en el camino de los nidos,

o de la siesta mística,

y era la “iguana»…

Y se oyeran a sí mismas en las otras horas de los coros

que parecían ascender, lúgubremente, al asalto de la noche…

Y eran las ranas del infinito, ya,

sobre la melancolía de unas teclas

y de unas flautas sin fin…

El río era todo el tiempo, todo…

ajustando todas las direcciones de sus líneas

como la orquesta del edén bajo la varilla del amor…

Era el amor, el río…

Todo nacía de él, o venía evangélicamente a él.

[julieta]

Elegí a María Elena Walsh, oriunda de Ramos Mejía (Bs. As.) que, en la «Milonga del hornero» del álbum Canciones para mirar, describe el ambiente en el que vive el ave y cuenta cómo construye su nido. El hornero: ave nacional Argentina que fabrica su nido de barro en forma de horno, que podemos avistar por las calles y campos de nuestra provincia de Bs. As.
<div class=»ooz73″ style=»line-height: 20px; margin: 16px 0px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>
<div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Pasto verde, pasto seco<br aria-hidden=»true» />En San Antonio de Areco<br aria-hidden=»true» />El hornero don Perico<br aria-hidden=»true» />Hace barro con el pico</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Pasa un gorrión y saluda<br aria-hidden=»true» />»¿No necesitan ayuda?»<br aria-hidden=»true» />»¡No precisamos ladrones!»<br aria-hidden=»true» />Le contestan los pichones</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Cuando el nido está acabado<br aria-hidden=»true» />Dan un baile con asado<br aria-hidden=»true» />Doña Perica, la hornera<br aria-hidden=»true» />Baila zamba y chacarera<br aria-hidden=»true» />Doña Perica, la hornera<br aria-hidden=»true» />Baila zamba y chacarera</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Vuelve el gorrión atorrante<br aria-hidden=»true» />Vestido de vigilante<br aria-hidden=»true» />Haciéndose el distraído<br aria-hidden=»true» />Roba miguitas del nido</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>»¡Papá!», gritan los pichones<br aria-hidden=»true» />»¡Han entrado los ladrones!»<br aria-hidden=»true» />Don Perico ve al gorrión<br aria-hidden=»true» />Y lo obliga a ser peón</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Doña Perica lo llama<br aria-hidden=»true» />Y lo toma de mucama<br aria-hidden=»true» />Los pichones de niñera<br aria-hidden=»true» />Que les dé la mamadera</div>
<div class=»ujudUb WRZytc» style=»margin-bottom: 0px;»>El gorrión lava y cocina<br aria-hidden=»true» />Barre, plancha, cose y trina<br aria-hidden=»true» />Miren, miren qué primor<br aria-hidden=»true» />Un ladrón trabajador</div>
 

</div>
</div>

 

[VERONICA77]

Hola a todos/as nuevamente!!
En respuesta al tema de este foro: “Los naturalistas y nuestro patrimonio natural”, tomé un fragmento de un poema de una escritora pampeana, Marta Cardoso, que ha escrito variada literatura describiendo el paisaje pampeano. Se los comparto:
Huraño
es el paisaje de la pampa
donde los cardos esconden su nostalgia
y el viento arremete su bravura
contra los pastizales.

Nubes adormecidas
se encienden ante el clamor
de una guitarra
y un sueño moribundo
se pierde entre los médanos.
(…)
Transparente
es el alma de las aves
que anidan en la horqueta
de un caldén solitario
y arrullan a sus crías
en la tibia penumbra de sus alas.

Llora,
el olivillo,
la muerte de su amada
y carga su desdicha
al despiadado incendio
de su alma.

Bienaventurada
es esta tierra
que creció sin agua,
en su suelo bardino
las cabras balan de alegría
y un tamarisco se enamora
ante el abrazo firme del pampero.
(…)

[Agustina]

Buenas noches, seleccione:

«Pajarito del Monte»

 

«Van dos días en llamas

el viento no descansa

cuanta belleza herida

sangra sobre La Pampa

él seguirá cantando

como en cada alborada

y aunque le escape al fuego

lo acechará una trampa.

 

Entre el fuego y la trampera

el futuro es un anilllo

que se ciñe tenebroso

al cardenal amarillo.

 

Musiquero que afina

mas temprano que el alba

y encenderá las luces

cuando aún duerme esta casa

la que a todos cobija

y tan mal le pagamos

por su aire y sus ríos

sus montañas y llanos.

 

La calandria y el chingolo

se miran por el rabillo:

canta primero la diuca

o el cardenal amarillo?

 

Sin pájaros el campo

sin caldenes el monte

ríos que van clamando

por aguas que se esconden

aunque parezca un cuento

que una vez nos contaron

los males y el remedio

salen de nuestras manos.

 

En mi tierra es el caldén

refugio del cardenal

…»

 

Esta obra pertenece al músico, cantor y compositor, Roberto Yacomuzzi, de Quemú-Quemú, La Pampa.

La seleccioné, porque en la misma nos trasmite las diferentes problemáticas que sufre nuestra Provincia. A través de la historia del cardenal amarillo, al cual se lo captura por medio de jaulas trampa, para cumplir con la demanda del mercado ilegal, comercializándose como mascota, hoy es una especie que se encuentra en peligro de extinción.

A su vez, salen a la luz, otras  de las problemáticas como los vientos e incendios, que son consecuencia de los cambios ocasionados en la estructura de los paisajes naturales, debido a la incorporación de actividades como la agricultura y la ganadería que nombre en la actividad anterior, ya que la falta de barreras naturales cómo árboles,  son fundamentales para evitar la erosión de suelos y sequías.

También se nombra un conflicto muy presente en nuestra provincia, que es la llegada del río Atuel,  el cual alimenta una región de nuestra provincia.

Saludos. Agus

 

[Florencia]

¡Buenas noches! Hoy en día hay muchos autores que representan en sus obras el entorno natural de La Pampa. Sin embargo, me gustaría mencionar al poeta y militante del cancionero pampeano, Edgar Morisoli.

Edgar Morisoli (1930-2020), nace en Acebal, Santa Fé, pero en 1956 se radica en La Pampa, Vivió en Colonoa 25 de Mayo, Toay y Sanra Rosa. Fue socio fundador de la Asociación Pampeana de Escritores (APE) y miembro de la Fundación Chadileuvú, institución preocupada por la conservación y conocimiento de los ríos pampeanos.

Morisoli como «nombrador» de La Pampa, hizo su poesía un verdadero inventario del monte, la estepa y sus habitantes. No siempre de manera explícita en un único poema, sino a través de la constante evocación y personificación de elementos naturales que se vuelven símbolos de la identidad pampeana.

El Caldén es el árbol emblemático de La Pampa, Morisoli lo convierte en un símbolo de resistencia, arraigo y de la médula de la tierra. A menudo, lo asocia con la dureza del trabajo, la fé y la mirada hacia el cielo, como en este fragmento:

*La Pampa un viejo mar: «… A veces entre los cardos, se va desangrando el suelo y un llanto de sangre y sal le lloran su río muerto. Busque en el pobre hachador su caracú jornalero, la medula de un Caldén, hallará si escarba el hueso: con sus raigones de fé, son plantas mirando al cielo».

En sus obras, Morisoli tambien menciona otras especiaes de la flora y fauna pampena, no sólo en poemas dedicadas, sino como parte de la vida y del entorno. Por ejemplo: el apataco, es un algarrobo de tronco subterráeno que se defiende de los fuertes vientos y condiciones dificiles, Morisoli lo usó como metáfora de la resistencia. Afemas, menciona a los peces y el río robado (Atuel Chadileuvú) en sus poemas, como una forma dolorosa de señalar el impacto ambiental y social del despojo del agua.

En sintesís, la flora y la fauna en la poesía de Edgar Morisoli, no son sólo elementos del paisaje, sino que se convierten en símbolos de la identidad pampena, la resistencia de la gente, la belleza de su tierra y la denuncia de las injusticias. Su poesía es un homenaje constante a la vida que se abre camino en la vastedad pampenaa.

¡Saludos! Florencia.

[Sofía]

Nombre del autor: Laureano Huayquilaf
Paisaje que describe: La estepa patagónica y la meseta que rodean la ciudad de Trelew, en la provincia del Chubut. El poema aborda el paisaje como experiencia directa, física y simbólica, marcada por el viento, la luz, los animales y las huellas materiales de antiguos habitantes.

Fragmento del poema:

 

“¿Se podrá escribir la estepa? No su frialdad, sino eso que te escupe el guanaco directo a los ojos, la ceguera que viene de tanta luz, la lagartija, la culebra, el escorpión, […] El único animal que mata en la estepa es la misma estepa en su bondad infinita te traga y te hace la salamanca: de ahí salís diablo y tocando la guitarra como yimi jéndrix. […] ¿Has tenido miedo del puma, el humilde, tímido y poderoso primo del tigre y del león, has visto los huesos en su cueva? […] ¿Has encontrado cerca de un revolcadero de guanacos la flecha y si no la flecha, el raspador, el cuchillo de piedra volcánica […]? […] La estepa es todo estrato horizontal, escalera de luz, meseta de aluvión, recuerdos de un mar que ya no existe pero volverá, la sequía, un diente de tiburón gigante que muerde la memoria, esa otra luz.” (Laureano Huayquilaf, “Escribir la estepa”)

[Bautista]

Como comenté en el foro anterior, vivo en Tigre, provincia de Buenos Aires, por lo que elegí a Haroldo Conti como personaje. En su novela sudeste describe de manera poética el paisaje del Delta del Paraná de hace 60 años atrás donde recién comenzaban a llegar los primeros pobladores de la ciudad. Él era un gran conocedor de la zona, vivió y navegó por sus ríos. El paisaje que describe es el de un delta vivo, salvaje, lleno de vegetación nativa como sauces y ceibos, con ríos lentos y animales que aún hoy habitan dicha ecorregión.

Fragmento del relato donde describe el paisaje:

“Toda la isla era un tembladeral de luz verde y agua. A la sombra del sauce el tiempo se detenía. El río, con su costumbre lenta, pasaba como si pensara. El hombre sabía que en el agua vivían seres antiguos, y en el cielo las aves giraban como recuerdos. Allí el silencio no era soledad, era compañía.” (<em data-start=»1224″ data-end=»1255″>Haroldo Conti – Sudeste, 1962)

[Isis]

Juan Ricardo Nervi (1920-1996) fue docente, escritor, investigador, nativo de Eduardo Castex, quien ha abierto y grabado una profunda huella en el campo cultural y educativo de La Pampa.
Su obra explora la vastedad de la llanura, la soledad, el silencio y la particularidad de la Pampa como un «viejo mar». Sus versos a menudo aluden a la naturaleza y a la identidad de la provincia, incluyendo elementos presentes en los alrededores de Santa Rosa.
Famosos fragmento de su autoría, muy a menudo citado:
«Si Usted no conoce el sur y piensa que es el desierto,
no sabe lo que es la pampa porque ignora su secreto.
La pampa es un viejo mar, donde navega el silencio.»

[Gastón Rafael]

En esta actividad me gustaría compartir tres nombres de la región que, desde la música y la poesía, describieron el paisaje nativo de la zona cordillerana del Chubut, en particular en el área de Cholila y el Parque Nacional Los Alerces.

El primero es Luis Rosales, cantor oriundo del Parque Nacional Los Alerces. En su canción «Mi pequeño paraíso», describe la presencia de bosques nativos, lagos y ríos, tan característicos del entorno natural de esta región. Un fragmento dice:

“Donde el alerce es abuelo y el río canta en la piedra,
la bruma abraza la tierra y el viento cuenta secretos.”

También quiero mencionar a Horacio Cholila, músico y vecino de este pueblo. Si bien muchas de sus canciones se enfocan en la vida rural, algunas también evocan el paisaje nativo de esta zona de transición entre bosque y estepa. Se lo recuerda diciendo:

“En la lomada dormida, crece el maitén silencioso,
lo cuida un zorro curioso y un águila en su guarida.”

Por último, un artista que considero fundamental nombrar es Abelardo Epuýen González, poeta y cantor, que vivió en la zona de Epuyén, muy cerca de Cholila. En su canto oral y su poesía, la conexión con el paisaje nativo es constante y profunda. Un fragmento atribuido a él dice:

“Soy hijo del Ñorquinco, del piuke del cerro y del humo azul.
Camino entre lengas y mirlos, donde el puma aún no se ha ido.”

Estos tres artistas ayudaron a conservar en palabras y melodías la belleza original de este paisaje que hoy muchos buscamos proteger.

[Noelia Elizabeth]

Buen día, comparto canción » De azúcar y sol» del grupo «Canto del alma»; autores: Daniel Cuevas y Hugo Ruiz.

DE AZÚCAR Y SOL LETRA

Me despierta tu mirada

tu perfume algarroba la piel

para renacer de la oscuridad

abrazado a la luna de ayer

que me lleva la noche de tanto soñar

Tucumán cielo de mi querer

Ya no duele la nostalgia

con un beso en el cañaveral

y en la misma flor de la soledad

una pena se vuelve ilusión

otra vez el camino me vino a llevar

por la senda de tu corazón

Se oye el viento por El Cadillal

por un grito zafrero en la voz

la nostalgia es humito de un tren que se va

una zamba de azúcar y sol

deja huella en la tierra para continuar

Tucumán esta siembra de amor

Tan cerquita de los cerros

busco el tiempo que un día perdí

descubrí tus pies en el arenal

junto al cause del Río Salí

yo te quise a la sombra de un Jacarandá

sobre un lecho color calchaquí

Una copla por el valle

una nube que sube a Tafí

tu pañuelo azul baila en El Mollar

mi desvelo no quiere morir

se ha quedado a tu lado y no voy a negar

regresar fue vital para mi

Se oye el viento por El Cadillal

por un grito zafrero en la voz

la nostalgia es humito de un tren que se va

una zamba de azúcar y sol

deja huella en la tierra para continuar

Tucumán esta siembra de amor

Escogí ésta hermosa canción porque describe los paisajes de cañaverales, del Jacarandá, los cerros tucumanos, el río Salí, los valles de Tafí, el Mollar y el paisaje del Cadillal.

Saludos!

[Maria]

El año de 1941 encontró a Walt Disney recorriendo lo que décadas después sería la zona oeste del Conurbano. Cuando llegó era todo campo, arroyos y quintas. Allí mismo intentó cerrar un negocio con otro dibujante virtuoso, Florencio Molina Campos.

 

La visita del dibujante norteamericano a Buenos Aires y la región pampeana no es un secreto, incluso llegó a realizar un dibujo animado con Goofy transformado en gaucho. Pero poco se sabe de cómo surgió esa inspiración.

Muy buen trabajo del estilo campestre del gaucho argentino que plasmó típicas costumbres al estilo de Goofy.

[Pabla Silvana]

Comparto el fragmento del tema » Acuarela formoseña» de King Clave.

«Mí tierra se llama Formosa y es la frontera más hermosa.

Ven que te llevo a la orilla donde yo nací.

Mí tierra se llama Formosa y es la frontera más hermosa.

Mí tierra queda en la ribera de amor panamby».

Este tema describe el paisaje de Formosa, específicamente describe las orillas del río Paraguay, que separa justamente a Formosa de la República del Paraguay. Si uno está a orillas de este río en la costanera de Formosa puede ver las orillas del país vecino mientras toma mate o tereré y disfruta del paisaje.

[juana]

Hola, yo vivo en la provincia de Buenos Aires, mas precisamente en la zona sur de la capital, en el conurbano bonaerense, en Adrogué.
En la plaza principal de mi barrio, se encuentra la casa de Jorge Luis Borges, un poeta muy reconocido a nivel nacional.

Y en su poema «Adrogué», escribe:
“Esa patria era Adrogué, las acacias, el zaguán, la verja, los largos corredores, la aljaba de los geranios, el aljibe, las baldosas rojas, el parral, el aljibe con sapos. […]”

[Lihuen]

buenas tardes, buscando personajes me tope con un poeta llamado Arturo Alberto Cestino, quien destacaba por sus poemas dedicados al paisaje pampeano, por sobre todo los caldenes.

les dejo uno de sus fragmentos publicados en el diaro de la capital de la pampa.

LA TIERRA DEL CALDEN

esta es mi tierra y su latir el  mio

del rudo pastizal soy retoño

aqui aprendi a nacer con el estio.

y aqui quiero morir con el otoño

llanuras, montes,leguas,luz de auroras

templaron mi alma de juglar pampeano

sedientos de amistad acogedora

hallaron tibio el hueco de mi mano

la tierra del calden, airosa u brava.

sandria india de inclito linaje,

de mi andariega vida hizo su esclava

y quedo aqui cautiva del paisaje

en el recodo donde el tiempo enclava

el hoy radiante y el ayer salvaje

[Carlos Matías]

<div class=»WaaZC» style=»max-height: 999999px; color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>
<div class=»RJPOee EIJn2″ style=»max-height: 999999px; animation: auto ease 0s 1 normal none running none !important;»>
<div data-hveid=»CAMQAQ» data-ved=»2ahUKEwiBvJG0nfaNAxU5HLkGHW4KJX0Qo_EKegQIAxAB»>Buen día soy de Tucumán. Autores como el educador y ex presidente Domingo Faustino Sarmiento expresó en su obra «EL FACUNDO» estos siguientes fragmentos dedicado a Tucumán</div>
<div class=»rPeykc» style=»max-height: 999999px; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); margin: 0px 0px 20px;» data-hveid=»CAMQAQ» data-ved=»2ahUKEwiBvJG0nfaNAxU5HLkGHW4KJX0Qo_EKegQIAxAB»><span style=»max-height: 999999px;»><mark class=»QVRyCf» style=»max-height: 999999px; background: none 0% 0% / auto repeat scroll padding-box border-box #d3e3fd; border-radius: 4px; padding: 0px 2px;»>»Edén de América» es una frase que se utiliza para referirse a la provincia de Tucumán, especialmente en relación a su belleza natural y exuberancia, popularizada por Domingo Faustino Sarmiento</mark>. </span><span style=»max-height: 999999px;»><span style=»max-height: 999999px;»>Aunque Sarmiento no utilizó la frase textual en el Facundo, describe a Tucumán como un lugar con características paradisíacas».<span class=»pjBG2e» style=»max-height: 999999px;» data-cid=»9a898179-2cbe-4e9d-b679-b7e39db626b0″><span class=»UV3uM» style=»max-height: 999999px; text-wrap-mode: nowrap;»> </span></span></span></span>
<div class=»NPrrbc» style=»max-height: 999999px; margin-right: 6px; display: inline-flex;» data-cid=»9a898179-2cbe-4e9d-b679-b7e39db626b0″>
<div class=»BMebGe btku5b fCrZyc LwdV0e FR7ZSc OJeuxf» style=»max-height: 999999px; -webkit-tap-highlight-color: transparent; color: #0b57d0; display: inline-block; vertical-align: middle; cursor: pointer; outline: 0px;» tabindex=»0″ role=»button» aria-label=»Ver vínculos relacionados» data-hveid=»CAQQAQ» data-ved=»2ahUKEwiBvJG0nfaNAxU5HLkGHW4KJX0Q3fYKegQIBBAB»>
<div class=»niO4u» style=»max-height: 999999px; display: flex; justify-content: center; position: relative; align-items: stretch; width: 28px; background-color: transparent; outline: transparent solid 1px; outline-offset: -1px; border-radius: 9999px; margin: 0px auto; height: 20px; min-height: 20px;»>
<div class=»kHtcsd» style=»max-height: 999999px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 28px; border-radius: 9999px; height: 20px;»></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class=»WaaZC» style=»max-height: 999999px; color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>
<div class=»RJPOee EIJn2″ style=»max-height: 999999px; animation: auto ease 0s 1 normal none running none !important;»>
<div class=»rPeykc» style=»max-height: 999999px; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); margin: 10px 0px 20px;» data-hveid=»CAsQAQ» data-ved=»2ahUKEwiBvJG0nfaNAxU5HLkGHW4KJX0Qo_EKegQICxAB»><span style=»max-height: 999999px;»>La frase «Edén de América, sin rival en toda la redondez de la Tierra» se encuentra en el Facundo de Sarmiento, donde describe la belleza y fertilidad de Tucumán». Autores y poetas como Atahualpa Yupanqui desarrolló parte de su vida en mi provincia y destacada las Cualidades del Valle de tafí, su paisaje y destacando a la luna tucumana como embellecedora del paisaje lo que lo llevó a inspirarse para componer «luna tucumana»</span></div>
</div>
</div>

[Carlos Matías]

<span style=»font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 14px;»>Buenos días soy de Tucumán y destaco autores como el gran educador, escritor y ex presidente Domingo Faustino Sarmiento. La frase «Edén de América, sin rival en toda la redondez de la Tierra» se encuentra en el Facundo de Sarmiento, donde describe la belleza y fertilidad de Tucumán». Autores y poetas como Atahualpa Yupanqui desarrolló parte de su vida en mi provincia y destacada las Cualidades del Valle de tafí, su paisaje y destacando a la luna tucumana como embellecedora del paisaje lo que lo llevó a inspirarse para componer «luna tucumana</span>

[Guillermo Neri]

Hola, soy de la provincia de Formosa, localidad de Herradura, ubicada a unos 41 Km de la capital formoseña, conocida como jardín de la provincia por su verde y floración de árboles de lapacho, rica en su flora y fauna, costeada por el riacho el salado y la laguna herradura de ahí su nombre por la forma que marca el cause de la laguna, firma de herradura, uso la frase de un artista local Ricardo Martínez, cantor y guitarrero, música de Lispi López y dice así:

Que hermoso es soñar, sobre tu almohada de cristal, que el río me regala sin pensar, sin preguntar.

Que hermosa que sos, déjame que te pinte sin pincel, en versos, con recuerdo y en canción, Formosa mia.

Quiero entender, la magia de tu luna litoral, lapachos encendidos al clarear, mí despertar feliz será.

Disfrutar tu brisa al caminar, me recuerda tantas tardes de mates y pastelitos, ho mí hermosa herradura, tus colores y lapacho en flor que me adornan al pasear.

Así con estas simple frase de este canta autor dejo mí actividad.

Soy Guillermo Neri Fernández, docente del norte argentino, formoseño bien herradureño.

[Cynthia Pamela]

Hola a todos.

El personaje que elegí es una cantautora Ana Carmen «Chela» Gentile, la cual en una de sus canciones «Zamba para mi pueblo», describe el paisaje y nombra lugares históricos de nuestra ciudad natal, General Acha de la provincia de La Pampa. Les dejo  fragmentos de su canción.

Te estoy contemplando, desde la planicie

mi pueblito de Acha que lindo que sos

y tu calle larga que va al Parque Campos

Me lleva hacia el verde de tu corazón

Veo allá a lo lejos, como en una nube

que quisiera el viento muy lento hamacar

unos techos rojos, paredes muy blancas

colores de estampa es tu Escuela Hogar.

Pueblo, mi pueblo querido

te llevo en la sangre y en mi corazón

y es por eso, con sabor a pampa

te canto esta zamba que hecho para vos,

te estoy contemplando desde la planicie

y todo me dice que lindo que sos.

[Alexia Gabriela]

Buenas tardes. El autor que elijo es Atahualpa Yupanqui. El paisaje que describe son las Sierras, los ríos, la vegetación y la vida rural del Noroeste argentino, especialmente de Tucumán y alrededores.

Fragmento de la canción «Camino del indio»:
Subo a la loma buscando la huella
camino de cabra, sendero sin ley.
Y en el silencio del monte aromito
late mi pecho un antiguo querer.

En esta obra, Atahualpa Yupanqui evoca los paisajes montañosos y silvestres del noroeste argentino, semejantes a los que rodean a mi localidad, León Rouges. Menciona senderos rústicos y especies autóctonas como el aromito, resaltando un entorno donde el vínculo con la naturaleza se une a los recuerdos y sentimientos. A través de sus versos, transmite la esencia de una tierra que todavía guarda vestigio de su belleza original, aunque gran parte de esos escenarios han sido modificados por caminos, cultivos de caña y urbanización.

[candela]

Buenas tardes! les comparto una cancion sobre nuestra FLOR NACIONAL y Pionero en las costas de la selva paranaense

CEIBO EN FLOR- chamamé – orilleras

un añoso ceibo nos dio su sombra

encendió el deseo su roja copa

y un algo de rio que va pasando se fue llendo con el

y se llevo su amor.

Despertar sin ti en la intimidad

de un cuarto sin luz

porque ya no estas,

es sentir que el alma

ensombrecida quiebra el dolor.

Recuerdo tu voz

de aquel gris adiós

que cruel apagó del ceibo el color.

Sé que volverás EN CADA NOVIEMBRE hecho

ceibo en flor.

…

Hermosa canción para escuchar

[Romina Arrighi]

Hola! Para esta ocasión elegí una escritora pampeana llamada Patricia Lobos.Nació en 1972 en un pequeño pueblo de la provincia de La Pampa, Villa Mirasol (8 manzanas por 4). Es una destacada educadora con una trayectoria diversa. Se graduó como profesora de Nivel Inicial y luego obtuvo su licenciatura en Educación Especial.

A lo largo de su carrera, ha trabajado como docente de apoyo a la inclusión en varias instituciones educativas en su provincia natal y como docente hospitalaria.

Uno de los logros más destacados de Patricia Verónica Lobos es su libro «Cuento que suena a río», publicado en 2018. Este libro, destinado a un público infantil y juvenil, narra la historia del conflicto en torno a la interrupción del cauce del Río Atuel y cómo afectó a la vida de los animales que vivían en sus orillas.

La obra surgió de su trabajo en el aula y años de investigación en La Pampa, donde recopiló testimonios locales sobre las graves consecuencias de la interrupción del río.

Adjunto un link de un video del cuento: https://youtu.be/GVLqElVQ_kg?si=OUgSFbTUk1iacD-M

[Daiana]

Buenas tardes a todos.. les comparto un cuento breve de María Cristina Ramos, escritora argentina nacida en Neuquén. Su obra esta enfocada en la literatura infantil y juvenil, en sus textos trasmite una fuerte conexión con el paisaje patagónico, sus colores, su viento, sus animales y su gente.
«Ruedamares, pirata de la mar bravía», si bien su relato es fantasía, hay escenas en el mar y la costa que pueden asociarse a la geografía patagónica.

[Gisela]

Buenas a todos !!! como dije antes soy santafesina, y pensando en alguna canción que nos represente, me acorde de una que me gustaba mucho cantar en la primaria durante la clase de música y que aun recuerdo por partes.
La canción se llama AGUA Y SOL DEL PARANA y fue compuesta por dos santafesinos, Miguel Brascó ( letra) y Ariel Ramírez (música ). La letra describe todo el paisaje litoraleño, la flora , la fauna y todas las sensaciones que va experimentando al navegar en canoa el río Paraná .
Les comparto algunas estrofas de esta hermosa canción, saludos a todos…..

Bordeando el camalotal
Pacú, surubí, dorado
Van navegando a mi lado
Por el río Paraná

La canoa lenta va
Hiriendo el pecho del río
Sauce triste, ceibo mío
En sus orillas está

Por el río Paraná
Aguas arriba navego
El sol quema como fuego
En la siesta litoral

[Ileana]

Buenas tardes!

Les comparto un fragmento de la canción llamada «Mi lugar» escrita por Yoel Hernández que describe el paisaje de mi provincia: Chubut. Destaca la fauna del lugar, describe la geografía y la economía regional, entre otras cosas.

…»Nuestra costa atlántica es el motor principal,

es donde fluye el petróleo

que de otros lugares vienen a buscar.

Ahí es donde nace el viento, que se expande en el país…

Hay una península, el paraíso del mar

un accidente costero

que hoy es Patrimonio de la Humanidad.

Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras

y la atracción principal es contemplar

el estruendo que produce la ballena franca austral.

Muy cerquita están los valles, tierra fértil

y además, un nuevo comienzo

para la patria galesa que vino a poblar…»

Saludos!

[Gimena]

¡Hola a todos!. Comparto un fregmento de “El naturalista en el Plata” (Capítulo I: La Pampa desierta) de Guillermo Enrique Hudson, donde describe la vegetación pampeana:
“En la mayor parte de los lugares la tierra rica y seca está cubierta por gruesos pastos de noventa centímetros a un metro veinte de altura, creciendo en grandes matas de verde intenso durante todo el año… Sobre la tierra húmeda y arcillosa crece el majestuoso pasto de la pampa, Gynerium argenteum, cuyos blancos ápices a menudo alcanzan una altura de unos tres metros. He cabalgado a través de estos pastizales plumosos, tan altos que llegaban hasta mi cabeza… Me resultaría imposible brindar una idea exacta de la exquisita belleza… A ninguna hora luce tan perfecta como al anochecer, antes y después del crepúsculo cuando la luz tenue envía una leve bruma sobre su abigarrado plumaje…”

¡Saludos!

[Gabriela]

Hola a todos ! En esta oportunidad elijo a mis compañeros de trabajo, la docente de artes plásticas Sandra Alarcón y el docente y musivo Daniel Caballero: autores de la canción «Es tuyo, mío y de todos», que aborda la temática de los ríos de La Pampa. Esta canción pertenecece al cancionero en el que varios intérpretes han plasmado su lucha a través del arte.

Aquí les comparto la canción:

ES TUYO, MÍO Y DE TODOS

EL LUGAR DONDE VIVO ESTÁ CERCA DE UN RÍO:

ORILLAS DE JUNCO Y ZAMPA, ESPERANZA DE LA PAMPA.

ES MÁS VALIOSO QUE EL ORO,

ES TUYO, MÍO Y DE TODOS.

QUE SU VOZ SIGA BROTANDO,

MANANTIAL DE VIDA Y CANTO.

NO QUIERO AL COLORADO SECO Y CONTAMINADO.

MURALLAS DE CEMENTO, NI PORTEZUELO DEL VIENTO.

QUIERO SU CAUCE LIBRE DIBUJANDO EL DESIERTO.

QUIERO SU CAUCE LIBRE A CIELO ABIERTO.

NO QUIERO AL COLORADO SECO Y CONTAMINADO.

MURALLAS DE CEMENTO ¡NO AL PORTEZUELO DEL VIENTO!

AUTORES Y COMPOSITORES: SANDRA ALARCÓN Y DANIEL CABALLERO.

INTERPRETES: ALUMNOS/AS ESCUELA Nº 210.

Describe la lucha por el río Colorado, como también deja entrever la flora que acompaña a este paisaje. Menciona el junco y la zampa como las plantas características del lugar. Mi 25 querido está adornado por las aguas coloradas de nuestro río.

[Flaviana constanza]

¡Hola a todos! Para esta actividad, busqué un personaje de la historia de Tucumán, donde vivo, que fuera cantante y me permitiera hablar del paisaje. Inmediatamente pensé en nuestra gran Mercedes Sosa. Si bien sus canciones no son descripciones naturalistas detalladas, están impregnadas del espíritu y el paisaje del noroeste argentino, incluyendo Tucumán. Ella cantaba la tierra, el hombre y la cultura, y en sus letras se pueden sentir las montañas, los valles, el calor y la humedad de nuestra tierra. Por ejemplo, en la zamba ‘Luna Tucumana’ (letra de Atahualpa Yupanqui, pero inmortalizada por ella), aunque no describe directamente la vegetación, la atmósfera que crea evoca ese paisaje nocturno y la conexión profunda con la tierra:

Luna tucumana, luna, campanitas de la noche alumbrame mi camino que me voy a llorar lejos.
Este fragmento, aunque poético, nos transporta a un paisaje nocturno donde la luna es protagonista, sobrevolando las arboledas y el relieve tucumano. El paisaje que Mercedes conoció y cantó en su niñez y juventud en Tucumán, especialmente en el contexto de las afueras de la ciudad y los campos, era mucho más rural y natural de lo que es hoy. Seguramente vio extensiones de cañaverales, fincas con árboles frutales y, más hacia las yungas, la densa vegetación nativa.
Hoy en día, podemos ver parte de ese paisaje en las zonas rurales y serranas, pero en la ciudad de San Miguel de Tucumán y sus alrededores, ha habido una urbanización y una intensificación de la actividad agrícola (monocultivos de caña de azúcar, principalmente) que han transformado drásticamente el entorno. Los cambios se deben al crecimiento de la población y a la búsqueda de desarrollo económico, lo que llevó a la alteración de los ecosistemas naturales para la construcción y la producción.

[Tatiana]

Hola!

Comparto un fragmento de una poesía que se llama » Desde la Pampa», del poeta Rubén Darío ( 1867-1916), es un poeta nicaragüense, exponente del movimiento modernista que habría de conquistar las letras de América y España, fue el gran amigo de la República  Argentina. En este fragmento podemos ver la llanura pampeana en la voz del Poeta Rubén Darío.
«Os saludo desde el campo lleno de hojas y de luces
cuya verde maravilla cruzan potrones y avestruces,
o la enorme vaca roja, 
o el rebaño gris, que a un tiempo luz y hoja 
busca y muerde,
en el mágico ondular que simula el fresco y verde
trebolar».

[Valeria]

Un artista muy importante en Santa Isabel, La Pampa, fue Julio Domínguez “El Bardino” quien fue autor de muchas obras conocidas a nivel provincial y nacional. Fue un artista popular nacido en Algarrobo del Águila en 1933 y en una de sus canciones, llamada “Amanecer Bardino” hace mención al paisaje pampeano:

“Amanece por la pampa
y la barda con su cuesta,
con cien guitarras de fiestas
hacen temblar los tomillos.
Y peina el alfilerillo
delicadas margaritas
y arriba en las torrecitas
mientrá’ el piquillín desangra,
ensayan unas calandrias
los trinos de la chirquita”

En este fragmento menciona como suena el amanecer en estos pagos, nombrando plantas características de la zona como tomillo y alfilerillo, margaritas y piquillines.

[Vanesa]

Buenas tardes, soy de La Pampa y elegí a Juan Ricardo Nervi poeta y educador que ha escrito mucho sobre la provincia y a mi criterio el poema «La Pampa es un viejo mar» es una joya para compartir con quienes no lo conozcan. Alberto Cortez le puso voz y se convirtió en la canción emblema de nuestra provincia.

Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va

pudiendo bajarse sin miedo

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento…
Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

Con sus raigones de fe

son plantas mirando el cielo.

Deje que llueva nomás

sobre este cultrum reseco

ya verá como florecen

los surcos del chacarero

con sus muchachas en flor

el trigo se da en un beso…

[Valeria]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>Un artista muy importante en Santa Isabel, La Pampa, fue Julio Domínguez “El Bardino” quien fue autor de muchas obras conocidas a nivel provincial y nacional. Fue un artista popular nacido en Algarrobo del Águila en 1933. En una de sus canciones, llamada “Amanecer Bardino” hace mención al paisaje pampeano: </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>“Amanece por la pampa</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>y la barda con su cuesta,</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>con cien guitarras de fiestas</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>hacen temblar los tomillos.</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>Y peina el alfilerillo</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>delicadas margaritas</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>y arriba en las torrecitas</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>mientrá’ el piquillín desangra,</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>ensayan unas calandrias</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>los trinos de la chirquita”</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»> </span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><span lang=»ES» style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’; mso-ansi-language: ES;»>En este fragmento menciona como suena el amanecer en estos pagos, nombrando plantas características de la zona como tomillo y alfilerillo, margaritas y piquillines. </span></p>

[Noelia]

Hola a todos! Voy a compartir una canción de un artista contemporáneo. Yoel Hernández, donde describe a mi provincia Chubut, a través de una hermosa canción llamada «MI LUGAR»
Ahí a donde sopla el viento
Tal como si fuera el suspiro de Dios
Donde se ocultan misterios
Que la raza humana jamás descubrió
Allí donde los Guanacos
Formaron su imperio camino hacia el sol
Donde un milagro sucede
Cada vez que el tiempo cambia de estación
Donde se curan las penas
Plantando un cordero o plantando un capón
Donde la magia de la cordillera
Te llena hasta el alma de paz
Donde en la noche encantada de estrellas
Tus sueños se hacen realidad
Allí donde la distancia
Camina abrazada con la inmensidad
Donde la gente en los pueblos
Mantiene con vida nuestra identidad
Donde nos corre en las venas
La sangre ñancuche y sangre Inacayal
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Una vieja me gritó ¿Dónde estas que no te veo?
Y yo al punto contesté: «Escuchando un loncomeo»
Jajaja de mi nieto Yoel
Nuestra costa atlántica, es el motor principal
Es donde fluye el petróleo
Que de otros lugares vienen a buscar
Ahí es donde nace el viento, que se expande en el País
Donde se hicieron hermanos el indio TEHUELCHE
Y el pueblo de Luis
Hay una península, el paraíso del mar
Un accidente costero
Que hoy es patrimonio de la humanidad
Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras
Y la atracción principal
Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral
Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además
Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar
Donde secaron un lago, por el consumo global
Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal
Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central
Ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar
Rogativas, camarucos, señaladas desde el este viene el sol
Donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor
Hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes
Y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje
Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo
Donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos
Dicen que hay oro y hay plata
Y mas minerales que aún no han encontrado
Pero Chubut no se toca por qué pa nosotros es un lugar sagrado
Nuestra cordillera es un cuento de hadas
Con duendes risueños que habitan en paz
Con lagos tan puros de aguas cristalinas
Que parió el deshielo milenios atrás
Hay un laberinto en el medio del bosque
Hay mil variedades de la fruta fina
Hay un viejo expreso que transporta sueños
Y la pista de esquí más linda de Argentina
Donde nace el senguer y el río Chubut
Las alas al viento del viejo ñandú
Donde te deslumbra un parque nacional
Que se convirtió en patrimonio mundial
Donde unos paisanos de sentir profundo
Hicieron el asado más grande del mundo
Y si sigo creo que voy a llorar
Solo pido a dios que cuando yo me muera
Quiero que me envuelvan con nuestra bandera
Y si aún no saben dónde me van a enterrar
Que quede bien claro en Chubut, mi lugar
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde esta CHUBUT mi lugar

[Juan Ignacio]

Elegí como personaje  a Yoel Hernández es un cantautor oriundo de El Maitén, Chubut, un pueblo cordillerano con una fuerte identidad patagónica. Desde pequeño, se involucró en la música y ha trabajado para rescatar ritmos ancestrales de la Patagonia, como loncomeos, kaanis, chorrilleras y maiteneras, reflejando en sus composiciones la esencia de la región. Es muy conocido en la zona y llegó a programas de televisión y radio populares de la Argentina donde se dio a conocer aún más.
La cancion «Río Chubut» resalta la relación del río con la naturaleza y la cultura local, mencionando elementos como la nieve, el manantial, el desierto y los pueblos originarios mapuche y tehuelche. También aborda la resistencia del río frente a la explotación humana, transmitiendo un mensaje de preservación y lucha por la identidad patagónica.
«Amo al desierto y al valle en el amanecer

Amo la piedra sagrada y los viejos Altares al atardecer

Amo al guanaco y al choike calmarles la sed

Amo cuando con el viento me pongo a correr

Amo el misterio del cielo estrellado

alumbrando con su claridad

Amo cuando me refleja una estrella fugaz

Amo al mapuche y la raza Tehuelche

Que me bautizó al caminar

Son los ancestros que siempre me acompañarán»

 

[Analía]

Buenas, ayer comenté en el foro pero no veo mi publicación… Vuelvo a dejar mi mensaje.

En mi caso elegí la «Zamba de Guatraché» que corresponde a mi provincia (La Pampa): https://www.youtube.com/watch?v=qZE7WUxARpg

Les comparto algunos fragmentos:

«Solataba la mañanita todas las torcazas de la soledad. Por esas huellas del monte verdeaba el domingo con su penachal»

«Subió el quetral por el aire, cresta de la fiesta, murmullo natal, en la laguna temblaban frescos colorinches de nunca olvidar»

«Guatraché… Guatraché… nacencia del indio, embrujo y caldén… Cuando me lleve el camino, lunita y tabaco, cantaré…»

Les dejo un blog en el que podrán encontrar fotos de la ciudad, la conocida reserva natural «Laguna Guatraché», su flora y su fauna. Saludos.

[María Alejandra]

Hola, el personaje pampeano que destaco es el poeta Juan Ricardo Nervi. Nació en Eduardo Castex. localidad del norte de la provincia. Entre sus escritos rescato el denominado «La Pampa es un viejo mar», que luego musicalizaría el cantor oriundo de Rancul, Alberto Cortez.
En uno de sus fragmento dice:

«Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo
a veces entre los cardos
se va desgranando el suelo
y su llanto de sangre y sal
se llora su río muerto.
Busque en el pobre hachador
su cara de jornalero
la médula de un caldén
hallará si escarba el hueso.»

El poema refleja algunas características de la provincia como el viento pampero, la presencia del caldén, médanos, un río que ya no corre regularmente y un pasado en donde hubo una ingresión marina.

[clara Patricia]

Buenas tardes! comparto con ustedes una de las tantas canciones de Hugo Gimenez Aguero, quien fue uno de los principales exponentes del folclore patagónico.

BIEN CHUBUTANO
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>El mar y la cordillera tal vez encuentren la flor
Acantilada en el viento risueño del cañadón
Centolla de los senderos cipreses buscando el Sol
Y un corazón chubutano aflorando en mi canción</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>Altares sobre las piedras mangrullo negro y sudor
Un lago pleno de cielos y novia la nevazón
En la pampa del castillo tengo un ranchito de peón
Y un corazón chubutano aflorando en mi canción</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>Por Tecka cayó una estrella cuando venia de Esquel
Y en un mostrador de amigos con ella supe beber
Se me ganó en las pupilas solo pa’ enseñarme a ver
Mi corazón chubutano siempre me tira a volver</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>Ginebra de los enebros me han alentado la sed
Y el verde de los pinares me ayudaron a crecer
Mi corazón chubutano siempre ha sabido porque
Los vientos sueltan un verso allá en el lago Epuyén</p>
<p style=»margin: 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px;»>El mar y la cordillera con la sal y la ilusión
Han sido temple del alma por donde asoma el cantor
De nada sirven los años si el charkao no suelta flor
Mi corazón chubutano se nutre en una canción</p>

[Antonella]

Buenas tardes, a todos/as!! al igual que muchos/as compañeros/as de La Pampa elegí a Edgar Morisoli, un poeta pampeana que, al igual que Hudson, supo poner en palabras la inmensa emoción que nace al contemplar el paisaje nativo.

<strong data-start=»465″ data-end=»535″>Fragmento del poema “Monte” del libro <em data-start=»505″ data-end=»525″>Desnuda tierra mía (1974):<br data-start=»535″ data-end=»538″ />“Monte de caldén, silbando al viento<br data-start=»574″ data-end=»577″ />como un tropel antiguo de guerreros,<br data-start=»613″ data-end=»616″ />ramaje hondo, tronco retorcido,<br data-start=»647″ data-end=»650″ />y pájaros del alma entre los nidos…”

En este fragmento, el monte aparece no solo como parte del entorno, sino como una memoria viva del pasado. Con sus versos, nos hace sentir la presencia del viento, la historia y el alma de la llanura.

Saludos!!!

[Antonella]

Fragmento del poema «Monte» del libro Desnuda tierra mía (1974)

«Monte de caldén, silbando al viento

como un tropel antiguo de guerreros,

ramaje hondo, tronco retorcido,

y pájaros del alma entre los nidos…»

[Mónica]

Buenas tardes,
Comparto una canción que fue declarada emblema provincial, de los autores Ricardo Nervi y Alberto Cortez, en la cual se describe e identifica a la provincia de La Pampa.

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Letra: Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez

Si Usté no conoce el sur
si piensa que es un desierto,
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto:

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un caldén
hallará si escarba el hueso.

¡Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo!

Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco;
ya verá como florecen
los surcos del chacarero:

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga conmigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel.
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es desierto:
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

[René Carlos]

Buenas, quizás alguien yo lo trajo al Foro, no me detuve a mirar cada una de las intervenciones ya que son muchas. Pero ni bien leí la consigna me vino a la cabeza un cantautor que no es nacido en la Patagonia, pero adoptó a la misma como tierra propia.
Voy a traer para esta actividad al queridísimo Hugo Gimenez Agüero, cantautor oriundo de Balcarce provincia de Buenos Aires pero que se enamoró de la Patagonia cuando vino a hacer el servicio militar obligatorio a la ciudad de Río Gallegos.
En su trayectoria como Floclorista compuso varias canciones donde relataba los paisajes de la patagonia en general, y transcribo solo una de ellas, que refleja sus primeros momentos en el Sur.

Te Esrcibo desde el Sur
Hugo Gimenez Agüero

Río Gallegos
Provincia de Santa Cruz
Veinticuatro de diciembre

Sabes
El Sol está tan alto
Casi es la medianoche
Eso pasa en verano

Tengo
Cerca la cordillera
Por donde la bandera
Flamea con su Sol
Con su Sol

Y, ante mis ojos, tengo hoy
Una carta, donde tú
Me preguntas, cómo estoy
Aquí en el sur

Y, yo te digo, corazón
Que La Patria es, como tú
Como mamá, como papá
Y la defiendo aquí en el sur

Y te escribo
Con todos los muchachos salimos de campaña
Por grandes cañadones por lagos y montañas
Y en medio de los bosques de lengas y araucarias
Temprano, de mañana, cuando el Sol apenitas sus crestas asomaba
Con el canto de aurora, elevamos al cielo nuestra celeste y blanca
Y no puedo decirte en verdad lo que siento
Porque para contarte me faltan las palabras
Solo sé que Dios puso ante mis ojos, este largo camino
Y que estoy orgulloso, pero muy orgulloso de ser Argentino

Y, ante mis ojos, tengo hoy
Una carta, donde tú
Me preguntas, cómo estoy
Aquí en el sur

Y, yo te digo, corazón
Que La Patria es, como tú
Como mamá, como papá
Y la defiendo aquí en el sur

Les dejo el link de Youtube donde se puede escuchar el tema: https://www.youtube.com/watch?v=4FUoOxaL1Es

[Julieta]

Buenas tardes, como soy de la provincia de la Pampa, el poeta que elegí es Edgar Osvaldo Juan Morisoli y su poema es «El aire solo». El poema hace referencia a los ríos Atúel y salado- Chadileuvú ambos cortados por las provincias cuyanas.
«(…) Debajo de los puente el aire solo,
de pronto el zorzal canta desde el retablo
guarde mi corazón su canto y ese canto me salve.
Debajo de los puentes el aire
sólo el aire
quien custodia el recuerdo
quien embruja la tarde
la memoria del agua
silben los totorales (…)».

[Vanesa]

Para la clase n°4 quisiera destacar un reconocido escritor, de la zona ARIEL PUYELLI.Relatando la llegada de los primeros pobladores a Rio Percy (Comunidad Rural de la zona, caracterizada por su belleza natural).
…..los pobladores cuentan las penurias que tenían durante los largos inviernos con el crecimiento del río y las épocas de lluvia para poder cruzar y llegar a Esquel.
…(…)Mientras estaba cambiando la rueda, creyó oír gritos desesperados provenientes del valle. Dejó su tarea y entrecerró los ojos para ver mejor desde el borde del precipicio, pero no observó nada en particular, aunque la luz de la luna llena iluminaba el valle completo. “Debió ser mi imaginación”, se dijo mi vecino y continuó arreglando el auto. Pero los gritos se transformaron en alaridos y esta vez no le quedaron dudas. No era su imaginación. Los gritos desesperados eran reales. Volvió a observar en dirección al valle y su respiración se detuvo un instante cuando vio que desde la luna llena, bajaba un potente rayo de luz directamente al puente del río Percy, iluminando la figura de un hombre que agitaba sus brazos con violencia.

Parecía que el rayo de luna lo levantaba en el aire. Los alaridos retumbaban en todo el valle provocando en mi vecino un terror paralizante. El sujeto del puente se elevaba cada vez más hasta que el rayo se apagó. Entonces escuchó el lamento de ese sujeto que caía al río y el ruido que hizo al impactar contra el agua y las piedras, que fue ensordecedor, porque parecía que no era un hombre el que impactaba sobre ellas, sino una roca (…).
Ariel Puyelli, Nació en San Andrés de Giles, provincia de Buenos Aires, Argentina, el 23 de julio de 1963. Actualmente, reside en Esquel, Chubut, en la Patagonia Argentina. Comparto link para que puedantener referencia y leeer esta leyenda de la zona: https://chubutpatagonia.gob.ar/?option=com_k2&view=item&id=119%3Ael-fantasma-del-r%C3%ADo-percy-por-ariel-puyelli&Itemid=96

[andrea]

Buenas tardes ,elegí la canción de Joel Hernández un joven cantor que describe muy bien a la ciudad de Comodoro Rivadavia Chubut.

Soy Comodoro

Soy capital del petróleo,

ciudad de los vientos

de nuestra nación.

Llevo a mi Chenque en las venas,

a nuestros ancestros en el corazón.

Amanecer en el sol,

amanecer en Chubut,

cuando Dios me bautizó,

pinto todo de azul.

Llevo los sueños de nuestros pioneros,

como una huella en el alma.

Llevo la sal del bosque petrificado,

mi fuerza, la inmensidad.

Llevo en el alma la fuerza ,

lleno de amor los recuerdos,

porque en Comodoro están mis hijos,

los hijos del viento.

(Estribillo)

Soy Comodoro,

soy Comodoro.

La tierra que me dio la vida,

la tierra que adoro.

Soy Comodoro,

orgullo de la Patagonia,

yo soy Comodoro.

[Valeria]

Un artista muy importante en Santa Isabel, La Pampa, fue Julio Domínguez “El Bardino” quien fue autor de muchas obras conocidas a nivel provincial y nacional. Fue un artista popular nacido en Algarrobo del Águila en 1933. En una de sus canciones, llamada “Amanecer Bardino” hace mención al paisaje pampeano:

“Amanece por la pampa
y la barda con su cuesta,
con cien guitarras de fiestas
hacen temblar los tomillos.
Y peina el alfilerillo
delicadas margaritas
y arriba en las torrecitas
mientrá’ el piquillín desangra,
ensayan unas calandrias
los trinos de la chirquita”

En este fragmento menciona como suena el amanecer en estos pagos, nombrando plantas características de la zona como tomillo y alfilerillo, margaritas y piquillines.

[Gabriela]

Adiós pampa mía. Mariano Mores (tango)
<p class=»MsoNormal»>Este tango, compuesto por Francisco Canaro, Mariano Mores y Enrique Santos Discépolo, es un claro ejemplo de nostalgia por el paisaje rural y la despedida de la vida en el campo.</p>
<p class=»MsoNoSpacing»><span style=»mso-fareast-language: ES-AR;»>¡Adiós, pampa mía!
Me voy, me voy a tierras extrañas
Adiós, caminos que he recorrido
Ríos, montes y cañadas
Tapera donde he nacido
Si no volvemos a vernos
Tierra querida
Quiero que sepas
Que al irme dejo la vida
¡Adiós!</span></p>
<p class=»MsoNoSpacing»><span style=»mso-fareast-language: ES-AR;»>Al dejarte, pampa mía
Ojos y alma se me llenan
Con el verde de tus pastos
Y el temblor de las estrellas
Con el canto de tus vientos
Y el sollozar de vihuelas
Que me alegraron a veces
Y otras me hicieron llorar</span></p>
<p class=»MsoNoSpacing»><span style=»mso-fareast-language: ES-AR;»>¡Adiós, pampa mía!
Me voy camino de la esperanza
Adiós, llanuras que he galopado
Sendas, lomas y quebradas
Lugares donde he soñado
Yo he de volver a tu suelo
Cuando presienta
Que mi alma escapa
Como paloma hasta el cielo
¡Adiós!
¡Me voy, pampa mía!
¡Adiós!</span></p>
<p class=»MsoNoSpacing»></p>
<p class=»MsoNoSpacing»></p>

[Silvana]

Hola buenas tardes para esta actividad quiero destacar al poeta Alberto Cortez, el cual hace grandes descripciones de la provincia. «La Pampa, para Cortez, no era solo un lugar geográfico, sino un estado de ánimo, un sentimiento nostálgico y una fuente de inspiración».

Ser Pampeano… por Alberto Cortez

Y para vos, ¿Qué es ser Pampeano?

Ser pampeano es una constante convocatoria a la poesía. Los que hemos nacido en la llanura total de la pampa tenemos que entrecerrar los ojos para divisar el horizonte a diferencia de los serranos cuyo horizonte no pasa del cerro vecino y menos aún de los que nacen en las grandes ciudades cuyo horizonte se encuentra casi siempre en la acera de enfrente. Esta circunstancia habla de la grandeza de los pampeanos.
Es cuando el corazón y el reloj se vuelven pampa urgente necesaria para dialogar con el viento, ese viento pampero viejo arriero del cardo ruso, padre del médano tan dañino a veces, pero siempre sabio. Cuanto antes mejor, no vaya a ser que lleguemos a sestear cuando se derrumban las sombras del chañar o el algarrobo o simplemente que la siempre esperada y esquiva lluvia con su eterna fiesta inexorable de relámpagos y truenos se presente de repente y la huella se torne pantanosa al tiempo que florecen los surcos del chacarero y el piquillín colorea de rojo sus pequeños frutos para dar la bienvenida a los zorzales….
Este autor menciona como es el lugar, un lugar del norte de la provincia que se caracteriza por su tranquilidad, el viento, y la gente que habita nuestra querida Pampa.

[Agustina]

No hay registros de personajes históricos específicamente dedicados a la descripción del paisaje nativo de Avellaneda
Luis Gusmán, un escritor reconocido como personalidad destacada de Avellaneda, podría ofrecer perspectivas sobre la transformación del paisaje a lo largo del tiempo a través de sus obras o relatos autobiográficos. Aunque su enfoque principal no sea el paisaje nativo, sus escritos podrían reflejar cómo se ha modificado o percibido el entorno natural de la ciudad.

seguiré investigando. saludos.

[Juliana]

El artista que elegí es Patricia Lobos, autora pampeana del libro «cuento que suena a río». Nacida en Villa Mirasol.
El libro cuenta la historia de los animales que vivían a la vera del río Atuel. Cundo el río se secó, producto de los nihuiles mendocinos que evitaron que el curso natural del agua siguiera; los animales empezaron a morir, y algunos migraron de aquel desierto de arena y viento.
Un fragmento del cuento: «ese ruido tría otros ruidos, el cotorrerío de la siesta ,el murmullo de las ramas de los caldenes secreteando con el viento (porque si algo sobra en La Pampa es viento, viento y arena, arena y viento), el chirrido que hacen los grillos y las chicharras en el verano.
Ruidos que se hacían música en el monte.»

[Lucila Eleana]

Buenas tardes!

A partir de la búsqueda de «personajes de la historia», que han descripto en sus relatos el paisaje del lugar en que vivo (en mi caso General Pico, La Pampa). Encontré una poesía escrita por Victorina P. Carlassare de Fonteynes oriunda de la capital pampeana, quien describe el paisaje de nuestra provincia.

A continuación les comparto dicha composición:

«La Pampa»
Arena y luz, inmensidad de verde,
profundidad de grises en el monte,
magia del sol que pinta el horizonte
por donde el alma en soledad se pierde.
Viento furioso que los campos muerde
o brisa tierna de la madrugada
serenidad en trigo madurada
para que paz y pan juntos recuerde.
Caldenes y chañares, espesura,
mugidos largos, suavidad de lana,
mares de sal resplandeciente y pura.
Fulgor de estrellas de la noche oscura,
poesía universal americana:
Tal mi pampa, mi tierra, mi llanura.

Victorina P. Carlassare de Fonteynes

[Melany de los angeles]

Buenas noches colegas
en esta oportunidad elegí al pensador, escritor y educador tucumano Juan B.Teran .Considerado uno de los pensadores mas importantes del país. Fue el fundador de la universidad Nacional de Tucumán. Juan B. Teran describe el paisaje como una fuerza que moldea al hombre, su cultura, su visión del mundo. Especialmente en el interior, el monte , el valle y los cerros eran para teran parte fundamental de la identidad regional.
fragmento seleccionado:
«El paisaje no es una cosa muda ni indiferente. Influye en el alma, la forma. La montaña, el rio , el árbol , la extensión del valle…todo esto forma una patria intima. El hombre del norte, criado en la lucha con la naturaleza dura y generosa, aprende el valor de la contemplación y el trabajo.

[José María]

Buenas noches,como estan?
Yo elegi una canción que popularizó Mercedes Sosa,»LA LUNITA TUCUMANA»,la canción es un homenaje a la provincia de Tucumán,se centra en la luna tucumana,compañera de los gauchos en sus viajes por las sendas de Tafi del valle,donde transmite la escencia de la vida en el campo y la conexión con la naturaleza.

[Emiliano]

El autor elegido es William Mac Cann que en su diario  «Viaje a caballo por las provincias argentinas» describe su periplo por Buenos Aires, Santa Fé, Córdoba y Entre Ríos.

El siguiente párrafo corresponde a una descripción de la zona de la provincia donde vivo, Buenos Aires:

«El día siguiente amaneció frío, nublado y húmedo, pero, asimismo, nos pusimos a caballo y averiguamos el camino. Se nos dijo que debíamos hacer rumbo hacia una pequeña plantación y luego escrutar el horizonte hasta descubrir un árbol y una casa: desde allí orientarnos hacia la derecha para alcanzar el camino principal. Este consiste apenas en las huellas que dejan los viandantes al atravesar la llanura. En aquella estación del año los caminos se hallaban en buen estado, pero en invierno se ponen muy malos. El campo era en esas inmediaciones mucho más ondulado y la hacienda que subía desde la parte más llana hasta lo alto de las lomas, ofrecía un cuadro en extremo pintoresco. Mientras marchábamos, pasamos junto a unas madrigueras de hurones: uno de estos bichos, probablemente la hembra, vino hacia nosotros, rechinando los dientes con fiereza; nos detuvimos y dos hurones más, de menor tamaño, se le unieron en el ataque. Entonces el más grande tomó a uno por la nuca y se lo arrastró hasta la cueva, luego vino por el otro y lo llevó en la misma forma, metiéndose también en la madriguera. Yo bajé del caballo y estuve esperando un momento para hacerles un tiro con la pistola, pero apenas si asomaban y volvían a esconderse sin darme lugar a apuntarles. En esos momentos, una numerosísima bandada de pajaritos, semejantes en su plumaje a los jilgueros ingleses, pasó por encima de nosotros para posarse en un charco cercano donde, jubilosamente, tomaron un baño. Camino adelante vimos un hermoso padrillo blanco, a carrera tendida por una loma, tras unas yeguas que se habían apartado de la manada para coquetear con otros caballos padres. Las crines flotantes y la larga cola que flameaba en el viento le daban un majestuoso aspecto.»

[Luciano]

Nombre del autor: Atahualpa Yupanqui
Paisaje que describe: El noroeste argentino, particularmente la región de los Valles Calchaquíes, con su flora, su cielo diáfano, sus montañas y su cultura ancestral.

Fragmento de la canción “El payador perseguido”:
“En los cerros del Tucumán,
cuando el sol cae despacito,
la sombra se hace más honda
y el silencio más bendito…”

“Soy de un pueblo de montaña,
donde el viento es el cantor,
donde el cardón es centinela
y el río murmura amor.”

Atahualpa Yupanqui no solo cantó sobre la vida del hombre del campo, sino también sobre la relación profunda que existe entre el paisaje y la identidad de quienes lo habitan. En sus versos podemos encontrar una pintura viva del paisaje tucumano: agreste, místico y lleno de historia. Con sus palabras, podemos ver los cerros, oír el viento entre los cardones, y sentir cómo la naturaleza forma parte de la cultura del lugar.

[Lorena Vanesa]

Buenas Noches, los personajes de la historia que elegí en esta oportunidad es la canción oficial de la provincia de  Misiones: Misionerita el cual celebra la belleza natural y el espíritu trabajador de la ciudad. Letra y música de Lucas Braulio Areco . En sus letras se destaca la conexión con la tierra, el rio, la selva y el sol. A continuación les dejo un fragmento del mismo.

Misionerita(Fragmento)

Bajo un hermoso y dulce cielo guaraní,

reluce eterna la aurora feliz,

en la esmeralda de tu  selva como el mar,

hay cien caminos de mágico rubí.

Bajan las aguas de gran Río elemental,

sobre sus flancos, madura el sol,

carne vibrante el corazón de la espesura

es un misterio impenetrable , en la noche azul.

Misionerita, un corazón canta………
<div class=»WaaZC» style=»color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Arial, sans-serif; font-size: 18px;»>
<div class=»RJPOee EIJn2″ style=»animation: auto ease 0s 1 normal none running none !important;»>
<div class=»rPeykc» style=»margin: 10px 0px 20px;» data-hveid=»CBAQAQ» data-ved=»2ahUKEwjGzKnGlfeNAxVQqJUCHcf4NfcQo_EKegQIEBAB»></div>
</div>
</div>

[Micaela Guadalupe]

Poeta elegido: Edgar Marisoli.
Había nacido en Acebal, Santa Fe, y en 1956 se fue a vivir a La Pampa. Desde entonces, Edgar Morisoli se convirtió en pampeano por adopción y, a la vez, comenzó su derrotero como uno de los poetas más importantes de la región. Fue autor de Solar del viento, Tierra que sé y Cuadernos del rumbeador, entre otros libros.
Paisaje que describe: El monte y la llanura pampeana, con caldenes, médanos, sequías y vida rural.
Fragmento (poema “Monte”): “ Monte, monte, monte solo, con tu silbo de cigarras, con tu sombre de chañares, con tus sedientas calandrias…Te recorro con los ojos como si fueran pisadas.”

[Florencia]

<p style=»text-align: center;»>Suma Paz
(1939 – 2009)</p>
Suma Paz fue una cantautora, guitarrista, escritora y docente argentina, nacida en Bombal, provincia de Santa Fe, el 5 de abril de 1939. Es reconocida como una de las voces más auténticas del folclore argentino y una de las principales intérpretes de la obra de Atahualpa Yupanqui, con quien mantuvo una profunda amistad y admiración mutua.

Desde muy joven mostró una fuerte vocación artística, ligada a la poesía, la música y el paisaje de la llanura pampeana. Su estilo se caracterizó por la sobriedad, la profundidad y el compromiso con la tierra, cantando a las cosas simples y esenciales del campo.

Además de cantar, Suma Paz fue escritora de poesía y prosa, y se desempeñó como docente universitaria. Su trabajo estuvo profundamente inspirado en la identidad rural, el silencio, el viento, los pájaros y los hombres de campo, a los que dio voz a través de su guitarra y sus versos.

Actuó en todo el país y también en el exterior, dejando una huella única por su voz serena, su interpretación sentida y su mirada reflexiva sobre la Argentina profunda.

Falleció el 8 de abril de 2009, en Buenos Aires, pero su legado continúa vivo como una referente del folclore nacional y la poesía pampeana.

 
<p style=»text-align: center;»>«Mi tierra es un horizonte<br data-start=»489″ data-end=»492″ /> sin límites ni murallas,<br data-start=»516″ data-end=»519″ /> donde el viento cuenta historias<br data-start=»551″ data-end=»554″ /> y el silencio nunca calla.<br data-start=»580″ data-end=»583″ /> Tiene el perfume del pasto,<br data-start=»610″ data-end=»613″ /> del trébol y del cardal,<br data-start=»637″ data-end=»640″ /> y un zorzal que canta libre<br data-start=»667″ data-end=»670″ /> como un gaucho sin corral.»</p>

[Juan]

Hola buenas noches, el personaje que elegí es Miguel Lillo, fue un naturista, botánico y zoólogo tucumano. en sus trabajos describe las yungas tucumanas, su flora y su fauna. les comparto un fragmento de uno de sus estudios:

» la selva de montaña tucumana es un refugio de especies únicas. El lapacho, el ceibo, el horco molle, acompañan al hombre como testigos silenciosos de la historia natural.»

En sus investigaciones describe científicamente los arboles nativos de la zona, las aves, insectos y los suelos de Tucumán. Sus estudios fueron los que inspiraron la creación de la Fundación Miguel Lillo que es una institución científica ubicada en calle Miguel Lillo 251 de San miguel de Tucumán y fueron base para la protección del ecosistema local. En el mismo predio (100 x 100 mts) funciona además la facultad de Cs. Naturales y se incluyen edificios académicos, laboratorios, biblioteca, salón de actos y un espacio verde con especies autóctonas y muestras a escala del fauna mesozoica.

[Florencia]

Suma Paz
(1939 – 2009)
Suma Paz fue una cantautora, guitarrista, escritora y docente argentina, nacida en Bombal, provincia de Santa Fe, el 5 de abril de 1939. Es reconocida como una de las voces más auténticas del folclore argentino y una de las principales intérpretes de la obra de Atahualpa Yupanqui, con quien mantuvo una profunda amistad y admiración mutua.
Desde muy joven mostró una fuerte vocación artística, ligada a la poesía, la música y el paisaje de la llanura pampeana. Su estilo se caracterizó por la sobriedad, la profundidad y el compromiso con la tierra, cantando a las cosas simples y esenciales del campo.
Además de cantar, Suma Paz fue escritora de poesía y prosa, y se desempeñó como docente universitaria. Su trabajo estuvo profundamente inspirado en la identidad rural, el silencio, el viento, los pájaros y los hombres de campo, a los que dio voz a través de su guitarra y sus versos.
Actuó en todo el país y también en el exterior, dejando una huella única por su voz serena, su interpretación sentida y su mirada reflexiva sobre la Argentina profunda.
Falleció el 8 de abril de 2009, en Buenos Aires, pero su legado continúa vivo como una referente del folclore nacional y la poesía pampeana.

«Mi tierra es un horizonte
sin límites ni murallas,
donde el viento cuenta historias
y el silencio nunca calla.
Tiene el perfume del pasto,
del trébol y del cardal,
y un zorzal que canta libre
como un gaucho sin corral.»

[Marcos]

El entorno natural de la costa santafesina ha sido, desde siempre, fuente de inspiración para naturalistas, poetas y artistas. En distintos momentos de la historia, algunos personajes supieron observar y plasmar en palabras o imágenes el alma de este paisaje ribereño. Entre ellos se destacan el misionero jesuita Florian Paucke, que vivió en San Javier durante el siglo XVIII, y el poeta Julio Migno, oriundo de San Javier, cuyo legado literario es inseparable del paisaje y la cultura del litoral.

Florian Paucke, sacerdote y naturalista alemán, llegó a la región en 1749 y convivió durante varios años con la comunidad mocoví. En su obra “Hacia allá y para acá. Mis viajes con los indios Mocobíes”, ilustró con precisión escenas de la vida cotidiana y del entorno natural. Sus acuarelas y descripciones revelan una profunda admiración por la biodiversidad del lugar: los esteros, los ríos, las aves, los camalotales, los montes ribereños. En uno de sus textos, escribe:

“Todo este país estaba cubierto de árboles de muchas especies; entre ellos, el algarrobo, el tala y el espinillo ofrecían sombra y alimento. Por todas partes se oía el canto de los pájaros y el aire estaba cargado del aroma de las flores silvestres”.

Más de dos siglos después, el poeta Julio Migno —también llamado “el poeta de la costa”— profundizó esa misma relación íntima con el paisaje, pero desde la emoción y la palabra poética. Migno vivió un tiempo en Cayastá, y sus obras son una celebración permanente de la vida costera. En su poema “Mi pago”, dice:

“Mi pago es canto de río,

de bagre, tararira y surubí,

es camalotal dormido

y es un sauce que llora por mí.

Mi pago es monte silvestre,

de ceibo, espinillo y seibo en flor,

es barro, zanja y querencia

del hombre costero y pescador”.

Ambas miradas -la científica y la poética- describen con sensibilidad y precisión un mismo escenario: el litoral santafesino, con su exuberancia natural, sus ríos generosos, su gente y su cultura. A través de Paucke y Migno, comprendemos que el paisaje no solo se habita, también se interpreta, se recuerda y se transmite como un legado. En sus obras, la costa vive.

[Macarena Rocio]

<h3 data-start=»182″ data-end=»238″>Buenas noches!  para esta actividad elegí un cantautor que me gusta mucho. Hugo Giménez Agüero. Si bien el cantante nació en BsAs, tiempo después se estableció en la zona Patagónica y fue uno de los principales representantes del folclore patagónico. Mi elección también se debe a que soy de Chubut, y crecí escuchando sus canciones. </h3>
<p data-start=»239″ data-end=»317″><strong data-start=»239″ data-end=»260″>Paisaje descrito: Estepa, viento, mar, soledad y raíces del sur argentino.</p>
 
<p data-start=»319″ data-end=»361″><strong data-start=»319″ data-end=»359″>Fragmento de su canción “  Patagonia”</p>

<p data-start=»364″ data-end=»504″>“…Patagonia de viento y de sal,<br data-start=»397″ data-end=»400″ />tierra libre, inmensa y bravía,<br data-start=»433″ data-end=»436″ />donde el cóndor, el mar y la pampa<br data-start=»472″ data-end=»475″ />escriben su propia poesía.”</p>
<p data-start=»364″ data-end=»504″></p>

 
<p data-start=»506″ data-end=»852″>En sus canciones, el paisaje de la Patagonia no es solo un fondo natural, sino un protagonista lleno de sentido cultural y emocional. Aparece la estepa infinita, el viento constante, el mar abierto y la soledad como elementos que forjan la identidad del sur.</p>
<p data-start=»506″ data-end=»852″></p>
<p data-start=»506″ data-end=»852″>Saludos!</p>

[María Soledad]

Comparto un video de Yoel Hernández, es un cantautor nacido en el Maitén, un pueblo cordillerano. Con su estilo folclórico recorre la provincia y refleja en sus canciones historias y personajes de Chubut.

[Mayra Alejandra]

Miguel Lillo (1862-1931): Fue un naturalista tucumano botánico y  zoólogo. Su legado, es un gran herbario presente en la Fundación Miguel Lillo y sus publicaciones  sobre la riqueza biológica de la provincia constituyen unos de los tesoros mas grandes de la provincia.

Mercedes Sosa (1935- 2009): Nacida en San miguel de Tucumán. Su musica no solo representa la justicia social, sino también glorifico el paisaje y la cultura de muestro de su tierra.

Atahualpa Yupanqui (1908-1992)Si bien es de la provincia de Buenos Aires. fue la voz mas representativa del norte argentino y su obra mas popular fue «luna tucumana»

[VIRGINIA]

Hola!! les comparto una poesía de la leyenda de Güecubú, el demonio de la laguna de San Miguel del Monte (pcia de Bs. As.), lugar donde vivo. Hace referencia a lo sucedido a la Guardia del Monte en la Navidad de 1.778, cuando un malón hizo una masacre con los soldados que quedaron en el fuerte. Recordemos que la actual ciudad de San Miguel del Monte fue, en aquellos tiempos, el final de la línea de fortines. Dicen que una luz muy poderosa se alzaba sobre una isla, en medio de un montecito de talas: era San Miguel Arcángel (patrono del pueblo) que arrojó al Güecubú para siempre de los pagos del Monte.
Leyenda de la Guardia del Monte (Romance en rojo escarlata):
Con los rostros colorados
aullando en feroz jauría
sobre el Fortín fatigado
por tantos soles quemantes
en ése ardiente verano
que abrasaba en cruel lujuria
de los soldados, los ánimos.
Sabe el bárbaro que tiene
en la laguna un aliado:
es el rojo Güecubú
del demonio, digno enviado
sobre las aguas gobierna
y en su perverso reinado
ha acordado con la Muerte
pacto ladino y taimado.
Pero sabe el miliciano
de los trajes colorados
que hay un ángel muy valiente
entre los talas, velando…
es el Arcángel Miguel,
quién el Creador ha mandado
para echar al Güecubú
para siempre de estos lados.
El amanecer encuentra
dentro del Fuerte, tirados…
en rojo baño de sangre
los cuerpos de los soldados.
Y la Estrella de Belén
con San Miguel de la mano,
escribieron la Leyenda
que representa a estos pagos:
“Los soldados que salieron
por el desierto, buscando
al salvaje, no se sabe
qué destinos encontraron…
En el lugar sólo había
un gran poncho colorado
y al levantarlo sangrientas
margaritas… estallaron.

Autora: Cristina Vazconcelo de Moscoloni

[Gladys Siomara]

Buenos días!
Comenzaré mencionado al entrerriano Juan L. Ortiz, nacido en Puerto Ruiz, un pequeño pueblo de la provincia, quién en su obra literaria ha capturando la esencia del paisaje de la ecorregión el Espinal de su época. Éste autor literario paso gran parte de su vida, inmerso en su naturaleza, la cual se convirtió en la principal musa de su obra literaria.
Un fragmento de su poema: «El Gualeguay»
«… Y es de silencio y río la llanura
que se abre hasta el confín, donde la tarde
deshace su quietud sobre las copas
de los árboles, que son
como un murmullo eterno de las aguas.»

En estos versos se logra plasmar la inmensidad de la llanura y los ríos característicos de la provincia. Menciona los «árboles y su murmullo eterno», sugiere la presencia de la vegetación nativa, como los espinillos y algarrobos.
Ortiz describe el paisaje con una sensibilidad única, se enfoca en sus ríos, islas, flora autóctona y la atmósfera particular de la llanura entrerriana. Se considera que en su obra, los versos no solo pintan el cuadro visual, sino que además transmiten las sensaciones y el espíritu del lugar, pudiendo lograr una profunda conexión entre el hombre y la naturaleza.

En segundo lugar voy a mencionar al naturalista Charles Darwin, que en los diarios de su viaje, en aquellos que dedico su paso por Argentina durante la expedición del HMS Beagle, nos ofrecen descripciones fascinantes y valiosas del paisaje entrerriano, incluyendo zonas que hoy forman parte de la ecorregión el Espinal.
Su enfoque era principalmente geológico y biológico, pero las observaciones del entorno son ricas en detalles y capturan la esencia de la naturaleza del lugar, que nos permite ver el paisaje con los ojos de un naturalista del siglo XIX.
«El campo consistía en una llanura ilimitada, cubierta de un pastizal alto, salpicado aquí y allá por grupos de árboles bajos, de tronco nudoso y ramaje espinoso. El suelo era rico, con una capa de tierra negra. A menudo se veían manadas de caballos y ganado salvaje, y el aire resonaba con el grito de las aves de presa.»
El paisaje que describe la vasta llanura y el pastizal alto, son características de la pampa y el Espinal. La mención de árboles bajos, tronco nudos y espinoso es, por la presencia de vegetación dominante en el Espinal, como el espinillo (Acacia caven), el algarrobo (Prosopis alba) y por último el ñandubay (Prosopis affinis), que forman bosques en galería características de la región.

Gracias por su atención.

[María José]

Bueno días!
Mi personaje es un cantautor uruguayo llamado Aníbal Sampayo, ya falleció hace varios años. La canción que los voy a compartir se cantaba hace muchos años en las escuelas del todo el país, luego se fue perdiendo. Es una canción que me emociona mucho y se las enseño a mis alumnos, le encontramos el sentido a su letra y viajamos por ese lugar a donde nos lleva la canción, al litoral de nuestro país. En él aparece fauna y flora nativa, así como personajes de ese Uruguay del interior de hace muchos años atrás.
Espero la disfruten como yo lo hago.
SALUDOS

El Uruguay no es un río
Es un cielo azul que viaja
Pintor de nubes: camino
Con sabor a mieles ruanas
Los amores de la costa
Son amores sin destino
Camalotes de esperanza
Que se va llevando el río
Chuá, chuá, chuá, ja, ja, ja
No cantes más, torcacita
Que llora sangre el ceibal
Morenita lavandera
Biguacita de la costa
Enróllate la pollera
Pónete a lavar la ropa
Tu madre cocina charque
Tu padre fue río arriba
Y vos te quedaste sola
Lavando ropa en la orilla
Chuá, chuá, chuá, ja, ja, ja
No cantes más, torcacita
Que llora sangre el ceibal
Canoíta pescadora
Aguántame el temporal
Si mis brazos no se cansan
Remando te he de sacar
Gurisito pelo chuzo
Ojitos de yacaré
Barriguita chifladora
Lomito color café
Chuá, chuá, chuá, ja, ja, ja
No cantes más, torcacita
Que llora sangre el ceibal.

[María Celeste]

El biólogo cordobés y ex investigador del CONICET, Enrique H. Bucher, fue editor y coordinador del libro <Bañados del río Dulce y laguna Mar Chiquita (2006). En su síntesis geográfica, describe a este humedal asi:

“El gran humedal de Mar Chiquita está formado por dos subsistemas bien definidos: la laguna Mar Chiquita, al sur, y los bañados del río Dulce, al norte… esta región está caracterizada por un paisaje heterogéneo y complejo, en el que se combinan el curso del río Dulce, lagunas temporarias y permanentes, amplios pastizales, matorrales de halófitas con cardones y áreas elevadas (islas) con vegetación leñosa más desarrollada.”

[Pedro]

Hola! Comparto un fragmento que describe a la provincia del Neuquén. Corresponde al himno provincial y se encarga de describir las montañas y los bosques de araucarias, típico de la zona cordillerana. Los autores son Marcelo Berbel y Osvaldo Arabarco, y dice así: «Se bautizó en la gloria del agua cantarina venido de la nieve divino manantial; y en la pehuenia madre nació su flor extraña que al soñar lejanías echó la vida a andar (..)». Otro autor que voy a mencionar es el poeta Pablo Neruda, que en su obra «canto general, en Que despierte el leñador, parte VI» dice así: Pero yo amo hasta las raíces de mi pequeño país frío. Si tuviera que morir mil veces allí quiero morir: si tuviera que nacer mil veces allí quiero nacer, cerca de la araucaria salvaje, del vendaval del viento sur (..)». Saludos!

 

[Teresita]

Saludos para todos

En esta ocasión me voy a referir a un cantautor correntino, Antonio Tarragó Ros, nacido en Curuzú Cuatiá, Corrientes, Argentina en 1947. Reconocido por su preocupación por el medio ambiente, incluso escribió canciones como El Rio Herido, en contra de la instalación de las papeleras en el rio Uruguay. Es un músico argentino, intérprete de música folclórica, en especial folclore litoraleño y chamamé. El chamamé es música y danza arraigada en la región del litoral argentino . Refleja una progunda conexión con la natualeza, sus letras y melodías a menudo evocan, paisajes, fauna y flora local, transmitiendo un sentido de pertenencia y respeto por el entorno natural. A menudo se reflejan historias y sentimientos relacionados con el amor a la tierra,  flora y  fauna, donde la naturaleza no es simplemente un paisaje, sino un elemento vivo que interactua con las personas. El chamamé se podría decir que es una forma de vida que promueve el respeto y la armonia con la naturaleza, elementos esenciales de su identidad cultural.

Antonio Tarragó Ros también en su canal de Youtube difunde canciones en especial de animales en peligro de extinción y también de monumentos naturales como el Aguará guazú

Aguará guazú

Ventea tu cara pequeña en la brisa del alba

La flor del olvido, patitas de junco costero

pelito de ciervo, veni que te quiero

Es triste pensarte aterido, ojitos de estrella que muere en el rio

queremos salvarte chamigo

gurises del pago, ofrezcanle abrigo

Aguará guazú , luz del pajonal

sol del invierno frio

Aguará guazú

che yaguá de miel, quiero darte abrigo

Virgen de Itatí , bendecile angá

es un correntino que no tiene paz

Aguará guaz+u quiero darte un nido

 

Teresita Rigonatto

[Nicole Melina]

Buenos días! En mi caso, voy a hablar sobre el autor Roberto Payró, quien fue un escritor, periodista y cronista argentino.
Roberto describe la costa atlantica, los médanos, el mar y el ambiente natural y social de Mar del Plata a principios del siglo XX.
En su libro «La Australia Argentina» (1898) recorre y describe distintos lugares del sur bonaerense, incluyendo Mar del Plata. En sus fragmentos mencionaba:
«Mar del Plata tiene un aire de paz que deslumbra. Los médanos tapizados de pastos y las playas doradas se mezclan con el estruendo suaves a las olas, y todo parece dispuesto para el reposo del alma. Hay en sus paisajes un equilibrio entre la fuerza del mar y la quietud de la llanura que termina allí mismo, en la espuma».

[Franco]

El cantautor que voy a presentar es Leonardo miranda, oriundo de Esquel, provincia de Chubut, es reconocido por su profundo vínculo con la tradición folclórica argentina.
En su repertorio, destaca la canción «La Chubutana» o «Patagonia es asi», son canciones que rinden homenaje a la provincia. La canción, describe la belleza natural de la provincia de Chubut, mencionando elementos como la cordillera de los Andes, los valles, los ríos, flora nativa, la mística del invierno en el oeste de la provincia.

[Anabella]

Hola  a todos!

Yo vivo en Santa Rosa, La Pampa, y un personaje muy representativo es Juan Carlos Bustriazo Ortiz, poeta pampeano que supo retratar como pocos el paisaje nativo del Espinal y la vida en la llanura pampeana.

Uno de sus poemas más conocidos es “Elegía del caldén”, donde evoca con fuerza poética el árbol símbolo de la región:

 

“…y el caldén, padre antiguo,
se alzaba en la llanura
como un dios de sombra y savia…”

 

Este fragmento refleja la conexión profunda entre el paisaje natural y la identidad cultural de La Pampa. Bustriazo Ortiz no solo describe la flora y fauna, sino que también transmite la espiritualidad del entorno pampeano, tan presente en la vida de los pueblos originarios y en la memoria colectiva.

[Sofia]

Buenas tardes. El autor que elegi es Atahualpa Yupanqui. El describe las sierras y los valles de Tucumán, su naturaleza agreste, los cerros, los cardones, el viento del norte, el monte y la soledad del paisaje rural tucumano.

De su canción “Tucumán”, quería extraer este hermoso fragmento:

 

“Yo soy la tierra, soy el sol,

soy el silencio del cañaveral, la luna llena sobre el coral,

la lluvia mansa, la soledad.

Soy el camino sin caminar,

soy Tucumán.”

 

Yupanqui, con un lenguaje poético y profundo, retrata la esencia del paisaje tucumano, destacando su naturaleza salvaje pero serena, su vegetación autóctona, y la conexión espiritual que el hombre tiene con la tierra. En Tucumán —y también en Tafí Viejo— estos elementos están muy presentes: los cerros, los valles verdes, los sonidos del monte, el canto de los pájaros y el sentir rural profundo.

[Angie]

Hola!!! que desafío esta actividad y que interesante al mismo tiempo. Sigo aprendiendo. Gracias.
Algunos personajes de la historia que se me vinieron a la mente fueron José Hernández y Atahualpa Yupalqui. Además de Hudson ya compartido en la propuesta de la actividad. Así que busque y busque y puedo compartir lo siguiente:
José Hernández – El Gaucho Martín Fierro (1872)
Fragmento 2:
«Yo he conocido esta tierra
en que el paisano vivía
y su ranchito tenía,
y sus hijos y mujer…
era una delicia el ver
cómo pasaba sus días.”

Atahualpa Yupanqui (Fragmento de canciones)
El paisano errante
“Allá va el paisano errante
con su poncho y su tristeza,
por los campos de la pampa
donde no crece maleza…”

Milonga del solitario
“Yo vengo de un campo abierto,
sin esquinas ni caminos,
donde galopa el pampero
y se acuesta el sol cansino.”

También podría nombrar a Antonio Elio Brailovsky quien describe de manera casi poética como la frontera agropecuaria avanzó sobre los diferentes ecosistemas y ecorregiones incluyendo a la Pampa Húmeda, en su obra Memoria Verde.

Saludos!!!! Gracias

[SELVA]

Buenas tardes: Me voy a referir a la escritora Liliana Ancalao que en su poema «Yo he visto a los chulengos» describe a la fauna de Chubut, más específicamente a la cría del guanaco.

yo he visto a los chulengos en manada
iluminados por la luna

cuando aparecen ellos
el invierno se entrega
cubierto de pelusas y de lana
he visto el aire estremecido entre sus ancas tibias
y a la libertad y a la ternura
galopando con ellos
sueltas
por la tierra

Liliana Ancalao es docente, poetisa y escritora Chubutense. Es una de las voces más reconocidas de la poesía mapuche.

[Sandra Marcela]

Hola, soy de la Localidad de Quemú Quemú, La Pampa y elegi al autor Alberto Cortez quein le dio musica e interpreta la cancion «LA PAMPA ES UN VIEJO MAR» escrita por Ricardo Nervi. En la cancion se describe que nuestra La Pampa antes de ser una llanura con algunas elevaciones (sierras) era un viejo mar y ademas la atravezaba un rio que hoy esta muerto y ese paisaje lleno de vida hoy esta totalmente desertico.

A continuación presento la cancion seleccionada

«Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto,
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto:

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

¡Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo!

Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco;
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero:

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!
«

[Carlos Gonzalo]

Hola, buenas tardes. 👋
La producción cultural seleccionada es «Himno a Tucumán» entonada por el grupo foklórico Los Paz.
Elegí esta canción porque me conectó con lo más profundo de mi tierra: Tucumán. La letra, escrita por Carlos Rodríguez Drake, habla de los paisajes que me rodean todos los días, pero que a veces paso por alto. Menciona los cerros del Aconquija, los limoneros, los jazmines, los cañaverales… lugares y aromas que forman parte de mi vida y de la historia de quienes vivimos acá.

Me gustó el hecho de que describe muy bien el paisaje a tal punto que permite al oyente traslarse allí, imaginariamente. Habla de la Pachamama, de lo que los pueblos originarios supieron callar, y de cómo Dios dejó su huella en esta tierra. Hay algo muy humano en esa mirada: valorar lo propio, agradecerlo, cuidarlo. Me hizo pensar en cómo el paisaje también es identidad, memoria, raíces.

Por eso quise compartirla. Porque al leerla sentí que, de alguna manera, todos los que somos de Tucumán estamos ahí, en esas palabras.
Letra:
En verdes del Aconquija,
corazón de tucumanos,
de fertilidad su llanto
la Pachamama ha volcado
sentimientos de esta tierra
que el indio se fue callando.

De tu azul el Dios eterno
le hizo a la Virgen el manto,
la pureza de su alma,
con las flores de los tarcos
y, de jazmines del cielo,
ramilletes a sus manos.

¡Ay, Tucumán… Tucumán…,
qué privilegio habitarte!
Las flores que nos regalas, mi Dios,
a otros se las negaste.
No dejes que yo te niegue, Señor,
hecho carne en tu paisaje.

Habitantes de esta tierra,
gentes del cerro y de llano,
no perdamos en el alma
lo que nos ha sido dado,
que de color y perfumes,
Dios, nuestro suelo ha regado.

Quietud de Tafí del Valle,
¡Silencios de un Dios callado!
De azahar y jazmín, aromas;
limoneros alineados;
jugo y savia de esta tierra,
cañaveral apretado.
👉Link: https://www.youtube.com/watch?v=NcPjyTPRhUk

Un cordial saludo

[Lourdes]

Hola, adjunto letra Zamba del río robado

Cuando cortan el Atuel

queda sin agua el Salado;

llenos de arena los ojos

va lagrimeando el pampeano.

 

Así, desierta la tierra,

sola se nos va quedando;

los vientos por las jarillas

sobre la sal van llorando.

 

Saladito, Saladito!!

astillas de mi caldén;

el que siembra en las arenas

se va muriendo de sed.

 

Agüita robada, agüita

¿qué tierras andás regando?;

Santa Isabel por el cielo

sentida te está esperando.

 

Agüita, cielo perdido,

que te nos vas de las manos,

vienes viniendo en el vino

y La Pampa te hace canto.

 

 

Letra: Manuel J. Castilla.

[Agustina]

Buenas tardes! Para esta actividad elegí al autor pampeano Juan Ricardo Nervi, que en su poema «La Pampa es un viejo mar» utiliza metáforas y palabras características que describen nuestra provincia: el caldén, el río, el viento Pampero, el chacarero, el médano e instrumentos musicales de los pueblos nativos, como la trutruca y el cultrún.
Este poema fue musicalizado por Alberto Cortez y declarado como Canción Emblema Provincial.

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Si usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto.

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va
puede bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo
a veces entre los cardos
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero
la médula de un caldén
hallará si escarba el hueso.

¡Con su raigones de fe
son plantas mirando el cielo!

Deje que llueva nomás
sobre este cultrún reseco
ya verá como florecen
los surcos del chacarero.

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga conmigo y seré
para siempre su aparcero
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto
mire bien ese horizonte
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Les comparto el siguiente link para escuchar una interpretación de la cantante pampeana Laura Paturlanne.

Saludos!

[Anahi]

Hola buenas noches! Para esta clase decidí compartirles la «Chacarera de La Pampa» de Ana Carmen Gentile, su poesía musicalizada describe e interpreta el paisaje, la cultura y tradiciones de nuestra provincia «La Pampa». En el siguiente link, pueden apreciar un poco de su historia de vida: https://la-pulperia.wixsite.com/la-pulperia/ana-carmen-gentile

CHACARERA DE LA PAMPA

Yo soy de la tierra aquella
donde la lluvia no alcanza
semillita que se siembra
se riega con la esperanza.

Yo soy de la tierra aquella
donde los médanos duermen
acunados por historias
de viejos aires ranqueles.

Yo soy de la tierra aquella
donde no existen las penas,
porque el viento se las lleva
lo mismito que a la arena.

Soy de la tierra que un día
vio carretas y fortines
pasar entre chilladoras,
jarillas y piquillines.

Yo soy de la tierra aquella
del buen tirador pa´ lazo
de la esquila y de la yerra
y la del gaucho a caballo.

Yo soy de la tierra aquella
la del asado con cuero
la de las siestas calientes
y la del viento pampero.

Yo soy de la tierra aquella
del indio y de las patriadas
la del corazón del mapa,
y de las aguas robadas.

Yo soy de la tierra aquella
donde la luna se «enarca»
sobre potrillos de arena
¡Ya ve que soy de La Pampa!

Esta chacarera describe mucho el paisaje que rodea el pueblo donde actualmente vivo, Toay. Menciona las porciones de médanos que han quedado, después de la creación del pueblo. También parte de nuestra flora, que se pueden encontrar en la llanura de los alrededores, las chilladores, los piquillines y jarillales.
En cuanto al clima destaca el viento, típico de nuestra región, donde son más fuertes en el mes de agosto. Menciona las escasas lluvias, que se producen a lo largo del año. También utiliza la metáfora de «aguas robadas», para mencionar la problemática del Río Atuel y los brazos que cruzaban la provincia, donde la falta de agua ocasiono en nuestra provincia una importante perdida de flora y fauna.
Narra la cultura y tradiciones de la zona, como el asado con cuero, el buen tirador de lazo, la esquila, la yerra (marcación del ganado con un hierro al rojo vivo, una práctica tradicional en el campo) y el gaucho a caballo.

Los leo y los saludo atentamente!…

[Anahi]

Hola buenas noches! Para esta clase decidí compartirles la «Chacarera de La Pampa» de Ana Carmen Gentile, su poesía musicalizada describe e interpreta el paisaje, la cultura y tradiciones de nuestra provincia «La Pampa». En el siguiente link, pueden apreciar un poco de su historia de vida: https://la-pulperia.wixsite.com/la-pulperia/ana-carmen-gentile

CHACARERA DE LA PAMPA

Yo soy de la tierra aquella
donde la lluvia no alcanza
semillita que se siembra
se riega con la esperanza.

Yo soy de la tierra aquella
donde los médanos duermen
acunados por historias
de viejos aires ranqueles.

Yo soy de la tierra aquella
donde no existen las penas,
porque el viento se las lleva
lo mismito que a la arena.

Soy de la tierra que un día
vio carretas y fortines
pasar entre chilladoras,
jarillas y piquillines.

Yo soy de la tierra aquella
del buen tirador pa´ lazo
de la esquila y de la yerra
y la del gaucho a caballo.

Yo soy de la tierra aquella
la del asado con cuero
la de las siestas calientes
y la del viento pampero.

Yo soy de la tierra aquella
del indio y de las patriadas
la del corazón del mapa,
y de las aguas robadas.

Yo soy de la tierra aquella
donde la luna se «enarca»
sobre potrillos de arena
¡Ya ve que soy de La Pampa!

Esta chacarera describe mucho el paisaje que rodea el pueblo donde actualmente vivo, Toay. Menciona las porciones de médanos que han quedado, después de la creación del pueblo. También parte de nuestra flora, que se pueden encontrar en la llanura de los alrededores, las chilladores, los piquillines y jarillales.
En cuanto al clima destaca el viento, típico de nuestra región, donde son más fuertes en el mes de agosto. Menciona las escasas lluvias, que se producen a lo largo del año. También utiliza la metáfora de «aguas robadas», para mencionar la problemática del Río Atuel y los brazos que cruzaban la provincia, donde la falta de agua ocasiono en nuestra provincia una importante perdida de flora y fauna.
Narra la cultura y tradiciones de la zona, como el asado con cuero, el buen tirador de lazo, la esquila, la yerra (marcación del ganado con un hierro al rojo vivo, una práctica tradicional en el campo) y el gaucho a caballo.

Los leo y los saludo atentamente!…

[Michelle]

Hola a todos, soy Michelle. Actualmente vivo en la localidad de Ingeniero Luigi, La Pampa. Soy oriunda de la provincia de Córdoba.

La provincia de Córdoba, presentaba un paisaje nativo de contrastes marcados que ha sido testigo de la convivencia de diversas culturas y una rica biodiversidad. Antes de la intervención humana a gran escala, sus tierras albergaban un mosaico de ecorregiones.

La vegetación era variada y se adaptaba a las diferentes altitudes y condiciones climáticas. Las laderas y valles intramontañoso estaban salpicados de arbustos y pastizales, creando un tapiz vegetal diverso y resiliente.

Entre los animales más típicos que compartían este entorno con las antiguas poblaciones originarias, como los comechingones y sanavirones, se encontraban mamíferos como el puma, el venado de las pampas también habitaba las zonas más abiertas. En cuanto a las aves, abundaban el ñandú, el águila mora, loros como el loro barranquero y diversas especies de rapaces y pájaros cantores. Los ríos y arroyos serranos albergaban peces y anfibios, complementando la rica fauna que sostenía la vida de las comunidades ancestrales a través de la caza y la recolección. Este delicado equilibrio natural conformaba el lienzo sobre el cual se desarrollaron las primeras historias de Córdoba.

El paisaje de la provincia de Córdoba ha experimentado una modificación drástica a lo largo de los últimos siglos, transformándose de sus condiciones nativas a la configuración actual, fuertemente influenciada por la actividad humana. Esta alteración es el resultado de una combinación de factores económicos, sociales y tecnológicos.

[Jesica]

Hola. Yo soy de Toay La Pampa y para esta actividad elegí una canción de Alberto Cortes y letra de Juan Nervi. La canción se llama «La Pampa es un viejo mar». Esta Canción es considerada un emblema de la provincia de La Pampa ya que menciona la vastedad y la belleza del paisaje pampeano.
En esta canción se hace referencia al tipo de clima, y el suelo característico del territorio. Además se menciona al caldén que es nuestro emblema provincial. Toay se caracteriza mas que nada por su terreno medanoso que se ve reflejado en la canción cuando menciona:» …En el corazón del médano: La Pampa es de áspera piel, pero jugosa por dentro…»
Dejo link de la canción:
https://www.google.com/search?q=la+pampa+es+un+viejo+mar+-+alberto+cort%C3%A9z+letras&oq=&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqCQgFECMYJxjqAjIJCAAQIxgnGOoCMgkIARAjGCcY6gIyCQgCECMYJxjqAjIJCAMQIxgnGOoCMgkIBBAjGCcY6gIyCQgFECMYJxjqAjIJCAYQIxgnGOoCMgkIBxAjGCcY6gLSAQk0MzIwajBqMTWoAgiwAgHxBfw2BxBiFSz48QX8NgcQYhUs-A&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:ea2425b6,vid:-mL0_sLG6Ks,st:0
Saludos.

[Maisa Fernanda]

Gabriela Dufour (escritora y militante de la cultura patagónica). Paisaje que describe: La costa de Rawson y la estepa cerca de Trelew.
Fragmento (relato corto):

“Desde la costa, las toninas dibujaban la alegría del mar.
Detrás, la estepa se dormía bajo el sol plano,
custodiada por los álamos que tiemblan con el viento de la tarde.”
Saludos

[Maisa Fernanda]

Gabriela Dufour (escritora y militante de la cultura patagónica). Paisaje que describe: La costa de Rawson y la estepa cerca de Trelew.
“Desde la costa, las toninas dibujaban la alegría del mar.Detrás, la estepa se dormía bajo el sol plano,custodiada por los álamos que tiemblan con el viento de la tarde.”

 

[Alvaro Hernan]

Autor: Atahualpa Yupanqui

Paisaje que describe: La región del noroeste argentino, incluyendo las sierras, los valles y la vegetación nativa de Tucumán y provincias vecinas.

Fragmento del relato (canción «El arriero»):/

“En las sendas del cerro, la vida me dio un cantar,

el viento entre los cardones, lo ayuda a resonar…”

 

Descripción:

Atahualpa Yupanqui, reconocido cantor y poeta argentino, reflejaba en su obra la vida y los paisajes del interior del país. En este fragmento se refiere a los caminos de los cerros del noroeste argentino, donde el viento, los cardones (una planta típica de la zona árida y serrana), y la soledad de los arrieros configuran un paisaje propio del Tucumán rural.

[Alvaro Hernan]

Autor: Atahualpa Yupanqui

Paisaje que describe: La región del noroeste argentino, incluyendo las sierras, los valles y la vegetación nativa de Tucumán y provincias vecinas.

Fragmento del relato (canción «El arriero»):

 

“En las sendas del cerro, la vida me dio un cantar,

el viento entre los cardones, lo ayuda a resonar…”

 

Descripción:

Atahualpa Yupanqui, reconocido cantor y poeta argentino, reflejaba en su obra la vida y los paisajes del interior del país. En este fragmento se refiere a los caminos de los cerros del noroeste argentino, donde el viento, los cardones (una planta típica de la zona árida y serrana), y la soledad de los arrieros configuran un paisaje propio del Tucumá»n rural.

[Lucia Ailén]

Hola Buenas noches, quiero compartirles un fragmento de Ezequiel Martínez Estrada, un pensador argentino que escribió mucho sobre la identidad de nuestro país, especialmente en relación con el paisaje pampeano. En su obra Radiografía de La Pampa dice: » LA PAMPA NO ES SOLAMENTE UN PAISAJE: ES UNA ACTITUD ESPIRITUAL»
Este fragmento me llamo la atención porque va más allá de la descripción física del lugar. Nos propone pensar La Pampa como algo que moldea nuestra forma de ser, nuestra cultura, nuestra historia. En mi caso, viviendo en Realicó, La Pampa puedo relacionarlo con la inmensidad de los campos, la soledad de los caminos, y la tranquilidad de los pueblos. Todo eso forma parte de lo que somos.
Martínez Estrada nos invita a mirar el paisaje con profundidad, a ver como influye en nuestra identidad. Aunque mucho del paisaje original cambió, creo que todavía hay algo de esa esencia en la forma en que vivimos y sentimos. Saludos

[Romina Fernanda]

¡Buenas Noches a todos!

Comparto dos fragmentos que describen mi Tucumán querido, el que esta lleno de bellezas Naturales. Hace referencia a los hermosos lapachos que podemos apreciar cuando se acerca la primavera y las avenidas de la ciudad se llenan de colores.

Fragmento del relato de «La Novela de Perón»

<p data-sourcepos=»25:7-25:323″>»El aire de Tucumán, espeso y húmedo, se aferraba a la piel. Los lapachos en flor, con sus explosiones púrpuras, desafiaban el calor persistente de la siesta. Por las veredas, el sol se filtraba entre los árboles, dibujando sombras danzarinas, y el rumor de la ciudad se mezclaba con el canto lejano de las cigarras.»</p>

<h3 data-sourcepos=»5:1-5:47″>Zamba de mi esperanza» de Luis Morales</h3>

<p data-sourcepos=»7:3-7:26″>Primorosa, tucumana,</p>
<p data-sourcepos=»9:3-9:27″>campanitas de jazmín,</p>
<p data-sourcepos=»11:3-11:27″>con aroma de albahaca</p>
<p data-sourcepos=»13:3-13:24″>y pañuelo carmesí.</p>
<p data-sourcepos=»17:3-17:32″>De los cerros bajó el río,</p>
<p data-sourcepos=»19:3-19:31″>como un grito de cristal.</p>
<p data-sourcepos=»21:3-21:27″>Y en sus aguas me reflejo</p>
<p data-sourcepos=»23:3-23:25″>tu mirada, Tucumán.</p>

[Araceli Anahí]

 

Buenas noches!

Vengo a dejar mi aporte. Elegí el cantautor Juan Ricardo Nervi, que fue un destacado pedagogo, poeta, escritor, periodista e investigador argentino, nacido en Eduardo Castex, provincia de La Pampa.

Elegí de él la cancion  «La Pampa es un viejo mar» escrita por él, y musicalizada por Alberto Cortéz. En la canción describe muy bien el paisaje pampeano desde sus orígenes. Ésta es una canción muy reconocida. Dejo algunos fragmentos:

 

¡La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio!

 

Usté que pasa y se va, puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutucas del Pampero.

 

Deje que llueva nomás,

sobre este cultrún reseco,

ya verá como florecen

los zurcos del chacarero.

 

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo.

A veces, entre los cardos,

se va desangrando el suelo.

 

Saludos!!

[Mailen Alexia]

Me encontré con un tucumano de pura cepa: Ricardo Rojas, escritor y poeta que supo mirar nuestro monte, nuestras sierras y selvas con ojos de asombro y respeto. En uno de sus libros, El País de la Selva, habla así de la naturaleza de nuestra región:

“La selva tucumana parece un sueño vegetal, un tumulto de vida verde que se aferra a la montaña. Desde la humedad de los valles hasta las alturas donde la neblina dibuja fantasmas, todo vibra con el canto de los pájaros, el zumbido de los insectos y el susurro de las hojas…”

¿No es hermoso? Yo me imaginé esos paisajes cerca de donde vivo (Tucuman), donde todavía quedan rincones donde la naturaleza habla fuerte. Donde uno puede respirar profundo y sentir que está pisando algo más viejo que las palabras, algo que ya estaba antes que nosotros.

Me encanta esta propuesta porque nos invita a mirar distinto lo que tenemos cerca.

[Elio Rolando]

Buenos días. El cantautor que elegí para esta actividad es El chaqueño Palavecino y su canción NOSTALGIAS TUCUMANAS.

En esta canción describe distintos momentos del año y sus distintos aromas los azahares en primavera, los aromas de naranjo mayo y el amancay (distintas plantas aromáticas) en verano. Más la viste de los cerros por la mañana, en su colorida verde azulada que embellece los amaneceres.

Cerros color azul

perfumados de azahar

naranjales en mayo

y en primavera los amancay.

 

Noches de Tucumán

luna la de Tafi

Quien pudiera volverse

para los valles, ay, ay de mi.

<article id=»js-lyric-content» style=»color: #e8e8e8; font-family: Inter, ‘Noto Sans’, Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 14px; letter-spacing: -0.084px; background-color: #0f0f0f;» data-annotations-count=»0″>
<div class=»gridContainer –lyricContainer» style=»box-sizing: border-box; margin: 0px 20px;»>
<div class=»g-pr» style=»position: relative;»>
<div class=»lyric-content font –lyricsCompact –size18 » style=»font-family: ‘Noto Sans’, Arial, Roboto, sans-serif; overflow: hidden; width: 352.727px; line-height: 1.5; font-size: 1.8rem; letter-spacing: 0px;»>
<div class=»viewFractions» style=»position: absolute; top: 0px; left: 0px; bottom: 0px; user-select: none;» data-time=»1750249907495″></div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<div id=»pub_15″ class=»–middle g-sp withRefresh an pub» style=»display: flex; justify-content: center; align-items: center; margin-bottom: 32px; user-select: none; text-align: center; margin-left: 20px; margin-right: 20px; z-index: 1; min-height: 100px; position: relative; transform: translateY(0px) !important; background-image: radial-gradient(rgba(255, 255, 255, 0.07) 2px, rgba(0, 0, 0, 0) 2px), radial-gradient(rgba(255, 255, 255, 0.07) 2px, rgba(0, 0, 0, 0) 2px); background-size: 14px 14px; background-position: 2px 2px, 10px 10px; background-color: #0f0f0f; color: #e8e8e8; font-family: Inter, ‘Noto Sans’, Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: -0.084px; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;» data-refresh=»20″ data-slotempty=»false»>
<div id=»pub_15_ad_refresh» style=»display: inline-block; vertical-align: top;»>
<div id=»pub_15_ad» style=»width: auto !important;» data-google-query-id=»CO-3koD9-o0DFZgzuQYd_bo4zQ»></div>
</div>
</div>

[Martina]

<p style=»box-sizing: border-box; margin: 10px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 12px;»></p>
Hola a todos!!! Soy entrerriana y vivo en la costa del Río Uruguay.
En esta oportunidad acerco por este medio la composición cantada por Aníbal Sampayo «Río de los Pájaros»,  una de sus canciones más conocidas,  por la cual recibe un premio en 1964 en el Festival de Cosquín.  Su letra describe al majestuoso Río Uruguay de la siguiente manera:

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>El Uruguay no es un río</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Es un cielo azul que viaja</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Pintor de nubes: camino</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Con sabor a mieles ruanas</span>

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Chuá, chuá, chuá, ja, ja, ja</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>No cantes más, torcacita</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que llora sangre el ceibal</span>

 

[Rocío Federica]

Buenos días, elegimos para este foro una producción de nuestros/as estudiantes. Junto a Daniela Mensi (que se encuentra realizando también este curso) y otras docentes, dictamos espacios de formación docente en las carreras de Profesorado de Música y Artes Visuales en un Instituto de Formación Docente. Junto al grupo de estudiantes, motivados/as por un proyecto de extensión junto a la Municipalidad de General Pico y la Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional de La Pampa, se realizaron diferentes acciones artísticas sobre y en la Reserva Natural Urbana «Delfín Pérez» de nuestra ciudad, incluyo formalizando un centro de interpretaciones. Entre las acciones, con el grupo se construyó un Cuento ilustrado y un cancionero sobre dicho espacio, que te invita a recorrer «Las Aventuras de Camil» en cada pagina, mientras vas conociendo la fauna de nuestra zona y podes acompañar la lectura con canciones que describen el paisaje y algunos animales/insectos.

Compartimos el enlace al archivo en PDF:

https://drive.google.com/file/d/1T79HnNY-1tjhLrDeH49qU-M3etvY1AsG/view?usp=sharing

Rescatamos esta producción porque, aunque nuestros/as estudiantes no sean poetas, se están construyendo y formando no solo como docentes sino como artistas, y además porque justamente han puesto su corazón en esa producción sobre nuestra tierra pensando en las infancias y sujetos de la educación.

Saludos.

[Caterine Alexandra]

Buen dia, el poeta que destaco es Ricardo Nervi, Nacio en Eduardo Castex, La Pampa. Fue poeta, escritor, periodista, artista plástico y maestro rural. El poema es «La Pampa es un viejo mar» describe la llanura pampeana como un mar antiguo, con imagenes que evocan silencio, viento, y la vida arraigada a la tierra
Fragmento: Si «usté» no ha «estao» por aquí no sabe lo que es el viento. Tierra para estar de pié con las vigilias del tiempo. A veces entre los cardos se va desangrando el suelo y un llanto de sangre y salle llora su río muerto. Busque en el pobre hachador su caracú jornalero la médula de un Caldén. La Pampa es de áspera piel
pero jugosa por dentro.

Saludos

[Caterine Alexandra]

Buen dia, el poeta que destaco es Ricardo Nervi, Nacio en Eduardo Castex, La Pampa. Fue poeta, escritor, periodista, artista plástico y maestro rural. El poema es «La Pampa es un viejo mar» describe la llanura pampeana como un mar antiguo, con imagenes que evocan silencio, viento, y la vida arraigada a la tierra
Fragmento: Si «usté» no ha «estao» por aquí no sabe lo que es el viento. Tierra para estar de pié con las vigilias del tiempo. A veces entre los cardos se va desangrando el suelo y un llanto de sangre y salle llora su río muerto. Busque en el pobre hachador su caracú jornalero la médula de un Caldén. La Pampa es de áspera piel
pero jugosa por dentro.

Saludos

[Marcela]

Buenos días para todos

La artista que elegí para esta actividad es Carmen Ana «Chela» Gentile. cantautora originaria de General Acha provincia de La Pampa, Chela Gentile nació el 28 de septiembre de 1929 y falleció el 18 de octubre de 2015. El decir de Chela es recorrer La Pampa en letras y música la descripción del ser y sentir pampeano.

«Me vuelvo a mis pagos no voy a quedarme a morir aquí, quiero un puñado de estrellas y una cruz de palo de piquillin»

El fragmento de la canción que seleccione se llama Chacarera de La Pampa.

Yo soy de la tierra aquella donde la lluvia no alcanza

semillita que se siembra se riega con la esperanza

Yo soy de la tierra aquella donde los medanos duermen

acunados por historias de viejos aires ranqueles

Yo soy de la tierra aquella donde no existen las penas

porque el viento se las lleva lo mismito que la arena

Soy de la tierra que un día vio carretas y fortines pasar entre trilladoras jarillas y piquillines.

La interprete es Lila Acevedo, oriunda de General Acha. Saludos! Marcela Córdoba de Santa Rosa, La Pampa.

[Julieta]

Hola, buenos días a todos!!
Elegí la obra de Daniel Gustavo Zaia “Naturaleza & Naturalistas en Tucumán” donde reúne crónicas de distintos naturalistas que recorrieron la provincia. El autor es tucumano y Lic en Ciencias Biológicas. Sus descripciones de selvas, ríos y yungas muestran un retrato muy completo del paisaje nativo de la provincia. Además permite conocer un poco de la historia de cómo se da el desarrollo de las investigaciones en el área de las ciencias naturales en el país y en la provincia. Elegí destacar especialmente una frase del naturalista alemán Carlos Burmeister, en el capítulo I del libro:

«Ni aún en los bosques vírgenes del Brasil he hallado paisajes de naturaleza selvática más hermosos que allí, en las magníficas selvas de laureles en Tucumán y nunca he visto en el suelo argentino una vegetación más hermosa, más imponente y más exuberante.» (Descripción de Tucumán, 1916).

Les recomiendo la lectura del mismo, se puede descargar el ebook gratis. Les dejo dos links donde pueden acceder al mismo:

https://www.bubok.es/libros/222925/naturaleza-amp-naturalistas-en-tucuman
http://pidba.com.ar/wp-content/uploads/2019/04/Naturaleza-y-Naturalistas-en-Tucum%C3%A1n.pdf

Saludos!!

[Liliana Beatriz]

 

Buen día!

Cada vez que recorro mi provincia, recuerdo una publicidad de turismo que decía: «Entre Ríos, todos los verdes». Y me parece la mejor descripción naturalista, porque realmente, nuestra vegetación de diferentes ambientes y en diferentes estaciones del año se expresa en todos los tonos de verde.

Numerosos artistas le cantan a las bellezas de Entre Ríos, sus paisajes y su fauna como Linares Cardozo o Los hermanos Cuesta.

Pero para hoy, elegí esta poesía  de María Luisa Zaffaroni (1916-2009) docente, escritora, investigadora oriunda de Concepción del Uruguay que pudo reunir las características geográficas e históricas de nuestra provincia en este poema.

 

También me gustan las descripciones de las novelas de Selva Almada. Aunque es un autora contemporánea, escribe sobre su infancia en Villa Elisa, Entre Ríos.  En obras como «El viento que arrasa» o «No es un río» pueden verse sus descripciones de la naturaleza local.

Liliana

[vanesa]

“TIERRAPLANA”, es una novela de ficción, escrita por Hector Massara, escritor pampeano. la Novela esta ubicada geográfica y temporalmente en la provincia de La Pampa, en la década del cuarenta (Siglo XX), cuando aún era Territorio Nacional. acontecimientos políticos que desembocarán en la provincialización del territorio por parte del gobierno de Juan Domingo Perón, abundando en detalles y referencias históricas en las cuales se encuentra inmerso su protagonista Roque Martínez.
La obra de Olga Orozco, aunque no se limita a la pampa, a menudo refleja la influencia de este paisaje en su poesía, utilizando la aridez y la vastedad de la llanura pampeana como metáfora de la soledad, la memoria y la búsqueda de identidad.
Algunos poemas de Olga Orozco que reflejan su conexión con la Pampa:
«La Raíz Invertida»:
Este poema, aunque no específicamente sobre la Pampa, explora la sensación de desarraigo y la búsqueda de identidad, temas que pueden resonar con la experiencia de crecer en un lugar vasto y abierto como la llanura.
«Las ocasiones»:
Este poema, en particular el número 10, contiene imágenes y metáforas que evocan la aridez, la soledad y la frontera, elementos presentes en el paisaje pampeano.

[Rocio]

«CHACARERA DE LA PAMPA» Autor: Ruben Faure.

Soy Caldén Soy La Llanura
Soy silencio y guitarrear
Soy válido en los corrales
Grito de hacha y Arenal.
Anda un tero una lechuza
Orgulloso es su cantar
Centinela de los campos
Día y noche da igual.

Es mi tierra bien campera
De corriónes y pegual
De jinetes bien prendidos
Con la pata al jinetear..

Soy Calden Soy La Llanura
Soy silencio y guitarrear
Soy válido en los corrales
Grito de hacha y Arenal.

Soy La Pampa y no me achico
Si la tengo q nombrar
Soy desierto soy salitre
Soy espina y jarilla.

Tierra ancha de Araucanos
Sabedores del Telar
Rojo y Verde los colores
Poncho Puelche eternidad.

Soy del canto amanecido si se trata de farrear
Cuando llama Carlos Hernández
A su casa a guitarrear.

Elegí como personaje a Rubén Faure, un cantautor pampeano que escribió la “Chacarera de La Pampa”. En su letra describe con orgullo el paisaje nativo de nuestra provincia: la llanura, el caldén, el silencio, los animales típicos y las costumbres rurales.
Este fragmento refleja claramente el paisaje pampeano:

«Soy caldén, soy la llanura,
soy silencio y guitarrear,
anda un tero, una lechuza,
orgulloso es su cantar…”

A través de sus versos, nos muestra una Pampa llena de identidad, donde todavía habitan elementos del paisaje original, como los caldenes y los animales del monte. Su canción es una forma de mantener viva la memoria de nuestra tierra y sus raíces.

Hay un verso que me pareció muy poderoso:

“Soy la Pampa y no me achico
si la tengo que nombrar…”

Esa frase me hizo pensar en el orgullo de pertenecer a este lugar, con su historia, su paisaje y su gente. Aunque mucho haya cambiado, aunque el monte haya sido reemplazado por campos sembrados, aún queda algo vivo de esa Pampa original. Y nombrarla, cantarla, recordarla, es una forma de mantenerla presente.
A continuación les dejo un link, para que puedan escucharla por María Laura Weiss, una maravillosa cantora pampeana, quien la interpretó en Enero de este año, en Cosquín, Córdoba.

(Aparece todo su show, en el minuto 14 comienza con la presentación de la chacarera :))
SALUDOS!

[Nadia]

Elegí al editor José Athor, y su libro «Buenos Aires la historia de su paisaje natural» donde habla como bien dice el titulo, del antes y el después de nuestra provincia, también menciona el AMBA. Comparto un pequeño fragmento que esta en el escrito:

«La ultima vez que vi los pastos de la pampa en todo su esplendor fue un día a fines de marzo que concluyo con uno de esos perfectos atardeceres que solo se ven en la soledad, en donde ninguna línea de casas ni ningún cerco quiebran el encantador desorden de la naturaleza y armonizan los tintes del cielo y de la tierra…»

Guillermo Enrique Hudson, Un naturalista en La Plata.

[Marta]

Yo elegí a Guido Miranda, un médico y escritor chaqueño que conocía muchísimo el monte y lo describía con mucho amor. Él hablaba del Chaco como un lugar lleno de vida, no solo por los árboles, sino por todo lo que vive ahí: animales, plantas, personas, historias.

El paisaje que describe es el monte chaqueño, con quebrachos, algarrobos, pájaros, y todos esos sonidos que uno puede escuchar cuando se mete en el monte.

Una parte que me gustó mucho de lo que escribió dice así:
«El monte chaqueño tiene un silencio que no es vacío, sino vibrante de vida… Caminando entre quebrachos y algarrobos, uno siente que pisa sobre siglos de historia viva.»

Me pareció muy linda esa forma de decir que el monte no es solo árboles, sino que guarda la historia y la vida de todo un pueblo. Sus palabras hoy tienen más valor que nunca, porque seguimos perdiendo monte por la deforestación

[Gisela]

Hola a todos! La letra de la canción que seleccione es de Oscar García y  representa a mi provincia que es La Pampa. Recuerdo que la cantábamos en primaria y la misma utiliza el viento como una metáfora de la conexión entre la tierra, la gente y la cultura pampeana. Les dejo unas estrofas de la misma…

Después del mar quedó la sal,

después del sol la soledad

De tanta tierra despoblada

un suelo solo nada más.

Más que el lugar donde nací

me importa donde hechar raíz.

Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.

Yo ya elegí donde vivir, donde morir.

 

La Pampa canta y el viento va en su voz

por mucho tiempo lloró lágrimas de sal

para arrancar sangre del agua y dar

vida a la paz, porque al dolor, razón al sol

mi tierra baya guarda en su corazón

bajo su piel de espina, roca, viento y sal.

Una canción que el agua llevará

a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

 

Nos seguimos leyendo.

Saludos

 

<span style=»color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» data-huuid=»5430139137152295435″>La canción «El viento va» es un himno no oficial de Eduardo Castex, La Pampa, que <mark class=»QVRyCf» style=»border-radius: 4px; padding: 0px 2px;»>celebra la identidad y el espíritu de la provincia</mark>. </span><span style=»color: #001d35; font-family: ‘Google Sans’, Arial, sans-serif; font-size: 18px;» data-huuid=»5430139137152294994″>La letra, escrita por Oscar García y musicalizada por Lali Robledo, utiliza el viento como una metáfora de la conexión entre la tierra, la gente y la cultura pampeana</span>

[ROSANA]

Como les compartí en la 1era actividad mi infancia transcurrió en Rancul y allí nació José Alberto García Gallo, más conocido como Alberto Cortez. El cantautor hace una  exquisita descripción de la llanura de La Pampa y la compara con otros paisajes. Cita además, la flora del lugar y  las costumbres de los pampeanos que, según él se ven justificadas por las características del paisaje.

SER PAMPEANO

Ser pampeano es una constante convocatoria a la poesía. Los que hemos nacido en la llanura total de la pampa tenemos que entrecerrar los ojos para divisar el horizonte a diferencia de los serranos cuyo horizonte no pasa del cerro vecino y menos aún de los que nacen en las grandes ciudades cuyo horizonte se encuentra casi siempre en la acera de enfrente. Esta circunstancia habla de la grandeza de los pampeanos.

Ese largo perseguir el horizonte es un viaje hacia la reflexión que suele culminar en la libertad que proporcionan los grandes espacios abiertos. No hay paisaje más bello en el mundo para este cantor caminante que aquel que aparece tan pronto quedan atrás las últimas casas de la ciudad y aparece el campo y se extiende la llanura, ´ese viejo mar donde navega el silencio´, al decir de Ricardo J. Nervi y, después, a través de la ventanilla del vehículo que sea, el simple vuelo de un chimango, la arboleda comprimida de una isleta o del casco de una chacra o una estancia es un invitación constante a soñar los caminos de Antonio Machado.

A medida que avanza la vida, uno viene haciendo caminos desde la primera huella de la infancia atravesando calles arenosas y baldíos de pastos frescos para llegar a la escuela y después de aquellas huellas primeras el sendero hacia la distancia cuya estación final es la nostalgia. De pronto la suerte estrecha las autopistas, las aerovías, los rieles y los asfaltos, volviéndolos en senderos nuevamente cuando la diosa fortuna maneja sus hilos para que la bola en la ruleta caiga en el número de los regresos.

Es cuando el corazón y el reloj se vuelven pampa urgente necesaria para dialogar con el viento, ese viento pampero viejo arriero del cardo ruso, padre del médano tan dañino a veces, pero siempre sabio. Cuanto antes mejor, no vaya a ser que lleguemos a sestear cuando se derrumban las sombras del chañar o el algarrobo o simplemente que la siempre esperada y esquiva lluvia con su eterna fiesta inexorable de relámpagos y truenos se presente de repente y la huella se torne pantanosa al tiempo que florecen los surcos del chacarero y el piquillín colorea de rojo sus pequeños frutos para dar la bienvenida a los zorzales.

-“Usted como argentino, debe ser de Buenos Aires, ¿no?”.
-“Pues no, yo vengo de La Pampa larga y ancha, llanura abierta al cielo, tierra brava que pueblan unos hombres que en la noche se ponen a cantarle a las estrellas al son de acompasados guitarrones´.

Pero, ¿cómo somos los pampeanos?. Abiertos como la tierra que nos vio nacer, abiertos y apasionados al punto de llevar la pasión hasta extremos peligrosos para la convivencia. Hay un atisbo de arrogancia en cada pampeano, arrogancia que sin dudas deriva de la inmensa llanura de la que provenimos. Al decir y sentir de los argentinos, somos tradicionalmente amigos de hacer ´gauchadas´, generosos en la entrega con los amigos y con quien se cuadre, propensos al sacrificio cuando las circunstancias lo demandan. El viajero que llega a cualquier pueblo de La Pampa generalmente se queda a disfrutar de la hospitalidad de los lugareños, integrado de inmediato a la sociedad que lo acoge con alegría.

En fin, podría perderme en elucubraciones de todo tipo para definir la personalidad de los pampeanos citando frases de sus poetas mejores: Edgar Morisoli, Ricardo J. Nervi o el apasionado Indio Apachaca, pero la tentación de citar a Nervi es grande para concluir este escrito: ´Si Usted no conoce el sur y piensa que es el desierto, no sabe lo que es la pampa porque ignora su secreto. La pampa es un viejo mar, donde navega el silencio´.                                                                             Alberto Cortez

[Marta]

Yo elegí a Guido Miranda, un médico y escritor chaqueño que conocía muchísimo el monte y lo describía con mucho amor. Él hablaba del Chaco como un lugar lleno de vida, no solo por los árboles, sino por todo lo que vive ahí: animales, plantas, personas, historias.

El paisaje que describe es el monte chaqueño, con quebrachos, algarrobos, pájaros, y todos esos sonidos que uno puede escuchar cuando se mete en el monte.

Una parte que me gustó mucho de lo que escribió dice así:
«El monte chaqueño tiene un silencio que no es vacío, sino vibrante de vida… Caminando entre quebrachos y algarrobos, uno siente que pisa sobre siglos de historia viva.»

Me pareció muy linda esa forma de decir que el monte no es solo árboles, sino que guarda la historia y la vida de todo un pueblo. Sus palabras hoy tienen más valor que nunca, porque seguimos perdiendo monte por la deforestación.

[Cecilia Bazzano]

BuenasTardes: Para esta actividad quiero tomar al querido Antonio esteban AgÜero poeta y escritor puntano, que en sus poemas y narraciones entrelaza costumbres, paisajes e historia de San luis, provincia donde viví más de quince años, de vientos chorrileros,de sierras nevadas, ríos,algarrobos blanco y negro, quebracho, retamo, chañar, espinillo, y aguaribay. De plantas nativas como barba de chivo, chilca, cortaderas y piquillín de frutos pequeños y dulces que comen los niños a la siesta en el campo.
En San Luis el algarrobo es considerado el árbol símbolo de la provincia.
CANTATA AL ALGARROBO ABUELO POR ANTONIO E.AGÜERO
Fragmento 1:
Algarrobo natal, Abuelo mío,
hace mil años la paloma trajo
tu menuda simiente por el aire
y la sembró donde tú estás ahora
sosteniendo la luz en el ramaje
Fragmento 2:
Padre y Señor del Bosque, abuelo de barbas vegetales,
yo quisiera mi canto como torre
para poder alzarla en tu homenaje;
no el canto pequeño de la flauta dulce,
delgado, suave, la de cantar la rosa y la muchacha,
sino el canto del mar, un canto grave,
con olores de vida y con el pulso
musical y viviente de la sangre
Fragmento 3:
¡Catedral de los pájaros!
Fragmento 4:
Ocres raíces surgen de la tierra
como animales de encrespado lomo,
sosteniendo la torre milenaria
toda construida en material leñoso.
El ramaje se inserta complicado
y se tiende en un gesto poderoso
como brazos que buscan impotentes
una cosa que asir en el contorno. LA CANTATA ENTERA NO SOLO DESCRIBE AL ALGARROBO, SINO QUE HABLA DE LOS PAISAJES LUGAREÑOS DE LA RELACIÓN DEL HOMBRE CON LA NATURALEZA, DE LA HISTORIA, DEL PASO DEL TIEMPO.
LES DEJO EL LINK PARA QUE ESCUCHEN LA CANTATA EN YOU TUBE «EN LA VOZ DE ESTEBAN E IMAGEN DEL ALGARROBO ABUELO DE MERLO».eriza la piel*****

BAZZANO CECILIA

[Paola florencia]

Hola buenas tardes, comparto esta zamba de La Pampa

<b>Zamba del río robado_L</b><span style=»color: #61636a; font-family: ‘Lucida Grande’, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11px; text-align: justify;»>etra: Manuel J. Castilla. Música: Enrique Fernández Mendía.</span>
<p style=»color: #61636a; font-family: ‘Lucida Grande’, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11px; text-align: justify;»>Cuando cortan el Atuel
queda sin agua el Salado;
llenos de arena los ojos
va lagrimeando el pampeano.</p>
<p style=»color: #61636a; font-family: ‘Lucida Grande’, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11px; text-align: justify;»>Así, desierta la tierra,
sola se nos va quedando;
los vientos por las jarillas
sobre la sal van llorando.

Saladito, Saladito!!
astillas de mi caldén;
el que siembra en las arenas
se va muriendo de sed.

Agüita robada, agüita
¿qué tierras andás regando?;
Santa Isabel por el cielo
sentida te está esperando.</p>
<p style=»color: #61636a; font-family: ‘Lucida Grande’, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 11px; text-align: justify;»>Agüita, cielo perdido,
que te nos vas de las manos,
vienes viniendo en el vino
y La Pampa te hace canto.</p>
Saludos!

[Ruth]

Amanecer en Misiones

Misiones tierra roja,
pincelada de verdes
que tejen poesías

“Amanecer en la selva,

Amanecer sobre el hombre,

Amanecer en el sueño,

Amanecer en la vida.

Paisajes de la tierra roja, mi tierra roja encendida”

Ramón Ayala

Ramon Ayala es un prestigioso cantautor misionero, que enarboló en sus letras las postales del paisaje verde de la provincia mesopotámica.

[Marcela Belen]

Buenas noches a todos. En relación a algún escritor, naturalista o cantautor que escribió sobre el lugar donde yo vivo, no encontré exactamente sobre mi localidad pero si sobre el sur de Tucumán. Atahualpa Yupanqui escribió un articulo titulado «El Valle Calchaquí, del cual se cita:
«En ocasiones llegaba a ellos desde la Quebrada del Portugués, en el sur tucumano. Otras, me asomaba al misterio de esas alta tierra desde Amaicha del Valle… Cada valle calchaquí era como un curso en una infinita universidad telúrica…. Es una incomparable emoción cruzar por esos valles soleados, mirando allá lejos algunas cumbres nevadas, tratar con el paisanaje lleno de tradición y cordialidad…»
Como podemos apreciar, Atahualpa escribió sobre el sur de Tucumán, mencionando a La Quebrada del Portugués y Amaicha del Valle y refiriéndose a su naturaleza viva con palabras como «valles soleados», «cumbres nevadas», «paisanaje lleno de tradición y cordialidad» lo que nos hace imaginar un paisaje verde, campesino y lleno de cultura. De este modo, Atahualpa Yupanqui demuestra su admiración por los valles tucumanos los cuales son paisajes nativos debido a que conservan formaciones naturales originarias y la cultura ancestral sigue presente.

[Paula]

«…en los llanos y lomas de Maipú…»

«…Maipu tunel verde de «Los Pajaritos»

de la niebla espesa y de la fresca arboleda

Maipu de los humedales y canales

Maipu del mapuche libre de esas tierras

de los volantines  a campo traviesa

en los cerros, prados y cerrillos…»

Omar Villanueva Olmedo describiendo Maipu.

 

[Susana Elizabeth]

Buenas noches. Aporto esta breve referencia de una figura pública y política de la Argentina que residió en la provincia de Tucumán.

En pleno siglo XIX existían ya varios pueblos importantes en proceso de formación en la provincia de Tucumán, tales como Lules, Monteros, Medina, Concepción, Río Chico, Graneros, Trancas y La Cocha, también llamados «pueblos de campaña» por Arsenio Granillo. Este último, destacado abogado y político riojano, que en una publicación de 1872 comenta sobre Tucumán y aprecia el porte colosal de varias especies de árboles de la región:
<p style=»text-align: right;»>»Del tronco de un pacará, cortado en Yerba Buena, se obtuvo una tabla de una sola pieza para mesa de villar de tamaño ordinario; un cedro arrancado de la sierra fue arrastrado por el río Seco, solo la sección de tronco arrastrado medía unas veinticinco varas de largo y su diámetro era tal que dos hombres a caballo, colocados a uno y otro lado de ese tronco, no podían verse.»</p>

[cecilia]

Buenas noches!!
Horacio Quiroga (1878-1937) fue un escritor uruguayo de cuentos latinoamericanos. Se le considera creador del cuento moderno hispanoamericano, con una prosa intensa, influenciado por el naturalismo y el modernismo. Sus relatos se relacionan entre el ser humano y la naturaleza, la locura, el amor y la muerte, en ambientes selváticos, como la selva misionera, en especial en San Ignacio, donde residió durante varios años, generando una identidad con los misioneros. Entre sus obras se encuentran: Cuentos de amor, locura y muerte, Cuentos de la selva y Anaconda.

…» eran las diez de la noche y hacia un calor sofocante. El tiempo cargado pesaba sobre la selva, sin un soplo de viento. El cielo de carbón se entreabría de vez en cuando en sordos relámpagos de un extremo a otro del horizonte; pero el chubasco silbante del sur estaba aun lejos. Por un sendero de vacas en pleno espartillo blanco, avanzaba Lanceolada, con la lentitud genéricas de las víbora. Era una hermosísima yarará de un metro cincuenta»…fragmento de Anaconda de Horario Quiroga en 1921.
Saludos, Cecilia.

[Cyntia Mariela]

Buenas noches el fragmento que elegí es el siguiente:

Autor : Clemente Onelli un naturista ítalo-argentino que exploró profundamente la Patagonia y describe el valle inferior del Río Chubut y sus alrededores. Es un fragmento de sus crónicas de viajes.

«La inmensa soledad de la meseta Chubutense guarda un belleza serena. A lo lejos, los médanos cortados por las lenguas del rio se tiñen de rojo al atardecer. En sus margenes, los álamos se yerguen como centinelas verdes frente al desierto interminable.

[Natalia]

Hola a todos/as: El personaje que elegí del lugar donde vivo (General Pico, La Pampa) es un poeta representativo que ha escrito sobre el paisaje de esta ciudad. Su nombre es Ángel Antonio Rodríguez, un reconocido escritor, docente y poeta pampeano nacido en General Pico. Su obra está fuertemente ligada al paisaje, la memoria y la identidad de la región pampeana.
Sus obras destacadas son: «Memoria del Caldén», «Canto a La Pampa», entre otros. Sus poemas suelen estar inspirados en el paisaje rural pampeano, especialmente la llanura, los caldenes, el viento y la vida sencilla del campo.
Comparto el siguiente fragmento poético del paisaje pampeano:
Caldén de la llanura,
centinela del silencio,
sombra de gaucho cansado,
perfume de monte seco.»
(Fragmento de «Memoria del Caldén» – Ángel. A. Rodríguez)

En ese poema, Rodríguez evoca el Caldén, árbol símbolo de La Pampa, como parte central del paisaje nativo. La descripción simple pero profunda vincula el árbol con la identidad y la historia rural pampeana.

Saludos Natalia.

[Yanina Pamela]

Hola!
Para responder a la consigna elegí un fragmento escrito por Atahualpa Yupanqui, uno de los músicos y poeta más importante de nuestro país; su seudónimo significa «el que vino de lejanas tierras a contar» términos derivados del quechua. Durante su juventud recorrió gran parte de la Argentina, experimentando costumbres y sonidos que luego plasmó en sus composiciones, como por ejemplo «Elogio de La Pampa» en donde describe la inmensidad y belleza de la llanura pampeana.

«Solo un inmenso mar pudo detener su geografía inconmensurable
un límite de barrancas profundas, de duras rocas golpeadas por oleajes sin tregua.
Altas peñas mangruyando siglos de soledad azul y furias blancas
todo esto fue necesario para fijar la frontera de esa llanura infinita que los
criollos llamamos con el nombre más indiano, más hermoso, pampa.
La Pampa es como una guitarra verde que nunca calla su voz
casi dos siglos acunaron sus danzas ejemplares,
el dolor y la gracia cabían en las coplas mientras la cruz del sur marca el rumbo a los viajeros sin brújula
y el corazón del gaucho galopa siempre adelante del caballo en la esperanza o detrás del caballo en el adiós»

Yupanqui describe la belleza de La Pampa con sus llanuras y criaturas; también hace referencia a los gauchos, sus costumbres y valores. Todo esto refleja la identidad pampeana, conecta a su gente y sus paisajes.

Saludos.

[Noelia Anahí]

Hola a todos. Elegí a la interprete Mercedes Sosa y el tema «Al Jardín de la República» es una canción que describe el paisaje de Tucumán de manera poética. Algunas partes de la canción que hablan del paisaje de Tucumán son: «Al jardín de la República, Tucumán flor de ceibo» «Donde el aire es una fiesta, de azahares y de albahaca» «Donde el sol se pone detrás, de las montañas altas» Ellas describen la belleza natural de Tucumán, con sus ceibos en flor, el aroma a azahares y albahaca, y la majestuosidad de las montañas. Uno de los intérpretes de «Zamba del Tarco» es Osvaldo «Chichi» Costelo y también describe el paisaje de Tucumán, con líneas como: «En el valle de los nogales, donde el tarco florece» «Bajo el cielo de Tucumán, donde el sol se pone rojo» Ellas evocan la imagen de un valle fértil y hermoso, con nogales y tarcos en flor, bajo un cielo impresionante.

[Amanda Monserrat]

Hola, buenas noches a todos los participantes. Para resolver esta actividad, me puse a pensar sobre qué personajes podría evocar que hagan alusión a paisajes de mi querida tierra, y para mi sorpresa, me encontré con muchos recuerdos. Uno de ellos, y quizás el más importante que quiero destacar es que siendo una niña (aún en primaria), mi abuela me prestó un Cancionero Pampeano. Y que si no recuerdo mal trataba la temática de los ríos en la provincia, su edición era del año 2001 y pretendía dar difusión en escuelas y centros culturales. Con un espíritu eminentemente pampeano recopilaba chacareras, milongas y zambas de autores locales o con un vínculo muy estrecho con la provincia.

Entre algunas de las obras más representativas se puede nombrar «La Pampa es un viejo mar» escrita por Ricardo Nervi y musicalizada por Alberto Cortez. Esta canción fue declarada emblema provincial.

Podemos relacionar la letra de esta pieza con la temática de la clase IV (El mar, la costa y sus silenciosos protagonistas). «Si usté no conoce el sur, si piensa que es un desierto, ni sabe cómo es La Pampa, ni conoce su secreto: ¡La Pampa es un viejo mar donde navega el silencio!».

Con esta imagen poética, el autor hace alusión a una hipótesis que plantea que la región pampeana estuvo sumergida bajo el agua. A lo largo de todo el poema, describe la identidad del paisaje y la cultura, con cierta nostalgia y orgullo, por ejemplo cuando menciona el corazón del médano, las trutrucas del Pampero o el cultrún reseco, el hachador y su «médula de caldén» o los surcos del chacarero. Con el mismo sentido, Nervi utiliza la metáfora «¡Y un llanto de sangre y sal, lo llora su río muerto» como reclamo a la ausencia del Atuel debido a las represas y desvíos que ocasiona la provincia de Mendoza. Este es un tema muy sensible para los pampeanos y pampeanas ya que afecta tanto la flora y la fauna, como la economía y cultura de nuestra población.

Siguiendo esta temática, dentro del cancionero se encontraba otro canto de denuncia por la desaparición del cauce del Atuel, como lo es «La zamba del río robado» de Manuel Castilla y musicalizada por Enrique Fernández Mendía.

«Cuando cortan el Autel, queda sin agua el salado; llenos de arenas los ojos va lagrimeando el pampeano». En estas líneas se traduce esa ausencia de agua en presencia de dolor, es una herida en la tierra pampeana y un reclamo vigente de toda la población. Hoy en día, simboliza una lucha por la justicia hídrica.

Hoy, con el paso del tiempo, puedo decir que todas estas voces (del género que sean) nos enseñan que La Pampa no es sólo un espacio geográfico, sino que para todos los pampeanos es un territorio donde lo emocional, lo simbólico, lo cultural y lo político conjugan nuestra identidad. Nos atraviesa el mismo viento, caminamos los mismos médanos, nos cautivan los mismos caldenes y nos interpela el reclamo por recuperar el cauce de nuestro río.

Comparto a continuación dos vídeos sobre La zamba del río robado, uno es un videoclip con bailarines locales y el otro es un coro infanto juvenil de nuestra provincia abogando por este reclamo histórico.

Saludos atentos.

 

[María Celeste]

En mis clases de geografía, siempre esta presente la situación geopolítica del Rio Atuel y sus impactos medioambientales de la región.

[Micaela]

Buenos Días, cómo andan? espero que bien, con respecto a la consigna los invito a mirar un documental audiovisual https://youtu.be/RGGmMrciA3U?si=Tfmg5tFU7m4ThUzF&t=175 llamado Olavarría antes de Olavarría, una producción muy linda en donde nos cuentan a partir del minuto 2:55 como era nuestra ciudad antes de la civilización y el ferrocarril. Espero lo disfruten mucho!!!

[Belen]

Buenos dias.

Atahualpa Yupanqui: Aunque sus canciones abarcaban una geografía más amplia de Argentina, muchas de sus letras evocan la esencia del paisaje pampeano y bonaerense. Canciones como «El payador perseguido» o «Luna Tucumana» (si bien no exclusiva de Buenos Aires, captura la esencia rural) reflejan la conexión profunda con la tierra, sus árboles, sus animales y sus ciclos.
Un fragmento de su poema «Elogio de la Pampa», que evoca de manera magistral la geografía bonaerense, aunque más que de una canción en sí, se trata de una reflexión profunda:
«La pampa es como una guitarra verde que nunca calla su voz. Casi dos siglos acunaron sus danzas ejemplares, el dolor y la gracia cabían en las coplas mientras la cruz del sur marcaba el rumbo a los viajeros sin brújula. Y el corazón del gaucho galopaba siempre delante del caballo en la esperanza, o detrás del caballo en el adiós.

[Mirian Leticia]

Buenos días. Soy de Chubut, actualmente viviendo en Trelew y Comparto dos breves fragmentos que elegí para describir la zona en la cual resido actualemnte.

Liliana Ancalao, autora mapuche. tehuelche quien  describe el paisaje de la estepa patagónica en su libro «Mujeres a la interperie»:  «La estepa es un aliento reseco, una tierra que respira viento. Aquí el horizonte se pierde en la promesa de nada, y sin embargo, la vida insiste. Las matas bajas se aferran al suelo como viejas memorias de agua escasa, y el silencio suena  a la voz de los que pisaron antes.»

También encontré una canción  que se relaciona directamente con el Rio Chubut, el mismo forma parte del paisaje Trelewnse cargado de significado  ¡Oh, verde milagro en el árido suelo! Tu nombre es historia de un pueblo tenaz. En cada gota tu savia y tu celo, que riega los surcos y nos da la paz.» sus autores Edith Mabel Gimenez y Roberto Ivan Moralez.

[Sole]

Hola buenos, días…el poema que seleccione corresponde al libro «La Pampa cuenta y canta», el cual fue brindado por el Ministerio de Educación y Cultura a las bibliotecas de las escuelas de nivel secundario; son recopilaciones de cuentos y poesías (1987) de Marcelino CATRON.  En dicho poema hace alusión a una de las flores mas comunes de la región pampeana, siendo de tamaño pequeño, pétalos blancos y centro amarillo, muy bonita por su simpleza; también es conocida por sus propiedades medicinales siendo utilizada en la medicina tradicional para tratar diversas afecciones.
» Flor de jarilla, amarilla »

Humilde como su dueña,
amarillita, amarillita,

en su planta de jarilla

la flor de jarilla sueña.

Sueña que se abre la breña,

y un surtidor de agua clara

después de lavar su cara

en un lago se despeña.

Y que en esa pampa agreste,

tal melancólica y parda,

allá, detrás de la barda,

va canturreando celeste,

un río que es como el cielo

de su amarillo desvelo.

¡Mi humilde flor de jarilla!

Jamás encontró la orilla

de esa comarca fluvial.

Con su ternura marchita,

amarilla, amarillita,

se quedó en el jarillal.

[Kimei]

hola buenas tardes. Soy kimei matus, profesora de psicologia, de la cuidad de Santa Rosa, La Pampa.
Voy a elegir a Juan Carlos Bustriazo Ortiz, poeta nacido en Santa Rosa La pampa. El retrata con profundidad y belleza el paisaje pampeano en sus obras, especialmente la llanura, el monte y la vida rural.
Fragmento del relato/poeta:
«¡oh monte solo, monte mio!
aire de jarilla y canto
zorro que te ve y se pierde
pampa de luz y quebranto…»

En muchos de sus poemas, Bustriazo Ortiz habla de la soledad de la pampa, del viento, del monte  bajo con jarillas y caldenes, y de la vida de los paisanos. su obra es un relato vivo y poético del paisaje natural pampeano. Nos invita a escuchar el silencio del campo, el ulular del viento y a mirar con respeto el territorio que habitamos.
Saludos

[Belén]

Hola soy Belén y elegí al poeta, periodista y letrista popular salteño, que es considerado una de las voces más profundas del Noroeste argentino. Nació en Salta y vivió muy ligado a su tierra, a sus paisajes, su gente, sus ritmos y sus silencios. A lo largo de su obra retrató con emoción la naturaleza, los cerros, los valles, los pueblos y la identidad del noroeste argentino, especialmente de Salta. El es MANUEL J CASTILLA

En su fragmento de poema «Salta» dice lo siguiente:

“Esta tierra es hermosa.

Crece sobre mis ojos como una abierta claridad asombrada.

La nombro con las cosas que voy amando y que me duelen:

montañas pensativas, lunas que se alzan sobre el chaco como una boca de horno de pan recién prendido, yuchanes de leyenda en donde duermen indios y ríos esplendentes, gauchos envueltos en una gruesa cáscara de silencio y bejucos volcando su azulina inocencia.

…

Hace vital énfasis en las “montañas pensativas, lunas que se alzan sobre el chaco”: evoca el perfil solemne de la geografía salteña sus cerros, sus llanuras y su cielo nocturno.

“gauchos envueltos en una gruesa cáscara de silencio”: alude a los habitantes tradicionales, sus silencios y su forma de habitar la tierra.

“queces, ríos esplendentes” y “yuchanes de leyenda”: remiten a elementos naturales y paisajísticos típicos del norte argentino, mezclados con la memoria cultural.

[Mariana Selen]

Hola a todos y todas ☀️
Mientras preparo unos mates con chipa bien calentita, me puse a pensar en esas voces que, como Hudson con la Pampa, supieron poner en palabras la belleza de nuestros paisajes. Y se me vino a la cabeza Horacio Quiroga, un escritor que, aunque nació en Uruguay, eligió vivir muchos años en San Ignacio, Misiones, bien cerquita de donde estoy yo ahora, en Corrientes.
Quiroga amaba tanto la selva misionera que la convirtió en protagonista de muchos de sus cuentos. La describía con tanta fuerza que uno casi puede sentir el calor, los sonidos y hasta los perfumes del monte mientras lee. Les dejo un pedacito de su libro “Cuentos de la selva”, que me parece hermoso:
“La selva estaba llena de ruidos: el zumbido de los insectos, los cantos de los pájaros y el crujido de las ramas que se movían con el viento. El sol caía a plomo sobre la tierra roja y húmeda. Todo olía a savia, a hojas frescas y a madera caliente.”
Leyéndolo, me imagino caminando entre los árboles gigantes, escuchando el canto del tero o el silbido del viento entre las ramas. Me hace valorar aún más el paisaje que nos rodea, ese que muchas veces pasamos por alto pero está lleno de vida e historias.

[Julieta]

Hola, a todos les comparto un fragmento de Alberto Cortez, cantautor pampeano nacido en Realicó, y el preferido de mi querida abuela.  Un fragmento de canción de Alberto Cortez que evoca la Pampa es: «La Pampa es un viejo mar donde navega el silencio».  Esta frase, parte de la canción «La Pampa es un viejo mar», describe la inmensidad y la tranquilidad de la llanura pampeana, comparándola con un mar en calma. Cortez continúa describiendo la Pampa como un lugar de secretos y belleza escondida, invitando a quienes no la conocen a descubrir su esencia. Menciona la presencia del viento, comparándolo con el sonido de las trutrucas (un instrumento musical mapuche), y sugiere que la verdadera experiencia de la Pampa solo se puede entender estando allí. Además, la canción destaca la aspereza de la piel de la Pampa, pero también su riqueza interior, contrastando la imagen de un desierto con la vida que late en su interior.

[Diego David]

Autor: José Hernández
Obra: Martín Fierro
Descripción del paisaje: En «Martín Fierro», Hernández describe las extensas llanuras, la vida de los gauchos y la conexión del hombre con la tierra en La Pampa.

Fragmento donde se puede apreciar la descripción del paisaje pampeano:

«Aquí me pongo a cantar,
al compás de la guitarra,
que el viento entre las cañas
va a arrastrar mi voz sin par.»

En este fragmento, aunque no se describe explícitamente el paisaje, se evoca la esencia de la vida en La Pampa, donde el gaucho vive en armonía con su entorno natural.

[Jimena]

Juan Carlos Bustriazo Ortiz, nació en Santa Rosa en 1929, y fue un poeta que amaba nuestra tierra, el calden y todo lo que la pampa significa. El paisaje que él describe en sus poemas es justamente el de nuestra ecorregión , el espinal pampeano, el caldén como protagonista y la inmensidad de la pampa seca que lo rodea. Un fragmento que describe perfecto el paisaje nativo es de su poema ¨Caldén¨:

«Caldén, que te levantas sobre la pampa seca, con tu sombra de espinas, árbol de mil leguas, guardián de los silencios, de la viejas huellas, donde el viento camina y la sed se refleja».

[Sebastián Ruiz]

Buenas noches.

Autor : Atahualpa Yupanqui -Nombre: Héctor Roberto Chavero

Canta-autor, guitarrista, poeta y escritor argentino. Muchos de sus textos y canciones  reflejan la geografía, cultura y espiritualidad del noroeste argentino, especialmente los paisajes de Tucumán.

Canción «Luna Tucumana» 

Describe las sendas y cerros de Tafí del  Valle, iluminadas por la luna. Es un paisaje nocturno del interior tucumano.

Fragmento:

«Ay, lunita tucumana,

tamborcito calchaquí,

compañera de los gauchos

en las sendas  de Tafí»

 

Canción «Zamba del Grillo»

Describe los cerros tucumanos, los caminos de montaña, y los  sentimientos que nacen del contacto con esa tierra.

Fragmento:

» A los  cerros tucumanos

me llevaron los caminos,

y  me trajeron de vuelta

sentires que nunca se harán olvido.»

 

Atahualpa Yupanqui  logra plasmar en sus letras una imagen sensible y profunda del paisaje tucumano. Sus canciones no solo describen el entorno natural, sino que transmiten la conexión espiritual de las personas  con la tierra que  habitan y recorren.

 

 

[Elena magali]

Quiero compartir con ustedes un autor pampeano que no conocia,y cuando inicie ña knvestogacion me llamo la atencion en la manera que describió la naturaleza de nuestra provincia, La Pampa. Se trata de Luis Franco, un poeta y ensayista nacido en Belgrano, La Pampa, en 1898.

Luis Franco creció en contacto con el paisaje pampeano, en la inmensidad de la llanura, entre caldenes, jarillas, médanos y cielos abiertos. En muchos de sus poemas refleja esa conexión profunda con la naturaleza y los animales. Su escritura no solo es poética, también tiene una mirada crítica y protectora hacia el medio ambiente.

«¡Oh tierra natal, Pampa de mi sangre,

donde el viento canta entre caldenes

y la jarilla al sol sueña perfumes!

Bajo tu cielo abierto aprendí el vuelo

de las aves libres y la distancia

donde nace la voz del horizonte.»

Este poema muestra cómo el paisaje pampeano no solo es una parte del entorno, sino también del alma de quienes lo habitan. Luis Franco lo siente como un maestro, un refugio, una identidad.

Aunque muchos sectores del monte original han cambiado, aún es posible encontrar zonas de vegetación nativa y especies típicas si nos detenemos a observar con atención. Creo que estos relatos nos ayudan a valorar la naturaleza de nuestro lugar y a comprometernos con su cuidado.

Saludos.

[Ignacio]

Hola buenas, mi nombre es Ignacio y soy de San Juan. Quisiera compartir con ustedes un poeta de mis tierras, que se llamaba Jorge Leonidas Escudero, cuyos poemas paisanos y bien criollos paso a compartir. Escribía sobre la vida misma, los amigos, los amores, los lugares, el universo, anécdotas y naturaleza.
Aquí comparto uno sobre la persona «cuidadosa y respetuosa» mas allá de sí.

La familia: «Ella es así”
Mi hermana Margarita es en extremo
cuidadosa,
anda mirando el suelo no sea
que inadvertidamente pise una hormiga.
Ciertos monjes de no sé dónde
caminan así
pero mi hermana lo hace por naturaleza.

Cuida la vida más allá de ella y suele
hablar bajito si un grillo namorado
canta en el jardín.
Y cuando va al campo trae alguna piedrita
que gracias yo encantado es hermosa digo.

Ahora quel tiempo se nos viene ciático,
cabizbajo y olvidadizo,
ayer salimos a la puerta de calle cuando
mirá mirá –dijo mi hermana- qué alegría,
los paraísos están floreciendo.
Ella es así.

Aquí va otro de una anécdota en la cordillera:
En la cordillera: «Tiempos bravos”

Otra vez fue esa vez cuando veníamos de Chile.
Oscura estaba la Cordillera.
Tuvimos que atropellar
disparando a la muerte sonsa
que a veces traen los temporales.

Rumbo a Barreal
Bajamos de Las Pichireguas y a gatas
subios por La Fortuna. Los animales
con la nieve hasta las verijas.

Éramos el Güilo Varas, el Mañungo Rojo
y quien esto dice. Llegamos
a la orilla del río. Traía miedo el agua
y en medio de la ocuridá cruzarlo ¿era chiste?

Yo en una mula flaquita ¡caramba!
¿iba a quedarme atrás? ¡si se cagan!
apreté las espuelas a ver que el destino
decía de mí. Dijo
tirarme a l’ otra orilla y dejarme vivo
pa contarle a ustedes que esa vez
tragué tanta agua que ahora
al verla me da asco y tomo vino.

No comparto esbozos o fragmentos de los mismos porque pierden su magia. Les comparto el último.
Universo: «Apriete”

Atiéndanme a esto que les digo aunque
antes ya lo dije, pero
sean buenos porque necesito
compañía neste asunto.

Que otra vez fui a dormir a campo abierto
y al despertarme al rato veo
al cielo echado sobre mí.
La Cruz del Sur clavándome el pecho,
las Tres Marías ciñéndome la frente y
un lucero espantoso apretándome la garganta.

E me exigían hablara que qué relación
tenía con sus esplendores,
que si sentía la inmensidá en mí,
la presión del Universo, dijera algo.

Cerré ojos y estuve desvelado
pensando que les decir qué
si no sabía nada de nada. Pero musité:
Señoras estrellas yo soy un humilde
buscador de piedras que vine a la montaña
y soy inorante de vuestras grandiosidades.
Saludos cordiales.

[Mariana]

Hola! Mi nombre es Mariana Fiddiemi (Santa Rosa L.P) aquí comparto un fragmento donde se describe tan bellamente mi ciudad. Se trata de un fragmento de un escrito de Eduardo Ladislao Holmberg, un naturalista, escritor y medico argentino del siglo XIX. Si bien no era pampeano, en sus viajes y escritos dejó registro valiosos sobre la fauna, la flora y la geografía de la región:

«El paisaje  pampeano se extiende ante la vista como un inmenso mar de hierbas, ondeando al compas del viento. No hay montañas que corten el horizonte ni árboles que interrumpan la línea infinita de la llanura. Solo algún que otro ombú, solitario gigante, rompe la monotonía del terreno, mientras las vizcacheras y los ñandúes dan vida a esa tierra aparentemente desolada. El cielo, diáfano y azul durante el día, se convierte al atardecer en un espectáculo de colores que se funden en el ocaso, tiñendo de oro y púrpura las planicies interminables»

Nos seguimos leyendo! Saludos

[Belkys Yanet]

Buenos días.

Comparto un breve fragmento de la canción «LA PAMPA ES UN VIEJO MAR», declarada canción emblema provincial.

«Usté no conoce el sur

si piensa que es el desierto,

ni sabe cómo es La Pampa

ni conoce su secreto:

 

¡La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio!

 

Usté que pasa y se va,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

 

¡Si usté no ha estao por aquí

no sabe lo que es el viento!

 

Alberto Cortez y Ricardo Nervi.

[Antonella]

Hola mi nombre es Navas Antonella de Puerto Madryn – Chubut. El autor que voy a traer es Charles Darwin, ya que tiene descripciones muy concretas del paisaje de la zona de Puerto Madryn y Península Valdes, que visitó en 1833 y 1834.
Autor: Charles Darwin
Obra: Diario del viaje del Beagle.
Paisaje que describe: Estepa patagónica, costa atlántica de Chubut.
Fragmento:
» La llanura está cubierta de matas espinosas y pastos secos; sin arboles a la vista, el horizonte parece inmenso. La soledad es imponente. A veces se cruza un guanaco a la distancia, y el silbido del viento entre los arbustos es el único sonido que interrumpe el silencio»

Este fragmento refleja la sensación de vastedad, austeridad y belleza que aun hoy se puede percibir en muchos rincones del paisaje nativo de la región, especialmente en zonas menos intervenida por la urbanización.

[Gise]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>Humilde como su dueña,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>amarillita, amarilla,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>en su planta de jarilla</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>la flor de jarilla sueña.</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>Sueña que se abre la breña,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>y un surtidor de agua clara</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>después de lavar su cara</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>en un lago se despeña.</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>Y que en esa pampa agreste,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>tan melancólica y parda,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>allá, detrás de la barda,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>va canturreando celeste,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>un río que es como el cielo</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>de su amarillo desvelo.</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>¡Mi humilde flor de jarilla!</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>Jamás encontró la orilla</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>de esa comarca fluvial.</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>Con su ternura marchita,</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>amarilla, amarillita</p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;»>se quedó en el jarillal.</p>
Un poema del Castense Juan Ricardo Nervi.

Me da la sensación de una ventanita pequeña que se abre en el campo, una mañana de verano, como a las 6, y ahi al ladito está, una Jarilla perdida, que ningún animal pudo alcanzar…

Manos trabajoras y precarias… acarician una flor que añora el rio que jamas conocio y no va a alcanzar!

Creo que ese poema describe perfectamente un paisaje perfectamente.

[Pablo Nicolás]

Hola. Buen dia.. Los autores que voy a nombrar de mi provincia son Julio Dominguez «El Bardino» en letra y Guillermo Mareque en musica. Dominguez fue un poeta y cantor de La Pampa, muy comprometido con el paisaje, la memoria y el alma de la region.

Juntos compusieron la cancion «La chilquita», la misma describe en su letra al oeste Pampeano (zona de Santa Isabel, La Humada, el desierto) paisajes como el desierto pampeano, los medanos, el rio Chadileuvu, la flora local como la chilca, y lo caminos calientes del oeste.

«ese Chadileuvu que no quiere crecer, todos los años panditos los chadileritos se mueren de sed »

Ese fragmento muestra la fragilidad del oeste pampeano, un paisaje arido donde los rios son intermitentes y el chadileuvu, uno de los rios que alguna vez existio en la zona, hoy aparece como un simbolo de sequia y abandono. El autor retrata la vida silvestre y tambien el drama humano y ambiental que atraviesa ese paisaje.

«chilca y arena me fui los medanos solos arena y Llaollin»

Aca nombra dos especies del monte la chilca, una planta arbustiba resistente a la sequia y Llaollin, palabra que remite a auna planta nativa o un sonido  ancestral, un eco de lo originario. El medano (duna de arena) Tambien define el territorio aridoque pisa el cantor.

«La chilquita» no es solo una cancion, es un retrato poetico del oeste de La Pampa, con sus desiertos calidos, sus silencios, sus espescies nativas y la lucha por la supervivencia en un clima hostil. Julio Dominguez lo hace con un lenguaje que mezcla lo popular y lo lirico, lo ancestral y lo cotidiano. Suvoz, como el mismo dice, es un «acento bardino», una herencia de los viejos cantores del monte.

[Romina]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; mso-outline-level: 1; tab-stops: 115.65pt;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>¡Buenas tardes!</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; mso-outline-level: 1; tab-stops: 115.65pt;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>El “personaje de la historia” que elegí es Juan Ricardo Nervi quién realizó el poema “La Pampa es un viejo mar”, el cual fue considerado canción emblema provincial y la musicalizó Alberto Cortez.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; mso-outline-level: 1; tab-stops: 115.65pt;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; background: white;»>En el poema están presentes múltiples elementos que identifican claramente a nuestra provincia: el caldén, el hachador y el jornalero; el río ‘muerto’ -río seco- y la sal; el viento -el Pampero-; instrumentos musicales de la presencia aborigen del lugar: la trutruca y el cultrum; el chacarero y los trigales; el médano, que guarda ‘un manantial de luz’ porque ‘La Pampa es de áspera piel/ pero jugosa por dentro’; etcétera. El mismo título de la obra comienza con el nombre de mi provincia, La Pampa, lo que da un dato certero y directo acerca de dónde se ubica y cuál es el ámbito que trata, describe y desarrolla la canción.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; mso-outline-level: 1; tab-stops: 115.65pt;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: ‘Arial’,sans-serif; background: white;»>A continuación, les comparto un fragmento del poema.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»tab-stops: 115.65pt;»></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>LA PAMPA ES UN VIEJO MAR</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>Si Usté no conoce el sur<br style=»box-sizing: border-box;» />si piensa que es el desierto,<br style=»box-sizing: border-box;» />ni sabe cómo es La Pampa<br style=»box-sizing: border-box;» />ni conoce su secreto:</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>¡La Pampa es un viejo mar<br style=»box-sizing: border-box;» />donde navega el silencio!</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>Usté que pasa y se va,<br style=»box-sizing: border-box;» />puede bajarse sin miedo,<br style=»box-sizing: border-box;» />podrá escuchar como suenan<br style=»box-sizing: border-box;» />las trutrucas del Pampero:</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>¡Si usté no ha estao por aquí<br style=»box-sizing: border-box;» />no sabe lo que es el viento!</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>Tierra para estar de pie<br style=»box-sizing: border-box;» />con las vigilias del tiempo.<br style=»box-sizing: border-box;» />A veces, entre los cardos,<br style=»box-sizing: border-box;» />se va desangrando el suelo.</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>¡Y un llanto de sangre y sal<br style=»box-sizing: border-box;» />le llora su río muerto!</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»> </span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>¡Saludos!</span></p>
<p style=»margin-top: 0cm; background: white;»><span style=»font-size: 13.0pt; font-family: ‘Tahoma’,sans-serif; color: #212529;»>Romina Orellanos</span></p>

[Mayra]

Elegí a Charles Darwin : Sin duda, el más célebre de los visitantes de la zona. Durante su famoso viaje a bordo del HMS Beagle, Darwin recaló en el Golfo Nuevo y realizó observaciones científicas. Sus escritos en «El viaje del Beagle» (1839) describen el paisaje, la geología y la fauna de la Patagonia, incluyendo el área de Puerto Madryn. Sus descripciones  capturan la esencia árida, los acantilados y la vida silvestre (como los guanacos), elementos que aún hoy caracterizan el paisaje nativo. Fue uno de los primeros en dejar un registro científico de la región.
<div id=»chat-history» class=»chat-history-scroll-container»>
<div id=»67fca104e9f0e244″ class=»conversation-container message-actions-hover-boundary ng-star-inserted» style=»min-height: 389px;»>
<div>
<div class=»response-container ng-tns-c1836511309-40 response-container-with-gpi ng-star-inserted response-container-has-multiple-responses»>
<div class=»presented-response-container ng-tns-c1836511309-40″>
<div class=»response-container-content ng-tns-c1836511309-40 has-thoughts»>
<div class=»response-content ng-tns-c1836511309-40″>
<div id=»model-response-message-contentr_67fca104e9f0e244″ class=»markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color» dir=»ltr» style=»–animation-duration: 400ms; –fade-animation-function: linear;»>
<p data-sourcepos=»1:1-1:372″>Charles Darwin, en su obra «El viaje del Beagle», efectivamente estuvo en la zona del Golfo Nuevo (donde se asienta Puerto Madryn) en 1833. Si bien sus descripciones de la Patagonia son extensas y detalladas, encontrar un fragmento específico que hable puntualmente de «Puerto Madryn» con ese nombre es complicado, ya que en aquel entonces la ciudad no existía como tal.</p>
<p data-sourcepos=»3:1-3:288″>Darwin se centró en las observaciones geológicas, la flora, la fauna y las características generales del paisaje de la estepa y la costa patagónica. Sus relatos suelen describir la inmensidad, la aridez y las formaciones geológicas de la región, así como la vida silvestre que encontraba, se podría consultar una edición completa de «El viaje del Beagle» y buscar las secciones correspondientes a su recorrido por la costa patagónica argentina, particularmente los capítulos relacionados con el Golfo San Matías y el Golfo Nuevo.</p>

</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

[Giorgina]

Buenas tardes:

dejo mi aporte. En este caso sobre Julio Dominguez, cantautor, paisajista y poeta del oeste pampeano.
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Por la costa de la barda</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>enero 26, 2009</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Déjame apear esta noche</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>junto a tu palenque de greda y de sal</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>que soy un pobre Bardino</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>que vuelve dolido de tanto esperar.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»> </span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Préstame para mis ojos</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>el color florido que tiene el bardal;</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>con una rama de jume</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>tal vez se perfume mi pecho al cantar.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»> </span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Tramojito de mi pecho</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>por lo de Cuyola yo quiero pasar;</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>cruzando La Primavera,</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>está la puestera que quiero cantar.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Tras una estrella celeste</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>galopa mi flete con rumbo a Limay.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»> </span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Tengo un pañuelo bordado</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>que lo saco a veces si voy a cantar,</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>por el se endulza mi copla</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>y en la primer nota crece el zulupal.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»> </span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Cuando florezca en el tiempo</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>la copla bardina de mi guitarrear,</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>tras un poniente de ausencia</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>tal vez mi querencia lo recordará.</span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»> </span></p>
<p style=»background: white;»><span style=»font-size: 9.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: ‘Times New Roman’; mso-fareast-theme-font: major-fareast; color: #333333;»>Letra y música: Julio Domínguez.</span></p>
Saludos

[Agustina]

Hola a todos/as. Estuve investigando personajes que hayan retratado el paisaje nativo de La Pampa y quiero compartir con ustedes un poema de Juan Carlos Bustriazo Ortiz, nacido en Santa Rosa, La Pampa, en 1929.

Bustriazo escribió gran parte de su obra desde una sensibilidad muy ligada a la tierra pampeana, a sus olores, su flora , su fauna y su gente. Su poesía está impregnada de monte, caldenes, médanos, viento y soledad.

Fragmento de su poema Elegía al caldén caído:

«Viejo caldén:
árbol oscuro, rígido en la espera.
Centinela de los siglos
fuiste en la tierra..

Caído estás ahora,
pero aún tu sombra,
sobre la sal del campo,
gime y sueña.»

Este poema logra transmitir una profunda conexión emocional con el árbol típico pampeano, el caldén, símbolo del tiempo, la resistencia y memoria de nuestra provincia.

[Leandro]

Hola a todos.

Los personaje que elegí para describir mi hermosa provincia de Tucumán es el naturalista Alcide d’Orbigny ya que habla de la selva Tucumana y su fragmento dice: «¡Cuanto belleza en estos bosques quebrados de la provincia de Tucumán! … lianas pendiendo de los arboles, helechos gigantes desplegando sus frondas… orquídeas exóticas… pájaros de plumajes brillantes.. sobras frescas y oscuras… verdadero santuario de la naturaleza»

Atahualpa  Yupanqui (Cantautor/ folklorista) habla de senderos serranos entre acheral y el valle de Tafi, contemplando la luna sobre cerros y montañas. Su fragmento dice:

«Yo no lo canto a la luna, porque ella sabe de mi largo caminar.

Ay lunita Tucumana… perdido en las cerrazones… mas cuando salga la luna cantare, cantare a mi Tucumán querido…»

[Amelia Micaela]

Hola, cómo ya expliqué a lo largo del trabajo soy oriunda de la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires. Y voy a tomar a Rodolfo Campodónico quien se encargo de transformar a la ciudad de Trenque en la «ciudad de los murales».

La Gobernación de la Provincia de Buenos Aires convocó a Rodolfo Campodónico en 1998 para realizar la mayor secuencia histórica realizada en el país: un conjunto de 28 murales, verdadera narración que acerca la historia, dirigida al público de manera poco usual.

 

La temática de los murales está dividida en tres partes, con la que se pretende abarcar ambiciosamente la identidad bonaerense, desde su trágica histórica, hasta sus regiones geográficas, productos, costumbres, tradiciones y homenajes a todos aquellos que aportaron a la construcción de la provincia.

 

Los paneles de 2 metros de alto por 3,60 de largo fueron realizados entre mayo de 1998 y agosto de 1999 para colocarse en la Casa de Gobierno de La Plata, hasta que por su deterioro fueron retirados. En 2006, y por voluntad del propio Campodónico, la Provincia cedió las obras a la Municipalidad de Trenque Lauquen.

Rodolfo Campodónico nació en Buenos Aires en 1938, y en 1961 inició su carrera con ilustraciones sobre autores latinoamericanos.

Residió en Trenque Lauquen durante varios años y aquí dejó su huella pictórica en decenas de espacios públicos y privados. Entre los más destacados se encuentran los murales en el hall de ingreso del Palacio Municipal, la Comandancia, el Atrio de la Iglesia Nuestra Señora de los Dolores y el Museo Histórico.

Sus obras también están perpetuadas en paredes de edificios públicos de municipios de la región.

Campodónico lleva realizadas más de 200 exposiciones y es uno de los artistas plásticos más prestigiosos de nuestro país.

[Carolina del Valle]

Autor: Juan Bautista Alberdi
Paisaje que describe: Valle de Tucumán y sus alrededores serranos
Fragmento del relato:
En su obra «Memoria descriptiva sobre Tucumán» (1834), Alberdi escribió:

«Tucumán, situada en un valle fértil al pie de las sierras, es un jardín cubierto de naranjos, cañaverales, campos verdes y árboles frutales. Su cielo es claro y sereno, y su aire, de una dulzura que embriaga. No hay región en la república que ofrezca un cuadro más vivo y colorido de la abundancia natural.»

Comentario:
Alberdi describe Tucumán como una tierra fértil y paradisíaca, resaltando la riqueza natural del valle y la presencia de cultivos que ya eran característicos en el siglo XIX. Su mirada contrasta con la soledad de la pampa descrita por Hudson, mostrando en cambio un Tucumán vibrante y lleno de vida.

[Daniela Griselda]

Buenas noches. Comparto con ustedes mi aporte. Siguiendo la consigna propuesta y teniendo en cuenta mi área comparto esta bella poesia de una escritora tucumana llamada “Tucumán y la Zafra” de la tucumana María del Carmen B. De Mora, cuya poesía fue premiada en la fiesta de la Zafra que se hacía en la década del 90.

“Tucumán y la Zafra»

En su lecho de azahares y de rosas,

Tucumán, la pequeña, está dormida.

Junto a su cabecera, cuidadoso

tiende su manto azul el Aconquija.

¡Tucumán, despierta!

Tus cañaverales están palpitantes

como corazones.

Hay vida en el surco,

se unen al trabajo risas y canciones.

¡Tucumán! Ya se oyen

ruidos de sirenas y de maquinarias.

Los trenes y carros llegan presurosos

con su dulce carga,

la dejan y parten.

Los trapiches marchan

y un río de jugo corre bullicioso

en todas las fábricas.

Ya el oscuro jugo

de la dulce caña

es miel cristalina, sabrosa y dorada.

Pero sigue y sigue

trabajando el hombre,

moliendo el trapiche su preciosa carga.

¡Tucumán! Contempla

como la miel rubia/

se ha tornado blanca

y pronto, muy pronto

allí se levantan

montañas de azúcar

como en cuentos de hadas.

Y sigue el milagro

con su caravana

de hombres y mujeres

que alegres trabajan.

Pero corre el tiempo

y hasta los trapiches no llega más caña,

Tucumán, contempla

cómo la tristeza a todos embarga

cuando la sirena suena plañidera

como si dijera:

¡Se acabó la Zafra!

Desde la primer estrofa comienza a describir el paisaje tucumano: azahares, rosas el manto azul en los cerros del Aconquija y los cañaverales palpitantes, propios de mi querida y pequeña provincia.

 

 

[Maria Belen]

Los personajes que elijo son Atahualpa Yupanqui y Miguel Lillo , Naturalista Tucumano.

 

Sobre Atahualpa en sus canciones describe los cerros , la selva, los ríos, el monte y la vida rural del noroeste argentino especialmente de Tucumán, Salta , Catamarca y Jujuy. El fragmento del poema » La hermanita perdida» se refiere a varias regiones pero se conecta con el paisaje de las Yungas

«Ay ,selva ,selva selvita»

monte que montando vas,

con tus pájaros dormidos

y tu soledad de paz» .

Este fragmento evoca directamente a la selva tucumana.

Luego Miguel Lillo, Dedicó su vida a estudiar la fauna y flora de Tucumán, fundó el Instituto Miguel Lillo, describió especies autóctonas de las Yungas y zonas aledañas.

Fragmento científico (parafraseado):

«La selva tucumana guarda en su interior una riqueza tan vasta que en años de estudios apenas logran enumerarla.»

[Nadia]

Hola, el cantautor que elegí es Alberto Cortez, quien describe la provincia de La Pampa, donde nací y vivo. Su canción «La Pampa es un viejo mar» ha sido declarada emblema provincial. En ella expresa la inmensidad y la serenidad de la llanura pampeana, comparándola con un mar en calma donde reina el silencio.

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!
Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del pampero:
¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

[HEBER JOEL]

Hola mi participación tiene referencia a mi lugar de donde soy nativo, Mendoza.
El Cantautor Jorge Sosa en 1971, luego de esperar en la estación de micros queda impactado del otoño mendocino comparándolo con otro otoños vividos de otros lugares, describe «…Ese lugar es uno de los pocos en los que se puede contemplar la precordillera con amplitud. La contemplación de las montañas con azules intensos; el cielo con un degradé de colores, que pasaba por azules y celeste sobre el cenit y naranja cuando se aproximaba a la montaña y rojo allí donde los cerros se habían tragado al sol; los árboles de la zona que andaban todos amarilleando; y había algo en el aire, invisible, pero certero en las emociones.»
Jorge Sosa junto con la ayuda musical de Damián Sanchez componen la tonada «No es lo mismo el otoño en Mendoza»
«…Tiene el canto que baja la acequia
Una historia de duende del agua
Personajes que un día salieron
A poblarnos la piel de tonadas…

[Mariel Eugenia]

Hola! Buenos días. Como ya comente en la clase 3 soy nacida en la provincia de La Pampa por eso el autor que elegí es Juan Carlos Bustriazo Ortiz él fue un poeta pampeano con un estilo único, cargado de símbolos y paisajes de nuestra provincia. Sus poemas están ligados con La Pampa y en ellos también se reflejan palabras del habla popular. Hay descripciones tanto geográficas como culturales de la provincia. El fragmento que les comparto es el siguiente:
«Elegias de la piedra que canta» por Juan Carlos Bustriazo Ortiz
«En el alto llano sopla el viento,
pampa vieja de caldenes,
silencia de la salina. caballo y canto de la sangre»
Aquí el autor nombra al caldén árbol típico de la región, nombra la salina y el viento característico de la zona de la provincia.

[Mariana]

Buen día. El autor seleccionado es: Juan Carlos Bustriazo Ortiz (1929–2010)
Poeta nacido en Santa Rosa, La Pampa que vivió también en Guatraché, La Pampa. En su zamba “De Guatraché”, describe el monte de caldén, las lagunas y la vida de las aves y el río, reflejando el paisaje nativo y su carga emocional.

Fragmento:
“Por esas huellas del monte
verdeaba el domingo con su penachal.
…en la laguna temblaban
frescos colorinches de nunca olvidar…”

CLEMENTE, MARIANA LUJÁN

[Camila Mariana]

Buenos días a todos! soy del departamento Burruyacu ubicado al noroeste de nuestra provincia de Tucumán.
El autor que elegí fue Atahualpa Yupanqui,(Cantautor y poeta argentino muy vinculado a los paisajes del noroeste argentino, incluido Tucumán y Burruyacu).

Dejo un pequeño fragmento donde Yupanqui menciona directamente el paisaje de Burruyacu, integrándolo a la identidad y diversidad natural de nuestra provincia:
«Caminito del indio, sendero coya sembra’o de piedras. Caminito del indio, que junta el valle con las estrellas. Caminito que anduvo de sur a norte mi raza vieja. Antes que en la montaña la Pachamama se ensombreciera.»
Yupanqui describe los caminos ancestrales y la conexión espiritual con la tierra, evocando la geografía y la cultura de la región
«Las charrascas de Burruyacu, los chingolos de Tafí Viejo, las piedras del Cochuna, el cielo de Alpachiri… los campos de Acheral… el corral de pirca de Raco… los quesos tafinistos… las chirleras de Amaicha… saludaron al viajero del tiempo…»

Saludos!!

Camila Lizarraga

[DAIANA YANEL]

Hola!!El personaje que elegí es Juan Carlos Bustriazo Ortiz (1929–2010), quien describe en sus relatos el paisaje nativo del lugar donde vivo, que es la provincia de La Pampa.
-Nació y vivió en Santa Rosa, La Pampa.
– Fue un Poeta autodidacta y uno de los mayores exponentes de la literatura pampeana. Su obra está impregnada del paisaje natural, la cultura ranquel, el monte, el caldén, el viento, el silencio de la llanura del territorio pampeano.
-Obras destacadas:“Elegías de la piedra que canta”, “Unca Bermeja”, “Los poemas puelches”,“Aura del estilo”y “El libro del Ghenpín”.
-Paisaje pampeano en su obra:
•El caldén: árbol emblemático, aparece como símbolo de identidad y resistencia.
•El viento pampeano: constante en su poesía, tanto como fenómeno natural como elemento espiritual.
•La fauna y flora: tatú carreta, lechuzas, médanos, lagunas, monte bajo.
•Incorpora vocabulario ranquel, figuras míticas y la cosmovisión de los pueblos originarios.
Muchos de sus poemas fueron musicalizados por el cantautor pampeano Carlos Bergesio, logrando una síntesis entre poesía y canción que recupera el alma del paisaje y la memoria de La Pampa.
Un fragmento del relato donde describe el paisaje nativo de la provincia de La Pampa, pertenece al poema “Del viejo criollo”:
Por la huella encelestada,
por los paisajes abiertos,
iban mis ojos mirando
cargados de pensamientos.
Camino de Rucanelo
rodaba un paisano viejo.
Era la tierra del monte
donde sopla un viento verde,
donde nacen las riquezas
cuando sangran los caldenes.
Iba el viejo como ausente,
limosnero de la suerte.
Silbaban los matorrales
largos aires desolados;
los cielos de las lagunas
eran cielos derrumbados
Hace referencia a:
•Paisajes abiertos y cielos amplios, con “aires desolados”, hace referencia a la inmensidad pampeana.
•El viento característico de esta provincia.
•Los caldenes: árbol emblemático de La Pampa.
•El viejo criollo, caminante del monte pampeano.
Saludos!!!
Daiana

[Julieta]

Buenos días, un personaje histórico que describió el paisaje nativo de la provincia donde vivo (La Pampa) fue Lucio V. Mansilla, en su obra «Una excursión a los indios ranqueles (1870)». En este libro relata su viaje por el territorio ranquel, recorriendo la región que hoy conocemos como el oeste pampeano. A través de sus descripciones, podemos imaginar cómo era el paisaje natural antes de que fuera transformado por la agricultura, la ganadería o las urbanizaciones.

El paisaje que describe es el del monte y la llanura pampeana, con médanos, arbustos, espejismos, lagunas, animales nativos y una sensación constante de soledad y amplitud.

Uno de los fragmentos dice:

“Las ondulaciones del terreno arenoso, reverberando el sol, formaban caprichosos mirajes, los objetos cercanos se divisaban lejos, creciendo sus proporciones. Veíanse en lontananza grandes lagunas de superficie plateada y quieta; árboles colosales, que eran pequeños arbustos chamuscados por la quemazón; potros alzados que escarceaban y eran aves de rapiña… la vista nada encuentra con qué detenerse…”

Ésta descripción me ayuda a imaginar cómo era verdaderamente ésta tierra en estado natural. Hoy, el paisaje está profundamente transformado y cuesta encontrar espacios como los que describe Mansilla es su libro.

[Carolina]

Hola, buenas tardes!
La Pampa cuenta con una riqueza enorme literaria en relación a su historia geográfica. Comparto la letra de Zamba del río robado escrita por Manuel Castilla ya que en la provincia tenemos el reclamo histórico por el corte arbitrario de ríos por parte de la Provincia de Mendoza.

Zamba del río robado

Cuando cortan el Atuel
queda sin agua el Salado;
llenos de arena los ojos
va lagrimeando el pampeano.

Así, desierta la tierra,
sola se nos va quedando;
los vientos por las jarillas
sobre la sal van llorando.

Saladito, Saladito!!
astillas de mi caldén;
el que siembra en las arenas
se va muriendo de sed.

Agüita robada, agüita
¿qué tierras andás regando?;
Santa Isabel por el cielo
sentida te está esperando.

Agüita, cielo perdido,
que te nos vas de las manos,
vienes viniendo en el vino
y La Pampa te hace canto.

Edgar Morisoli, Lalo Molina, Bustriazo Ortiz, Oscar Garcia, Roberto Yacomuzzi, Alberto Cortez entre otxs forman parte del cancionero pampeano donde narran en la poesía la geografía vinculada al contexto histórico.
El Atuel también es pampeano.

Carolina Nicoletti

[Dora]

Buenas tardes. Varixs colegas han compartido personajes, poetas y canta-autores de mi querido Chubut. Gracias.
Para Lago Puelo y la Comarca Andina, donde vivo, elegí una serie de canciones del bosque producida por la Universidad de Río Negro y el canal Paka Paka. Son un total del 18 canciones. De toda la serie, la canción 7 Bosque de lengas, manto de colores, hace referencia a la contribución del bosque en el ecosistema, sus características y el paisaje que observamos en otoño con el cambio de color de las hojas de este bosque nativo de los bosques andinos patagónicos, que crece por encima de los 1000 msnm. Su nombre científico es Nothofagus Pumilio. Algunos fragmentos de la canción dicen:

hay que mirar bien arriba
porque abajo no se encuentra
hay que mirar bien arriba
porque abajo no se encuentra
bien arriba cerca del cielo
siempre allí estará la lenga
en los fríos de las cimas
crece fuerte y se achaparra
en los fríos de las cimas
crece fuerte y se achaparra
protegiendo al agua pura
que desde las cumbres baja
manto rojo serpenteante
y relumbrando en la montaña
manto rojo serpenteante
y relumbrando en la montaña
al otoño le regalas su presencia engalanada

Enlace canción Bosque de lengas: https://www.youtube.com/watch?v=mFduOVOBw4I&t=29s
Enlace serie de canciones de la UNRN y Paka Paka: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBQgNvLvPrb4avjdSfaU7PAFOeKqJo8MV

[Dora]

Como naturalista, puedo citar al Perito Franciso Pascacio Moreno, científico y explorador, reconocido por sus viajes a la Patagonia. Sus expediciones resultaron en escritos, en los cuales pueden leerse descripciones de lo que hoy conocemos como paisaje de la Comarca Andina. Por ejemplo, las notas sobre la excursión en los territorios de Neuquén, Río Negro, Chubut y Santa Cruz. No encuentro el original, pero sí citas de investigaciones donde nombran este documento. Como la siguiente:<span style=»font-family: Georgia, serif; font-size: 12pt;»>https://www.ciencias.org.ar/user/02-Riccardi-CeI71-3%20(1).pdf. </span>

En esta investigación, una parte dice: «en los relatos de viajes de exploración, las observaciones geológicas fueron mayormente aencdóticas y/o confirmatorias de conclusiones de otros. En ellas se encuentran las que efectuó en Chubut (Moreno (1879), referidas fundamentalmente a la formación geológica que d’Orbgny llamó Terciaria Patagónica y a los rodados que a cubren. De la primera describió aspectos litológicos, de estratificación y características de su contenido fósil (p.14.-15). Esta cita hace alusión a la geología del lugar y como el paisaje que vemos hoy, nos cuenta el pasado de su conformación.

[Leonor Belén]

Hola, buenas tardes a todos;
-Nombre del autor: Victor Heredia,
-Paisaje que describe: localidad de Paso del Rey, Provincia de Buenos Aires.
-Fragmentos de su canción «Paso del Rey»:

«Es un horizonte verde,
de arboleadas que se pierden bajo el cielo azul»,

«Vuelvo juventud temprana,
a tus grillos y a tus ranas(..)»,

«(…) quiero ver crecer el cardo,
rama a rama sobre el barro hasta abrirse en flor.
Y a horcajadas sobre un pino,
ver el fondo del camino y olvidar quién soy.
Aunque sea por un momento,
sólo por beber el viento, remontar el puente. el río,
ser la piel de lo que he sido (…)»

fuente: letras.com

[Sabrina]

Buenas tardes!

El autor del poema «La Pampa es un viejo mar» es Juan Ricardo Nervi, y fue musicalizado por Alberto Cortez.

El poema describe poéticamente la llanura pampeana como un antiguo mar, haciendo referencia a su origen geológico. La canción fue musicalizada por Alberto Cortez, convirtiéndose en una obra representativa de la provincia.

Les comparto un fragmento del poema:

Si Usté no conoce el sur

si piensa que es el desierto,

ni sabe cómo es La Pampa

ni conoce su secreto:

 

¡La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio!

 

Usté que pasa y se va,

puede bajarse sin miedo,

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero:

 

¡Si usté no ha estao por aquí

no sabe lo que es el viento!

[Agustina Ailin]

¡Buenas tardes a todos y todas! En esta oportunidad me gustaría mencionar a Juan Ricardo Nervi. Nació en la localidad de Eduardo Castex – La Pampa y fue un importante docente, escritor e investigador, dejando enorme huella en lo que respecta al ámbito cultural y educativo de nuestra provincia.
Es por ello que citare un fragmento de uno de sus poemas, titulado «La Pampa es un viejo Mar».
«Si usted no ha estado por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pié
con las vigilias del tiempo.
A veces entre los cardos
se va desangrando el suelo
y un llanto de sangre y sal
le llora a su río muerto.
Busque en el pobre hachador
su caracú jornalero
la médula de un Caldén
hallará si escarba el hueso.
Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo
Deje que llueva nomás
sobre ese cultrún reseco,
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero.»

También me gustaría nombrar a mi padre, cantautor de nuestra provincia, Rubén Faure. Hace algunos años compuso una canción que refleja nuestro paisaje y el gran amor que tiene por nuestra región. Por ello me gustaría citar una parte de su canción «De La Pampa»:
«Soy caldén soy la llanura, soy silencio y guitarrear,
soy balido en los corrales, grito de hacha y arenal.
Anda un tero una lechuza, orgulloso es su cantar 
centinela de los campos, día y noche da igual.
Es mi tierra bien campera de correones y pegual
de jinetes bien prendidos con la pata al jinetear.
Soy caldén soy la llanura, soy silencio y guitarrear 
soy balido en los corrales, gritos de hacha y arenal.
Soy La Pampa y no me achico si la tengo que nombrar,
soy desierto, soy salitre, soy espina y jarillal»

[Analía Luz Marina]

Buenas tardes!!! La compositora elegida es la Achense Anita Carmen Gentile «Chela». Quien en su canción describe la ciudad de General Acha La Pampa.

La Pampa, mi gaucha provincia
y General Acha mi pueblo natal…
que tiene su Valle Argentino
lleno de colores como una postal.
Me vuelvo… ¡me vuelvo a mis pagos!
que suenen guitarras que quiero cantar.

comparto enlace por si quieren escucharla es muy hermosa. https://youtu.be/ojYBJ3yslIQ?si=K7Kq0h_-Br-7dAgj

[Genaro]

¡Hola a todos!

La ecorregión en la que yo vivo es el pastizal pampeano y una de las personas que los describió fue el gran naturalista Charles Darwin en su libro The Voyage of the Beagle en el que comenta que a bordo del Beagle contempló desde cubierta, un paisaje que y expresó: “ofrece poquísimo interés, pues apenas hay una casa, un trozo de tierra cercado, ni un árbol que le imprima una nota de animación” y ya inmerso en el paisaje, desde su caballo, describe estar viendo “un mar de pasto inagotable”, a la vez que relata cómo “los pastos alcanzan la montura de su caballo”.

[Vanesa V.]

Hola, hay varios artistas plásticos que han descripto la ciudad donde vivo, Quilmes en la provincia de Buenos Aires, algunos desde la naturaleza casi original y otros ya a los inicios de la urbanidad. Carlos Morel, Aldo Severi son algunos de ellos y les comparto una de sus obras.
Y recuerdo desde la escuela primaria un poema «Al Pampero», escrito por Rafael Obligado, nacido en Buenos Aires y que describe un paisaje de la zona pampeana donde se encuentra mi ciudad, el viento que azota los campos…
Hijo audaz de la llanura
y guardián de nuestro cielo,
que arrebatas en tu vuelo
cuanto empaña su hermosura:
¡Ven, y vierte tu frescura
de mi Patria en el ambiente!
¡Ven, y enérgico y valiente,
bate el polvo en mi camino,
que hasta soy más argentino
cuando azotas en mi frente!

Carlos Morel
Aldo Severi
Saludos…

[María Agustina]

Buenas noches a todos. Espero que se encuentren muy bien.
Elegí la canción «luna tucumana» de Atahualpa Yupanqui, es del año 1948, del género Zamba.

Luna Tucumana
Yo no le canto a la luna
porque alumbra nada más,
le canto orque ya sabe
de mi largo caminar
Ay lunita tucumana, tamporcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí…

Esta se sitúa en el paisaje y la cultura de mi querido Tucumán, sobre todo en sus paisajes andinos que lo caracterizan. Y menciona a Tafí del Valle y a los Valles Calchaquíes.
Saludos. Que esten muy bien!

[valeria]

Buenas noches. felicitaciones por todo lo investigado, me encantó, conocí mucho gracias a esta actividad. Soy de la Ciudad de Azul y quiero presentar a un muchacho local, un cantor criollo, como así se define que mediante sus payadas relata mucho del paisaje antiguo de la zona, cuando no existan tantas construcciones y se apreciaba más la naturaleza. Este muchacho NAHUEL OIZ, toma cantores folclóricos y hace sus versiones de esas canciones animando espectáculos realmente formidables, mezclando historia de los primeros pobladores  los pampas, los mapuches, los criollos y gauchos de este modo describe los animales y la flora que se encontraba a la vista, siendo más valorada y reconocida.  Lo destaco por ser una persona joven  que a través de su guitarra puede llevarnos hasta esos viejos tiempos donde el cantar de los pájaros era tan común en toda la zona y se odian identificar facilmente. Les dejo la letra de uno de los autores que el toma para los relatos y descripciones del lugar, Abel Ivraud el tema «recordando», donde nombra el paisaje de campo, la flora y la fauna que siempre acompaña al gaucho.
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>           -De tanto que he galopeado le traigo de los caminos la queja de los molinos<span style=»mso-spacerun: yes;»>  </span>y el silbo del alambrado,<span style=»mso-spacerun: yes;»>  </span>tristeza de campo arado al soledad de los talas y una calandria baguala traigo en mi pecho cantor, de las noches el rumor el correr de la luz mala, traigo el canto peregrino de las grandes extensiones y el humo de los fogones del labrador campesino, la furia del remolino que va por el pastizal y les traigo del corral el temprano movimiento, el silbido del viento y le canto del pajonal, de las pampas argentinas traigo su verde llanura, el coraje y la bravura de nuestra raza genuina, traigo el agua cristalina que brilla en el cañadón, de los ranchos el orcon. reliquia del pasado y en ancas de mi encordado traigo el calor del fogón, traigo el andar del resero que viene <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>de la distancia, arreando desde una estancia la tropa del embarcadero, el canto de los jilgueros en los campo florecidos, de la torcaza al bólido cruzando por la laguna y traigo el canto que acuna el los pichones <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>defendidos, <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>traigo el grito de los teros picando <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>la tierra arada y la hacienda amontonado olfateando el aguacero, el valido de los terneros <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>esperando en la tranquera, el galope campo afuera el verdor de la gramilla y traigo de la cuchillas <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>la soledades <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>traperas.</span></p>
Gracias

[Carolina]

Hola!!. Como ya todos sabemos, en Salta el arte y la naturaleza siempre estuvieron ligados. La mayoría de los temas folklóricos de aquí hacen referencia al paisaje de los Valles Calchaquíes, estos forman parte del Monte, Distrito de la provincia Fitogeográfica del Chaco.

Investigando un poco sobre poesía, encontré un escrito de Juan Carlos Dávalos. En este poema, el escritor hace referencia a los cerros, a los cardones y la yareta. También, menciona el efecto del sol que reseca la piel , esto, debido a la baja humedad atmosférica y a la alta velocidad del viento en la zona. Frente a estas características climáticas, se describe a una pastora con necesidad de tomar agua, la cual encuentra un arroyo que viene de la montaña y decide beber el agua fría. Luego de esto, la mujer muere debido a «el mal del agua».

Me resultó curioso esto ultimo, así que decidí buscar información. Encontré que «el mal del agua» es una expresión popular usada en regiones rurales para referirse a enfermedades transmitidas por el consumo de agua contaminada. Esta contaminación, generalmente de origen natural, es causada por la presencia de microorganismos en arroyos, rios o pozos.  El agua de deshielo de los arroyos de montaña puede arrastrar ciertos microorganismos patógenos (bacterias o parástisos) que se encuentran en la tierra o en restos orgánicos de animales salvajes. Me resultó muy interesante el poema y todo lo que expresa, además, logró trasladarme a estos paisajes. Se los comparto a continuación:
<p class=»MsoNormal»>EL MAL DEL AGUA</p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»>De los cerros donde el viento</p>
<p class=»MsoNormal»>no se cansa de correr,</p>
<p class=»MsoNormal»>y en los iros y cardones</p>
<p class=»MsoNormal»>zumba hasta el anochecer;</p>
<p class=»MsoNormal»>De los cerros donde el sol</p>
<p class=»MsoNormal»>curte y reseca la piel,</p>
<p class=»MsoNormal»>y a la tierra la yareta</p>
<p class=»MsoNormal»>se agarra con avidez,</p>
<p class=»MsoNormal»>una tarde la pastora,</p>
<p class=»MsoNormal»>acosada por la sed,</p>
<p class=»MsoNormal»>arreando sus cabritas,</p>
<p class=»MsoNormal»>bajó con ligero pie.</p>
<p class=»MsoNormal»>De pechos en el arroyo</p>
<p class=»MsoNormal»>inclinándose a beber,</p>
<p class=»MsoNormal»>la pastora dijo:</p>
<p class=»MsoNormal»>- Agüita,</p>
<p class=»MsoNormal»>agüita te beberé…</p>
<p class=»MsoNormal»>En medio las cortaderas</p>
<p class=»MsoNormal»>el hato bebió también.</p>
<p class=»MsoNormal»>¡Agua de nieve es el agua</p>
<p class=»MsoNormal»>del arroyo montañés!</p>
<p class=»MsoNormal»>En su rancho la pastora</p>
<p class=»MsoNormal»>muere de calor y sed;</p>
<p class=»MsoNormal»>cogida de calenturas</p>
<p class=»MsoNormal»>por el mal del agua fue.</p>
<p class=»MsoNormal»>¡Agua de nieve es el agua</p>
<p class=»MsoNormal»>del arroyo montañés!</p>

[Agostina]

Hola!

Un autor que evocó el paisaje del sur bonaerense en sus obras fue Pedro Luro, pionero y colonizador que vivió en la región durante el siglo XIX y dejó valiosos testimonios sobre la transformación del paisaje en la zona que hoy ocupa Bahía Blanca y sus alrededores.

Aunque no fue escritor de oficio, dejo cartas y documentos donde describe cómo era la región antes de la colonización intensiva:

«Cuando llegamos a la zona, el terreno era seco, cubierto de pastos duros y montes bajos, donde corrían guanacos y se escuchaban las bandadas de ñandúes al galope. No había arboles altos, sólo espinillos y molles dispersos, y el viento parecía eterno.»

Además, en la memoria popular de la región, Pedro Luro representa una figura que vivió la transición entre el paisaje natural y la expansión agrícola-ganadera que transformó radicalmente la zona.

[Juan Manuel]

Hola! yo con una canción voy a evocar a la segunda ciudad más importante de Santiago del Estero. «Ciudad de La Banda» es una canción que pertenece al género del vals y fue escrita por Onofre Paz, uno de los fundadores de Los Manseros Santiagueños.  La canción describe la ciudad con versos que evocan sus calles, patios, jardines y lugares emblemáticos, como la Avenida Besares, la Alambra y la Estación. También hace referencia a momentos de la adolescencia y al primer amor, reforzando el vínculo emocional que muchos santiagueños tienen con la canción. Les comparto la letra completa:
«De Santiago hacia el este cruzando el río Dulce
antes del canalito comienza la ciudad.
Con sus casitas bajas, sus patios solariegos,
jardines con malvones, la mesa familiar.
Callecitas de tierra que de tarde se riegan
avenida Besares, la Alambra, la estación.
Como olvidar todo eso si es parte de mi vida
si allá en mi adolescencia viví el primer amor.
Ay! ciudad de La Banda por fincas perfumadas
veredas arboladas por donde supe amar
Ay! ciudad de La Banda romántica y hermosa
mi amor yo te declaro muchacha en este vals.
Recuerdo esas trenzadas de Olímpico y de Tiro
esos bravos domingos de Sarmiento y de Central,
aquellas serenatas allá por Villa Juana
que nunca terminaban antes de aclarar.
Donde andan los muchachos del trompo y el chumuco
que se hicieron tus barras, Trujillo y Villa Unión.
Hoy cuando se encendieron dos albas en mis sienes
mis ojos se humedecen por la recordación.
Ay! ciudad de La Banda…
Ay! ciudad de La Banda romántica y hermosa
mi amor yo te declaro muchacha en este vals.»-

[Lautaro]

Buenas noches, les comparto un fragmento del poeta, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, quien describe el oeste pampeano, sus pueblitos, su vegetación y la vida rural cotidiana.

«la tierra se abre en canteras de yuyos,

tejiendo al sol su manto de caldenes y sombra»

[Ana Sofia]

Hola, algunos personajes de la historia que relatan sobre el paisaje, como la flora y fauna específicos de mi provincia son:

•El famoso canta-autor y guitarrista Atahualpa Yupanqui, quien en su canción «luna tucumana» menciona las sendas de Tafí del valle, como el campo de una localidad de la provincia llamada Acheral, y a su vez también habla de un producto de cosecha característico en la zona como es la caña de azúcar (que en su conjunto constituye un cañaveral) el fragmento del relato es el siguiente:

Con esperanza o con pena en los campos de Acheral, yo he visto a la luna buena besando el cañaveral, yo he visto a la luna buena besando el cañaveral

•El canta-autor tucumano Marcos Acuña, también en su canción «tucumano soy», habla sobre la flor típica de las plantas cítricas de nuestra provincia el azahar, como así también menciona el valle y distintas localidades de la región, además menciona los montes, ecorregión típica de la provincia como así también los cerros de la provincia:

Por el verde andar se escucha en Portezuelo mi voz San Javier, el valle, la sala Raco el Siambón,  Dulce mi cantar el campo y medio monte es mi andar melodías sacheras dejan huellas en mi andar paisaje y canción renazco en chacareras al sol como aire en el cerro como aroma campo y flor

•El canta-autor y poeta tucumano Marcos Ruíz Iriarte, en su canción «el cielo de Tucumán» menciona los naranjos, el Zapallar (plantas típicas de la zona), también los cerros del cajón que son un sistema montañoso que delimitan los valles calchaquíes, como así además nombra varias localidades, como flora y fauna autóctona como ser; la tala y el Guayacán que son árboles, como por otro lado la tijereta y el quetupí que vienen siendo aves típicas de la provincia. A continuación nombró algunas estrofas:

El sol de la mañana hechizante de Tucumán relumbro en los floridos naranjales de la ciudad

Después volví al chañar alguien nombro el puesto quizás por el Zapallar pero no en los cerros del cajón, ni en la tala pozo, ni en la soledad, nadie la había cruzado pero se que estuvo acá

Y me fuí a la piedra blanca soñando poderla hallar solo estaba mi vieja casa los eucaliptos, la tala y el Guayacán

En el galpón de despunte dónde pasaba mi siesta escuché clarito el relincho del quetupí y el tijereta aburridos de ganarle tantas carreras al viento..

 

 

[Daiana Giselle]

¡Hola a todas y todos! ¿Cómo están?

Nací en Tucumán, Argentina. Elegí al tucumano Manuel Aldonate, poeta, periodista y educador, porque en sus escritos describe los paisajes rurales de Tucumán y las actividades características de mi provincia.

Fragmento del poema «Faena», libro «Clima de la miel».

“Bueyes que bostezan en el alba

como medio siglo de jornada,

Carretones que crujen en la huella

el antiguo dolor de su madera,

Hombres oscuros sobre la cruz del pértigo

masticando su pena bajo el viento,

Unos gritos de lija en el silencio,

aspereza de vocablos, y una luna de hielo…

Una mujer con hijo en las entrañas

desvelada en la niebla de la zafra,

Un muchacho de un metro de estatura

con un tierno bracito de bravura

guillotinando tallos en el cerco

– ogro terrible que devoró su sueño –

es el duro paisaje que el trabajo

bosqueja en el silencio amarillo del campo”

 

[Veronica Alejandra]

Hola, voy a mencionar a e Ana Carmen “Chela” Gentile fue poetisa, folcloróloga e historiadora que nació en General Acha el 28 de septiembre de 1929 y falleció el 18 de octubre de 2015. Les comparto una de sus canciones que tanto nos representa como pampeanos: «Chacarera de La Pampa».
Esta canción nos cuenta cómo es nuestra provincia con vientos fuertes, con mucha historia y tradiciones y la labor gauchesca, como por ejemplo el lazo, el asado con cuero, las yerras. También hace mención a la lucha de los pueblos originarios (los ranqueles) , y a la jarillas y piquillines que son la flora típica de esta provincia. Por último, menciona la disputa del Río Atuel como «aguas robadas», un recurso escaso que tiene muchas discusiones en la región.

«Yo soy de la tierra aquella
donde la lluvia no alcanza,
semillita que se siembra
se riega con la esperanza.
Yo soy de la tierra aquella
Donde los médanos duermen
Acunados por historias
De viejos aires ranqueles.
Yo soy de la tierra aquella
Donde no existen las penas
Porque el viento se las lleva
Lo mismito que la arena.
Soy de la tierra que un día
Vio carreteras y fortines
Pasar entre chilladoras
Jarillas y piquillines.
Yo soy de la tierra aquella
Del buen tirador pal lazo,
De la esquila y la yerra
Y la del gaucho a caballo.
Yo soy de la tierra aquella
La del asado con cuero,
La de las siestas calientes
Y la del viento pampero.
Yo soy de la tierra aquella
Del indio y de las patriadas,
Del corazón del mapa
Y de las aguas robadas.
Yo soy de la tierra aquella
Donde la luna se enanca
Sobre potrillos de arena,
¡Ya ve que soy de La Pampa!

[Luis Ezequiel]

Hola a todos soy Luis Ezequiel Abregu de Tucuman
Juan Eduardo Piatelli, en Tafi Viejo, Provincia de Tucumán, Poeta, letrista. Poeta popular, fue muy apreciado por su letras que pasaron a formar parte de nuestro cancionero folklórico.
 Horacio Guarany musicaliza versos del, y populariza los temas “No quisiera quererte”, “Adiós amada”, “Canción del perdón” o “No conozco el mar”.
 De vida bohemia.
Tierra Mía, Tucumán
Amo esta tierra mía con sus valles sin bruma
sus montañas abiertas en cumbres acrestadas,
el azul de este cielo con sus copos de espuma
que hace fondo a los cerros y a las tardes rosadas.
Amo al tarco violeta y los lapachos lilas,
los naranjos en flor que veo desde mi altura,
piezas de un ajedrez con infinitas filas
que van abriendo el valle corriendo la espesura.
Amo todo lo nuestro, porque es nuestro y sencillo,
amo el canto del agua que con la piedra lucha,
amo el zorzal enhiesto y el sonido del grillo,
y el búho silencioso que parece que escucha.
Es por eso que sigo con el mismo horizonte,
no me llama el camino, ni el dinero me embriaga,
edifico mi casa en un claro del monte
y no llevo en mis ropas ni siquiera una daga.
Eduardo Piatelli – Tucumán Poesías
saludos.

[Ana Paula]

Hola!! Voy a hablar de Gastón Gori (1915-2004) que fue un escritor, poeta y periodista de la provincia de Santa Fe. Hablo mucho en sus relatos sobre la identidad e historia de su provincia, principalmente del norte santafesino y la región del Chaco. Gastón describe el paisaje del monte chaqueño santafesino, el cual abarcaba vastas extensiones en las inmediaciones de Reconquista (lugar donde vivo). Sus relatos pintan un panorama del bosque denso de quebrachos, algarrobos y otras especies, intercalado con palmeras, esteros y los cursos de agua que cruzan la región.
El siguiente fragmento no nombra explícitamente a Reconquista, pero describe el tipo de paisaje que rodeaba (y en parte aun caracteriza) esa cuidad y su zona de influencia, especialmente desde la perspectiva de la riqueza forestal y su destino. Proviene de su obra: «La Forestal, tragedia del quebracho colorado» (1965).
«El monte tenia su propia ley, su propio misterio. Era un muro vegetal de quebrachos erguidos, de algarrobos torcidos por el viento y el tiempo, de chañares en floración amarilla en primavera, de mistoles que daban una sombra escasa y un fruto dulce para el caminante sediento. U entramado de espinillos y garabatos que defendían sus secretos con púas invencibles. Y en las hondonadas, en los bordes de los arroyos secos i de los cañadones temporarios, se alzaban las palmeras caranday, solitarias o en grupos, con su silueta esbelta contra el cielo inmenso. El suelo, polvoriento y reseco la mayor parte del año, se transformaba en barro espeso y pegajoso con las lluvias del verano, y el monte entero exhalaba entonces un vapor cálido y pesado, un aliento de vida que se esparcía con el perfume de las flores y el grito de las aves u las chicharras. Era un reino donde el hachero, antes de la motosierra, sentía la enormidad de su tarea frente a la fortaleza de esos troncos centenarios.»

Otro autor que voy a citar es Samuel Cernadas (1893-1960) nacido en Reconquista, el cual realizo muchos poemas, relatos y canciones referidos a Reconquista y sus alrededores. El escribía las letras, y luego el juglar Evaristo Fernández Rudaz las musicalizo con genero litoraleño. Algunas de ellas son: «El mondayé», «Seis de enero» y «Milonga del yarará».
A continuación dejo los links de las canciones:
El Mandayé: https://www.youtube.com/watch?v=V1p5cJzWAl4&t=184s&ab_channel=MelisaBusaniche
Milonga del yarará: https://www.youtube.com/watch?v=sUgXAZ15NJw&list=RDsUgXAZ15NJw&start_radio=1&ab_channel=IvanLarragueta

[stefania]

Hola buenos días a todos/as!!!

 

[Maria Ines]

buenas tardes! como tucumana, elijo «Luna tucumana», escrita por el entrañable Héctor Chavero, mas conocido como Atahualpa Yupanqui. <span style=»color: #202122; font-family: sans-serif;»>En 1917 con su familia pasó unas vacaciones en la provincia de Tucumán, y allí conoció un nuevo paisaje y una nueva música, con sus propios instrumentos, como el bombo y el arpa india, y sus propios ritmos, como la </span>zamba<span style=»color: #202122; font-family: sans-serif;»>, entre otros. Recorrió en lomo de mula nuestros valles calchaquíes.</span>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px; letter-spacing: -0.05px;»>La canción ‘Luna Tucumana’  es un homenaje a la provincia de Tucumán, y a su gente. A través de la metáfora de la luna, el cantante expresa su conexión con la tierra y la cultura tucumana. La luna no es solo un cuerpo celeste que ilumina, sino un símbolo de compañía y testigo de las vivencias del caminante, que en este caso, podría ser un gaucho o un trabajador rural.</p>
<span style=»font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 20px; letter-spacing: -0.05px;»>La letra menciona lugares específicos como Tafi y Acheral, evocando imágenes de la geografía y la vida rural de Tucumán. La «luneta tucumana» y el «tamborcito calchaquí» son elementos culturales que refuerzan la identidad regional. La canción también refleja un sentimiento de nostalgia y amor por la tierra natal, algo muy común en el folclore argentino, donde la tierra y sus paisajes son fuentes de inspiración constante.</span>

[Tatiana Soledad]

Buenas tardes.
Comparto una antología de Cristian Aliaga y el Himno de nuestra provincia, recientemente publicado.

«Alba en La Adivinación»
La imagen fugaz de una liebre de orejas cortas
precede al golpe. El espejo refleja apenas una man-
cha oscura contra el pavimento y un pedazo de piel
ocre que ondea como banderín sobre la ruta.
Devueltos al campo, la mente oscila entre la
imagen de un horizonte devastado -los alambres
afilados por la escarcha, molinos que elevan el
agua para los bebederos solitarios, la raya
blanca que se interrumpe, se hace plena y
vuelve a interrumpirse- y la somnolencia de
nuestro destino. Hay un destino que
atraviesa el horizonte de la Patagonia,
pero la verdad sigue estando más allá,
inalcanzable para cualquiera que
apriete un acelerador ingenuamente en
el camino; bajo una descarada luna
que ilumina todo, hasta lo que no
queremos mirar.

de Estancia La Adivinación, 1998

——————————————
Himno Oficial de la Provincia del Chubut
MÚSICA Y LETRA: Delfor Orlando ApIwan

Suena un bombo en la penumbra de mi alma
Y una caja me golpea el corazón.
Siento el grito de mi gente en la distancia,
Todos juntos entonando una canción.

Es un canto con estrofas de esperanza,
De un futuro de grandeza y dignidad,
Al que quiera compartir nuestras riquezas,
Con trabajo, con paz y en libertad.

Es el grito de Chubut que se levanta
Hacia el pueblo de toda mi Nación,
Recordando que en el sur hacemos Patria,
Conservando nuestra propia tradición.

Y te dice, hermano, ven,
Que Chubut te espera,
Y unidos haremos
Una Patria nueva.

Si tú vienes conmigo a la Patagonia,
Hasta el cerro más alto te llevaré.
Desde allí te mostraré todos sus valles,
Con sus ríos majestuosos a tus pies.

Te contaré que los pioneros de estas tierras
No midieron el esfuerzo ni el dolor,
Y hoy estamos devolviéndole a estos hombres
Todo el sueño que sembraron con amor.

Demostrando a los extraños con orgullo
Que ese anhelo hoy es pujante realidad:
Que Chubut es hoy provincia de progreso,
Con cultura, trabajo y libertad.

Pero ven, hermano, ven,
Que Chubut te espera,
Y unidos haremos
Una Patria nueva.

[Emilio]

<p class=»MsoNoSpacing»>Buenas tardes!</p>
<p class=»MsoNoSpacing» style=»text-align: justify;»>En relación a la consigna, me gustaría traer a colación una zamba folclórica que se llama “Zamba del río Olvidado”, en una versión que se realizó en el 2015, en el marco de una producción audiovisual del Ministerio de Cultura y Educación de La Pampa, un centenar de alumnos de cinco coros infanto juveniles pampeanos pertenecientes al Programa de Coros y Orquestas para el Bicentenario interpretaron la «Zamba del río robado» en Algarrobo del Águila.</p>
<p class=»MsoNoSpacing» style=»text-align: justify;»>La producción es realizada en forma conjunta entre el Area de Comunicación y Medios y la Coordinación del Programa de Políticas Socioeducativas de la Subsecretaría de Coordinación del Ministerio provincial y se realizó en el cauce seco del río Atuel, en el puente viejo aledaño a la localidad de Algarrobo del Aguila. Participaron el coro del Colegio Marcelino Catrón de Santa Rosa (Director: Mario Figueroa), el Coro del Colegio Panguitruz Nger de Santa Rosa (Directora María Fernanda Ataún), el Coro de la Escuela Hogar 114 de Santa Rosa (Directora: María Paula Castrilli), el Coro de la Escuela 91 de Miguel Riglos (Directora: María Paula Castrilli) y el Coro del Colegio Elida Salas de Rancul (Directora: María Fernanda Ataún).</p>
<p class=»MsoNoSpacing» style=»text-align: justify;»>La «Zamba del río robado» constituye un ícono del cancionero pampeano, es un tema musical que reivindica los derechos sobre el río Atuel y denuncia la problemática hídrica. Este material será distribuido en las escuelas y será utilizado en actos y conmemoraciones del ámbito provincial.</p>
<p class=»MsoNoSpacing» style=»text-align: justify;»>La “Zamba del Río Robado” es un canto poético y testimonial, profundamente arraigado en la identidad pampeana, que utiliza el lenguaje del folclore para poner voz al reclamo por el agua del río Atuel, hoy ausente en La Pampa. Sus versos describen la llanura desierta, la tierra reseca, los vientos que “lloran” sobre la sal, y el sentir colectivo de un pueblo que espera recuperar sus ríos.</p>
<p class=»MsoNoSpacing» style=»text-align: justify;»>A continuación les comparto el link para que puedan disfrutar de dicha producción:</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>https://www.youtube.com/watch?v=eNI49hb0ncw</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>También les comparto la letra de la canción:</p>
<p class=»MsoNoSpacing»><b>Zamba del río robado</b></p>
<p class=»MsoNoSpacing»>Cuando cortan el Atuel
queda sin agua el Salado;
llenos de arena los ojos
va lagrimeando el pampeano.</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>Así, desierta la tierra,
sola se nos va quedando;
los vientos por las jarillas
sobre la sal van llorando.
<b>
Saladito, Saladito!!
astillas de mi caldén;
el que siembra en las arenas
se va muriendo de sed.
</b>
Agüita robada, agüita
¿qué tierras andás regando?;
Santa Isabel por el cielo
sentida te está esperando.</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>Agüita, cielo perdido,
que te nos vas de las manos,
vienes viniendo en el vino
y La Pampa te hace canto.</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>Letra: Manuel J. Castilla. Música: Enrique Fernández Mendía.
La obra también fue musicalizada por Guillermo Mareque.</p>
<p class=»MsoNoSpacing»>Saludos a todos!</p>

[Anahí]

<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>Personaje de la historia: Juan Carlos Chebez</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>Juan Carlos Chebez fue un naturalista y escritor argentino muy querido, apasionado por la naturaleza y por transmitir la belleza de los paisajes de nuestro país. Nació en Buenos Aires y dedicó su vida a recorrer y contar la historia natural de la provincia.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>Chebez solía hablar de la llanura bonaerense, ese paisaje que muchos de nosotros vemos a diario pero que, bajo su mirada, cobraba vida y sentido. Él veía en la pampa no solo pasto y horizonte, sino una riqueza de vida y de historias.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>Fragmento del relato:</span></b></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>“La llanura bonaerense, de horizontes infinitos, se extiende bajo un cielo vasto y cambiante. Los pastizales originales, dominados por gramíneas altas y flexibles, se mecían al ritmo del viento pampeano, mientras pequeñas lagunas y bañados ofrecían refugio a innumerables aves y anfibios. En los bordes de los arroyos y ríos, los talares y bosques de sombra fresca daban cobijo a una fauna diversa, desde zorros y hurones hasta bandadas de loros y cardenales. Este paisaje, modelado por el agua y el viento, es el testimonio vivo de la naturaleza bonaerense antes de la expansión agrícola y urbana.”</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: ‘Times New Roman’,’serif’;»>Me gusta imaginar a Chebez caminando por la pampa, deteniéndose a observar cómo el viento mueve el pasto, escuchando el canto de los pájaros y sintiendo que cada rincón tiene una historia para contar. Sus palabras nos invitan a mirar nuestro entorno con otros ojos, a valorar lo que nos rodea y a recordar que la naturaleza bonaerense es parte de nuestra identidad.</span></p>

[Melina Abril]

¡Buenas tardes! Yo vivo en La Pampa, y seleccione al poeta Edgar Morisoli, quien nació en Santa Fe y en el año 1956  se fue a vivir a la provincia de La Pampa. Desde entonces, se convirtió en pampeano por adopción y, a la vez, comenzó su derrotero como uno de los poetas más importantes de la región.

Edgar describe en su obra «Testamento» el pueblo General Acha, de la provincia de La Pampa en el siguiente fragmento:

«Dejo a hombres y mujeres de la canción, la rama

dorada del chañar, la primera corola

del monte en primavera.»

[Carolina]

Hola, hay mucho escrito en referencia al mar y al partido de la costa.Me resulta muy original un poema de la poeta Luciana Maxit , nacida en Mar de Ajó que escribió su obra : EL INTERURBANO , (haciendo referencia a un colectivo que recorre el partido de la costa) , el mismo es un medio de transporte muy usado para ir a trabajar, a estudiar, etc y en su poema relata y describe un viaje de ella hasta su trabajo

En esta narración se va dando una descripción del viaje, de la fauna y flora muy actual y pintoresca.

Les dejo una parte y se los recomiendo.

¡Saludos !

….»el chofer nos devuelve al camino inicial

las manos de la doble vía se extienden paralelas

para tocarse en un punto que queda en el infinito

los pastizales crecen a ambos lados de la ruta

así se ve el reino del venado de las pampas

la panza se me estruja y hace sonar su melodía

no sé si es una canción de hambre o de emoción

a la derecha la cima dorada de los últimos médanos vivos

nuestra pequeña porción del desierto del sahara

habitados por lagartijas y viboritas ciegas

e infinitos túneles de tucu-tucus…»

[Sabrina]

Juan Carlos Bustriazo Ortiz, un poeta nacido en Santa Rosa, La pampa. El fragmento que elegí:

«Y vi la luna quita sobre los caldenes,

redonda y llena, blanca como la harina.

Y supe del zorro y su grito,

y el canto de la lechuza era

como un rezo antiguo de los montes.»

Dicho autor fue un observador profundo del paisaje pampeano. Su poesía esta cargada de imágenes del monte, de los caldenes como símbolo, de los animales nocturnos y del misterio que envuelve la soledad pampeana. Su obra es una forma poética de «guardar» ese paisaje nativo, que como decía Hudson, cuesta hoy imaginar en su estado natural.

[Joana]

Buenas noches, veo que hay compañeros que ya han hablado de un escritor y periodísta pampeano, Arturo Alberto Cestino. Entre muchas y muchos poetas que tuvimos y tenemos en La Pampa me gusto un poema que encontré del autor mencionado que qusiera compartie en este foro. Habla de «La tierra del caldén»:
La tierra del Caldén

Esta es mi tierra y su latir el mío.

Del rudo pastizal soy un retoño.

Aquí aprendí a nacer con el estío;

y aquí quiero morir con el otoño.

Llanuras, montes, leguas, luz de auroras

templaron mi alma de juglar pampeano.

Sedientos de amistad acogedora,

hallaron tibio el hueco de mi mano.

La tierra del caldén, airosa y brava,

sandría india de ínclito linaje,

de mi andariega vida hizo su esclava.

Y quedó aquí, cautiva del paisaje,

en el recodo donde el tiempo enclava

el hoy radiante y el ayer salvaje.

Finalmente, creo que entre nostalgia y cariño por esta tierra relata los paisajes pampeanos y parte de su biodiversidad.

[Gabriela]

Hola, soy Gabriela de Trelew Chubut y les presento la siguiente canción de Yoel Hernández quien es cantante y compositor de mi provincia que hizo esta canción que cada vez que la escucho…lloro de emoción. (les dejo el link para que la disfruten https://www.youtube.com/watch?v=sKV6KBfQPbU)
<div class=»ooz73″ style=»line-height: 20px; margin: 16px 0px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>
<div>
<div class=»ujudUb WRZytc» style=»margin-bottom: 0px;»>Ahí a donde sopla el viento<br aria-hidden=»true» />Tal como si fuera el suspiro de Dios<br aria-hidden=»true» />Donde se ocultan misterios<br aria-hidden=»true» />Que la raza humana jamás descubrió<br aria-hidden=»true» />Allí donde los Guanacos<br aria-hidden=»true» />Formaron su imperio camino hacia el sol<br aria-hidden=»true» />Donde un milagro sucede<br aria-hidden=»true» />Cada vez que el tiempo cambia de estación<br aria-hidden=»true» />Donde se curan las penas<br aria-hidden=»true» />Plantando un cordero o plantando un capón<br aria-hidden=»true» />Donde la magia de la cordillera<br aria-hidden=»true» />Te llena hasta el alma de paz<br aria-hidden=»true» />Donde en la noche encantada de estrellas<br aria-hidden=»true» />Tus sueños se hacen realidad<br aria-hidden=»true» />Allí donde la distancia<br aria-hidden=»true» />Camina abrazada con la inmensidad<br aria-hidden=»true» />Donde la gente en los pueblos<br aria-hidden=»true» />Mantiene con vida nuestra identidad<br aria-hidden=»true» />Donde nos corre en las venas<br aria-hidden=»true» />La sangre ñancuche y sangre Inacayal<br aria-hidden=»true» />Donde florecen los sueños<br aria-hidden=»true» />Donde renace el amor<br aria-hidden=»true» />Donde la gente que es dueña<br aria-hidden=»true» />Defiende la tierra con el corazón<br aria-hidden=»true» />Donde el río hizo su reino<br aria-hidden=»true» />De la meseta hasta el mar<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde encontrarás mi lugar<br aria-hidden=»true» />Una vieja me gritó ¿Dónde estas que no te veo?<br aria-hidden=»true» />Y yo al punto contesté: «Escuchando un loncomeo»<br aria-hidden=»true» />Jajaja de mi nieto Yoel<br aria-hidden=»true» />Nuestra costa atlántica, es el motor principal<br aria-hidden=»true» />Es donde fluye el petróleo<br aria-hidden=»true» />Que de otros lugares vienen a buscar<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde nace el viento, que se expande en el País<br aria-hidden=»true» />Donde se hicieron hermanos el indio TEHUELCHE<br aria-hidden=»true» />Y el pueblo de Luis<br aria-hidden=»true» />Hay una península, el paraíso del mar<br aria-hidden=»true» />Un accidente costero<br aria-hidden=»true» />Que hoy es patrimonio de la humanidad<br aria-hidden=»true» />Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras<br aria-hidden=»true» />Y la atracción principal<br aria-hidden=»true» />Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral<br aria-hidden=»true» />Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además<br aria-hidden=»true» />Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar<br aria-hidden=»true» />Donde secaron un lago, por el consumo global<br aria-hidden=»true» />Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal<br aria-hidden=»true» />Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar<br aria-hidden=»true» />Rogativas, camarucos, señaladas desde el este viene el sol<br aria-hidden=»true» />Donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor<br aria-hidden=»true» />Hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes<br aria-hidden=»true» />Y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje<br aria-hidden=»true» />Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo<br aria-hidden=»true» />Donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos<br aria-hidden=»true» />Dicen que hay oro y hay plata<br aria-hidden=»true» />Y mas minerales que aún no han encontrado<br aria-hidden=»true» />Pero Chubut no se toca por qué pa nosotros es un lugar sagrado<br aria-hidden=»true» />Nuestra cordillera es un cuento de hadas<br aria-hidden=»true» />Con duendes risueños que habitan en paz<br aria-hidden=»true» />Con lagos tan puros de aguas cristalinas<br aria-hidden=»true» />Que parió el deshielo milenios atrás<br aria-hidden=»true» />Hay un laberinto en el medio del bosque<br aria-hidden=»true» />Hay mil variedades de la fruta fina<br aria-hidden=»true» />Hay un viejo expreso que transporta sueños<br aria-hidden=»true» />Y la pista de esquí más linda de Argentina<br aria-hidden=»true» />Donde nace el senguer y el río Chubut<br aria-hidden=»true» />Las alas al viento del viejo ñandú<br aria-hidden=»true» />Donde te deslumbra un parque nacional<br aria-hidden=»true» />Que se convirtió en patrimonio mundial<br aria-hidden=»true» />Donde unos paisanos de sentir profundo<br aria-hidden=»true» />Hicieron el asado más grande del mundo<br aria-hidden=»true» />Y si sigo creo que voy a llorar<br aria-hidden=»true» />Solo pido a dios que cuando yo me muera<br aria-hidden=»true» />Quiero que me envuelvan con nuestra bandera<br aria-hidden=»true» />Y si aún no saben dónde me van a enterrar<br aria-hidden=»true» />Que quede bien claro en Chubut, mi lugar<br aria-hidden=»true» />Donde florecen los sueños<br aria-hidden=»true» />Donde renace el amor<br aria-hidden=»true» />Donde la gente que es dueña<br aria-hidden=»true» />Defiende la tierra con el corazón<br aria-hidden=»true» />Donde el río hizo su reino<br aria-hidden=»true» />De la meseta hasta el mar<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde encontrarás mi lugar<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde encontrarás mi lugar<br aria-hidden=»true» />Ahí es donde esta CHUBUT mi lugar<br aria-hidden=»true» />Que lo parió che! Que lindo estaba el loncomeo jajaja</div>
</div>
</div>
<span style=»color: var(–ixoxue); font-size: 12px; font-family: Arial, sans-serif;»>Compositores: Yoel Hernandez</span>
<div>Esta canción – poema nos hace viajar por toooooooda mi provincia. La describe en su inmensidad de fauna, flora y relieve, como así también su gente.</div>
<div>Gracispor leer y escuchar.</div>
<div>Los leo</div>
<div>GABY</div>

[Gabriela]

BUENAS NOCHES

ESPERO QUE EN ESTA SE LEA BIEN LA LETRA DE YOEL HERNÁNDEZ: MI LUGAR.

CANCION QUE DESCRIBE FAUNA, FLORA Y RELIEVES DE CHUBUT

<span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí a donde sopla el viento</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Tal como si fuera el suspiro de Dios</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde se ocultan misterios</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que la raza humana jamás descubrió</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Allí donde los Guanacos</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Formaron su imperio camino hacia el sol</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde un milagro sucede</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Cada vez que el tiempo cambia de estación</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde se curan las penas</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Plantando un cordero o plantando un capón</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde la magia de la cordillera</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Te llena hasta el alma de paz</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde en la noche encantada de estrellas</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Tus sueños se hacen realidad</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Allí donde la distancia</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Camina abrazada con la inmensidad</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde la gente en los pueblos</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Mantiene con vida nuestra identidad</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde nos corre en las venas</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>La sangre ñancuche y sangre Inacayal</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde florecen los sueños</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde renace el amor</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde la gente que es dueña</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Defiende la tierra con el corazón</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde el río hizo su reino</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>De la meseta hasta el mar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde encontrarás mi lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Una vieja me gritó ¿Dónde estas que no te veo?</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y yo al punto contesté: «Escuchando un loncomeo»</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Jajaja de mi nieto Yoel</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Nuestra costa atlántica, es el motor principal</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Es donde fluye el petróleo</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que de otros lugares vienen a buscar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde nace el viento, que se expande en el País</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde se hicieron hermanos el indio TEHUELCHE</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y el pueblo de Luis</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay una península, el paraíso del mar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Un accidente costero</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que hoy es patrimonio de la humanidad</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y la atracción principal</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde secaron un lago, por el consumo global</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Rogativas, camarucos, señaladas desde el este viene el sol</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Dicen que hay oro y hay plata</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y mas minerales que aún no han encontrado</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Pero Chubut no se toca por qué pa nosotros es un lugar sagrado</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Nuestra cordillera es un cuento de hadas</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Con duendes risueños que habitan en paz</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Con lagos tan puros de aguas cristalinas</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que parió el deshielo milenios atrás</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay un laberinto en el medio del bosque</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay mil variedades de la fruta fina</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hay un viejo expreso que transporta sueños</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y la pista de esquí más linda de Argentina</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde nace el senguer y el río Chubut</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Las alas al viento del viejo ñandú</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde te deslumbra un parque nacional</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que se convirtió en patrimonio mundial</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde unos paisanos de sentir profundo</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Hicieron el asado más grande del mundo</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y si sigo creo que voy a llorar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Solo pido a dios que cuando yo me muera</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Quiero que me envuelvan con nuestra bandera</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Y si aún no saben dónde me van a enterrar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que quede bien claro en Chubut, mi lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde florecen los sueños</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde renace el amor</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde la gente que es dueña</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Defiende la tierra con el corazón</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde el río hizo su reino</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>De la meseta hasta el mar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde encontrarás mi lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde encontrarás mi lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Ahí es donde esta CHUBUT mi lugar</span><br style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;» aria-hidden=»true» /><span style=»color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Que lo parió che! Que lindo estaba el loncomeo jajaja</span>

DEJO LINK DE YOUTUBE  https://www.youtube.com/watch?v=sKV6KBfQPbU

SALUDOS GABY

[Mariangeles]

Hola, soy de La Pampa y quiero destacar a una poeta pampaena infantil, llamada Marta Cardoso, quien nacio en Grl, Pico, dejo un fragmento de su poesia » Gran Ramón»

Porque habita en la pradera
o en el despejado monte,
en libertad verdadera

Pero en la primavera
no lo busques en Perú
andará por Caleufú
caminando tempranito
contentos con los charitos:
es Gran Ramón; el ñandú.

[Abril]

Buenas noches a todos. Quiero compartir una canción del artista José Larrlade «Milonga del peón de campo«. José Larralde, nacido en Huanguelén, provincia de Buenos Aires, es una de las voces más representativas del folclore pampeano. En su canción, nos transporta directamente al corazón de la llanura pampeana, una de las regiones más fértiles y productivas del país.

La letra relata la vida del peón rural con un tono sencillo pero profundo, haciendo referencia al trigo, cultivo característico de la zona, al pampero (viento típico de la región), y a aves como la calandria, que habitan los campos abiertos. A través de estos elementos, Larralde no solo describe el entorno natural, sino también la relación íntima entre el ser humano y el paisaje: la rutina del trabajo en el campo, el esfuerzo físico, el contacto con la tierra y la experiencia directa del clima y la naturaleza.

[Agustina]

Joel Hernandez canta autor, habla sobre Chubut, su paisaje y caractersticas

Ahí a donde sopla el viento
Tal como si fuera el suspiro de Dios
Donde se ocultan misterios
Que la raza humana jamás descubrió
Allí donde los Guanacos
Formaron su imperio camino hacia el sol
Donde un milagro sucede
Cada vez que el tiempo cambia de estación
Donde se curan las penas
Plantando un cordero o plantando un capón
Donde la magia de la cordillera
Te llena hasta el alma de paz
Donde en la noche encantada de estrellas
Tus sueños se hacen realidad
Allí donde la distancia
Camina abrazada con la inmensidad
Donde la gente en los pueblos
Mantiene con vida nuestra identidad
Donde nos corre en las venas
La sangre ñancuche y sangre Inacayal
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Una vieja me gritó ¿Dónde estas que no te veo?
Y yo al punto contesté: «Escuchando un loncomeo»
Jajaja de mi nieto Yoel
Nuestra costa atlántica, es el motor principal
Es donde fluye el petróleo
Que de otros lugares vienen a buscar
Ahí es donde nace el viento, que se expande en el País
Donde se hicieron hermanos el indio TEHUELCHE
Y el pueblo de Luis
Hay una península, el paraíso del mar
Un accidente costero
Que hoy es patrimonio de la humanidad
Elefantes, lobos, orcas, pingüinos, maras
Y la atracción principal
Es Contemplar el estruendo que produce la ballena franca austral
Muy cerquita están los valles, tierra fértil y además
Un nuevo comienzo para la Patria galesa que vino a poblar
Donde secaron un lago, por el consumo global
Hay un bosque legendario que petrificado se volvió inmortal
Nuestra esencia verdadera se encuentra en la estepa y meseta central
Ahí es donde los ancestros siguen vigilando y cuidando el lugar
Rogativas, camarucos, señaladas desde el este viene el sol
Donde en ranchitos perdidos la gente atesora la fe y el amor
Hay una piedra parada que brotó de la erupción de los volcanes
Y unos altares de piedra que se adueñan del imponente paisaje
Donde un paisano a caballo encontró el dinosaurio más grande del mundo
Donde en el cielo se pueden ver los misteriosos sucesos nocturnos
Dicen que hay oro y hay plata
Y mas minerales que aún no han encontrado
Pero Chubut no se toca por qué pa nosotros es un lugar sagrado
Nuestra cordillera es un cuento de hadas
Con duendes risueños que habitan en paz
Con lagos tan puros de aguas cristalinas
Que parió el deshielo milenios atrás
Hay un laberinto en el medio del bosque
Hay mil variedades de la fruta fina
Hay un viejo expreso que transporta sueños
Y la pista de esquí más linda de Argentina
Donde nace el senguer y el río Chubut
Las alas al viento del viejo ñandú
Donde te deslumbra un parque nacional
Que se convirtió en patrimonio mundial
Donde unos paisanos de sentir profundo
Hicieron el asado más grande del mundo
Y si sigo creo que voy a llorar
Solo pido a dios que cuando yo me muera
Quiero que me envuelvan con nuestra bandera
Y si aún no saben dónde me van a enterrar
Que quede bien claro en Chubut, mi lugar
Donde florecen los sueños
Donde renace el amor
Donde la gente que es dueña
Defiende la tierra con el corazón
Donde el río hizo su reino
De la meseta hasta el mar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde encontrarás mi lugar
Ahí es donde esta CHUBUT mi lugar
Que lo parió che! Que lindo estaba el loncomeo jajaja

[Agustina]

Hola a todos, sumo mi aporte, ya que pertenezco a la provincia de La Pampa seleccione un fotógrafo que logró mostrar paisajes pampeanos en todos sus matices culturales. Su nombre es Jimmy Rodríguez y pueden acceder mediante el aiguiente link a sus obras:
https://bexfotografia.com/lapampa/jimmy-rodriguez.php

También sumo un poeta de cancioneros pampeanos muy reconocido: Juan Carlos Bustriazo Ortiz.

Paisano Vincen
La huella parda te trajo

con la tardecita rumbo a la oración,

en el horizonte violeta

remotos fogones ardieron por vos.

No sé qué tiempo pasado

desde tu mirada me quiso mirar,

tu estampa salió de la historia

en Vega y Moreira me puse a pensar.

Paisano Vincen,

donde está el pueblero que no te miro,

tú larga melena en el viento

por los pajonales, galopando al sol.

Estoy cantando tu nombre,

lejos de tu pago de hachado verdor

cuando te fuiste por la noche

eras la leyenda soltando su adiós.

Después la luna esmeralda

ramazón abajo te quiso llevar

tú sombra con los tucu-tucus

se metió en la tierra del solo yuyal

Rancul adentro

el que aquí te canta un día te vio,

por eso te mando esta copla

memoria y remanso de tu corazón.

Letra: Juan Carlos Bustriazo Ortiz

Música: Juan Neveu

[Barbara Sabrina]

Buenas noches a todos y todas.
“Rubén Patagonia” (Rubén Chauque),es un cantautor que nació el 2 de julio de 1956 en Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut, Rubén es descendiente de tehuelches, en sus canciones habla sobre diferentes lugares de la Patagonia, diferentes pueblos y ciudades que ha visitado.
Como encontrar las letras de sus canciones es un poco complicado elegí una canción que me hizo acordar a mi ciudad (Comodoro Rivadavia), esta canción en particular habla sobre una ciudad de Neuquén, pero cuando explica sobre el clima frio, la falta de humedad, el petróleo, automáticamente me hace recordad a mi ciudad natal. Espero la disfruten.

Cutral Có
Pero está tan frío en Cutral Có
y encima hay huelga de humedad,
ladra un perro por allá y una canción,
y una canción, intento yo.

Me han contado que una vez,
esta tierra floreció,
primaveras de niñez, fertilidad,
petróleo y pan, petróleo y paz.

Adonde se han ido los días de ayer,
decía un viejo mapuche sin ley,
mirando la gente pasar por ahí,
los barrios que luchan por sobrevivir,
los hijos de quienes, jamás se van a ir.

Pero está tan frío en Cutral Có,
como en el resto del país,
las noticias dicen que es de norte a sur,
de latitud a latitud.

Si hasta tiene ganas de nevar,
me lo dicen estas ganas.
Esta huelga de humedad,
me tiene mal, me tiene mal,
extraño el mar.

Los días felices ya van a volver,
grita un canillita, 15 años se ve,
me deja pensando, me invita a creer.

Miro al viejo mapuche y no se que hacer,
y si pruebo y me quedo, ayude tal vez.

Saludos a todos.

[Esteban Alberto]

Buenas noches!

<!–StartFragment–>
<p class=»MsoNormal»>Elegí hablar sobre Miguel Lillo, quien fue un destacado naturalista y botánico tucumano nacido en 1862. Su trabajo en la región de las Yungas y los valles Calchaquíes es fundamental para entender la riqueza natural de la provincia.</p>
<p class=»MsoNormal»>Descripción del Paisaje:En sus escritos, Lillo describe la belleza y diversidad del paisaje tucumano. Un fragmento de su obra «Flora de la Provincia de Tucumán» dice:</p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»>»La provincia de Tucumán es un verdadero jardín botánico, con una variedad de especies vegetales que sorprenden al viajero. Desde las palmeras y los laureles de las Yungas, hasta los cardones y los cactus de los valles Calchaquíes, la naturaleza se muestra en todo su esplendor.»</p>
<p class=»MsoNormal»></p>
<p class=»MsoNormal»>Legado: Miguel Lillo es considerado uno de los pioneros de la botánica en Argentina. Su trabajo en la clasificación y descripción de la flora tucumana es fundamental para la comprensión de la biodiversidad de la región. Su legado continúa inspirando a científicos, naturalistas en la actualidad y existe un centro universitario de ciencias naturales que lleva su nombre.</p>
<!–EndFragment–>

Saludos!

[Víctor Emmanuel]

Hola, soy Víctor Emmanuel Velardez y vivo en San Miguel de Tucumán, Argentina. Investigando sobre personajes que describieron los paisajes nativos de mi provincia, encontré a Miguel Lillo, un naturalista tucumano muy importante que dedicó gran parte de su vida a estudiar la flora y fauna de nuestra región.

 

Lillo describió especialmente las Yungas tucumanas, destacando su vegetación densa, los árboles de gran altura, las lianas, y la enorme diversidad de aves y mamíferos. Él fue uno de los primeros en valorar la importancia de preservar estos ambientes que hoy se ven cada vez más reducidos por el avance de las ciudades y las actividades humanas.

 

Un fragmento que representa muy bien el paisaje nativo de Tucumán se encuentra en textos que explican su trabajo:

«En las laderas húmedas de los cerros tucumanos, la selva se abre paso con su vegetación exuberante. Aquí crecen cedros, tipas y lapachos, y en su sombra encuentran refugio pecaríes, tapires y aves multicolores como los tucanes y los loros.»

 

Este paisaje, que en tiempos pasados se extendía hasta las cercanías de la ciudad, hoy solo puede encontrarse en algunos sectores protegidos como la Reserva Experimental Horco Molle y la zona del cerro San Javier.

 

Me parece muy valioso que estos personajes hayan dejado sus relatos porque nos permiten imaginar cómo era nuestro suelo antes de la llegada del progreso y también nos invitan a reflexionar sobre la importancia de cuidar lo poco que queda del paisaje original.

Saludos.

 

[Florencia]

Buen día! Me pareció muy interesante esta propuesta, me llevo su tiempo investigar y conocer más sobre el ambiente que nos rodea.

Traigo un fragmento del cantautor y escritor argentino Atahualpa Yupanqui, cantante de folklore.

El aporte de Atahualpa a la cultura, a la música, a la poética y al sentido de la tucumanidad, es un tema que todavía tiene estudios poéticos, sociológicos y musicológicos en desarrollo. Un enamorado del paisaje Tucumano, que inspiró las letras de sus canciones.

«Caminito del indio, sendero coya sembrao de piedra

Caminito del indio que junta el valle con las estrellas

Caminito del indio que junta el valle con las estrellas»

En especial lo hermoso de los valles y el cañaveral

[Antonella]

Final de la novela Patagonia, es una novela de  Mempo Giardinelli, narra un viaje donde el autor va acompañado por un poeta, buscando escenarios e inspiración para su  novela. Va describiendo a la Patagonia sobre el viento y el paisaje.

«El viento, protagonista silencioso, modela la costa patagónica con su furia implacable, esculpiendo acantilados y playas desiertas. La inmensidad del paisaje, a veces árido y hostil, otras fértil y exuberante, revela la dualidad de esta tierra. La Patagonia es un lienzo donde se pintan historias de soledad y aventura, donde el silencio habla más fuerte que cualquier palabra, y donde la naturaleza, en su grandeza, recuerda al ser humano su propia pequeñez».

 

[Soledad Moreno]

Participación de Carlos Navarro:

Hola buenos días. Voy a compartirles una canción que describe un poco de mi paisaje nativo. El título de la canción es » Vientito Del Tucumán» del autor Atahualpa Yupanqui. Esta canción, describe el paisaje, pero tambien lo utiliza como un reflejo del estado anímico del autor. El «vientito» lleva consigo la soledad y el paisaje desolado, conectando al oyente con la naturaleza.

 Aquí les comparto un fragmento de la canción de Yupanqui :

«Tu que conoces mi pena

Vientito del Tucumán

Llevala por esos montes

Pero en forma de cantar

Mi copla tiene un paisaje

De camino y soledad

Tiene el color del silencio

Del llanto tiene la sal ay, ay, ay

Los montes parecen quietos

Dormidos en el lugar

Pero se llenan de coplas

Y así aprenden a volar ay, ay, ay

Ayer vine y hoy me alejo

Destino del caminar

En algo nos parecemos

Vientito del Tucumán ay, ay, ay»

[Gabriel Lázaro Emanuel]

<div>Buen día, Profesores y compañeros. ¿Cómo están? A continuación, les comparto un poema y canción demasiada representativa de mi provincia (Santiago del Estero):</div>
<div></div>
<div>Añoranzas</div>
<div></div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>¿Qué tiene la chacarera?<br aria-hidden=»true» />¿Qué tiene que hace alegrar?<br aria-hidden=»true» />A los viejos zapatear, a los mudos la tralalean<br aria-hidden=»true» />Y los sordos se babean cuando la sienten tocar</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Es tristeza, es alegría<br aria-hidden=»true» />Es una danza, es canción<br aria-hidden=»true» />Es alma de una región que evoca la raza mía<br aria-hidden=»true» />Ella es rara melodía nacida del corazón</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Su cuna fue un humilde rancho y un bombo la bautizó<br aria-hidden=»true» />Un paisano la cantó con versos improvisados<br aria-hidden=»true» />Salavina la ha reclamado diciendo que allá nació<br aria-hidden=»true» />Ella nació como yo en los pagos del mistol</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Donde quema mucho el sol, se pita cigarro en chala<br aria-hidden=»true» />Donde se cantan vidalas y el ser criollo es un honor<br aria-hidden=»true» />Chacarera, chacarera, melodía montaraz<br aria-hidden=»true» />Sos arrullo de toro y cabra, nido de tigre y puma<br aria-hidden=»true» />Sos más criolla que ninguna y a ti te quiero cantar</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Cuando salí de Santiago, todo el camino lloré<br aria-hidden=»true» />Lloré sin saber por qué, pero yo les aseguro<br aria-hidden=»true» />Que mi corazón es duro, pero aquel día aflojé</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Dejé aquel suelo querido y el rancho donde nací<br aria-hidden=»true» />’Onde tan feliz viví, alegremente, cantando<br aria-hidden=»true» />En cambio, vivo llorando igualito que el crespín</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Los años ni las distancias jamás pudieron lograr<br aria-hidden=»true» />De mi memoria apartar y hacer que te eche al olvido<br aria-hidden=»true» />Ay, mi Santiago querido, añoro tu quebrachal (Se acaba)</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Mañana, cuando yo muera, si alguien se acuerda de mí<br aria-hidden=»true» />Paisanos, les vo’ a pedir, si quieren darme la gloria<br aria-hidden=»true» />Que toquen a mi memoria la doble que canto aquí<br aria-hidden=»true» />Y que venga la segunda</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>En mis horas de tristeza, siempre me pongo a pensar<br aria-hidden=»true» />Cómo pueden olvidar algunos de mis paisanos<br aria-hidden=»true» />Rancho, padre, madre, hermano con tanta facilidad (Achalay)</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Santiagueño no ha de ser el que obre de esa manera<br aria-hidden=»true» />Despreciar la chacarera por otra danza importada<br aria-hidden=»true» />Eso es verdad mancillada a nuestra raza campera</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>La otra noche, a mis almohadas mojadas las encontré<br aria-hidden=»true» />Mas, ignoro si soñé o es que despierto lloraba<br aria-hidden=»true» />Y en lontananza miraba el rancho aquel que dejé (Se acaba)</div>
<div class=»ujudUb WRZytc» style=»margin-bottom: 0px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>Tal vez, en el campo santo no haya un lugar para mí<br aria-hidden=»true» />Paisanos, les vo’ a pedir antes que llegue el momento<br aria-hidden=»true» />Tírenme en campo abierto, pero allá donde nací</div>
<div></div>
<div>Autor: Julio Argentino Jerez (poeta y compositor)</div>
<div></div>
<div>»Añoranzas» es una famosa chacarera. Como tal, es considerada el «himno» de la provincia de Santiago del Estero.</div>
<div></div>
<div>Paisaje que describe el autor (en dos fragmentos):</div>
<div></div>
<div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px; color: #1f1f1f; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;»>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>»Su cuna fue un humilde rancho y un bombo la bautizó<br aria-hidden=»true» />Un paisano la cantó con versos improvisados<br aria-hidden=»true» />Salavina la ha reclamado diciendo que allá nació<br aria-hidden=»true» />Ella nació como yo en los pagos del mistol</div>
<div class=»ujudUb» style=»margin-bottom: 12px;»>Donde quema mucho el sol, se pita cigarro en chala<br aria-hidden=»true» />Donde se cantan vidalas y el ser criollo es un honor<br aria-hidden=»true» />Chacarera, chacarera, melodía montaraz<br aria-hidden=»true» />Sos arrullo de toro y cabra, nido de tigre y puma<br aria-hidden=»true» />Sos más criolla que ninguna y a ti te quiero cantar»</div>
<div>Sin dudas, en estos fragmentos se describe el «típico» paisaje santiagueño (ya no tan «típico», debido a la modificación del entorno, en comparación con tiempos pasados), el cual solía verse rodeado de la flora (mistol) y fauna nativa («tigre» -yaguareté- y puma), y también de la fauna característica de la actividad ganadera (toro y cabra) de la región del «monte o bosque chaqueño».-</div>
</div>
</div>

[YESICA ANABEL]

El autor que voy a elegir es Juan Carlos Bustriazo Ortiz, es uno de los grandes poetas que mejor describió el paisaje nativo de La Pampa. Sus textos tienen una fuerte presencia de la naturaleza, la soledad del campo, la lengua ranquel y los sonidos del monte.
fragmento:
«Monte que vas alzándote en la bruma
con tus caldenes de pie
y e zorro gris del silencio de la llanura»

[Yanina]

Bueno, en Misiones (mi provincia) uno de los autores que mejor describió el paisaje nativo de la selva paranaense fue Horacio Quiroga, aunque no es oriundo de Aristóbulo del Valle (lugar en donde vivo), sus relatos capturan la esencia de la naturaleza misionera. En sus Cuentos de la selva (1918) y otros escritos, retrató la exuberancia, el misterio y la fuerza de la selva, así como su relación con los seres humanos. Un fragmento de su cuento «A la deriva» (1912) describe así el entorno selvático: «El Paraná corre allí en el fondo de una quebrada, entre barrancas altas y cubiertas de un bosque espeso. Lianas, troncos caídos, raíces enormes, todo un laberinto vegetal se interpone entre el río y la tierra firme.»
Otro escritor clave es Juan Filloy, aunque más vinculado a la cultura guaraní y la región, también dejó descripciones de la selva misionera. Actualmente, estos paisajes aún pueden apreciarse en áreas protegidas, pero la selva original ha sido reducida. La voz de Quiroga y otros autores nos ayuda a recordar cómo era Misiones antes de la expansión agrícola y urbana.

[Paula Natalia]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Antonio Esteban Agüero:</span><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»> Es, sin duda, la figura literaria más emblemática de San Luis y un referente ineludible cuando se habla del paisaje puntano. </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Su obra poética está profundamente arraigada en la geografía, la flora, la fauna y la cultura de San Luis. Títulos como «Poemas de la Sierra», «Cantar del Algarrobo Blanco», son un fiel reflejo y una descripción lírica del paisaje nativo de nuestra provincia.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>»<b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>Cantar del Algarrobo Blanco</b>”, describe de manera vívida y emotiva el paisaje nativo, específicamente el algarrobo como símbolo central, pero extendiéndose a la flora y el entorno:</span></p>
<p style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;»><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>»Soy el algarrobo blanco, que nació en la tierra mía, frente al cerro, junto al río, a la sombra del chañar.</span></i></p>
<p style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;» data-sourcepos=»14:1-17:23″><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>He visto pasar los siglos, bajo mi copa sombría, y he sentido en mis raíces la savia de la Heredad.</span></i></p>
<p style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;» data-sourcepos=»19:1-22:25″><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Mis ramas son el cobijo del zorzal y de la urraca, y mis frutos, la algarroba, dulce pan del algarrobal.</span></i></p>
<p style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;» data-sourcepos=»24:1-27:28″><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>En mi corteza rugosa guardan nidos las lechuzas, y en mis profundas raíces beben el agua del manantial.</span></i></p>
<p style=»margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;» data-sourcepos=»29:1-32:24″><i style=»mso-bidi-font-style: normal;»><span lang=»ES» style=»font-size: 11.0pt; font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>Soy la voz de la Pampa, el guardián de la Quebrada, el que canta con el viento la copla de la soledad.»</span></i></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»> </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: normal;»><span lang=»ES» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; mso-ansi-language: ES;»>En este fragmento menciona elementos icónicos del paisaje puntano, como el <span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>algarrobo blanco</span><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>, </b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>cerro</span><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>, </b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>río</span><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>, </b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>chañar</span><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»>. </b>Incluye la <span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>algarroba</span> (fruto nativo), el <span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>zorzal</span>, la<b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»> </b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>urraca</span><b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»> </b>y las<b style=»mso-bidi-font-weight: normal;»> </b><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;»>lechuzas</span>, integrando también la vida silvestre.</span></p>

[Luciano]

Uno de los personajes que describió los paisajes nativos de la región patagónica fue Charles Darwin, un naturalista inglés que investigó distintas zonas de la Patagonia. En su diario de viaje se asombró de «los cantos rodados, los altos cañadones y la vegetacióin rastrera del lugar. Poco ha cambiado de aquel paisaje mencionado. Describía (…) que no había más que soledad y desolación en esta costa de la Patagonia argentina y que, positivamente, generaba placer intuir que la inmensidad que rodeaba a quien se hallaba alli, parecía exponerlo nada menos que a la eternidad.»

[Gabriel Lázaro Emanuel]

Buenas tardes, Profesores y compañeros. ¿Cómo están? A continuación, les comparto un poema y canción demasiada representativa de mi provincia (Santiago del Estero):

Añoranzas

¿Qué tiene la chacarera?

¿Qué tiene que hace alegrar?

A los viejos zapatear, a los mudos la tralalean

Y los sordos se babean cuando la sienten tocar

 

Es tristeza, es alegría

Es una danza, es canción

Es alma de una región que evoca la raza mía

Ella es rara melodía nacida del corazón

 

Su cuna fue un humilde rancho y un bombo la bautizó

Un paisano la cantó con versos improvisados

Salavina la ha reclamado diciendo que allá nació

Ella nació como yo en los pagos del mistol

 

Donde quema mucho el sol, se pita cigarro en chala

Donde se cantan vidalas y el ser criollo es un honor

Chacarera, chacarera, melodía montaraz

Sos arrullo de toro y cabra, nido de tigre y puma

Sos más criolla que ninguna y a ti te quiero cantar

 

Cuando salí de Santiago, todo el camino lloré

Lloré sin saber por qué, pero yo les aseguro

Que mi corazón es duro, pero aquel día aflojé

 

Dejé aquel suelo querido y el rancho donde nací

‘Onde tan feliz viví, alegremente, cantando

En cambio, vivo llorando igualito que el crespín

 

Los años ni las distancias jamás pudieron lograr

De mi memoria apartar y hacer que te eche al olvido

Ay, mi Santiago querido, añoro tu quebrachal (Se acaba)

 

Mañana, cuando yo muera, si alguien se acuerda de mí

Paisanos, les vo’ a pedir, si quieren darme la gloria

Que toquen a mi memoria la doble que canto aquí

Y que venga la segunda

 

En mis horas de tristeza, siempre me pongo a pensar

Cómo pueden olvidar algunos de mis paisanos

Rancho, padre, madre, hermano con tanta facilidad (Achalay)

 

Santiagueño no ha de ser el que obre de esa manera

Despreciar la chacarera por otra danza importada

Eso es verdad mancillada a nuestra raza campera

 

La otra noche, a mis almohadas mojadas las encontré

Mas, ignoro si soñé o es que despierto lloraba

Y en lontananza miraba el rancho aquel que dejé (Se acaba)

 

Tal vez, en el campo santo no haya un lugar para mí

Paisanos, les vo’ a pedir antes que llegue el momento

Tírenme en campo abierto, pero allá donde nací

 

Autor: Julio Argentino Jerez (poeta y compositor)

«Añoranzas» es una famosa chacarera. Como tal, es considerada el «himno» de la provincia de Santiago del Estero.

Paisaje que describe el autor (a través de dos fragmentos):

 

«Su cuna fue un humilde rancho y un bombo la bautizó

Un paisano la cantó con versos improvisados

Salavina la ha reclamado diciendo que allá nació

Ella nació como yo en los pagos del mistol

 

Donde quema mucho el sol, se pita cigarro en chala

Donde se cantan vidalas y el ser criollo es un honor

Chacarera, chacarera, melodía montaraz

Sos arrullo de toro y cabra, nido de tigre y puma

Sos más criolla que ninguna y a ti te quiero cantar»

 

Sin lugar a dudas, en los fragmentos precedentes, el autor describe el «típico» paisaje santiagueño (ya no tan «típico», debido a la modificación del entorno natural, en comparación con tiempos pasados), el cual solía verse rodeado de la flora (mistol) y fauna nativa («tigre» -yaguareté- y puma), y también de la fauna característica de la actividad ganadera (toro y cabra) de la región del «monte o bosque chaqueño».-

[Jose Celestino]

Autor: Miguel Ángel Morelli
Canción: ¨Por haber nacido en Vera¨
Paisaje: Cuña boscosa santafecina
Fragmento: «En el vientre de los montes, fue creciendo mi emoción, fui jilguero con el alba y crespín en la oración».

[felicitas]

Hola! Para esta actividad elegí a Atahualpa Yupanqui, que no es alguien de “mi época” pero lo conocí porque mi abuelo solía escucharlo mucho, y después lo retomé en la secundaria en Literatura. Me llamó la atención cómo, a través de sus letras, describe paisajes del campo argentino con muchísima sensibilidad, especialmente del noroeste, como Tucumán, Salta y Catamarca. Me pareció interesante cómo mezcla lo natural con lo humano, como si el paisaje fuera una parte más de la vida de las personas.

Uno de los fragmentos que más me quedó grabado es de su canción “Los ejes de mi carreta”:

“Porque no engraso los ejes
me llaman abandonao,
si a mí me gusta que suenen
pa’ qué los quiero engrasar…”

Aunque es una canción muy sencilla, muestra mucho del paisaje rural: la carreta, los caminos de tierra, el silencio, y ese sonido chirriante que se vuelve parte del ambiente. También transmite una forma de vida, como una filosofía del campo: dejar que las cosas suenen, que se expresen solas, sin tanto apuro.

Me pareció una forma linda de reconectar con algo que, aunque no vivo todos los días, forma parte de la identidad del país y del paisaje que me rodea cada vez que salgo de la ciudad.

[Miriam]

Soy de Catriló La Pampa, y me parece que esta bueno el soneto de Arturo Alberto Cestino que describe con sencillez el paisaje autóctono, ideal para compartir con niños:
LA TIERRA DEL CALDEN
Esta es mi tierra y su latir el mío.
del rudo pastizal soy un retoño.
Aquí aprendí a nacer con el estío;
y aquí quiero morir con el otoño.
llanuras, monte, leguas, luz de auroras
temblaron mi alma de juglar pampeano.
Sediento de amistad acogedora,
hallaron tibio el hueco de mi mano.
La tierra del caldén, airosa y brava,
saldría india de ínclito linaje,
de mi andariega vida hizo su esclava.
y quedó aquí, cautiva del paisaje,
en el recodo donde el tiempo enclava
el hoy radiante y el ayer salvaje.

El soneto habla de la flora autóctona (el caldén), los ciclos de la naturaleza (estío y otoño) y la identidad regional.

[Fiorella]

¡Hola! Vivo en Jacinto Arauz, un pueblo ubicado al sudeste de la Provincia de La Pampa. Un autor que describe con profundidad y belleza el paisaje pampeano es Juan Carlos Bustriazo Ortiz, nacido en Santa Rosa, provincia de La Pampa. A través de su poesía nos muestra el monte, el caldén, los caminos de tierra y los sonidos del campo. Él vivió muy cerca del espíritu agreste de esta tierra y su obra es una forma de conectar con ese paisaje que hoy casi no vemos pero aún late en algunos rincones. En uno de sus poemas escribe:

El monte es una sombra que camina,
con sus pájaros dormidos,
sus caldenes al viento,
y la huella del zorro en la arena.

Su poesía logra que imaginemos cómo era ese paisaje nativo antes de la llegada del alambrado, la soja y los caminos asfaltados. En su voz, La Pampa se vuelve infinita, misteriosa y viva.

Saludos!

[Vanesa Belén]

Hola, buenas tardes! Para esta actividad elegí al poeta pampeano Julio Domínguez «El Bardino» Milonga Balla.

En las cuerdas celestes de mi guitarra

Cantaron una vuelta muchas calandrias;

y paso un viento sur tapando a gatas

el rastro a Montesinos tras las yeguadas.

 

Una milonga canto para La Pampa

Otra me va llevando por la distancia,

la que pienso y no digo esa es mas larga

es casi un imposible milonga baya.

 

Dicen que las milongas nacen hermanas

y maman de los pechos de la guitarras;

cuando pasa la noche de madrugada

los cantores te acunan, milonga baya

 

Una milonga canto para La Pampa,

otra me va llevando por la distancia,

y paso un viento sur tapando a gatas

El rastro a Bairoletto, que nadie tapa.

Esta canción refleja el sentir del pueblo pampeano hacia su tierra.

[Patricio Agustin]

Un personaje que describe con gran sensibilidad el paisaje nativo de mi lugar de origen, San José de Feliciano, es Antonio Tarragó Ros en su canción Coplas Felicianeras. En sus versos retrata la naturaleza del norte entrerriano, propia del Espinal, con sus esteros, pajonales, chilcales y montes de tala. El paisaje no es solo físico, sino también sonoro y emocional, poblado por aves como el zorzal, la calandria y los chucarreros.

Fragmento:
«Silencio de tus playadas
espesuras del chilcal
que se rompe en el alerta
temblorosa del zorzal.
(…)
Tan mesturiado de voces
tus pajonales y esteros
y el arrullo encadenado
dulzón de los chucarreros.»

 

A través de estas coplas, Tarragó Ros transmite el alma del paisaje felicianero, esa mezcla de sonidos, vegetación y vida silvestre que aún hoy puede encontrarse en zonas rurales, aunque cada vez más amenazada por los cambios en el uso del suelo.

[Yoana carolin]

Buenas tardes,  como vivo en Misiones, creo   que un autor que describe la selva con sus bellezas y peligros era Horacio Quiroga,  en sus cuentos relata detalles de la exuberante selva y distintos especies de animales y los encuentros con el hombre.

«Había una vez un coati que tenía 3 hijos .vivían en el monte comiendo frutas, raíces y huesos de pajaritos»… fragmento de historia de dos cachorros de coati y de dos cachorros de hombre. Horacio Quiroga.

[Maricruz]

Buenas noches para todos , perdón por la demora de responder el foro de la 4 actividad
En esta ocasión investigue sobre un musico que sus canciones reflejan lo que es la Patagonia , lugar donde vivo ,

Rubén Patagonia, nombre artístico Rubén Chauque nacido el 2 de julio de 1956, Comodoro Rivadavia, Provincia de Chubut), es un cantante folklórico, activista y actor argentino.

descendiente de tehuelches, aporta y genera desde 1971 un espacio concreto de encuentro y reencuentro cultural, rescatando y reivindicando la esperanza como base fundamental y modo de vida.

Con respecto a la canción AMUTUY SOLEDAD DE RUBEN PATAGONIA , hace referencia a a la soledad y el desarraigo como cuidad ,

Ahí están festejando
La conquista de ayer
Con mi propia bandera
Me robaron la fe
Los del Remintóng antes
Y sus leyes después

Pisotearon mis credos
Y mi forma de ser
Me impusieron cultura
Y este idioma también
Lo que no me impusieron
Fue el color de la piel
Amutuy, Soledad,
Que mi hermano me
arrincona, sin piedad
Vámonos que el hambre
y el fiscal
Pueden más Amutuy,
sin mendigar

Ahí están festejando
Los del sable y la cruz
Como me despojaron
Sin ninguna razón
Sometiendo a mi raza
En el nombre de Dios.

Con qué ley me juzgaron
Por culpable de qué
De ser libre en mi tierra
O ser indio tal vez,
Qué conquista festejan
Que no puedo entender

El otro artista y cantante que hace alusión a la Patagonia es HUGO GIMENEZ AGUERO
Hugo Jorge Giménez (n. el 25 de agosto de 1944 en Balcarce, provincia de Buenos Aires – f. el 27 de septiembre de 2011 en cercanías de Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires) fue un reconocido cantante y compositor folklórico argentino. Se hizo conocido como Hugo Giménez Agüero y era uno de los principales representantes del folklore patagónico.

Espero que puedan disfrutar de estos dos músicos muy reconocidos en la Patagonia de Comodoro Rivadavia

[María Soledad]

Hola a todos!

Para esta actividad elegí a JUAN CARLOS BUSTRIAZO ORTIZ, un poeta nacido y criado en Santa Rosa, La Pampa. Su obra esta profundamente ligada a los paisajes de nuestra provincia: los caldenes, el viento, la tierra y la vida sencilla del campo. Fue radiotelegrafista, policía y escritor, sus poemas y zambas fueron musicalizados y forman parte del cancionero pampeano.

Comparto un fragmento que refleja esa conexión:

«En Puelches cantan los caldenes,

lucen los cardos en su flor,

el viento trae el rumor

del pastizal entre gredes…»

Tierra de horizontes leves,

de polvaredas al sol,

donde el tambo y su rol

marcan la vida sencilla,

y en cada huella brilla

el olor de la libertad».

Muy pareció muy valioso traer a este autor al foro porque, siendo de Santa Ros, nos regala una mirada poética e íntima de nuestra provincia. Al compartir sus versos, vivimos un poco esa experiencia de formar parte de este paisaje: los aromas del campo, el murmullo del viento y ese orgullo de vivir en La Pampa.

¡Nos leemos!

 

[Ana Karenina]

Hola!!! Soy Ana Karenina Cerliani, soy de la provincia de La Pampa, de un pueblo llamado Arata, ubicado al norte de la provincia, elegi a Juan Carlos Bustriazo Ortiz porque siento que describe el paisaje y la escencia de la pampa en su maxima plenitud.

Autor: Juan Carlos Bustriazo Ortiz

Lugar: Provincia de La Pampa

Paisaje descrito: El monte pampeano, con sus caldenes, la tierra seca, la flora y fauna autóctona.

Fragmento del relato (poesía):

Del viejo criollo
(a Manuel J. Castilla)

Por la huella encelestada,
por los paisajes abiertos,
iban mis ojos mirando
cargados de pensamientos.
Camino de Rucanelo
rodaba un paisano viejo.
Era la tierra del monte
donde sopla un viento verde,
donde nacen las riquezas
cuando sangran los caldenes.

Iba el viejo como ausente,
limosnero de la suerte.
Silbaban los matorrales
largos aires desolados;
los cielos de las lagunas
eran cielos derrumbados.

Qué cosas iba pensando
el viejo criollo del carro?
Yo pensaba en los obrajes,
y en las duras parqueteras
y en los dioses de los montes,
señores de la madera.

Y el viejo color pobreza
buscaba sobras de leña.
Camino del aura verde
anduvo el canto sediento,
y tuvo un fuego gritando
esta leñita que tengo.

Con su carro polvoriento
el viejo se fue perdiendo…

[Ivana]

Hola, ¡buenas tardes!

Soy Ivana y voy a recuperar a Guillermo José Herzel que refleja claramente su estilo, su mirada sobre el paisaje pampeano y su homenaje a la identidad rural de La Pampa; de la cual soy netamente partícipe.

Este fragmento está en sintonía sobre lo que se describe en su obra, especialmente en cuanto a su conexión con la tierra, el monte y la vida del gaucho:

Fragmento de «El monte sabe» (Guillermo Herzel)

«El monte sabe del hombre,

De su paso, su herramienta,

Del lazo que amanza el día

Y del fogón que lo cuenta.

Sabe del silbido del viento

Y del crujir de las puertas,

Cuando el invierno golpea

Y la leña está despierta.

Sabe del canto de ave

Y del zorro en la maleza,

De la luna que lo espiaba

Desde su blanca certeza…»

Este poema profundiza el vínculo íntimo entre el hombre pampeano y su entorno. El caldenal como presencia implícita en «El Monte», la vida rural, el fogón, la leña y la naturaleza viva con el viento, el zorro, el ave y la luna.

Saludos.

[Elisa Maria Fortunata]

Hola mi nombre es Elisa Ibarra, soy de la provincia de La Pampa. Recuerdo artistas como «Los hermanos Calvo» Juan, Julio y José que desde muy temprana edad formaron el grupo para interpretar canciones y transmitir la esencia de nuestra tierra. Hoy en día José uno de ellos continúa con este legado y en canción: «Yo vengo desde La Pampa»

Esta canción describe el paisaje pampeano, desde su inmensidad, no solo es una descripción del paisaje sino que habla de La Pampa como raíz con sentimiento de pertenencia.

[Yamile]

<p class=»MsoNormal»>Edgar Morisoli <span style=»mso-spacerun: yes;»> </span>(1934–2021) – Poeta y ensayista pampeano</p>
<p class=»MsoNormal»>Uno de los grandes escritores de La Pampa. Su obra retrata con profundidad el paisaje árido, los ríos cortados, la vida de los puesteros y el drama del Atuel.</p>
<p class=»MsoNormal»>Es autor de «Puesto de frontera», «La canción de La Pampa», entre otras. Fue defensor del agua como derecho y del paisaje como identidad cultural.</p>
<p class=»MsoNormal»>Fragmento: “El Atuel está en mi sangre / y me duele su sequía”.</p>

[Claudia]

Buenas noches, yo vivo Caba hay varios cantautores que le han dedicado sus canciones, entre ellos elijo al legendario grupo Soda Stereo con la canción «Ciudad de la Furia»
Me verás volar
Por la ciudad de la furia
Donde nadie sabe de mí
Y yo soy parte de todos
Nada cambiará
Con un aviso de curva
En sus caras veo el temor
Ya no hay fábulas
En la ciudad de la furia
Me verás caer
Como un ave de presa
Me verás caer
Sobre terrazas desiertas
Te desnudaré
Por las calles azules
Me refugiaré
Antes que todos despierten
Me dejarás dormir al amanecer
Entre tus piernas
Entre tus piernas
Sabrás ocultarme bien y desaparecer
Entre la niebla
Entre la niebla
Un hombre alado extraña la tierra
Me verás volar
Por la ciudad de la furia
Donde nadie sabe de mí
Y yo soy parte de todos
Con la luz del sol
Se derriten mis alas
Solo encuentro en la oscuridad
Lo que me une
Con la ciudad de la furia
Me verás caer
Como una flecha salvaje
Me verás caer
Entre vuelos fugaces
Buenos Aires se ve
Tan susceptible
Es el destino de furia, es
Lo que en sus caras persiste
Me dejarás dormir al amanecer
Entre tus piernas
Entre tus piernas
Sabrás ocultarme bien y desaparecer
Entre la niebla
Entre la niebla
Un hombre alado prefiere la noche
Me verás volver
Me verás volver
A la ciudad de la furia

[Maira]

<p data-start=»1254″ data-end=»1287″>Horacio Guaraní (1925-2019) cantautor y poeta, que con su famosa canción «El Tucumano» hace referencia directa a la provincia de Tucumán, destacando el orgullo y la identidad del lugar y su gente. Es un tema muy representativo de su estilo, con raíces folclóricas y letras que hablan del norte argentino y sus costumbres.</p>
<p data-start=»1254″ data-end=»1287″><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Era verano en Tucumán</span><br data-start=»237″ data-end=»240″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y el sol brillaba en el naranjal.</span><br data-start=»279″ data-end=»282″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>Yo te esperaba junto al río</span><br data-start=»321″ data-end=»324″ /><span class=»relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out»>y tú llegaste sin decir adiós…</span></p>
<p data-start=»1254″ data-end=»1287″>En ella se menciona la vida campesina, las labores del campo, y la conexión con la tierra, que es típica de la región tucumana con sus valles y sierras. Se evoca la presencia de ríos, montes, y la vegetación típica de Tucumán —como cañaverales y bosques— junto con la cultura popular y folclórica de la región.</p>
<p data-start=»1254″ data-end=»1287″>Saludos</p>

[Karina Silvia]

Los personajes que encontré se enfocan más a la historia urbana, social y política de la localidad de Bella Vista. Un destacado historiador, investigador y periodista de la zona fue Juan Calos Montiel. Un ejemplo del tipo de referencia a un «paisaje» en sus textos, que se vincula a la transformación y no a lo nativo, podría ser:
«El camino real que unía las postas, apenas una huella en la inmensa llanura, comenzó a ser el eje sobre el cual se asentarían las primeras poblaciones. Poco a poco, las chacras y quintas fueron delimitando un nuevo paisaje, donde el trabajo del hombre transformaba el suelo en sustento y en hogar, marcando el inicio de lo que sería la pujante Bella Vista…»
Clorinda Munzón, maestra, historiadora, escritora y poetisa local, describe la Bella Vista en donde nació y creció como:
«Nuestras calles de Bella Vista, bordeadas de árboles generosos que brindaban sombra en el verano, eran el escenario de las tardecitas de juego y conversación. Las quintas con sus grandes jardines y el canto de los pájaros que venían del campo cercano, daban a este rincón un aire de paz que aún hoy recordamos con nostalgia. Cada esquina, cada plazoleta, guardaba historias y encuentros de vecinos que hacían de este lugar un verdadero hogar…»
Eduardo Ismael Munzón fue, al igual que Clorinda Munzón, un destacado profesor e historiador local de Bella Vista. Un pasaje que evoca el tipo de descripción que se busca podría ser:
«Las vastas extensiones de tierras que hoy conforman Bella Vista y San Miguel, eran en tiempos pretéritos suertes de estancia, concedidas sobre las márgenes de los ríos y en dirección al interior de la pampa. Este territorio, en su origen, se presentaba como una llanura inmensa, apenas modificada por los cursos de agua y las agrupaciones arbóreas naturales de la región, antes de que el arado y las primeras construcciones comenzaran a trazar el perfil de lo que sería nuestro pujante pueblo.»

[Yanina]

Buenas noches! Soy Yanina y quería mencionar la canción Bien Chubutano de Hugo Gimenez Agüero. Menciono aquí una estrofa de la canción.

«El mar y la cordillera tal vez encuentren la flor,

acantilada en el viento risueño del cañadón,

centello de los senderos cipreses buscando el sol

y un corazón chubutano aflorando en mi corazón»

Saludos!

[Santiago Favio]

Buenas noches
En mi pequeño pueblo de Acheral, Tucumán contamos con el profesor y escritor Sergio Garcia, quien en su libro «ACHERAL, DESDE SUS ORIGENES HASTA 1950» Editorial Autores Argentinos – año 2017, describe y relata la historia de la fundación de nuestro pueblo con la llegada del Ferrocarril en el año 1895. Se puede apreciar como era la actividad económica en esos tiempos, donde la caña de azúcar era la principal fuente de trabajo del lugar.
Otro celebre personaje de nuestra historia Argentina que hace mención en sus versos es Atahualpa Yupanqui, quien es reconocido y querido el pueblo.

«Con esperanza o con pena
en los campos de Acheral
yo he visto a la luna buena
besando el cañaveral» Atahualpa Yupanqui

Acheral es conocido por ser el acceso a los valles calchaquíes, donde se cruzan la ruta nacional 38 y la ruta provincial 307 que da el acceso a Tafí del Valle. Su nombre proviene por la abundancia de la planta la Achera o Achira, una planta sudamericana que ha sido llevada a otros continentes después de la colonización europea, la achera tiene propiedades alimenticias y medicinales, pero es más conocida como planta ornamental para los jardines y balcones, aunque puede encontrarse en los matorrales como planta silvestre.

Saludos

[María Florencia]

Encontré esta canción que es cantada por todos en la ciudad, evoca claramente sus características, el ingenio que produce constantemente, los cañaverales que pintan el paisaje verde, y pintoresco, sin dudas para nosotros representa mucho la letra y emociona oírla cada vez.

Autor: Mercedes Sosa

Lugar: Monteros

Fragmento :

«A ella que me viera de chango mirando

Al ingenio tibio corazón de hierro

A ella que las cañas la visten de verde

Por eso te nombro en mi canto Monteros»

[Evangelina]

Aunque no hay una lista exhaustiva de poemas que describan exclusivamente el paisaje de San Nicolás de los Arroyos, los poetas Horacio Rega Molina, Astul Urquiaga y Rafael Obligado, junto con el Grupo «Arroyo del Medio», son figuras clave para explorar la representación poética de la región.

Astul integró el Grupo Bonaerense “Arroyo del Medio” de amplia participación cultural en la región del norte bonaerense, a mediados del siglo XX. Participó con su obra, en diversas antologías, entre ellas “Primera antología de la poesía nicoleña” (FESN, 1986).

Publicó los libros “Cielo en la tierra” (Editorial Portela, 1943 – Primer Premio Municipal de Literatura); “Quieta heredad” (Ediciones Curupí, 1949 –Primer Premio Nacional Regional de Folklore y Literatura) y “Rostro del río y de la noche” (FESN, 1987). Figura en los libros “Rapsodias nicoleñas” (FESN, 1998), “Voces perpetuas de la poesía sannicoleña” (Yaguarón Ediciones, 2000) y “De acuerdo con Astul” (acuerdo ambiental,2007).

«Vengo del rancho de la Isla Mora
donde ladran los perros a la luna,
adonde el fuego no se apaga nunca» A. Urquiaga

[María Emilia]

Buenas noches.
Como tucumana no puedo dejar de nombrar al querido Atahualpa Yupanqui, que si bien no nació en Tucumán vino a vivir desde niño aquí.
En su cancionero se pueden encontrar muchas obras dedicadas a mi provincia, donde habla de Tafí del Valle, los cerros, ríos, caminos, la vida en el campo.

Fragmentos de sus dos primeras canciones:

“Nostalgias Tucumanas”
Cerros color azul
perfumados de azahar
naranjales en mayo
y en primavera los amancay

“Camino del Indio”
Cantando en el cerro y orando en el río
Se agranda en la noche la pena del indio
El sol y la luna y este canto mío

[Gisela]

Hola, buenas noches.

El autor que elegí es Juan Ricardo Nervi. Nació en Eduardo Castex, provincia de La Pampa, el 19 de agosto de 1921. Fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de La Pampa y asesor Ad Honorem del Ministerio de Cultura y Educación de la provincia. Falleció en Santa Rosa el 7 de julio de 2004.

El poema «La Pampa es un viejo mar» fue escrito por él y, luego, fue convertido en canción al ser  musicalizado por Alberto Cortez. En él utiliza la metáfora del mar para describir la sensación de inmensidad y tranquilidad que se encuentra en la llanura de la provincia de La Pampa – lugar donde vivo. También menciona  elementos característicos de la región espinal como el caldén, el viento pampero, los instrumentos musicales que utilizaban los pueblos originarios y el trabajo realizado en la tierra.

Fragmento del poema/canción

LA PAMPA ES UN VIEJO MAR
Si usted no conoce el sur

y piensa que es el desierto

no sabe lo que es La Pampa

porque ignora su secreto.

La Pampa es un viejo mar

donde navega el silencio.

Usted que pasa y se va

pudiendo bajarse sin miedo

podrá escuchar como suenan

las trutrucas del Pampero .

Si usted no ha estado por aquí

no sabe lo que es el viento.

Tierra para estar de pie

con las vigilias del tiempo

a veces entre los cardos

se va desgranando el suelo

Y su llanto de sangre y sal

se llora su río muerto.

Busque en el pobre hachador

su cara de jornalero

la médula de un caldén

hallará si escarba el hueso.

[…]

Letra: Juan Ricardo Nervi

Musicalización: Alberto Cortés

[Georgina Noralí]

Hola, buenos días los autores que elegí son:

Armando Tejada Gomez: poeta y letrista mendocino

Paisaje que describe: Viñedos, acequias, cerros, pueblos cuyanos, paisaje humano y natural de Mendoza.

<span lang=»ES»>Fragmento del relato:</span>
<p class=»MsoNormal»>“Y un día</p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES»>desde el fondo de los siglos</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES»>sube un hombre con la tierra en las espaldas</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES»>como un hijo de la vid y la zafra,</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES»>con el agua y la acequia entre las manos.”</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES»>(Fragmento de su poema “Hay un niño en la calle”)</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Armando Tejada Gómez nació en Guaymallén, Mendoza. Fue un poeta que expresó con gran fuerza la identidad cuyana: los pueblos del desierto irrigado, el trabajo de la tierra, la relación con el agua, el vino, el viento zonda, y la dignidad de su gente. Muchas de sus obras fueron interpretadas por Mercedes Sosa y otros artistas del folklore argentino.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Charles Darwin – Naturalista</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Nombre del autor: Charles Darwin</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Paisaje que describe: Cordillera de los Andes y el piedemonte mendocino.</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>Fragmento del relato:</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>“El 30 de marzo llegamos a Mendoza. […] La llanura que bordea la ciudad es árida, cubierta de espinos y de pequeños arbustos grises; hacia el oeste, se alzan las montañas imponentes, algunas de ellas coronadas por nieves eternas.”</span></p>
<p class=»MsoNormal»><span lang=»ES» style=»mso-ansi-language: ES;»>(Fragmento de su diario de viaje, “El viaje del Beagle”, 1832.</span></p>
Darwin recorrió Mendoza en su travesía por Sudamérica y se impresionó con el paisaje seco, la vegetación espinosa y la presencia cercana de los Andes.

[Victoria]

https://www.youtube.com/watch?v=if-dsUlQwtw

Grupo Vocal Norte- La Rioja-

Menciona localidades de la provincia, y al Famatina como inspiración. Además, en su canción menciona las uvas, el agua, las hojas, el viento, los nogales, … uno se puede imaginar los paisajes riojanos cuando escucha esta canción.

[Rocio]

Buenos días! Uno de los referentes de la música y representación misionera considero que es Joselo Schuap. Es compositor y cantante de chamamé y música litoraleña. En la actualidad es el trovador más popular de Misiones y se autodefine como un m orocho de apellido alemán.

A continuación les comparto un pedacito de la letra de la canción titulada «Sepan que soy misionero» de su autoría. La misma menciona a varios misioneros reconocidos y aspectos de nuestra querida provincia.

«Tengo sangre de paisano, de paisano guaraní,

estoy seguro de mi rumbo, porque amo lo que fuí.

Mi cosecha no ha llegado, porque es tiempo de sembrar.

Y hay un tiempo para todo en esta tierra sin mal.

Soy Guazú como Andresito, si me quieren pisotear,

voy pensando como Artigas y su sueño federal.

Tengo ganas, tengo fuerza, soy la lucha  sapucay,

no me achico ante el afuera, ni soy más, busco lo igual.

Soy Areco, soy Novoa, soy el Chango, soy Ramón,

soy Teodoro, soy Blasito, Gringo Lhorman y Alarcón.

Soy Vicente, soy el Pato, soy Chinosky, soy Monzón,

cuatro ases en la manga, soy Tarnosky, soy Chaloy.

Soy famoso y soy tapado, soy colono y soy ciudad,

soy la calle y la picada, costanera y tajamar.

Soy tan negro como gringo, soy el todo no el parcial,

y me pichan las peleas entre bandos que no hay.

Entre el chamamé y la galopa y esa guerra sin puntal,

ha ganado la batalla ese ritmo tropical.

Soy la mezcla, soy mixtura, soy el mismo mboyeré,

soy la historia que no pierdo cuando gano mbororé.

Soy la tierra, soy la lluvia, soy el río que se fué,

sin los muros de cemento que lo quieren detener.

Tengo fumo y tengo yerba pa tomar un cimarrón,

pero guarda con taparme cuando canto mi canción.

Tengo folclore chamigo, desde los pies hasta el sombrero.

Si digo que soy bien criollo, es porque soy verdadero.

Si quieren más precisiones, ¡Sepan que soy misionero!»

Saludos!

[Juan Pablo]

Estimados, en este foro quiero destacar al Dr. Esteban Laureano Maradona que fue un médico argentino nacido en Esperanza, Santa Fe que vivió más de 50 años en el pueblito de Estanislao del Campo, en el interior de Formosa, donde atendía con total altruismo, abnegación y entrega a las comunidades originarias y campesinos del Chaco formoseño. Vivía con humildad, sin lujos, y ayudaba por vocación.

Además de médico, fue naturalista, escritor y un gran defensor de la naturaleza y la sabiduría del monte. Escribió sobre medicina, botánica y culturas indígenas, y aunque nunca buscó premios, fue propuesto al Nobel de la Paz. Murió en Rosario en 1995, a los 99 años.

Dejó un legado enorme de humanidad y compromiso. Como él mismo decía en esta frase, que creo que es muy potente:

«Muchas veces se ha dicho que vivir en austeridad, humilde y solidariamente, es renunciar a uno mismo. En realidad, ello es realizarse íntegramente como hombre en la dimensión magnífica para la cual fue creado.»

Saludos!

JP

[Micaela]

Hola !
En esta participación me gustaría hacer mención de la siguiente frase «Soy La Pampa y no me achico» cuyo lema y canto popular, está asociado a la folclorista pampeana Laura Gómez Weizz, quien expresa orgullo por la provincia de La Pampa, y desmiente la idea de que sea una provincia «de paso» o «que no tiene nada». Esta expresión reivindica la identidad pampeana y su riqueza cultural y natural. La frase encapsula el sentimiento de pertenencia y la valoración de lo que representa La Pampa: una tierra de llanuras extensas, cielos abiertos, tradición campera, y una rica historia y cultura.

[Corel]

hola! buenas tardes a todos!!! el autor que elegí es Victor velazquez, el es un cantautor Argentino, menciona a La Pampa con su planta mas simbólica, que es el Caldén. saludos.

“Allí está, firme y dolido,
con su sombra de leyenda,
y el silbo del pampeano
pasa rozando su pena.
Árbol criollo, duro y solo,
caldén de mi tierra seca.»

[Gabriela]

Soy Gabriela de 25 DE MAYO, LA PAMPA y comparto la siguiente poesía que pentenece al un autor veinticinqueño ya fallecido, llamado Quico Cerda, el mismo aparece en un libro de la escritora Gladys Pelizzari y se llama: ‘Quico Cerda, cantor popular’, aquí se refleja su amor por el campo y sus cosas.

Me gusta mirar el campo
después que ya ha amanecido
de una perdíz el silbido
también me gusta escuchar.
Como me gusta ver cantar
el gallo en una enramada
sentir torear la perrada
en el puesto del vecino
son los perros de un tal Rufino
que sale a ver la majada.

Me gusta después salir
al campo bien preparado
me gusta ver el ganado
allá por el blanquillal.
Me gusta ver el bagual.
disparar en campo santo
me gusta encontrar quebrantos
para este gauchito leal

Me gusta echar la tropilla
y agarrar un rodomón
me gusta junto al fogón
poner un asado tierno.
Cómo me gusta en invierno
largarme a las direcciones a correr los charabones
para que no parezca infierno.

Me gusta que algún amigo
siempre se acerque a mi rancho
me gusta ver como Juancho
criollo, libre y argentino.
Me gusta ser campesino
para vivir desolado
me gusta montar un potro
y echar un pial de volcado.

Me gusta ver las majadas reunidas
en los rodeos
me gusta hacer un floreo
en las guitarras camperas.
Me gusta ver en la yerras
divertirse el paisanaje
me gusta tener coraje
para enamorar una prienda.

Muchas cosas más me gustan
que no las voy a nombrar
pero no las voy a ocultar
si se ofrece en el momento.

Me gusta a los cuatro vientos
largar mis coplas camperas
me gusta ser como hermano
aquí y en La Pampa entera.

[Matilda]

Buenas Tardes! Respondiendo a la consigna de la clase 4, quiero compartir algunos fragmentos de uno de nuestros reconocidos poetas: Edgard Morisoli.
Nacido en Santa Fe, se fue a vivir a La Pampa para trabajar como agrimensor en un programa de aprovechamiento del Río Colorado en 1956. Se convirtió en pampeano por adopción y uno de los poetas más grandes de nuestra región.
En «Itinerario de la compañera» escribe:
«Paso a nombrarte. Un silbo de calandria
te hace fronda el ayer: la arena del otoño donde el amor fue
estruendo, junco mecido
por el viento infinito con que despierta el mundo…
Oh, niña del exilio. Hierro, patria en jirones
de una ausente hermosura de arroyos y arboledas,
la ciudad más amarga te doblegó a sus pies, ligera espiga
cercada por las máscaras del desdén y la cólera,
libre como el airón de tu nostalgia.
La luz que te nutría
-esa de viejas tapias ruinosas entre ombúes, de tibio
olor silvestre,
de pastos que se inclinan a un llamado escarlata mientras
ciernen la música más íntima del cielo-…

…Simple racimo de la vida cuyo dolor inabarcable te sustenta
-piedra pulida por el agua, rama de sauce para el ángel de la niebla-
desde el rescoldo de los sueños te viene un soplo de intemperies
polvorientas
que aroma largo en tu mirada cuando el amor dice tu nombre
y lo desvela.
Piedra labrada por el viento. Página escrita con un acido de ausencias.
Como los pastos en la tarde tu corazón hacia el poniente se doblega
para escuchar aquellos días en que tu pecho era el rumor de las acequias.»

También en «TEXTOS DE MEDIOSUEÑO»:
«Las raíces
arden, en un manojo de nudosas espinas
que son memoria y lumbre de la tierra,
y de sus torturadas ramazones, labradas
y ungidas por el viento -chañar, algarrobillo,
resinoso retamo-, surge un haz de inocencia sobre el
que dulcemente se reclina la luna…»

Saludos!

[Alexis]

Buenas tardes.
Comparto con ustedes la siguiente canción interpretada por una cantautora del oeste pampeano.
En ella se representa a la perfección la zona pampeana donde los pueblos originarios han dejado su huella. Quienes cuidaban y valoraban lo que la naturaleza les brindaba. La zona oeste se encuentra representada por el monte bajo como «el espinillo» que nombra Nieves, el alpataco con sus enormes raíces y el majestuoso caldén. Ella menciona el silbido de la calandria quien nos visita por un corto periodo para luego poder seguir viaje.

Primavera en Telén
Nieves Cabral

Cuando quieras hallarme
No preguntes mí nombre
Búscame en primavera
Bajo un cielo ranquel.

Me hallarás en las flores
Del curtido espinillo
O en la noble madera
Del sufrido caldén

Búscame en el silbido
De la altiva calandria
Que se queda en las bardas
Aunque muera de sed.

Donde el bravo alpataco
Se arrodilla en la arena
Suplicando a los vientos
Que regrese el Atuel …
Que regrese el Atuel !

Búscame en esos pueblos
Con acento araucano
Donde toda mí raza
hoy se encuentra de pie

Lonquimay, Alpachiri
Allá en Puelches ,Luan Toro
Utracán , Pichi Huinca
Leuvucó, Guatraché

Cuando toda La Pampa
Se me vuelve alarido
Maloneando esperanzas
En furtivo tropel
Yo te nombre en el nombre
De mis viejos ancestros
Capital de mí sueños
Mí querido Telén

Búscame en esos pueblos
Con acento araucano
Donde toda mí raza
Hoy se encuentra de pie

Yo estaré como un grito
Estaqueado en el viento
Pronunciando tu nombre
Mí querido Telén..

[Andrea]

Buenas noches!!! Soy Andrea de Alpachiri, La Pampa y les comparto un personaje de la historia llamado Diego Emmanuel Albrecht, fue productor agropecuario, Profesor de Historia y Ciencias Sociales de Colegio Secundario, productor y conductor de espacios radiales, escritor del libro: «Como el agua en mi tierra», del cual les voy a compartir algunos poemas. Es oriundo de la localidad de Guatraché.

El escritor describe el paisaje del sudeste pampeano, dónde fue alambrador, esquilador, pocero, etc. , describe el monte, el silencio, a los animales que lo rodeaban, al caballo con el que realizaba sus tareas, mantenía una relación muy cercana y simbiótica con el campo, con el ambiente que lo rodeaba. Comparto algunos de sus poemas..

EL MONTE

Amanecer en la pampa,

con sus colores rojizos,

ya los pájaros sumisos

elevan su canto y su estampa.

De nuevo revive el monte

con alegría de cantos,

que dan sentido a la vida

alejando los quebrantos.

Luego del día pasado

el silencio vuelve con la tarde

el monte queda callado

y la tranquilidad se expande.

LA LLANURA

Oscurece en la llanura,

lejos se escucha un balido,

los pájaros vuelven a sus nidos

la niebla un suspiro apura.

El puma sale a cazar

viento arriba olfateando.

El búho pasará volando

y su chistido hará sonar.

Al costado de la cueva

los vizcachones rezongan.

Y aquí en el bajo «La nueva»,

cada eco se prolonga.

LA SEQUÍA

Se acuna entre los caldenes

el bramido de algún toro.

Los vaivenes del pasto puna

que anuncian viento fuerte

y un calor de mala muerte

que quema los yuyos moros.

Sequía desde hace rato

ni una gotita de agua

el campo se ha vuelto chato

y el sol se funde en su fragua…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Daniela]

Buenas noches,
En esta búsqueda de naturalistas, poetas y demás he encontrado lo que mis compañeros/as de curso que vivimos en la provincia de La Pampa. Para sumar en esta análisis que realizamos lo que habitamos esta tierra es la siguiente fragmento de texto escrito por Monticelli, 1933
….Así destaca de la escaza fauna, la vida subterráneas de las vizcachas, quienes no salen durante el día a las calcinadas arenas….
…la belleza humilde de las verbena roja y violeta que rodea los caminos y merecías por lo tanto ser mojada y adorna con derecho de ciudadana los jardines y nuestras casas, mientras las rosetas que molestan a los caminantes, existen para proporcionarles a las plantas la posibilidad de viajar y reproducirse en otras tierras.
Esta descripción tan poética me hace recordar el verano, los colores de las flores y las rosetas sujetas en alguna parte de tu ropa o calzado.
Juan Victor Monticelli nació en 1888, en Lincol, Buenos Aires y fue ordenado sacerdote. Pero antes se graduó de profesor en Ciencias Físicas- Naturales en la universidad nacional de La Plata, donde realizo su tesis sobre la fitogeografía de la Pampa central.

Teniendo en cuenta otro sonido musical que permite acercarnos a la historia de del pasado de las tierras pampeanas es el tema Tal Mar, de Catalinatom, banda de rock nativa de Santa Rosa La Pampa. Dejo link para que lo escuchen….como menciona ese mar que estuvo presente y lo que dejo en el paisaje…

Ambas miradas describen la maravillosas riquezas de estas tierras donde nací

[NOELIA JANINA]

En mi caso desde el área que trabajo es Lengua y Literatura, uno de los autores que me gusta trabajar es Juan Carlos Dávalos, si bien es un escritor que nació en la Provincia de Salta  su obra trascendió fronteras provinciales y plasmo con maestría la atmosfera del noroeste Argentino donde incluyo pincelada de descripciones de nuestra tierra tucumana. Dejo adjuto acá su libro en este caso la portada para que sirva como referencia.

[Lourdes]

Buenas noches!!!
El poeta que elegí es Edgar Morisoli, nacido en la provincia de Santa Fe pero, hace 60 años arraigado al suelo pampeano. Describe el árbol caldén, su significado cultural, nos enseña a valorar el presente , da el sentido de pertenencia a nuestra tierra.

El Testigo Solitario del Bosque
Un caldén se alza, testigo de un tiempo ido,
en este llano donde el viento aúlla su lamento.
Su sombra larga, un manto extendido,
sobre la tierra que el sol ha consumido.
No hay más bosques, solo huellas de un pasado,
donde el hacha cortó la esperanza.
Pero él persiste, un gigante anclado,
en la memoria de esta tierra que avanza.
Sus ramas secas, cual brazos extendidos,
parecen buscar un abrazo perdido.
Sus raíces profundas, en la tierra ungidas,
testigos mudos de sueños vividos.
Este caldén, solitario y valiente,
nos recuerda la fuerza de lo que persiste.
Nos enseña a valorar lo presente,
y a honrar el legado que nos asiste.

Saludos!!!

[Rocio]

Hola buenas noches. Bustriazo, Juan Carlos fue uno de los grandes pampeanos. Algunos de sus poemas fueron puestos en música por artistas como Alfredo Gesualdi, o Rubén Patagonia. Evoca el médano, el viento y el silencio.

«Chalilera»

Por el medanal echado                                                                                                                                                                        me parece oír un lloro                                                                                                                                                                           será que se está quejando                                                                                                                                                                  un indiecito en lo hondo?                                                                                                                                                                     Cascarerío de choiques,                                                                                                                                                                       olla de barro pintado,                                                                                                                                                                        y el medanal, arriba,                                                                                                                                                                            caracolcitos blanqueando….

Adios chañar curandero!                                                                                                                                                                     Que estilo estará silbando                                                                                                                                                                  ponchito verde a los vientos                                                                                                                                                               esperando y esperando…

Estoy sintiendo tus voces,                                                                                                                                                                  arena de los Cabrales,                                                                                                                                                                          en el agüita escondida                                                                                                                                                                          murmuran tus soledades..

[Micaela]

¡Buenas noches!
Agrego mi contribución a ete intercmabio cultural hermoso:
Arturo Alberto Cestino fue un poeta y periodista pampeano, integrante destacado del grupo Joven Poesía Pampeana, conformado hacia 1957. Contribuyó a fijar emocional y poéticamente el paisaje pampeano en la poesía regional.
Nos dejó en “La tierra del caldén” una visión emotiva del paisaje, el caldén y su vínculo existencial con la identidad pampeana.
LA TIERRA DEL CALDÉN
De Arturo Alberto Cestino

Esta es mi tierra y su latir el mío.
Del rudo pastizal soy un retoño.
Aquí aprendí a nacer con el estío;
y aquí quiero morir con el otoño.

Llanuras, montes, leguas, luz de auroras
templaron mi alma de juglar pampeano.
Sedientos de amistad acogedora,
hallaron tibio el hueco de mi mano.

La tierra del caldén, airosa y brava,
sandría india de ínclito linaje,
de mi andariega vida hizo su esclava.

Y quedó aquí, cautiva del paisaje,
en el recodo donde el tiempo enclava
el hoy radiante y el ayer salvaje.

[Lucila]

Buenas Noches profesores y compañeros!

La ciudad de Buenos Aires ha sido fuente de inspiración para muchos poetas, escritores y cantantes quienes han creado imágenes diversas y evocadoras de la misma a través de sus versos. En particular elegí a Jorge Luis Borges quien escribió su libro «Fervor de Buenos Aires», donde se aprecia su talento poético y su profunda conexión con la ciudad que lo inspiró.
Uno de sus poemas escritos en su libro es al que llamó LAS CALLES y dice así;

Las calles de Buenos Aires
ya son mi entraña.
No las ávilas calles,
incómodas de turba y de ajetreo,
sino las calles desganadas del barrio,
casi invisibles de habituales,
enternecidas de penumbra y de ocaso
y aquellas mas afuera
ajenas de árboles piadosos
donde austeras casitas apenas se aventuran,
abrumadas por inmortales distancias,
a perderse en la honda visión
de cielo y de llanura.
Son para el solitario una promesa.
Porque millares de almas singulares las pueblan,
únicas ante Dios y en el tiempo
y sin dudas preciosas.
Hacia el Oeste, el Norte y el Sur
se han desplegado-y son también la patria- las calles:
ojalá en los versos que trazo
estén esas banderas

Este poema escrito por Borges es una obra a la ciudad, a sus calles y a la profunda conexión emocional que Borges siente con ellas, describiéndola y considerándolas una parte esencial de su ser.

[Maira Leonela]

Buen día selecccioné a Atahualpa Yupanqui (1908–1992) Personaje: Canta-autor, poeta y guitarrista argentino. Si bien nació en Pergamino, vivió muchos años en Tucumán y su obra está profundamente ligada al paisaje del noroeste argentino.Paisaje descrito: Las sierras, el monte tucumano, los ríos y los senderos rurales.Fragmento (de la canción «Los ejes de mi carreta»): “Porque no engraso los ejes,
me llaman abandonao.
Si a mí me gusta que suenen,
¿pa’ qué los quiero engrasao?”
Aunque no nombra específicamente Monteros, representa al paisano del interior, apegado al paisaje rural de zonas como las cercanas a Monteros, con caminos de tierra y monte.
un artista que dejo huellas imborrables en la historia de mi ciudad mi querido Monteros.

[Maira Leonela]

Buen día selecccioné a   Atahualpa Yupanqui (1908–1992) Personaje: Canta-autor, poeta y guitarrista argentino. Si bien nació en Pergamino, vivió muchos años en Tucumán y su obra está profundamente ligada al paisaje del noroeste argentino.Paisaje descrito: Las sierras, el monte tucumano, los ríos y los senderos rurales.Fragmento (de la canción «Los ejes de mi carreta»): “Porque no engraso los ejes,

me llaman abandonao.

Si a mí me gusta que suenen,

¿pa’ qué los quiero engrasao?”

Aunque no nombra específicamente Monteros, representa al paisano del interior, apegado al paisaje rural de zonas como las cercanas a Monteros, con caminos de tierra y monte.

un artista que dejo huellas imborrables en la historia de mi ciudad mi querido Monteros.

[Liliana]

Hola a todos/todas:

Yo elegí compartir con ustedes la canción «Milonga baya» con letra y música de Julio Domínguez, «El Bardino», el cual nació en el puesto «El Divisadero», al sur de Algarrobo del Águila». En esta canción describe las bardas, que se encuentran en el oeste de la provincia, dónde el clima es semiárido, marcado por los vientos y las pocas precipitaciones. Aquí les comparto el poema:
<p class=»titulo» style=»text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;» align=»center»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #0000cc;»>Milonga Baya</span></p>
<p style=»text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;» align=»center»><span class=»titulo1″><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: #0000cc;»>L y M: Julio Domínguez «el Bardino</span></span></p>
<p style=»background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»><span class=»parrafo1″><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: black;»>En las cuerdas celestes de mi guitarra</span></span><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: black;»>
<span class=»parrafo1″>Cantaron una vuelta muchas calandrias;</span>
<span class=»parrafo1″>(y pasó un viento sur tapando a gatas</span>
<span class=»parrafo1″>(el rastro a Montesinos tras las yeguadas.</span></span></p>
<p class=»parrafo11″ style=»background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: black;»>Una milonga canto para la Pampa
Otra me va llevando por la distancia;
(La que pienso y no digo esa es más larga
(Es casi un imposible milonga baya.</span></p>
<p class=»parrafo11″ style=»background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: black;»>Dicen que las milongas nacen hermanas
Y maman de los pechos de las guitarras;
(Cuando pasa la noche de madrugada
(Los cantores te acunan, milonga baya.</span></p>
<p style=»background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;»><span style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif; color: black;»>
<span class=»parrafo1″>Una milonga canto para la Pampa,</span>
<span class=»parrafo1″>Otra me va llevando por la distancia;</span>
<span class=»parrafo1″>(Y pasó un viento sur tapando a gatas</span>
<span class=»parrafo1″>(El rastro a Bairoletto, que nadie tapa…</span></span></p>
 
<p class=»MsoNormal»></p>
 

[Liliana]

Quiero copiar la letra de la canción, porque la pegué de internet y no se entiende.

Milonga Baya

En las cuerdas celestes de mi guitarra
cantaron una vuelta muchas calandrias
y pasó un viento sur tapando a gatas
el rastro Montesino de la yeguadas.

Una milonga canto para La Pampa
otra me va llevando por la distancia
la que pienso y no digo esa es más larga
es casi un imposible milonga baya.

Dicen que las milongas nacen hermanas
y maman de los pechos de las guitarras
cuando pasa la noche de madrugada
los cantores te acunan, milonga baya.

…

[Diana]

Autor: Horacio Quiroga
Paisaje que describe: La selva misionera, en la provincia de Misiones.
Fragmento del relato: (de Cuentos de la selva, 1918)

> «La selva, en los días nublados, parecía aún más espesa y oscura. Los árboles se alzaban altísimos, enredados por lianas como serpientes inmóviles, y en el suelo húmedo se oían pasos invisibles, crujidos, zumbidos y cantos misteriosos que salían de ninguna parte.»

Quiroga vivió en San Ignacio, Misiones, y gran parte de su obra refleja su vida allí, en contacto directo con la naturaleza, los animales y la realidad de los colonos y los pueblos originarios. Su escritura tiene una mirada cruda y vívida del paisaje misionero.

[Andrea Paola]

¡Hola! ¿Cómo están? Quiero compartir con ustedes la cantautora achense Anita Carmen Gentile. “El decir Chela Gentile es recorrer La Pampa en letras y música la descripción del ser y sentir pampeano”. En su poesía musicalizada describe e interpreta La Pampa. En su zamba “Me vuelvo a mis pagos” https://www.youtube.com/watch?v=ojYBJ3yslIQ&list=RDojYBJ3yslIQ&start_radio=1 la caracteriza así:

“Me vuelvo a mis pagos.
No voy a quedarme a morir aquí.
Yo quiero un puñao´ de estrellas
y una cruz de palo de piquillín”

Y sentir en la arena
Que me va quemando bajo los pies.
Y los médanos gritando:
¡al fin has vuelto aquí otra vez!

La Pampa, ¡mi gaucha provincia!
y General Acha, mi pueblo natal…
que tiene su Valle Argentino
lleno de colores como una postal.
Me vuelvo… ¡Me vuelvo a mis pagos!
Que suenen guitarras que quiero cantar.
(fragmento)

¡Saludos!

Andrea

[Ivana]

Buenas tardes colegas! que hermoso poder reencontrarse a través del Arte y la música en este caso. Para continuar en este foro y al ser pampeana me gustaría citar a uno de los mas grandes cantautores argentinos que tenemos el privilegio de que haya nacido en la localidad pampeana de Rancul, el señor Alberto Cortez. Este tremendo artista nacido en nuestra provincia el 11 de marzo de 1940. Destacado por sus letras profundas y emotivas así como su habilidad para adaptar textos de poetas como Antonio Machado y Miguel Hernández. Sus inicios se desarrollaron en Bs.As y ya a sus 20 años debió iniciarse en el servicio militar obligatorio, pero fue invitado a Europa a través de un concierto denominado Argentine International Ballet.-
Alberto Cortez tocaba la guitarra y cantaba junto a Hugo Diaz y su esposa, Juan Carlos Montero y su sexteto de bailarines.-
su gran debut fue en un pueblito Belga, iniciando allí camino a su primer Álbum discografico. Sus primeros discos fueron en Francés, Alemán e Italiano, pero en 1961 decidió probar suerte en España, y en 1964 se caso con la Belga Rence Govearts. de a poco inicio giras internacionales en la que se presento junto a Facundo Cabral «Lo CORTEZ NO QUITA LO CABRAL».
Alberto Cortez como compositor de grandes obras compartió haciendo referencia a nuestra provincia :
LA PAMPA ES UN VIEJO MAR

«Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto,
ni sabe cómo es La Pampa
ni conoce su secreto:

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

Usté que pasa y se va,
puede bajarse sin miedo,
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero:

¡Si usté no ha estao por aquí
no sabe lo que es el viento!

Tierra para estar de pie
con las vigilias del tiempo.
A veces, entre los cardos,
se va desangrando el suelo.

¡Y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto!

Revísele al hachador
su caracú jornalero:
la médula de un calden
hallará si escarba el hueso.

¡Con sus raigones de fe
son plantas mirando el cielo!

Deje que llueva nomás,
sobre este cultrún reseco;
ya verá como florecen
los zurcos del chacarero:

¡Con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso!

Venga comigo y seré
para siempre su aparcero;
verá un manantial de luz
en el corazón del médano.

¡La Pampa es de áspera piel,
pero jugosa por dentro!

Usté no conoce el sur
si piensa que es el desierto;
mire bien ese horizonte:
¿no ve mil barcos veleros?

¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!
»
Letra: Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez

[Cecilia]

Hola profes y colegas!!! Buenas tardes!!
El autor que hemos elegido, entre tantos que tiene nuestra provincia es Juan Ricardo Nervi. Quién fuera un destacado pedagogo, escritor, poeta, periodista, investigador y educador pampeano, nacido en Eduardo Castex. Su obra, tanto literaria como pedagógica, ha dejado una profunda huella en la provincia de La Pampa y más allá. Una de sus poesías más conocidas es “La Pampa es un viejo mar”.Es por ello que elegimos el siguiente fragmento, que nos gusta y nos representa por estos días y sobre todo durante el mes de agosto y hace referencia al viento
La Pampa es un viejo mar
Letra: J. Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez
Fragmento:
Si «usté» no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto:
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio
«usté» que pasa y se va
puede bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.
Si «usté» no ha «estao» por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pié
con las vigilias del tiempo.
A veces entre los cardos
se va desangrando el suelo
y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.
Consideramos que estas líneas reflejan lo que es nuestra querida provincia por estos meses tan fríos de invierno, con sus días de viento frío, heladas fuertes,los cardos que ruedan, cambiando de lugar según donde los lleve el viento, cambiando el paisaje constantemente.

Pons, Maira; Weigum, Cecilia

 

[Lorena Araceli]

Hola! En esta búsqueda de escritores he encontrado  en mi querida Santa Rosa, a un escritor que retrata con sensibilidad a La Pampa.

Juan Carlos Bustriazo Ortiz nombra en sus poemas el aire, la tierra, la siesta, los pueblos y los parajes de nuestra provincia. Todos elementos del paisaje regional.

«Sus paisajes poéticos son pueblos y

parajes de La Pampa, la noche, los

campos, el aire, la tierra, la luna, los

colores, las siestas, la lluvia, las

tardes…»

A continuación dejo un fragmento de «Elegías de la piedra que canta» de 1969

«… Allí

donde la tierra es honda

y el sol se clava como un cuchillo

ciego,

camina el viento suelto,

el zorro duerme

y la calandria canta su cansancio de

siglos.

Yo soy del polvo,

del cardo

y del grito seco del teru-teru».

[Lucia]

Eduardo Parise:
Es el autor de «Historias de la Buenos Aires desconocida», una obra que recopila treinta relatos sobre lugares y personajes poco conocidos de la ciudad. Parise, en sus historias, explora la memoria y el patrimonio cultural de Buenos Aires, rescatando anécdotas y detalles que revelan la riqueza del paisaje urbano y sus habitantes.

Eduardo Sívori
Una linda rabona (Niños en el Parque Lezama), s/f
Óleo sobre tela
148 x 98 cm
Colección Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires

Este singular paisaje presenta a un grupo de niños que se han escapado de la escuela bañándose en el estanque del porteño Parque Lezama. Fue exhibido por el artista en 1911, en ocasión del primer Salón Nacional organizado en Buenos Aires, y también formó parte de la exposición póstuma de 1919. Son notables el tratamiento de la luz y los reflejos cálidos del atardecer en la superficie del agua.

[María Pía]

Hola!
Como mencioné en el foro anterior, soy de Córdoba capital. Lamentablemente la ciudad no tiene paisajes muy representativos del patrimonio natural de la provincia que hayan podido inspirar obras artísticas. Pero decidí compartirles partes de dos canciones de José Luis Aguirre, compositor y guitarrista cordobés. Su obra se inspira en paisajes, sentimientos, personajes, costumbres y sonidos de su ciudad, Villa Dolores y todo el Valle de Traslasierra.

Por la mención a diferentes especies de la fauna nativa, elegí este fragmento de «Chacarera de la Tía Rosa»:

Andaba io por el monte y pasó un 𝗰𝗮𝗿𝗮𝗻𝗰𝗵𝗼 zumbando
Y atrás una manga’i 𝗹𝗼𝗿𝗮𝘀 que lo traían cascoteando
Me topé con un 𝘇𝗼𝗿𝗿𝗶𝘁𝗼 y me topé una 𝘆𝗮𝗿𝗮𝗿𝗮,
Me he topau con tus ojitos chiquita, por qué será
Laraila laraila laraila lala lara ra.

Lo otro día por las casas ha pasao la tía Rosa
Andaba desesperada buscando no sé que cosa
Chacaré chacarerita de los montes si señor
𝗤𝘂𝗲 𝗯𝗮𝗶𝗹𝗲𝗻 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲𝘀 𝘆 𝗰𝗵𝗶𝗰𝗼𝘀, 𝗽𝗹𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀 𝘆 𝗯𝗶𝗰𝗵𝗼𝘀 𝘆 𝗾𝘂é 𝘀𝗲 𝘆𝗼.

Por su hermoso mensaje de gratitud y valoración de nuestro patrimonio natural, les comparto la letra de «Monte es Libertad»:

Y que el sol sea siempre vida
La lluvia y el viento, la luna también
Y que siga pasando el río
Azul, cantarino, como en la niñez.

Y que nunca nos falte tiempo
Pa’ con un amigo sentarse a charlar
O solitos rumbear la huella
Buscando el silencio allá en el Mollar.

Qué bonito es vivir acá a tu lado
En la sierra, amasando el pan
Trabajando la tierra, criando el amor
Los abuelos sabían: Monte es libertad.

𝗤𝘂𝗲 𝗻𝗼 𝘃𝗲𝗻𝗴𝗮 𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗲𝘀𝗼 𝗮 𝘃𝗼𝗹𝘁𝗲𝗮𝗿
𝗗𝗲𝗺𝗮𝘀𝗶𝗮𝗱𝗼 𝗹𝗼 𝗾𝘂𝗲 𝘀𝗲 𝗻𝗼𝘀 𝗳𝘂𝗲
Que volver a la madre es sentir
Lo profundo de saberse en gratitud
Que despierte, Madre Tierra, de una vez
El dormido corazón de la Humanidad.

Ojalá caiga un poco e’ lluvia
Que nos dé un respiro que haga verdecer
Cada yuyo, color y aroma
Milagro que cura cualquier padecer.

Atardece, braman las chicharras
Del último rayo la piedra es portal
Que abre magia y fecunda en la madre
Precioso regalo de luz manantial.

[Luis Mariano]

Uno de los personajes que ha dejado una profunda huella en la identidad cultural de Tucumán es Atahualpa Yupanqui, poeta y cantautor argentino. Aunque nació en la provincia de Buenos Aires, vivió y se inspiró profundamente en el noroeste argentino, y muchas de sus obras reflejan el paisaje y la espiritualidad del monte tucumano.
En su zamba «Luna tucumana», Yupanqui describe con belleza y sensibilidad el paisaje de Tucumán. Habla no solo del entorno natural, sino también del lazo afectivo y cultural que une a las personas con su tierra.
Fragmento de la canción «Luna tucumana»:
«Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más,
le canto porque ya sabe
de mi largo caminar.
Ay lunita tucumana,
tamborcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí.»

[Anahi]

Hola, buenas tardes. En esta oportunidad voy a elegir a Julio Dominguez «El Bardino», poeta y cantante popular nacido en el Oeste pampeano y radicado en la capital: Santa Rosa. Dominguez llega a la capital en 1948 cuando los habitantes del Oeste pampeano se ven obligados a emigrar debido a que en el Río Atuel dejó de pasar agua.
Reflejó en sus versos el destino del paisano del oeste, golpeado por lo sucedido con el Río Atuel y el filo de la barda, por los jagüeles y por las huellas y también por el canto de las tantas calandrias que se confundieron en «las cuerdas celestes de su guitarra».
Su Milonga Baya, se convirtió en una de las obras más emblemáticas de la poesía pampeana, cantada en las escuelas de todo el territorio como uno de los «himnos» representativos de la provincia de La Pampa.
Dejo link: https://www.youtube.com/watch?v=I3pXxH49_xQ

[Noelia Elisabet]

Hola, comparto actividad.

El autor que encontré es Lucio V. Mansilla, un escritor y militar argentino que nació en Buenos Aires pero que también vivió en La Pampa.

En su libro «Una excursión a los indios ranqueles», Mansilla describe el paisaje de la región de La Pampa de la siguiente manera:

«La llanura se extendía ante nosotros, sin un árbol, sin una piedra, sin un accidente que interrumpiera la monotonía de su superficie. El pasto era alto y espeso, y el viento lo hacía ondular como las olas del mar».

Este fragmento describe el paisaje de pastizales y llanuras que caracterizaba la región de La Pampa en aquella época. Me parece interesante ver cómo Mansilla describe la belleza y la simplicidad del paisaje nativo de la región.

 

[Yamila Maribel]

Hola! En esta ocasión, voy a mencionar que en la provincia de La Pampa, se encuentra el escritor winifredense Omar Lobos, quién presentó su libro “El monte de caldén en las letras pampeanas (crestomatía)”.Es una compilación de cuentos, poemas, testimonios de escritores/as pampeanos que abordado temáticamente el mundo del monte de caldén en distintos momentos históricos y en distintos lugares de nuestra provincia .

[Brend]

“es mirada atravesada por el deseo de que las cosas no partan, sino al revés que vuelvan siempre, como las cotorras a los frutos de las palmeras, que vuelvan como el vuelo rasante de los patos”
Alicia Genovese
Sobre la isla, a pocas cuadras de casa.

Y hay que andar con cuidado para no resbalar, pegarse a las ligustrinas si hay crecida, tener un ojo por si las víboras, oír a los ranas, saber que el perro negro que levantó las orejas y salió como tiro, casi volando sobre el arroyo, volverá con algo recién muerto en la boca, entender que llegar y partir no dependen sólo de nuestra voluntad. El mundo se vuelve táctil, sonoro, húmedo: se siente.

De la nota: Jóvenes poemas de amor al Delta de Patricia Kolesnicov

[Maria Paula]

Forastero del Iberá

Autor: Guillermo de Pompert.

Vengo de lejos amigos míos
Aquí mi seña les voy a dar
Vengo de lejos soy de Corrientes
Soy forastero del Iberá

Nací en el yugo, sufrí la lonja
Nada en la vida me asusta ya
Como el carpincho juego en el agua
Soy forastero del Iberá

Y como el toro me afirmo al suelo
Cuando me quieren atropellar
Y cuando en sueños levanto vuelo
Mi vuelo es manso como el chajá

Traigo en el alma brillo de Luna
Y el silbo dulce del pajonal
Canto en mi oído desde la cuna
Soy forastero del Iberá

En mi guitarra las cuerdas tensas
Traigo templadas para cantar
No escondo nada bajo el ponchillo
Y es siempre franco mi caminar

Pero prevengo chaque la ofensa
Porque el insulto no sé aguantar
Y porque el filo de mi cuchillo
Tiene veneno de yarará

A todos tengo por mis amigos
Y a todos voy co’a respetar
Digan paisanos digan conmigo
Viva la Patria bella heredad

Y a vos te digo dulce morena
Eyú cohape che consolá
No tengo espina soy yerba buena
¡Soy forastero del Iberá!

[Marcela]

Buen dia, seleccione éste poema “La Pampa es un viejo mar” que es una referencia para nosotros los pampeanos y en reconocimiento de este gran poeta y escritor que fue Juan Ricardo Nervi (1921-2004).
Hay evidencia encontrada de restos arqueológicos marinos del Cretácico en zonas sur-oeste de la provincia.

“La Pampa es un viejo mar”
Letra: J. Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez

Si «usté» no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto:
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio
«usté» que pasa y se va
puede bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.
Si «usté» no ha «estao» por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pié
con las vigilias del tiempo.
A veces entre los cardos
se va desangrando el suelo
y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.
Busque en el pobre hachador
su caracú jornalero
la médula de un Caldén
hallará si escarba el hueso:
con sus raigones de fe
son plantas mirando al cielo.
Deje que llueve nomás
sobre este cultrum reseco
ya verá como florecen
los surcos del chacarero:
con sus muchachas en flor
el trigo se da en un beso.
Venga conmigo y seré
Para siempre su aparcero
Verá un manantial de luz
En el corazón del médano:
La Pampa es de áspera piel
pero jugosa por dentro.
Si «usté» no conoce el sur
y piensa que es el desierto
mire bien ese horizonte.
«¿No ve mil barcos veleros?
¡La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio!

[Laura cecilia]

Buenos días, vuelvo a compartir en el foro.

Comparto una canción, en la cuál se resalta los lugares relevantes de mi ciudad como ser el ríoMarapa o el Ingenio Marapa.  El grupo escribe canciones sobre todas las ciudades del sur. Las cuales son interpretadas con diferentes grupos locales.

 

[Gabriela]

Buenas!!

Les traigo un personaje británico, un periodista y escritor que en 1900 decidió venir a Argentina, mas precisamente a la Patagonia en busca del último milodon!!El autor es Hesketh Prichard y el libro se llama «En el Corazon de la Patagonia».

El libro es fascinante ya que cuenta toda su travesía en unas 340 paginas de pura aventura, ahora bien, hay un capitulo en el que llega al Lago Argentino y tiene varios segmentos muy interesantes donde describe el paisaje antes conocido por Darwin y Francisco Pascasio Moreno. Entre ellos, el que transcribo a continuación:

«La Patagonia es realmente una región maravillosa para las aves y bestias de rapiña. Uno puede viajar legua tras legua y no ver signo alguno de vida excepto por los chimangos, caranchos y condores en el aire y en los arbustos, y a los pies las huellas de leones y zorros y zorrinos. A veces, este hecho golpea con una fuerza peculiar. El paisaje compuesto por arbustos y pastos espinosos, piedras irregulares, y fango blanco y gris, en el que viven el puma, el gato montés y el zorro; el aire habitado por aves de rapiña. De qué viven estas criaturas? Hay tantas? Como sobreviven? Manadas de guanacos dispersas, unos pocos pájaros pequeños y abundancia de roedores de las especies menores: eso es todo. Por curioso que parezca, en las tierras más ricas de la Patagonia, me parecía que, aunque había mas animales de caza, había menos aves y bestias de rapiña.»

Hay muchisimo sfragmentos interesantes y descriptivos, pero este me llamo la atencion porque según en que lugar de la zona del Lago Argentino nos encontremos, aun es posible ver este paisaje de aves, animales y arbustos espinosos(Calafate).

Espero lo hayan disfrutado, imaginado y puedan algún día leer hermoso libro sobre nuestra Patagonia!

 

[Silvina]

Edgar Morisoli fue un poeta argentino, conocido por su obra que celebra la naturaleza pampeana y explora la identidad de La Pampa. Entre sus obras más destacadas se encuentran «El árbol de la memoria» y «Cantos de la tierra». Su poesía refleja una profunda conexión con el paisaje pampeano, incluyendo temas como el río Chadileuvú y la idiosincrasia de la región.
Tiene muchos escritos, pero elegí este fragmento:

En los toldos y ranchos de la planiza, en Acha
–entonces, como ahora, barrio del pobrerío–,
María Quenupil y Remigia Solana
nada supieron de esto. ¿Qué fue de aquellas fajas
tejidas, de las plumas, de los sabios colores logrados con raíces
y cortezas del monte? ¿Acaso conocieron o llegó hasta sus manos
el lujoso catálogo bilingüe
que registró sus nombres?

[Daniela Belén]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Buenos días, elegimos para este foro una producción de nuestros/as estudiantes. Junto a Federica Ussino (que se encuentra realizando también este curso) y otras docentes, dictamos espacios de formación docente en las carreras de Profesorado de Música y Artes Visuales en un Instituto de Formación Docente. Junto al grupo de estudiantes, motivados/as por un proyecto de extensión junto a la Municipalidad de General Pico y la Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional de La Pampa, se realizaron diferentes acciones artísticas sobre la Reserva Natural Urbana «Delfín Pérez» de nuestra ciudad, que concluyó formalizando un centro de interpretaciones. Entre las acciones, con el grupo se construyó un Cuento ilustrado y un cancionero sobre dicho espacio, que te invita a recorrer «Las Aventuras de Camil» en cada página, mientras vas conociendo la fauna de nuestra zona y podés acompañar la lectura con canciones que describen el paisaje y algunos animales/insectos.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Compartimos el enlace al archivo en PDF:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>https://drive.google.com/file/d/1T79HnNY-1tjhLrDeH49qU-M3etvY1AsG/view?usp=sharing </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Rescatamos esta producción porque, aunque nuestros/as estudiantes no sean poetas, se están construyendo y formando no solo como docentes sino como artistas, y además porque, justamente, han puesto su corazón en esa producción sobre nuestra tierra pensando en las infancias y sujetos de la educación.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Saludos.</span></p>

[mariana Paola]

Hola!
Soy de la playa de Necochea, y luego de buscar y buscar, llego a mis oídos la canción «Alfonsina y el mar», zamba escrita por Feliz Luna, y el pianista Ariel Ramírez, en memoria de la escritora Alfonsina Storni, que entre letras refleja la playa. Oyendo a Mercedes Sosa, que si bien no trata de ningún naturalista, estos canta-autores que hayan descripto en sus relatos el paisaje nativo del lugar donde vivimos tan sensiblemente te hace recorrer las frías aguas de nuestro mar.

«Por la blanda arena
que lame el mar
su pequeño huella no vuelve mas…
hasta el agua profundo…
Sabe Dios que angustia te acompañó…
para recostarte en el canto de las caracoles marinas
La canción que canta en el fondo oscuro del mar..»

Saludos. Mariana

[Abril Rocio]

Elegi al cantautor Hugo gimenez agüero , nacido en Balcarce Bs As en 1944, ha sido un reconocido cantante y compositor folclórico uno de los principales representantes folclóricos patagonicos. El vivió en Río gallegos Santa Cruz  y en Esquel Chubut. Una de sus canciones más emblemáticas es Aoiniken Chalten, donde expresa no sólo parte del relieve y el clima, sino también transmite sentimientos y sensaciones que caracterizan nuestro Sur y a su gente.

 

Madre roca, padre cielo

Tu llanto descansa al pie, de los ventisqueros

Y cada estrella se posa, en tu cima blanca

Alumbrando el camino, de los silencios

 

Madre roca, (Madre roca) padre cielo (Padre cielo, oh)

A veces me lleva el alma, con un arreo

Entonces mi piño blanco, trepa tu senda

Y mis ojos se quedan, en tu misterio

 

Cerro, cerro de mí Patagonia

No sabes Chaltén, cuanto te amo

Cuando se desploma la nevada

Y cantan los vientos en tus grietas

En el idioma puro… de mi raza…

 

Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén

Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Oh…, oh…

 

Madre roca, padre cielo

El dios que adoró el tehuelche pintó el Lucero

Y yo que vivo en tu falda gastando tiempo

Te canto vadeando el río de los recuerdos

 

Madre roca, (Madre roca) padre cielo (Padre cielo, oh)

Hermano de mi vigilia quiero ser cerro

Para ganarte en alturas de piedra eterna

Quedando siempre de pie sobre la tierra

[Daniela Belén]

<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Buenos días, elegimos para este foro una producción de nuestros/as estudiantes. Junto a Federica Ussino (que se encuentra realizando también este curso) y otras docentes, dictamos espacios de formación docente en las carreras de Profesorado de Música y Artes Visuales en un Instituto de Formación Docente. Junto al grupo de estudiantes, motivados/as por un proyecto de extensión junto a la Municipalidad de General Pico y la Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional de La Pampa, se realizaron diferentes acciones artísticas sobre la Reserva Natural Urbana «Delfín Pérez» de nuestra ciudad, que concluyó formalizando un centro de interpretaciones. Entre las acciones, con el grupo se construyó un Cuento ilustrado y un cancionero sobre dicho espacio, que te invita a recorrer «Las Aventuras de Camil» en cada página, mientras vas conociendo la fauna de nuestra zona y podés acompañar la lectura con canciones que describen el paisaje y algunos animales/insectos.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Compartimos el enlace al archivo en PDF:</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>https://drive.google.com/file/d/1T79HnNY-1tjhLrDeH49qU-M3etvY1AsG/view?usp=sharing </span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Rescatamos esta producción porque, aunque nuestros/as estudiantes no sean poetas, se están construyendo y formando no solo como docentes sino como artistas, y además porque justamente han puesto su corazón en esa producción sobre nuestra tierra pensando en las infancias y sujetos de la educación.</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;»><span lang=»ES-AR» style=»font-family: ‘Arial’,sans-serif;»>Saludos.</span></p>

[Daniela Belén]

<span style=»font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 14px;»>Buenos días, elegimos para este foro una producción de nuestros/as estudiantes. Junto a Federica Ussino (que se encuentra realizando también este curso) y otras docentes, dictamos espacios de formación docente en las carreras de Profesorado de Música y Artes Visuales en un Instituto de Formación Docente. Junto al grupo de estudiantes, motivados/as por un proyecto de extensión junto a la Municipalidad de General Pico y la Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional de La Pampa, se realizaron diferentes acciones artísticas sobre la Reserva Natural Urbana «Delfín Pérez» de nuestra ciudad, que concluyó formalizando un centro de interpretaciones. Entre las acciones, con el grupo se construyó un Cuento ilustrado y un cancionero sobre dicho espacio, que te invita a recorrer «Las Aventuras de Camil» en cada página, mientras vas conociendo la fauna de nuestra zona y podés acompañar la lectura con canciones que describen el paisaje y algunos animales/insectos.</span>

https://drive.google.com/file/d/1T79HnNY-1tjhLrDeH49qU-M3etvY1AsG/view?usp=sharing

<span style=»font-family: Roboto, ‘Helvetica Neue’, sans-serif; font-size: 14px;»>Rescatamos esta producción porque, aunque nuestros/as estudiantes no sean poetas, se están construyendo y formando no solo como docentes sino como artistas, y además porque justamente han puesto su corazón en esa producción sobre nuestra tierra pensando en las infancias y sujetos de la educación.</span>

Saludos.

[Yamila Alicia]

Hola, yo actualmenten vivo en la ciudad de General Pico, La Pampa, Argentina. Elegí dos personas:
Por un lado José Larralde:
Rol: Cantautor y poeta pampeano (1937–presente).
Descripción del paisaje: Nacido en Huanguelén (zona de pampa húmeda), Larralde retrató en sus milongas la vida rural, la soledad del campo y la relación del gaucho con la tierra. Aunque no es de General Pico, su obra refleja la identidad pampeana.

Fragmento relevante: «Herencia pa’ un hijo gaucho» 67
*«Cuando el canto me llega, me llega en sí
decidor y sentido pa´no o pa’ si.
Cuando me llega el canto suelo decir
que siente el que siente y quiere sentir.
(…)
Cuando suelto mi canto lo habrán de ver
desnudo como el alma que pongo en el.
Venite canto hermano, y aquí esperando
tu copla he de vivir y abrazau a tu copla
me habrán de encontrar los que miden el tiempo
que fue y vendrá.

Nocheador de recuerdos me sé esperar,
madrugadas de sueños de acá y de allá.
Cuando el tiempo me llegue
ha de quedar el calor de mis coplas pa’ los demás.

(…)

¿Sabe qué pasa? todavía no aprendí
a resbalarme cuesta arriba.
Le voy a dar mucha gratitud si trata de entenderme,
Sé que es mucho pedir, no porque usté sea
un inorante o un malintencionau,
si no porque yo soy medio bagual
y utilizo para hacerme entender
una especie de relincho que algunos le llaman canto.

Y que al final es lo mesmo,
porque hay relinchos lindos y de los otros,
igual que las flores.
¿Usté alguna vuelta miró a las flores?
Una vez mirando a los bichos en el campo
oserbé que las abejas y las mariposas no eligen
las flores más bonitas pa` posarse arriba…»*

Por otro lado me gustaría nombrar a Eduardo de Chapeaurouge
Rol: Fundador de General Pico (1905).
Descripción del paisaje: Aunque no dejó relatos literarios, diseñó la ciudad en base al cruce de ferrocarriles, integrando el paisaje pampeano con un trazado urbano de calles amplias y diagonales. Su visión refleja la transición hacia la modernidad, donde la llanura se convirtió en espacio productivo (agricultura y ganadería).

Dato contextual:
El escudo de General Pico simboliza esta dualidad: el mapa provincial, espigas de trigo (agricultura) y una cabeza de bovino (ganadería).

[Ana Jesica]

<p style=»text-align: justify; background: white; margin: 7.5pt 0cm 7.5pt 0cm;»><span style=»font-family: ‘Calibri’,sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext;»>¡Buen día!</span></p>
<p style=»text-align: justify; background: white; margin: 7.5pt 0cm 7.5pt 0cm;»><span style=»font-family: ‘Calibri’,sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext;»>El personaje de la historia que elegí es Edgar Morisoli, quien fue un poeta pampeano y narrador, el cual en su obra “<b>Luz Pampeana</b>” puede describir nuestra llanura y campo pampeano en un fragmento que dice: “La llanura pampeana no se termina: se deshace en silencio, bajo el vuelo del chimango, en la vibración del cardo, en el chasquido seco de las vainas del caldén. Aquí se camina entre ausencias verdes y cielos abiertos.”</span></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><b><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Calibri’,sans-serif;»>¡Nos seguimos leyendo!</span></b></p>
<p class=»MsoNormal» style=»text-align: justify;»><b><span style=»font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: ‘Calibri’,sans-serif;»>¡Saludos!</span></b></p>

[Daniela]

Hola, soy Daniela Cuñado y de San Francisco, mi pueblo Tres Lomas (pcia de Buenos Aires) y les quiero compartir una nota publicada en página 12 del gran Osvaldo Bayer quien visitó el lugar en 2014 y la cual titulo: ALLÁ, EN LAS PAMPAS. Saludos

Llevar la cultura nacional a los lugares más escondidos del país. Lo hace el Teatro Nacional Cervantes. En una gira interminable que alcanza a varias provincias, y principalmente a la región patagónica, vamos hasta pueblos apenas conocidos por los habitantes de las grandes ciudades. Se hace para presentar la obra teatral Las putas de San Julián, un episodio de las huelgas de peones rurales santacruceños de 1921. Por ejemplo, acabamos de estar en Tres Lomas, en la llanura pampeana bonaerense. Esa llanura inmensa, sin fin. Tres Lomas está justo allí, todavía en la pampa bonaerense, pero casi pegada a la frontera provincial con La Pampa. Cercana a Trenque Lauquen. Y a otras regiones con hermosos nombres de los idiomas de los pueblos originarios.

Tres Lomas, de ocho mil habitantes, con un hotel para turistas que sorprende por su amplitud, su arte arquitectónico, sus ventanales que llevan a mirar el paisaje que rodea todo, poblado de árboles y plantas nativas. Justo para ir a ver y oler la pampa, admirar su inmenso silencio, escuchar el infinito canto de sus pájaros. Cada habitación tiene el nombre de un pájaro pampeano. La puerta de mi cuarto tiene el nombre de Tacuarita y su figura, el de mi vecino se llama Benteveo.

La primera sorpresa fue que en la población se desarrollaba la Feria del Libro. Increíble, plena de libros pampeanos, patagónicos y muchos acerca de la docencia, ya que justo estaba allí la organización nacional de maestros. Se hallaban en el lugar el intendente de la ciudad y los secretarios de Cultura. De pronto, se levantó de entre el público una voz que expresó que en el lugar se quería quitar el nombre de Roca a una de las principales calles del lugar. Y comenzó un debate constructivo acerca de esa sombra histórica que había llevado a la muerte y la esclavitud a parte de la población de sus habitantes naturales. La Feria del Libro y sus temas. Siempre productivo el debate. Pude ser testigo de cómo hasta en estas regiones que parecen aisladas se debaten todos los temas y de la utilidad de esos encuentros para la cultura. El propio intendente Roberto Alvarez seguía todo paso a paso y los que empujaban verdaderamente las discusiones eran la directora de Cultura, Susana Cavallero, y el secretario de Cultura, Deporte y Prensa, Claudio Adema. Allí, en ese lugar poblado de libros se ponían raíces a los temas que por sobre todo traen a colación la ética y experiencia de los pueblos. A la noche, presentamos Las putas de San Julián, ese tema tan profundo de la historia patagónica. El llanto histórico de ellas parecía trasladarse por las ventanas de la sala a las extensas llanuras que curioseaban desde afuera con los increíbles sonidos y silencios de las pampas. Pero, sin lugar a dudas, ese silencio contenía el ruido de las andanzas de los soldados argentinos, fusiladores de tantos trabajadores rurales en aquellos años ’20 del siglo pasado en las planicies patagónicas. Ahí, esa noche, en Tres Lomas, se prendía el fuego del recuerdo de la injusticia cometida en otro paisaje argentino, ya casi hace un siglo, mucho más al sur, en tierras patagónicas.

Salimos del teatro. La pampa vive. Sonreían y pestañeaban las estrellas. El teatro nos había unido a todos, nos ha atado al paisaje. En los paisajes también se mata, pero siguen cantando los pájaros. El teatro nos unió al canto de los pájaros y a la emoción del recuerdo histórico. Llego a la habitación del hotel en plena pampa. Comienzo a escuchar los trinos de la tacuarita.

En estas contratapas hemos hablado no sólo de los genocidios argentinos sino también de los cometidos en otros pueblos. Por ejemplo, tendremos siempre presente el genocidio armenio cometido por el gobierno turco y nunca reconocido por éste. Ni reconocido ni lamentado. Acaba de producirse otro suceso que nos sigue hablando de la insensibilidad humana. El director de cine turco Faith Akin proyectó realizar un film sobre el periodista armenio Hrant Dink, asesinado en el 2007. Hrant Dink había dedicado toda su vida a denunciar el genocidio armenio por los turcos en el diario que él mismo publicaba. Ahora, el director turco Akin quería poner para que interprete a Hrant Dink a un actor turco, como gesto de unión y perdón. Pues bien, el director turco acaba de declarar que ningún actor turco aceptó jugar ese rol artístico. ¿Por temor o por odio? Qué falta de moral y de coraje civil.

Hrant Dink fue asesinado en pleno día el 19 de enero del 2007, delante de la redacción de su diario Agos, en Estambul. Este héroe civil de los armenios tenía como misión propia que los turcos mismos reconocieran su crimen masivo. No lo logró pero pasó a la historia como un luchador de esos que nunca abandonan sus principios humanitarios. En la Argentina, este año volverá a darse, en teatro, la vida de este héroe armenio. En la sede del teatro El Pasillo, el actor Daniel Ritto volverá a interpretar su obra de teatro Hrant Dink. Lo hará los jueves 18 y 25 de septiembre, y todos los de octubre. Una obra que abrazará a todos de pura emoción. El arte, justamente, debe interpretar a los héroes del pueblo.

Y antes de terminar no podemos dejar de lado lo que está sucediendo en Formosa. Desde hace un mes hay cinco integrantes de los pueblos originarios, son wichís, que están injustamente detenidos tras un ataque policial a la comunidad El Colorado del Oeste. Su territorio tiene petróleo y es codiciado por intereses extranjeros y por usurpadores que alambran y desmontan día y noche. El juez que entiende en la causa es Francisco Orella de Lomitas. Sostenemos que no hay motivos para que los wichís estén presos. Deben ser liberados. Mencionamos esto en nombre de los derechos humanos y del respeto que nos merecen los pueblos originarios.

[Lorena de los Ángeles]

JUAN E. GONZÁLEZ (1930–2015)
Origen: Nació en Bella Vista, Tucumán, Argentina.
Profesión: Poeta, escritor y periodista.
Obras destacadas: “Los días y la tierra” (1962), “Mandatos y revelaciones” (1969), “El grito en el cielo” (1982), “Pasión de la tribu” (1988), “Tribulaciones de la lengua” (1989), “Cartas de Andrea de Azcuénaga” (1991).
Reconocimientos: Finalista del Premio Adonais de Poesía (Madrid, 1982); Premio Municipalidad de San Miguel de Tucumán (1989).
Trayectoria: Se exilió en España durante la dictadura militar argentina. Regresó a Tucumán en 1984, donde trabajó como asesor literario de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Nacional de Tucumán.
Fallecimiento: Falleció en Tucumán el 29 de diciembre de 2015 a los 85 años.
Relación con el paisaje tucumano:
En su obra, González expresa una profunda conexión con el paisaje de Tucumán, especialmente con la naturaleza de Bella Vista, donde pasó su infancia. La influencia de la luz, la naturaleza y el entorno rural de su localidad natal son evidentes en sus escritos. En una entrevista, recordó cómo el “verde rumor de los pájaros de Bella Vista” marcó sus primeros versos, destacando la importancia de la luz y la naturaleza en su formación literaria.

[Elimar]

Elegí como personaje de la historia a escritor, pedagogo, político y diplomático Domingo Faustino Sarmiento 1811 -1888 quien fue una de las figuras mas influyentes de la historia Argentina.
Escribió «Civilización y Barbarie» publicada en 1845; donde sarmiento contrapone ese interminable horizonte incierto de la pampa en donde describe campos abiertos, horizontes sin limites.

Fragmento destacado sobre la (contemplación de la pampa)
«¿Que impresiones ha de dejar en el habitante de la población de la Republica Argentina el simple acto de Clavar los ojos y ver… no ver nada; porque cuanto mas hunde los ojos en aquel horizonte incierto, vaporoso, indefinido mas se aleja, mas le fascina, mas lo confunde, y lo sume a la contemplación de la duda? ¿Dónde termina aquel mundo que quiere, que en vano, pretende penetrar? ¡No lo sabe! ¿Qué hay mas allá de lo que ve?»

El párrafo refleja el asombro y la desorientación que le produce la inmensidad de la pampa en el ser humano.
Es una reflexión existencial sobre la naturaleza del paisaje.

[Myriam Irene]

¡Buenas tardes!!
El poeta y autor misionero Horacio Quiroga, aunque es más conocido por sus cuentos, en algunos de sus escritos se puede encontrar una descripción muy vívida de los arroyos y el entorno misionero.
En su obra «Cuentos de la selva» escrita en 1918, describe la exuberancia y la vida de la selva, incluyendo los arroyos que la atraviesan, con frases como:
«El agua del arroyo corría clara y fresca, entre las piedras cubiertas de musgo, reflejando el cielo y las hojas verdes que la rodeaban.»
Este fragmento refleja la belleza y la tranquilidad del paisaje misionero, con sus arroyos que parecen susurrar entre la vegetación que, a pesar del avance del hombre sobre la naturaleza, aún sus obras nos brindan a la imaginación las maravillas de la selva misionera, especialmente los arroyos que aún nos quedan en el interior de Misiones, uno de ellos el arroyo Piray Guazú que desemboca en el majestuoso Río Paraná.

[Abril]

Buenas a todos!!
Estuve buscando y encontré un fragmento hermoso de Paul Groussac, un escritor francés que vivió muchos años en Tucumán y dejó algunas descripciones muy vívidas del paisaje de esta provincia. Aunque hace más de un siglo de eso, sus palabras todavía nos permiten imaginar cómo era este lugar antes de tantos cambios.

En uno de sus escritos, cuenta:

“El aire de la sierra, perfumado de cedros y lapachos, descendía fresco y vigoroso. A lo lejos, los cerros verdes se alzaban como un telón inmenso. Al amanecer, el valle entero parecía humear bajo una niebla azulada que el sol deshacía poco a poco.”

Me pareció muy poética la imagen que construye. Me hace pensar en ese Tucumán más silvestre, lleno de monte y cerros verdes, antes de que todo se urbanizara. Hoy cuesta ver ese paisaje tal cual, pero todavía en algunos rincones de las yungas se siente algo de esa belleza.

[Maria Fernanda]

Hola, buenas noches:

Les comparto este fragmento que evoca la naturaleza nativa de La Pampa, especialmente el monte de caldén, árbol típico de la región, muy presente en el paisaje que rodea Toay. La poesía de Bustriazo está fuertemente ligada a los sonidos, olores y colores del territorio pampeano.

Nombre del autor: Juan Carlos Bustriazo Ortiz
Lugar: Santa Rosa, La Pampa (zona pampeana, cercana a Toay)
Paisaje que describe: La llanura pampeana, los caldenes, los atardeceres, los caminos de tierra, la fauna del monte y la vida rural.

Fragmento del poema («Elegía de la piedra que canta»):

«Monte de caldén, monte,
que en la siesta te dorás,
tus raíces son la sangre
del que aprendió a caminar.
Y tus pájaros secretos
anidan en el cantar…»

Saludos y los sigo leyendo.

Fernanda

[Abril]

¡Buenas!
Estuve buscando y encontré un fragmento hermoso de Paul Groussac, un escritor francés que vivió muchos años en Tucumán y dejó algunas descripciones muy vívidas del paisaje de esta provincia. Aunque hace más de un siglo de eso, sus palabras todavía nos permiten imaginar cómo era este lugar antes de tantos cambios.

En uno de sus escritos, cuenta:
“El aire de la sierra, perfumado de cedros y lapachos, descendía fresco y vigoroso. A lo lejos, los cerros verdes se alzaban como un telón inmenso. Al amanecer, el valle entero parecía humear bajo una niebla azulada que el sol deshacía poco a poco.”

Me pareció muy poética la imagen que construye. Me hace pensar en ese Tucumán más silvestre, lleno de monte y cerros verdes, antes de que todo se urbanizara. Hoy cuesta ver ese paisaje tal cual, pero todavía en algunos rincones de las yungas se siente algo de esa belleza.

[Roxana Elisabet]

Buenas tardes. Juan Ricardo Nervi poeta pampeano, nacido el 19 de agosto de 1921 en Eduardo Castex; quien, con sus palabras y estrofas, recorre diversos paisajes, desde los humanos a los naturales. Escribe sobre La
Pampa y las evidencias prehistóricas y los testimonios, que acreditan situaciones como La Pampa como un viejo mar, cuando en realidad, por siglos no se ha caracterizado por ser un territorio bendecido de humedad.
Enseguida Ricardo, apela al vuelo de las gaviotas y su hábito de ir detrás de un arado, picoteando los terrones en procura de gusanos para alimentarse. O se corre hacia tiempos pretéritos donde reside el hallazgo de un ancla, en el Salado o de bidones y tinajas que otrora transportaran aceite.
Poesía La Pampa es un viejo mar
Si «usté» no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto:
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio
«usté» que pasa y se va
puede bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.
Si «usté» no ha «estao» por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pié
con las vigilias del tiempo.
A veces entre los cardos
se va desangrando el suelo
y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.
Juan Ricardo Nervi

[ximena]

Buenas noches, les dejo un fragmento de Olga Orozco (para no repetir otros escritores, autores), escritora pampeana, donde en simples palabras captura la esencia de la llanura pampeana, con algunos elementos característicos como la vegetación árida, el frío del amanecer, dedicado Para Emilio en su cielo:
«…Aquí están tus dominios, pulido adolescente:
la húmeda llanura para tus pies furtivos,
la aspereza del cardo, la recordada escarcha del amanecer,
las antiguas leyendas,
la tierra en que nacimos con idéntica niebla sobre el llanto…»
Saludos.

[Maria Florencia]

Buen día que hermosas descripciones de nuestra tierra. Para seguir sumando y en honor a la estepa patagónica cito al poeta argentino Aurelio Salesky Ulibarri, en esta oportunidad describiendo la flora de la tierra sureña.

DURAZNILLO

Me llamo Duraznillo.

De suavidad frondosa,

de verdores perennes,

tengo piñas por fruto,

me formo en bosquecillos.

Soy reparo en el monte,

abrigo entre los cerros,

se afean mis fragancias

cuando me abraza el fuego.

COIRÓN

¡Sí, señor, El Coirón! Mesetaria gramínea

de los altos y el llano,

oro puro en el campo,

recuerdos de un trigal.

Soy rasgo distintivo, perfil inconfundible,

puñado de sustento.

Les mando un saludo!

[Lucía Elisabeth]

Buenas tardes! en mi caso voy a subir la canción Selva Sola, de Mercedes Sosa que relata entre sus estrofas la selva misionera.

Selva, luna verde sobre el agua
Sombra que navega el Paraná
llévate mi canto a tu silencio
roto por la lluvia al litoral

Suelta tu pollera enamorada
en la entraña viva de la flora,
déjame sentir todo el misterio
que se lleva el río en mi canción.

Por los ceibales va el aroma,
ardiente pájaro del sol,
vuelo del aire por el aire
ebrio de la luz y del color.

Noche de la selva milenaria,
eco donde el viento halló su voz,
brisa vegetal de la madera
donde apaga el agua su rumor.

Cuánto amé la música del río
para liberarla en mi cantar,
deja que me corra por la sangre
toda tu pasión primaveral.

[Maira Joana]

Hola profes y colegas!!! Buenas tardes!!
El autor que hemos elegido, entre tantos que tiene nuestra provincia es Juan Ricardo Nervi. Quién fuera un destacado pedagogo, escritor, poeta, periodista, investigador y educador pampeano, nacido en Eduardo Castex. Su obra, tanto literaria como pedagógica, ha dejado una profunda huella en la provincia de La Pampa y más allá. Una de sus poesías más conocidas es “La Pampa es un viejo mar”.Es por ello que elegimos el siguiente fragmento, que nos gusta y nos representa por estos días y sobre todo durante el mes de agosto y hace referencia al viento:
«La Pampa es un viejo mar»
Letra: J. Ricardo Nervi
Música: Alberto Cortez
Fragmento:
Si «usté» no conoce el sur
y piensa que es el desierto,
no sabe lo que es La Pampa
porque ignora su secreto:
La Pampa es un viejo mar
donde navega el silencio
«usté» que pasa y se va
puede bajarse sin miedo
podrá escuchar como suenan
las trutrucas del Pampero.
Si «usté» no ha «estao» por aquí
no sabe lo que es el viento.
Tierra para estar de pié
con las vigilias del tiempo.
A veces entre los cardos
se va desangrando el suelo
y un llanto de sangre y sal
le llora su río muerto.
Consideramos que estas líneas reflejan lo que es nuestra querida provincia por estos meses tan fríos de invierno, con sus días de viento frío, heladas fuertes, los cardos que ruedan, cambiando de lugar según donde los lleve el viento, cambiando el paisaje contantemente.

Pons Maira
Weigum Cecilia

[Noelia María José]

Autor: Atahualpa Yupanqui
Paisaje: Valles Calchaquíes, noroeste argentino
Fragmento del relato/canción:

“Subo desde el valle, viento de los cerros,
traigo en la guitarra todo el sentimiento…
La luna me alumbra, me guía el silencio,
camino despacio, cantor de este tiempo.”

Este fragmento refleja la conexión profunda entre el hombre y el paisaje agreste, solitario y cargado de historia de los Valles Calchaquíes. Atahualpa Yupanqui supo plasmar en sus letras la belleza natural, la cultura ancestral y la espiritualidad del entorno.

[Lucía Nadir]

El personaje elegido es Ricardo Güiraldes, escritor de la obra Don Segundo Sombra en el año 1926 donde describe la llanura pampeana de Buenos Aires de la siguiente forma:

“El campo se extendía en una llanura sin fin, como un mar quieto de pasto. El horizonte era una línea apenas insinuada, y el cielo parecía más grande que en ninguna otra parte.”

[Diana]

Nombre del autor: Horacio Quiroga
Paisaje que describe: La selva Misionera.
Fragmento: «La selva lo rodeaba con su eterno murmullo de hojas y bichos. El río, allá abajo, bajaba con su color de barro bajo un cielo espeso y caluroso. Todo era verde, húmedo, vibrante, como si la naturaleza entera estuviera viva y al acecho»

[Elda maria]

<p class=»MsoNormal»><span style=»mso-spacerun: yes;»> Buenos dias desde Tucuman, como varios colegas lei creo que que nuestra autor y cancion es: </span></p>
<p class=»MsoNormal»>Personaje elegido: Atahualpa Yupanqui</p>
<p class=»MsoNormal»>(Cantautor, poeta y guitarrista argentino)</p>
<p class=»MsoNormal»>Paisaje que describeLos valles y montañas de Tucumán, especialmente la zona de Tafí del Valle, con su luna, cerros, caminos de tierra, y la conexión espiritual con la naturaleza del noroeste argentino. «Luna Tucumana» (interpretada por Mercedes Sosa, tucumana de nacimiento)</p>
<p class=»MsoNormal»>Fragmento de la canción:</p>
<p class=»MsoNormal»>“Ay, lunita tucumana,</p>
<p class=»MsoNormal»>tamborcito calchaquí,</p>
<p class=»MsoNormal»>compañero de los gauchos</p>
<p class=»MsoNormal»>en la senda del Tafí.</p>
<p class=»MsoNormal»>Perdido en las cerrazones</p>
<p class=»MsoNormal»>quién sabe, vidita, por dónde andaré,</p>
<p class=»MsoNormal»>más cuando salga la luna</p>
<p class=»MsoNormal»>cantaré, cantaré…»</p>
<p class=»MsoNormal»>En este fragmento, Yupanqui describe la luna tucumana como compañera del viajero en los caminos de Tafí, un paisaje típico del Tucumán profundo: montañoso, ancestral, y lleno de identidad cultural. Mercedes Sosa, como artista tucumana, la convirtió en una canción emblemática de la provincia.</p>
 

 

[Yamile]

Buenas tardes a todos/as. La autora que elegí es Hilda o. Correa LOpez de Carrizo

Fué una escritora nacida en Santa Rosa, La Pampa, reconocida por su dedicación a la poesía infantil. Su obra se caracteriza por la sensibilidad, la musicalidad y la conexión con el paisaje y la cultura pampeana. Fué docente, autora de libros y compositora de letras que luego fueron musicalidad por otros artistas. Muchas de sus poesías fueron pensadas para ser cantadas por niños/as manteniendo un tono tierno y lúdico. Uno de sus poemas más conocidos es «el viaje» musicalidad por Leandro «coco» Gomez.

«El viaje»

Una florcita de cardo
<p style=»text-align: left;»>Se fué a pasear con el viento</p>
Iba muy alto, muy alto

Sin detenerse un momento

 

Más despacio -dijo el viento-

La flor de cardo asustada,

Viajando como usted viaja,

¡ay, señor!, no veo nada.

 

Pero, florcita de cardo,

¿No sabe a dónde ha subido?

Yo soy el viento Pampero,

Veloz como un «refucilo»

 

Escuche, señor pampero;

Soy una flor campesina

Y decidí ir a pasear,

Porque usted me lo pedía

 

A través de ella la autora logra transmitir la inmensidad del paisaje, el movimiento del viento y la inocencia de una flor curiosa. Este tipo de obras no sólo reflejan el amor por la tierra natal, sino también el deseo de acercar la poesía a los más pequeños/as, mostrando la naturaleza desde una mirada amable y poética.

[Alejo manuel]

Buenas tardes, el autor que elegí es una letra de Víctor Velazquez, cantautor entrerriano nacido en Altamirano Norte, Departamento de Tala, Provincia de Entre Ríos. Elegí una  de  sus canciones «Chamarrita al gualeguay» que representa la infancia de muchos que fuimos y vamos de pesca y campamento a este rió que atraviesa la provincia. En su obra, narra el paisaje y la naturaleza que rodea esta cuenca importante en nuestra provincia, no solo de una manera natural, si no que también cultural.

«<span style=»background-color: #c0c0c0; color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;»>Entre Ríos tiene un río</span>

<span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>que es su calle principal</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>hecha de escamas y trinos,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>de monte y pajonal.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Cuando no hay soles, ni lunas,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>lo alumbra la claridad</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>del espíritu entrerriano</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>a mi Río Gualeguay.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Fritanga de mojarritas</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>vino tarucha al chupín</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>escuchando la guitarra</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>se tienta y silba el crespín.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Costeada en Semana Santa</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>mate, fogón y esperar.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>¿Quién no sacó un amarillo</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>de tu vientre Gualeguay?</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Nervadura enamorada,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>solo del terruño mío,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>por serle fiel para siempre,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>no te salís de Entre Ríos.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Federación, Federal,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Concordia, brazo de vida,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>beso eterno a las entrañas</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>de mi provincia querida.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Villaguay, Tala, Uruguay,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Gualeguay, Gualeguaychú,</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>al final con tanto viaje</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>a Ibicuy llegando al sur.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>Costeada en Semana Santa</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>mate, fogón y esperar.</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>¿Quién no sacó un amarillo</span><br style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium;» /><span style=»color: #000000; font-family: Lato, serif; font-size: medium; background-color: #c0c0c0;»>de tu vientre Gualeguay?»</span>

[Yanina]

Soy de Rosario (Santa Fe). Elegí la canción «“Oración del Remanso” de Jorge Fandermole
“Soy de la orilla brava, del agua turbia y la correntada,
que baja hermosa por su barrosa profundidad.
Soy un paisano serio, soy gente del remanso Valerio,
que es donde el cielo remonta vuelo en el Paraná.”

En este fragmento Fandermole evoca el paisaje fluvial del remanso Valerio, que es una zona del delta del Paraná cercana a Rosario. Describe con gran lirismo la vida ligada al río: la corriente barrosa, el cielo reflejado en el agua, el carácter del isleño. Esta canción es casi una pintura sonora del paisaje nativo, que resiste a pesar del avance urbano. El río como sustento de vida, como escenario de trabajo, como parte de la identidad. Una mirada amorosa y comprometida con el territorio.

[Joana Noemí]

Hola a todas para esta clase deseo compartir esta hermosa canción que me identifica y que guardo hermoso recuerdo, porque para el 20 de julio la cantamos con mis compañeros de primaria. En aquella oportunidad nuestra maestra de música nos instó a reflexionar sobre su bella letra.

Y EL VIENTO VA (Oscar García y Carlos Groisman)

Después del mar quedó la sal,
después del sol la soledad
De tanta tierra despoblada
un suelo solo nada más.
Más que el lugar donde nací
me importa donde hechar raíz.
Esta es mi tierra. Está mi gente aquí.
Yo ya elegí donde vivir, donde morir
La Pampa canta y el viento va en su voz
por mucho tiempo lloró lágrimas de sal
para arrancar sangre del agua y dar
vida a la paz, porque al dolor, razón al sol
mi tierra baya guarda en su corazón
bajo su piel de espina, roca, viento y sal.
Una canción que el agua llevará
a cada amigo, cada esquina, cada hogar.
Desde el caldén hasta el zampal,
desde la barda hasta el trigal,
toda mi gente va templando
El rostro nuevo de la paz.
La Pampa canta y el viento va en su voz.
Por mucho tiempo lloró lágrimas de sal,
para arrancar sangre del agua y dar,
vida a la paz, porque al dolor, razón al sol.
Mi tierra baya guarda en su corazón
bajo su piel de espina, roca, viento y sal,
bajo su piel una canción…y el viento va…
Canta La Pampa, mi tierra baya.
Lunas enormes flotan sobre el salitral,
y el viento va llevando en su canción,
a cada amigo, cada esquina, cada hogar.

[María Julieta]

Hola a todos,

El personaje que elegí es Juan José Güiraldes (1917–2003), nacido en Buenos Aires, pero profundamente vinculado a la llanura pampeana. Como aviador y escritor, recorrió gran parte de la Argentina, pero fue la Pampa su paisaje más recurrente. En sus textos se refleja el amor por la inmensidad del campo, la soledad de los caminos rurales y la sabiduría del gaucho.

Güiraldes describe el paisaje pampeano como un escenario de cielo inmenso y horizontes interminables, donde el silencio es tan grande como el viento. Para él, la llanura era mucho más que campo: era una forma de ser, una cultura y una memoria viva.

Fragmento del relato (texto de conferencia en la Exposición Rural, 1971):

“Yo he volado sobre la Pampa muchas veces. Desde el aire, la llanura parece una inmensidad dormida, pero cuando uno baja y la pisa, descubre que la Pampa tiene alma. Que habla en el crujido del cardo seco, en el relincho del potro, en el vuelo del chimango. Y uno aprende que el silencio del campo no es vacío, es un silencio lleno de tiempo y de historia.”

Este fragmento muestra cómo Güiraldes percibe la Pampa no solo como un lugar físico, sino como un territorio emocional y espiritual. Al igual que Hudson o Hernández, logra captar la esencia de la llanura, con sus sonidos, su ritmo lento y su identidad profunda.

[Andrea Susana]

Buenas tardes, el personaje que elegí es Edgar Morisoli un reconocido poeta pampeano, que ha capturado con gtran sensibilidad los paisajes, la culrura y la identidad de La Pampa en sus versos. Uno de sus poemas más emblemáticos, donde describe el entorno natural de esta provincia es: «Canto al oeste de La Pampa», Que evoca la vastedad, la luz y la tierra característica de la región. Aquí les comparto un fragmento representativo:

«Canto al oeste de la Pampa» (fragmento)– Edgar Morisoli

*Aquí donde el horizonte es un sueño

y el viento guarda memorias de polvo,

la llanura despliega su manto de silencio

bajo el sol que madura los cardos.

 

La tierra es una piel curtida,

un mapa de grietas y destellos,

donde el caldén levanta su sombra

como un viejo pastor de pájaros.

 

Y en la tarde, cuando el cielo se incendia,

el oeste se viste de oro y nostargia,

es el mismo paisaje que miraban los Tehuelches,

el mismo que hoy me nombra y me habla. *

 

Características del poema:

* Paisaje pampeano: Morisoli retrata la llanura, el caldén (árbol típico), el viento y la luz del atardecer.

* Identidad y memoria: vincula el territorio con la historia indígena (Tehuelches) y la culrura rural.

 

[Karen Ayelen]

Buenas tardes un cantante que describe el paisaje Nativo de Santiago del Estero, uno de los más emblemáticos músico y compositor que en sus canciones describe la belleza y la riqueza cultural de la provincia.

En la siguiente canción, PETECO CARABAJAL , menciona la vegetación típica de la región, como el quebracho y el algarrobo, y describe la fauna autóctona, como el ñandú y el tatú. También habla de la importancia de la cultura y la tradición santiagueña.

Fragmento de la canción «SANTIAGUEÑO»

En el monte chaqueño,

donde el quebracho es rey

El algarrobo es sombra,

el ñandú es ley

En la tierra de mis abuelo,

donde la tradición es fuerte

soy santiagueño, con

orgullo y con alma.

Saludos.

[Lucia Aylen]

Hola buenas tardes
El cantante que elijo hoy es «Horacio Cholila» cantautor de mi pueblo. Con la canción de Cholila soy señor que habla sobre el paisaje de mi pueblo y sus costumbres!!

[Lourdes]

<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>¡Hola, buenas noches! Yo escogí particularmente esta canción porque me recuerda a la época de artista de mi hermano, y a mi me encantaba. Saludos!!!!!</div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»></div>
<div style=»color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;»>Ay, Lunita tucumana
Tamborcito, Calchaquí
Compañera de los gauchos
Por las sendas del Tafí
Compañera de los gauchos
Por las sendas del Tafí

Perdida en las cerrazones
Quién sabe, vidita, y por donde andaré
Mas cuando salga la Luna
Cantaré, cantaré
A mi Tucumán querido
Cantaré, cantaré

Con esperanza o con pena
En los campos de Acheral
Yo he visto a la Luna buena
Besando el cañaveral
Yo he visto a la Luna buena
Besando el cañaveral</div>

[Zulema Andrea Fabiana]

Nombre del autor: Pocho Roch

El paisaje que describe: a la ciudad de Corrientes Capital con su cercanía al Rio Paraná, sus arboles y flores que enbellecen los paisajes de la hermosa ciudad.

«Corrientes soñadora, con balcon hacia el rio

espejada en tus aguas, tu tiempo transcurrió.

Entre galas de ceibo y lapachos floridos

de aquellos que el poeta mas de una vez cantó.

Dejame que te evoque mi canto trasnochado

de alegres serenatas entre reja y balcón.

Reviviendo en mis versos, las estampas añejas

de enbaldosados patios con jazmín y malvón.»

 

[Facundo]

Buenas tardes, mi aporte al foro será una canción del grupo tucumano «Los Paz», que lleva el nombre de «Mi Tucumán» en la cual nos describen con palabras la belleza natural de nuestra provincia.

A continuación un fragmento de la misma:

Mi Tucumán
lapacho en flor, azar, jazmín
todo es color
puedo en tus tierras
cosechar el pan
beber tu savia del cañaveral

Este fragmento destaca a dos flores representativas del noroeste argentino, el lapacho rosado y el jazmín, presentes principalmente en primavera. La canción trasmite un vínculo emocional con la tierra, su clima, flora y sonidos.

[Ricardo Emanuel]

Para esta actividad me pareció ideal elegir a Horacio Quiroga, escritor y docente uruguayo que vivió gran parte en nuestro país. Durante su estadía en Misiones, recorriendo la Selva Paranaense, escribió un libro para niños titulado «Cuentos de la Selva» inspirados en ella, en el cual los personajes principales de las historias eran protagonizadas por los animales autóctonos de mi provincia (yacarés, serpientes como yararás, corales, los tatúes, entre otros). En el cuento de «La Tortuga Gigante», Horacio describe a la Selva como un lugar caluroso, lleno de vida, con muchos árboles, animales y aire puro, esencial para que el «Hombre Cazador» (oriundo de Buenos Aires) pueda curarse de una enfermedad.

[Cecilia fabiola]

mientras leia los aportes de los compañeros e investigaba para comentar en este foro, me encontre con un nombre bastante conocido…

Yo soy Tucumana, actualmente recido en la provincia y aca Miguel Lillo es un algo que esta en la conciencia de mucho de nosotros, todos hemos escuchado o leido o visto de pasada ese nombre…

aca cerca de donde vivo hay una escuela y una calle que lo llevan, nunca me desperto la curiosidad hasta hoy cuando buscaba naturistas de tucuman. Resulto que Miguel Lillo lo fue, fue un doctor y profesor, un naturista, zoologo, academico, director, autodidacta pero sobretodo un gran observador. Un apasionado observador de esta provincia, de sus plantas, de sus animales..

resulto que hizo grandes contribuciones y gano numerosos premios. Es dueño de diversos ensayos y trabajos sobre la flora tucumana, los arboles de la argentina, observaciones de la distribucion de flora en la provincia y dueño de la mejor y mayor coleccion de aves de la provincia haciendo una ennumeracion sisematica de aves de tucuman.

Miguel Lillo fue un preocupado de la flora y fauna tucumana, su observacion, descripcion y conservacion..  muchos de sus trabajos datan de antes de 1910 y son aun hoy en dia muy consultados, tanto amor tenia por nuestra provincia y su flora y fauna que al morir se cuenta, que bajo su almohada tenia su diario de observaciones y tambien dejo todo su legado en manos de la universidad nacional de tucuman:

<span style=»font-family: Verdana; font-size: 12px; text-align: justify;»>Tales bienes consistían en un amplio predio con multitud de especies arbóreas, una considerable suma de dinero, la exclusiva biblioteca. Además la colección zoológica y herbario compuesto por más de 20.000 ejemplares con más de 6.000 especies distintas. Esta institución tiene actualmente relavancia internacional y continúa los propósitos anhelados por su mentor fundador.</span>

Mas alla de todo lo grandioso que fue su trabajo, quiza Miguel Lillo no dejo una poetica descripcion del paisaje pero si un legado en pos de la conservacion y estudio de las especies que lo conforman y mas impresionante aun es su historia: hijo de madre soltera, estudio primero en casa y luego pudo hacr el bachillerato gracias a una beca de la escuela nacional, su historial academico llego hasta ahi pero su constancia, dedicacion su perseverancia y pasion lo llevaron a estudiar el solo, por su mismo prendio todo lo que sabia, buscando maestros, consultando con otros conocedores del area, observando y viajando. Y ese legado es igual de valioso.

Me recordo la importancia del ambiente me rodea, lo que compone el pasaje de cerro que tanto amo y el reconocimiento a todos aquellos que lo estudian y luchan por conservarlo ademas de las ganas de querer aportar mi pequeño granito de arena. No encontre pasajes poeticos escritos por miguel lillo, pero si encontre arboles plantados por el mismo con el afan de conservarlos, considerandolos importantes.

Muchas gracias por dejar esta actividad que me permitio conocer un nombre que para mi era sin rostro ni historia y apartir de hoy se volvio inspiracion.

[Noelia]

Atahualpa Yupanqui, a través de sus canciones reflejo la belleza y el espíritu de los paisajes de Tucumán, sus cerros, sus valles y la naturaleza.

Yupanqui encontró en Tucumán una profunda fuente de inspiración, sus viajes por la provincia desde Acheral (Lugar que conoció y amó) hasta Tafí del valle y sus experiencias por los valles Calchaquíes, en las que muchas de estas andanzas fueron acompañados de la luna, esa «Luna Tucumana» que se hizo música y letra de zamba.

No tan solo fue un poeta y músico, sino también un cronista de los paisajes tucumanos, cuyas obras inmortalizo la belleza natural y la cultura de la región, dejando un legado perdurable en el folklore argentino.

Letra – Luna Tucumana:

(Pequeños Fragmentos) 

Ay, lunita tucumana

Tamborcito calchaquí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

Compañera de los gauchos

En las sendas de Tafí

——————————————

Con esperanza o con pena

En los campos de Acheral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

Yo he visto a la luna buena

Besando el cañaveral

[Marina]

<div style=»box-sizing: border-box; color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»></div>
<div><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>Eugenia Flores de Molinillo es profesora en Inglés, recibida en la Universidad Nacional de Tucumán (UNT). Tiene un master en “Arts in English” de la Universidad de Connecticut, de Estados Unidos. Se desempeño como profesora titular de “Literatura de los EEUU” en la carrera de inglés de la Facultad de Filosofía y Letras (UNT) hasta su jubilación. Dirigió proyectos de investigación auspiciados por el Consejo de Investigaciones de la UNT sobre literatura y mito, y sobre poscolonialismo en la literatura. Molinillo ha publicado numerosos trabajos de investigación y artículos de extensión sobre temas literarios en nuestro país y en el extranjero. Compiló ensayos en La casa de Atreo I (1997), La casa de Atreo II (1998) y Las marcas del Imperio (2004). Es autora del libro de poesía “Pasaje a Delfos y otras epifanías” (1998) y de la novela para adolescentes “La casa en los cerros” (1977 y otras cinco ediciones).c</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>on su poema </span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»>“Carta a Tucumán”</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>, la profesora </span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»>Eugenia Flores de Molinillo </span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>se consagró ganadora del concurso literario</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»> “Tucumán y el Azúcar”</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>, que organizó la </span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»>Municipalidad de San Miguel de Tucumán</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>, a través del </span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»>Museo de la Industria Azucarera</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»> (MIA), en el marco de las celebraciones por el</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box; font-weight: bold;»> “Día de la Ciudad”</span><span style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»>,</span><em style=»color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif; box-sizing: border-box;»><span style=»box-sizing: border-box; font-weight: bold;»>  Carta a Tucumán. Donde plasma paisajes de tucuman inundados de emoción.</span></div>
<div style=»box-sizing: border-box; color: #212121; font-family: Roboto, sans-serif;»><em style=»box-sizing: border-box;»> <br style=»box-sizing: border-box;» />Lugar: donde setiembre no se llama primavera<br style=»box-sizing: border-box;» />Fecha: cuando comienza a escucharse la distancia<br style=»box-sizing: border-box;» /> <br style=»box-sizing: border-box;» />Tucumán de cañas, ¡quién pudiera verte!<br style=»box-sizing: border-box;» />Tu Parque, tu gente, tu sordo bochorno de siesta que duerme,<br style=»box-sizing: border-box;» />tirada en las calles, dulzona y paciente.  <br style=»box-sizing: border-box;» />Te aviso con tiempo: guardame en secreto, hasta que regrese  <br style=»box-sizing: border-box;» />un sol de tu Julio (mejor si es del nueve).<br style=»box-sizing: border-box;» /> <br style=»box-sizing: border-box;» />También un azahar nacido en Setiembre  <br style=»box-sizing: border-box;» />y un tarco de Octubre, de puro violeta casi transparente,  <br style=»box-sizing: border-box;» />la flor de un lapacho, y un jazmín, si puedes.  <br style=»box-sizing: border-box;» />Cantará el verano sus canciones verdes  <br style=»box-sizing: border-box;» />cuando mire el cielo de tantos ayeres.<br style=»box-sizing: border-box;» />   <br style=»box-sizing: border-box;» />P.D.- Tucumán, te extraño. Ahí van estas líneas tristonas, de ausente,  <br style=»box-sizing: border-box;» />que quieren ser zamba…y no pueden.</div>

[Andrea]

hola! en Malargüe hay varios artistas locales que revelan en su arte el amor por el lugar, pero creo que las más representaivas son las Cantoras de Malargüe, que muchos llaman las ´guardianas de la tradición cuyana». Rescatan tonadas y cuecas ancestrales que van pasando de madres a hijas. por desgracia no se ve mucho en las nuevas generaciones y existe el peligro de que se pierda, esperemos que no. existe una canción «Malargüe y su magia», escrita por Julián Contreras que habla del vínculo profundo con el sitio:

‘No quiero Malargüeque me dejes libre,

fuera de tus muros estaría perdido,

y si debo irme por ley del destino

dejaré mi alma vagando en tus calles»

Si bien no describe específicamente el paisaje, muestra el profundo vínculo emocional, no obstante al mencionar los «muros» hace una alegoría al nombre: Malal Hue = corral de piedras o corrales naturales.

[Aylín Magalí]

Hola! Elegí para compartir con ustedes un fragmento del relato de «Canto general», donde Pablo Neruda describe el río Paraná:

«El río Paraná cruza tierras llenas de vida, donde el sol acaricia la tierra… En sus aguas flotan los recuerdos de los pueblos, los ecos de sus días y sus noches, de las culturas que lo habitaron, de las sombras que recorren su cauce sin cesar.»

Neruda, al igual que los autores argentinos, da cuenta de la importancia de los ríos como elementos que atraviesan y conectan toda una región destacando la importancia cultural y natural de este patrimonio.

[Franco Daniel]

Buenas, deje mi devolucion por mail ya que cuando quise comentar no me salia el cuadro para escribir.

[Lorena]

Buenas tardes, dejo mi aporte a el tema del foro.

Autor: Ricardo Nervi

Paisaje que describe: El monte de caldén y la llanura pampeana, característicos de la provincia de La Pampa.

Fragmento del relato:
«El caldén es nuestro árbol. Es el árbol de la llanura, testigo silente de las tolderías ranqueles y de los primeros alambrados. Es sombra para el ganado y abrigo para los pájaros. El paisaje pampeano no sería el mismo sin su silueta recortada en el horizonte. A su alrededor, el suelo se cubre de pastos duros, espinillos, chañares y la memoria del viento que nunca se detiene.»

Ricardo Nervi fue un poeta y escritor pampeano que supo retratar como pocos el alma del paisaje de La Pampa, especialmente los alrededores de General Pico y otras zonas rurales que comparten características con Macachín, como el monte y la llanura. A través de su obra, podemos imaginar cómo era este entorno antes de las grandes transformaciones productivas.

[Jeronimo]

Nombre del autor: Ocaso folklore

Canción: Soy de la Pampa

Esta canción describe la tranquilidad de la Pampa y como se pueden ver y oír los diferentes sonidos que hay en el día a día, y los diferentes paisajes que se encuentran, que quizás en las grandes ciudades con tantos edificios, autos etc,  no pueden ser tan percibidos.

«Tengo silencio en las noches, puedo contar las estrellas, si piensa que es un desierto venga y conozca la paz de esta vida yo los invito señor venga y conozca mi Pampa querida»

 

[Solange Maribel]

Autor: Ocaso

Titulo de la canción: Soy de La Pampa

Esta banda de músicos es de General San Martin, La Pampa. En la letra de su canción reúnen características propias de nuestra provincia, principalmente de la vida de pueblo. La  humildad, la paz, el acento paisano y la tranquilidad de sus noches.

Adjunto un pedacito:

«Soy de La Pampa señor,

traigo humildad en la garganta,

tengo la paz de mis pueblos,

llevo el acento paisano en el alma.

Tengo silencio en la noches,

puedo contar las estrellas,

puedo dormir sin cerrojo,

que un pedro ladre cuando alguien se acerca.

 

No hay otra igual, como mi Pampa querida»

 

[Romina]

PERSONAJE DE LA HISTORIA DE AVELLANEDA , PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Nombre del autor: RICARDO ROJAS

Ricardo Rojas escribió sobre el paisaje pampeano, especialmente en zonas cercanas al Riachuelo y a los márgenes del Rio de la Plata, que en el pasado también formaban parte del paisaje natural de Avellaneda y otras zonas del sur bonaerense. Menciona los pastizales, las barrancas, los arroyos y los humedales.

FRAGMENTO DEL RELATO: «EL PAÍS DE LA SELVA Y OTROS TEXTOS REGIONALES»

«Las orillas del Plata, donde la ciudad empieza a confundirse con el campo, conservan aún ese perfume de juncales, ese murmullo de aguas lentas, esa silueta de garzas que se alzan de entre los esteros. El horizonte, despejado, dibuja el contorno suave de la pampa húmeda, con su aire salobre y su cielo inmenso»

Si bien hoy Avellaneda es un área urbana muy desarrollada, en tiempos pasados tenía un paisaje natural típico de la llanura pampeana, con arroyos como el Sarandí, vegetación ribereña, lagunas y humedales, que fueron fuente de inspiración para escritores  y naturalistas.

[Florencia Ailén]

Buenas tardes para todos y todas!

Soy de Puerto Madryn, Chubut. Un canta autor de la zona Andrés Grieco que realizó una canción llamada «Puerto Madryn» habla del paisaje, la fauna y el lugar que ocupa el Puerto en nuestra ciudad.
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Recuerdas quizás, dos años atrás
Mirabas llegar, gaviotas del mar
El atardecer que el puerto cubrió
Tonal que el beso, te di mi amor</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Luego después la noche llegó
Y allá en aquel puerto vivió el amor</p>
<p style=»margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; font-family: Arial, Roboto, sans-serif; font-size: 18px;»>Puerto Madryn, Puerto Madryn
Aún no comprendo por qué fue que un día decidí partir
Puerto Madryn, Puerto Madryn
Si desde aquel día yo vivo soñando volver a ti</p>

[Ximena Vanina]

Buenas tardes
Realizando una búsqueda sobre autores que mencionen y describan espacios nativos de mi ciudad, encontré a poetas patagónicos como Liliana Ancalao o Hugo Covaro y a Uno de los personajes históricos que retrató el paisaje patagónico con profundidad, Francisco Pascasio Moreno, más conocido como Perito Moreno, naturalista, geógrafo y explorador argentino. En sus crónicas de viaje por la región austral, Moreno describe con asombro los paisajes de la Patagonia, entre ellos los valles, mesetas y formaciones de la provincia del Chubut. Aunque no nombra específicamente a Comodoro Rivadavia, sí transmite la esencia del ambiente natural que caracteriza a nuestra región: la aridez del terreno, los cielos vastos, el viento constante y la fuerza del mar y la meseta.

En uno de sus textos escribe:
“La meseta se extiende como un océano petrificado. Bajo el sol, las sombras de los arbustos enanos se alargan como brazos secos. El viento, siempre presente, parece llevarse el silencio.”

Me parece muy valioso rescatar estas miradas porque nos conectan con una historia que no siempre está en los manuales, pero que forma parte de nuestra identidad como docentes y habitantes del sur. En estos tiempos, donde la naturaleza enfrenta tantas amenazas, poner en valor el paisaje y su memoria es también una forma de educar y proteger.

[Nadia]

Buenas tardes, buscando información para resolver la tarea del foro, pude encontrar al «personaje» Charles Darwin quien era naturalista. Y creador de la obra: VIAJE DE UN NATURALISTA ALREDEDOR DEL MUNDO (1893).
Darwin recorrió la región pampeana entre 1833 y 1835, en su obra describió la fauna, cluma y las llanuras sin fin. Observo guanacos, armadillos, ñandues, y comentó sobre la inmensidad de La Pampa.

“No hay nada más monótono que el paisaje pampeano; sin embargo, hay algo grandioso en su llanura interminable…”

Saludos.

[Valentino]

Buenas noches, soy de Santa Rosa La Pampa y busqué información sobre distintos personajes que relatan en lugar donde vivo, entro ellos:

-Lucio V. Mansilla (Una excursión a los indios ranqueles (1870).
Militar, periodista y escritor. Relata su viaje por la llanura pampeana y el encuentro con pueblos originarios.
Paisaje descrito: la Pampa como territorio ancestral, con sus estepas y presencia indígena.
Relato: “Y como siempre que bajo ciertas impresiones levantamos nuestro espíritu, la visión de la Patria se presenta, pensé un instante en el porvenir de la República Argentina el día en que la civilización, que vendrá con la libertad, con la paz, con la riqueza, invada aquellas comarcas desiertas, destituidas de belleza, sin interés artístico, pero adecuadas á la cría de ganados y á la agricultura. Allí hay pastos abundantes, leña para toda la vida, y agua la que se quiera sin gran trabajo, como que inagotables corrientes artesianas surcan las Pampas convidando á la labor. Cada médano es una gran esponja absorbente; cavando un poco en sus valles, el agua mana con facilidad…”

-Juan Carlos Bustriazo Ortiz poeta pampeano (Los manantiales)
Relato: “Por el pago salinero de Los Manantiales anduve una vez, donde La Pampa se vuelve paisaje aguanoso, puro florecer.

Alas pintaban el aura por el cielo machi del monte gritón, y borbotaba en el agua la siesta bermeja desnuda en el sol.

Manantial, manantial, hundido corazón… te sale un pájaro verde y suelta en el aire su viejo color.

Chisporroteaba tu magia con sus colorinches tejidos de luz, y yo pensaba y pensaba en las brujerías del Mamull‑Mapú…”

[Vanesa]

Hola buenas tardes, soy de Santa Rosa La Pamap yelegí un poema que describe un emblemático que siempre se enaltece en el horizonte pampeano. Seleccione a la poeta Vargas Olga y su poema sobre El Caldén.

El Caldén:

Fuerte, hermoso y gallardo

Todo un señor de las Pampas!

Con estampa amplia y ruda

con su porte altanero,

es un mojón en la tierra

un señorón que se arraiga

a este suelo Argentino

para goce de la almas…

Resistente a las sequías;

reservorio de las aguas,

abrigador de las aves

árbol sagrado y antiguo.

Huitru que no solo da sombra

alimento y abrigo…

Es el corazón de Mapu

es el orgullo pampeano,

señalador de caminos…

Los mapuches te veneran

árbol sagrado y genuino.

Árbol querido y bien Pampa

Para ti va mi saludo!!!

 

 

 

[Marina]

Buenas noches!

Para compartir en este foro:La cancion:De Azúcar y sol»sus autores Daniel Cuevas -Hugo Ruiz;realizan un homenaje a Tucuman;con mucha nostalgia de la belleza de la provincia;refiriéndose al paisaje y la caña de azúcar.

 

Me despierta tu mirada;tu perfume de algarroba,

La piel para renacer de la oscuridad.

Abrazado a la luna de ayer que me lleva,

La noche de tanto soñar.

Ya no duele la nostalgia,con un beso en el cañaveral y en la.misma flor de la zafa

La canción de la esperanza,de azúcar y sol.

Tucuman cielo de mi querer.

[Marina]

Buenas noches!

Para compartir en este foro:La cancion:De Azúcar y sol»sus autores Daniel Cuevas -Hugo Ruiz;realizan un homenaje a Tucuman;con mucha nostalgia de la belleza de la provincia;refiriéndose al paisaje y la caña de azúcar.

 

Me despierta tu mirada;tu perfume de algarroba,

La piel para renacer de la oscuridad.

Abrazado a la luna de ayer que me lleva,

La noche de tanto soñar.

Ya no duele la nostalgia,con un beso en el cañaveral y en la.misma flor de la zafra

La canción de la esperanza,de azúcar y sol.

Tucuman cielo de mi querer.

[Noelia Noemí]

Buenas noches…si bien yo vivo en la Puerto Madryn que es una en zona costera, he encontrado un gran referente que ha realizado investigaciones y escrito libros de sus travesías por la Patagonia como es Perito Moreno. Dejo por aquí un fragmento de uno de sus escritos:
“Nadie vuelve igual de un viaje de esos lugares de excepción. Nadie puede ser insensible a las enseñanzas que entrega la alta montaña como tampoco puede serlo ante las extremas condiciones del hielo continental. Allí se aprenden lecciones de paciencia, respeto a los que más saben, tolerancia permanente y esfuerzo individual combinado con la necesidad de trabajar en equipo, sea a la hora de cocinar o de armar un campamento como a la de marchar cumpliendo un itinerario a un ritmo previsto”. (De su libro “La Patagonia blanca”).

saludos!!

[Marian]

Siendo de Tucumán, debo hacer referencia al célebre sabio Miguel Lillo (1862 – 1933), que según tengo entendido, increíblemente no está incluido en el Salón de los Científicos de la Casa Rosada… (!!!!!)
Si lo que buscamos es una figura emblemática que represente a las ciencias naturales en Tucumán, sin duda alguna que se trata de este naturalista, por ser el primero nacido en la provincia y con su labor como investigador marcó un antes y un después en la historia de dicha disciplina en la provincia. Nacido en San Miguel de Tucumán, Miguel Ignacio Lillo sobresalió en las ciencias exactas, físicas y naturales que fueron desde el principio las de su predilección.
Una muestra de la envergadura de su trabajo, puedo citar la descripción más acabada sobre la vegetación de la llanura y las laderas montañosas de Tucumán, realizada a finales del siglo XIX, con comentarios propios del sabio. Lillo clasificó dicha vegetación en cinco regiones: 1. región del monte oriental, situada al este, “a alguna distancia del pie de las primeras serranías” y en el valle de Tapia-Trancas, caracterizada por prados de gramíneas y una flora con predominio de plantas leñosas, espinosas y árboles poco elevados; 2. región del cebil y del parque, comprendida entre la anterior y el pie de las serranías y caracterizada por el vigor y frondosidad de la vegetación, en palabras de Lillo: Las plantas herbáceas predominan, los vegetales espinosos son raros (…) Debajo de los árboles crece una vegetación compacta de plantas herbáceas o fruticosas que cubren completamente el suelo. 3. región de los bosques subtropicales, al pie mismo de las serranías y subiendo en las pendientes, (…) se distingue por bosques compuestos de muchas especies de grandes y frondosos árboles, cargados de plantas epifitas de gran tamaño, bajo tales bosques hay abundante vegetación de arbustos y especialmente de helechos; 4. región del aliso y queñoa, por encima de la anterior y ocupando las pendientes escarpadas y las quebradas, caracterizada por bosques formados casi exclusivamente de una sola especie; y 5. región de los prados alpinos, alternando con la anterior y en las cimas de las montañas, caracterizada por la presencia de pastizales.
Demás está decir que Tucumán no fue bautizado como el Jardín de la República por sus espacios verdes urbanos. Fueron sus maravillosas selvas las que le valieron tal honor. 🙂
Saludos a todos!!

[Dante Damian]

Buenas noches! Les comparto algunos fragmentos que describen la zona de donde soy, la hermosa y extensa Patagonia, dominada por estepas y bosques cordilleranos.

«La pintura de la naturaleza patagónica, unas veces terriblemente árida,
otras lujosa hasta recordar el Trópico, pero imponente siempre,
tanto en sus habitantes como en sus áridas mesetas, en sus mantos volcánicos inmensos,
en sus elevadas montañas nevadas, en sus volcanes, en sus lagos, en sus ríos,
en sus torrentes, en sus bosques, necesita para ser fiel, la pluma de Humboldt o de Darwin.
Simple admirador de esas tierras nuestras, poco visitadas, sólo aspiro
a que con esta narración mis compatriotas puedan formarse una idea de lo que encierra esa
gran porción de la Patria, siempre denigrada por los que se contentan
con mirarla mentalmente desde las bibliotecas.»
—Perito Moreno

«Otro contraste patagónico se ve en el hielo blanco y azulado sobre los basaltos negros,
cumbres almenadas y acantilados de forma monumental, reflejándose en las aguas
de los litorales occidentales de los lagos, entremezclándose con las guirnaldas frondosas
formadas por los bosques, tan suntuosos y variados en su flora; mientras que, hacia el este,
desnuda de vegetación arbórea, monótona, se eleva la escarpada meseta.»
—Perito Moreno

Bosque austral
«El misterio del bosque se resume,
en la voz estentórea del chucao,
la huella sigilosa de algún huiña,
la flor del amancay o de la aljaba,
el fruto del michay, color de vino.
Es la voz lastimera de los hualas,
y el canto repetido del fío-fío,
y el paso del pudú que se desliza,
en los cañaverales amarillos.
El misterio del bosque está en un hueco,
como mi corazón buscando abrigo.»
—Juan Carlos Chébez

[Noelia]

Elijo para esta actividad al cantautor pampeano Alberto Cortez, nacido en Rancul, con mayor reconocimiento internacional; interpreto «La Pampa es un viejo mar», basada en un poema de Juan Ricardo Nervi, simbolo del sentimiento pampeano.

<span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>Usté no conoce el sur</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>si piensa que es el desierto,</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>ni sabe cómo es La Pampa</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>ni conoce su secreto:</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>¡La Pampa es un viejo mar</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>donde navega el silencio!</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>Usté que pasa y se va,</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>puede bajarse sin miedo,</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>podrá escuchar como suenan</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>las trutrucas del Pampero:</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>¡Si usté no ha estao por aquí</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>no sabe lo que es el viento!</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>Tierra para estar de pie</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>con las vigilias del tiempo.</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>A veces, entre los cardos,</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>se va desangrando el suelo.</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>¡Y un llanto de sangre y sal</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» /><span style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;»>le llora su río muerto!</span><br style=»margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; color: #666666; font-family: ‘Source Sans Pro’, sans-serif; font-size: 20px;» />

[Nuria]

Jujuy mujer es una canción cuya letra, escrita por Alejandro Carrizo, describe poéticamente cómo sería volver a Jujuy, haciendo alusión a la geografía y características principales de diferentes localidades de la provincia de Jujuy.

Volveré Jujuy, una tarde de estas

Vidaleando olvidos, bagualeando penas

Subire por Yala monteando el silencio

Pa’ volverme runa golpeando los cueros

Fiera la distancia Barbarita Cruz sola en Purmamarca

 

Tiempos de cosechas me están esperando

Machetes calientes gritos de chaguancos

Se oye en El Talar coquear la esperanza

Sube un viento indio por las lechiguanas

Ay, Pin Pin de sueños, vientre de la tierra llevame pa’ dentro

 

Volver Jujuy engualichao

A tus montañas de pan mineral

Y en la Luna dejar

Todo mi corazón desvelau

Ay, volver volviendo

Ay Jujuy mujer que me estoy muriendo

 

Si por Casabindo anda un toro suelto

Mirale las guampas su sueño minero

Si por Calilegua llora una mataca

Dejame que bese su sombra gualampa

Silban las tembetas, devolveme al fuego de mi tierra agraria

 

Rengo Mallagray, aguanta la macha

Alentame el vino, descorchame el alma

Parchemos con duende todas las guitarras

Subamos al Inca por la tilcareada

Truena el erke macho, un rumor de estrellas sube por Lozano

[María Noel]

“En una fría y brillante mañana de junio esperábamos el gran instante de la partida, entre gritos y ruidos, resoplar de caballos y rechinar de cadenas. Recuerdo muchas cosas de ese viaje, que empezó al salir el sol y terminó entre dos luces poco después de ponerse aquél. Al mirar hacia atrás, al poco tiempo habíamos perdido de vista el bajo techo de la casa, pero los árboles, la fila de los veinticinco gigantescos ombúes, fueron visibles, azules a la distancia. Divisábamos varios pequeños montes, aquellas arboledas parecían islas sobre el campo, chato como el mar. Al fin, el monótono paisaje fue palideciendo y se desvaneció. Sólo volví a recobrar mis sentidos cuando ya obscurecía y me bajaron del coche duro de frío. A la mañana siguiente me encontré en un nuevo y extraño mundo.”

Guillermo Enrique Hudson (1841-1922), reconocido como el primer ornitólogo argentino, uno de los pioneros internacionales del movimiento conservacionista y autor de culto para naturalistas, literatos y ecólogos.
Hudson describía así su temprano viaje a un lugar próximo a Chascomús, a unos 100 kilómetros de su lugar de nacimiento, en la estancia Los Veinticinco Ombúes (ubicada en lo que hoy es Florencia Varela y entonces era Quilmes). Diez años después de esa penosa travesía, la familia Hudson, empobrecida, regresó a Quilmes, subsistiendo con un pequeño comercio.
En 1874, hostigado por la pobreza y una antigua enfermedad, Hudson embarcó hacia Inglaterra. Nunca encontró la conexión con la gran metrópoli, pese a que allí produjo toda su obra. Vagabundo innato, como los gauchos, escribió en Londres: “Me siento extraño sólo frente a mis semejantes, especialmente en las ciudades donde ellos existen en condiciones innaturales para mí”.

[Mariana Lis]

hola buenos días la autora que seleccioné es «Chela Gentile» la cual fue una cantautora de nuestra localidad, General Acha – La Pampa. Ella plasma en sus relatos los paisajes de nuestra región
ZAMBA: «ME VUELVO A MIS PAGOS»
Me vuelvo a mis pagos.
No voy a quedarme a morir aquí
Yo quiero un puñao de estrellas
y una cruz de palo de piquillín

y sentir la arena
que me va quemando bajo los pies
y los médanos gritando:
¡al fin has vuelto aquí otra vez!

LA PAMPA mi gaucha provincia
y GENERAL ACHA mi pueblo natal…
que tiene su Valle Argentino
lleno de colores como una postal.
Me vuelvo… ¡ Me vuelvo a mis pagos!
Que suenen guitarras que quiero cantar

Quiero volver a estar
a pie de la sierra, en Lihuel Calel;
en el cerro de «La bota»
en «Cinco Jagüeles» y en «El Odre»

En «Chacharramendi»
En «La Japonesa»: en Cuchillo-Có»
En la «Laguna La Amarge»
En «Pichi-Mahuida» y en «Cura-Có»

[Autor]

Entradas